「OUTPUT FLANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The output flange 29 is relatively nonrotatably installed on an outer peripheral surface of the output shaft 28, and outputs motive power to the propeller shaft.例文帳に追加

出力フランジ２９は、出力軸２８の外周面に相対回転不能に取り付けられ、プロペラ軸に動力を出力する。 - 特許庁

To transmit input through a harmonic drive transmission device 10 and to transmit output from a flange 52 via an output part 58, the flange 52 is integrated with the diaphragm 42, so as to fix the cup-shaped flex spline to the output part.例文帳に追加

入力をハーモニックドライブ・トランスミッション装置１０を介して、出力をフランジ５２から出力部５８を介して伝達するため、カップ形フレックス・スプラインを前記出力部に固定できるように、フランジは前記ダイヤフラム４２と一体となっている。 - 特許庁

A flywheel 21 is fixed to an output shaft 20 of an engine, and a flange plate 22 is installed on a back surface of the flywheel 21.例文帳に追加

エンジンの出力軸２０にフライホイール２１を固設し、フライホイール２１の後面にフランジプレート２２を取り付ける。 - 特許庁

The fluid type retarder 2 has an output flange 29, a stator 25, a rotor 24 and a hydraulic fluid supply device.例文帳に追加

流体式リターダ２は出力フランジ２９とステータ２５とロータ２４と作動油供給装置とを備えている。 - 特許庁

The main function part 1 is a separate body from the mounting flange part 2, and the mounting flange part 2 comprises a hole 21a for making a part of it face the output coupler 132 which is housed by the mounting flange part 2 and the case body 1.例文帳に追加

主機能部１および取付フランジ部２は別体であり、取付フランジ部２は、当該取付フランジ部２およびケースボディ１によって収納される出力カプラ１３２の一部を灯体内に臨ませる孔２１ａを有している。 - 特許庁

The plate 9 is connected to a flange 7 used as the output end part of a robot body, through an impact relieving member 10.例文帳に追加

プレート９は、ロボット本体の出力端部であるフランジ７に対して衝撃緩和材１０を介して連結される。 - 特許庁

As both the coupling flange 96 and the output gear 92 rotate, both ends of the coil spring 97 also rotate together.例文帳に追加

カップリングフランジ９６と出力ギア９２が共に回転することから、コイルバネ９７の両端も共に回転する。 - 特許庁

An output flange 8 (mounting part) for mounting an end effector such as a tool, or a table is rotatably arranged on a moving plate 3, and a servo-motor 10 or a driving device for rotating the output flange 8 is arranged to be integrally incorporated into the moving plate 3.例文帳に追加

ツール等のエンドエフェクタやテーブルを取り付けるための出力フランジ8(装着部)を移動板3上に回転可能に配備し、出力フランジ8を回転させるための駆動装置となるサーボモータ10を移動板3に一体的に組み込んで配備する。 - 特許庁

When the shaft end of a tire mold drum 21 supported in a cantilever fashion is fitted with flange-connection to the end of an output shaft, a bolt 25 is inserted from the output shaft side to the female screw part 26 of the driven flange 23 provided at the shaft end of the tire mold drum 21 and fastened thereto.例文帳に追加

片持ち支持されるタイヤ成型ドラム２１の軸端を、出力軸の軸端にフランジ連結するに当り、タイヤ成型ドラム２１の軸端に設けた被動フランジ２３の雌ねじ部２６に対し、出力軸側からボルト２５を差込んで締込む。 - 特許庁

As a result, the degree of freedom in designing the mounting hole 170 of the next step member 131 on the first output flange body 100 is enhanced.例文帳に追加

その結果、第１出力フランジ体１００への次段部材１３１の取付穴１７０の設計自由度を高める。 - 特許庁

The necessity of fitting of an inner pin 136 for taking out a rotation component of an external gear 138 and a carrier bolt as separate members is eliminated in a first output flange body 100 by integrally forming the inner pin 136 and the first output flange body 100 by one member.例文帳に追加

外歯歯車１３８の自転成分を取り出す内ピン１３６と第１出力フランジ体１００を１の部材で一体形成することにより、第１出力フランジ体１００の内部に別部材としての内ピンやキャリヤボルトが嵌合する必要をなくす。 - 特許庁

Fluid pressure at the input side acts on the shoulder and biases the piston toward the output side and fluid pressure at the output side acts on the flange and biases the piston toward the input side.例文帳に追加

入力側の流体圧は段部に作用してピストンを出力側に向かって付勢する一方、出力側の流体圧はフランジに作用してピストンを入力側に向かって付勢する。 - 特許庁

The light input/output port 100 is composed of a jacket tube 110 and a flange 120, and a fiber wire 20 is inserted into the center portion.例文帳に追加

光入出力端１００は、ジャケット管１１０とフランジ１２０とで構成され、中心部にファイバ素線２０が挿通されている。 - 特許庁

A flange 3d is formed on a tip of the output pin 3c to operate within a long hole 2b on the auxiliary base plate 2.例文帳に追加

また、出力ピン３ｃの先端には鍔部３ｄが形成され、補助地板２の長孔２ｂ内で作動するようにようになっている。 - 特許庁

To provide a method for producing a wheel by which a rim flange part can easily be formed by the increase in thickness even by a low-output spinning apparatus.例文帳に追加

低出力のスピニング装置でも肉厚の増加によりリムフランジ部を容易に成形可能なホイールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The sealing cover 10 is constituted by overlapping and welding a flange part of a dish-shaped cover case 2 and a flange part of a cover cap 4 and also using the sealing cover 10 as an output terminal of one electrode of the electrode group 11.例文帳に追加

密閉蓋１０は皿状の蓋ケース２のフランジ部と蓋キャップ４のフランジ部とが重ね合わされて接合されており、密閉蓋１０が電極群１１の一方の電極の出力端子を兼ねている。 - 特許庁

A spacer 24 such as a shim is interposed between a mounting flange 22 of a first housing 21 holding an input pulley 28 and a mounting flange 23 of a rack housing 19 as a second housing holding an output pulley 29.例文帳に追加

入力プーリ２８を保持する第１のハウジング２１の取付フランジ２２と、出力プーリ２９を保持する第２のハウジングとしてのラックハウジング１９の取付フランジ２３との間にシム等のスペーサ２４を介在させる。 - 特許庁

The lubricating structure consists of a clutch housing connected to an input shaft, a cylinder part connected to an output shaft, a flange integrally formed with the cylinder part, and a clutch hub having a slit on the flange and the cylinder part.例文帳に追加

入力軸に連結されたクラッチハウジングと、出力軸に連結され円筒部分と、該円筒部分と一体的に形成されたフランジと、フランジ及び円筒部分にスリットを有するクラッチハブとを含んでいる。 - 特許庁

A flange 43a of the metal bush 43 is located in the insulating bush 41 having a gap, and the displacement of the output terminal 26 in the axial direction is restricted by contacting the flange 43a on the insulating bush 41.例文帳に追加

また、金属ブッシュ４３のフランジ部４３ａが絶縁ブッシュ４１に隙間をもって位置しており、出力端子２６の軸方向の変位がフランジ部４３ａと絶縁ブッシュ４１との当接により規制される。 - 特許庁

The auxiliary yoke keeps one end equipped with a bearing holding part which holds a bearing member supporting an output shaft of the plunger and the other end with a flange part.例文帳に追加

補助ヨークは、その一端にプランジャの出力軸を支持する軸受部材を保持する軸受保持部を備え、他端にフランジ部を備えている。 - 特許庁

Thereafter, the inner diameter of the core bar 21 has a fastening flap with respect to the outer diameter of the serration 70 and is press-fitted to the flange 71 of the output shaft 5.例文帳に追加

芯金２１の内径は、セレーション７０の外径に対して締め代を持っており、出力軸５のフランジ７１まで圧入される。 - 特許庁

In multistage connection through connecting the output shaft 19 of Stirling engines, the flange portions 22 of adjacent ones of the crankcases 20 are sealed and connected.例文帳に追加

スターリングエンジンの出力軸１９を連結して多段に連結する際に隣接するクランクケース２０のフランジ部２２を密閉して連結する。 - 特許庁

The recessed member 14 has an extended part 130 of the output shaft 13, and a through hole 19 at the drum flange 18, in which the extended part 130 passes through.例文帳に追加

凹型部材１４は出力軸１３の延長部１３０を有し、ドラムフランジ１８には延長部１３０が貫通する貫通穴１９を有する。 - 特許庁

The damper mechanism 4 comprises an input rotor 2, a hub flange 6, a spline hub 3, a third friction washer 60, a bush 70 and an output plate 90.例文帳に追加

ダンパー機構４は、入力回転体２と、ハブフランジ６と、スプラインハブ３と、第３摩擦ワッシャ６０と、ブッシュ７０と、出力プレート９０と、を有している。 - 特許庁

The flange 4b is connected to an output lead piece 3 led from the negative electrode and formed with a plurality of through-holes 4e.例文帳に追加

フランジ部４ｂには正、負極から導出された出力リード片３が接続されていると共に複数の貫通穴４ｅが形成されている。 - 特許庁

An output side member is formed to be fitted to an input side member to form an oil pressure chamber Q with a flange part 22 of the input side member 20.例文帳に追加

入力側部材２０のつば部２２とで油圧室Ｑが形成されるように出力側部材３０が嵌合するように形成されている。 - 特許庁

When a flange 142 of an output connector 14 is fastened by screws to a base chassis 21 of the microphone stand 20, while a gasket 41 consisting of elastic material having conductivity is interposed between the base chassis 21 and the flange 142, and a collar consisting of elastic material is interposed also between a top of the male screw and the flange.例文帳に追加

出力コネクタ１４のフランジ１４２をマイクロホンスタンド２０のベース筐体２１にねじ止めするにあたって、ベース筐体２１とフランジ１４２との間に導電性を有する弾性材からなるガスケット４１を介装するとともに、雄ねじの頭部とフランジとの間にも弾性材からなるカラーを介装する。 - 特許庁

The output plate 45 is connected free to move in the axial direction as an inner tooth 48 formed on the inner peripheral side is engaged with an outer tooth formed on an outer periphery of a cylindrical flange provided belonging to the output member.例文帳に追加

前記出力プレート４５を、その内周側に形成した内歯４８が出力部材に付属して設けられた筒状フランジの外周に形成した外歯に噛合して、軸方向移動可能に連繋する。 - 特許庁

A first circular flange 43 of a ball nut 27 and a second circular flange 46 of an output pulley 23 are held between an inner wheel 33 of a first bearing 28 and an inner wheel 36 of a second bearing 29 in a state that the first and second flanges abuts on each other.例文帳に追加

第１軸受２８の内輪３３及び第２軸受２９の内輪３６間に、ボールナット２７の第１環状フランジ４３及び出力プーリ２３の第２環状フランジ４６が、互いに突き合わされた状態で挟持されている。 - 特許庁

The output case 37 of a reduction gear 31 is integrally rotatably connected to a windmill blade 11 through an inward flange 50, however, the output case 37 surrounds a crankshaft 33 and a deceleration section 47 from a periphery and has a comparatively large diameter, therefore, the output case 37 has high strength, and deflection during transmitting rotational force is reduced.例文帳に追加

減速機31の出力ケース37を風車ブレード11に内方フランジ50を介して一体的に回転するよう連結しているが、この出力ケース37はクランク軸33、減速部47を周囲から囲むもので比較的大径であるため、高強度であり、回転力伝達時における撓みが低減される。 - 特許庁

Then, an output terminal 31 is fastened by a nut 36 screwed on the external thread part 30c, with its attaching part 34 in face contact with the flange part 26.例文帳に追加

そして、出力端子３１が、取付部３４をフランジ部２６に面接触状態にして雄ねじ部３０ｃに螺着されたナット３６により締め付け固定されている。 - 特許庁

An oil seal 11 is interposed between an inner peripheral surface of a retainer 4 forming a housing outlet part and an outer peripheral surface of a companion flange 6 forming an output end of a rotary shaft.例文帳に追加

ハウジング出口部を構成するリテーナ４の内周面と回転軸の出力端を構成するコンパニオンフランジ６の外周面との間に、オイルシール１１を介装する。 - 特許庁

To provide a differential device in which the strengths of a clutch ring and one of the output members can be enhanced even in a configuration with an actuator located on the flange side of a differential case.例文帳に追加

アクチュエータをデフケースのフランジ部側に配置しながら、クラッチリングと一方の出力部材の強度を向上することができるデファレンシャル装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic spring clutch preventing a coil spring from being bitten into a clearance between a boss part of an input pulley and a flange part of an output hub when transmitting torque.例文帳に追加

トルク伝達時に、入力プーリのボス部と出力ハブのフランジ部の隙間にコイルスプリングが食い込むことを防止することが可能な電磁スプリングクラッチを提供する。 - 特許庁

The pump shaft 8 and the output shaft 7 are thereby prevented from inclining, and a clearance between the cylindrical part 1a of the input pulley 1 and the flange part 7a of the output hub 7 is not enlarged to avoid a bite phenomenon of the coil spring 4.例文帳に追加

このことによって、ポンプ軸８及び出力ハブ７が傾かず、入力プーリ１の円筒部１ａと出力ハブ７のフランジ部７ａとの間の隙間が広がらないため、コイルスプリング４の食い込み現象が回避される。 - 特許庁

To enable accurate suppression of leakage of oil to the outside through a space between a flange and an inner race, in a startup turning force transmission mechanism of an internal combustion engine having the tubular inner race connected by a coupling shaft to the flange provided at an end of an engine output shaft.例文帳に追加

機関出力軸の一端に設けられるフランジ部に対して連結軸により連結される筒状のインナーレースを備える内燃機関の始動回転力伝達機構にあって、フランジ部とインナーレースとの間を通じてオイルが外部に漏出することを的確に抑制することができる。 - 特許庁

A flange portion 20 is provided on the output shaft 4 between a clutch hub 6a supporting the hub sleeve 6e and a sixth-speed input gear 19 arranged on the rear side thereof, and a fitting member 21 is arranged on the front side of the flange portion 20 between the side face on the rear side of the clutch hub 6a and itself.例文帳に追加

また、このハブスリーブ６ｅを支持するクラッチハブ６ａと、これの後方側に配置された６速用入力ギヤ１９との間の出力軸４にフランジ部２０を設けるとともに、フランジ部２０の前方側でクラッチハブ６ａの後方側側面との間に嵌合部材２１を配置させる。 - 特許庁

A damper mechanism of a clutch disc assembly 1 is provided with an input rotor 2, an output rotor 3, a separation flange 6, a first spring 7, a second spring 8, and an intermediate plate 11.例文帳に追加

クラッチディスク組立体１のダンパー機構は、出力回転体３と入力回転体２と分離フランジ６と第１バネ７と第２バネ８と中間プレート１１とを備えている。 - 特許庁

The motor 26 has a flange fixed by bolt coupling to a fitting seating fixed to a frame 13 and a worm screw 49 is fixed to a motor output shaft 26a to mesh the worm gear 48.例文帳に追加

モータ２６はフレーム１３に固設した取付台座４２にフランジがボルト結合で固定され、モータ出力軸２６ａにウォームねじ４９を固定して、ウォーム歯車４８に噛合させる。 - 特許庁

A circuit fixing stay 32 is attached to the side face of the vehicle body fixing flange 1a and an arithmetic processing circuit 31 for arithmetically processing an output signal from the sensor is attached to the stay 32.例文帳に追加

車体取付用のフランジ１ａの側面に回路固定用ステー３２を設け、このステ−３２に前記センサの出力信号を演算処理する演算処理回路３１を取付ける。 - 特許庁

A driving plate 51 is mounted on a drum member 42 fixed to the input flange 40, and a driven plate 52 is mounted on an intermediate shaft 32 connected with a rear wheel output shaft 34.例文帳に追加

また、入力フランジ４０に固定されるドラム部材４２には駆動プレート５１が装着され、後輪出力軸３４に連結される中間軸３２には従動プレート５２が装着される。 - 特許庁

When a motor flange 14 is turned around the mounting bolt 16a, the clearance between the input pulley 31 and the output pulley 33 is changed and the tension of the driving belt 32 can be adjusted.例文帳に追加

モータフランジ１４を取付ボルト１６ａの回りに回動させると入力プーリ３１と出力プーリ３３との間隔が変り、駆動ベルト３２の張力を調整できる。 - 特許庁

A direct drive motor having a housing of a motor, a stator installed in the housing, a rotor supported in a freely rotatable manner through a bearing oppositely to the stator, and a rotor flange and an output axis fixed to the rotor is provided with an umbrella portion formed in the output axis, a dust seal and an oil seal in contact with the inside of the umbrella portion, and an annular projection formed in the rotor flange.例文帳に追加

モータのハウジングと、該ハウジングに配設されたステータと、該ステータに対向させて軸受を介して回転自在に支持されたロータと、該ロータに固定されたロータフランジ及び出力軸とを備えたダイレクトドライブモータにおいて、前記出力軸に形成された傘部と、該傘部の内面に当接するダストシール及びオイルシールと、前記ロータフランジに形成された環状の凸部を備えている。 - 特許庁

The electromagnetic clutch 1 is provided with a collar-like flange part 2a at the tip of a drive output shaft 2 overlapping a radial direction of a housing 5 and foldback parts 5a, 43e facing an outer circumference surface of the drive output shaft 2 are formed at the housing 5 and a rotor 42.例文帳に追加

電磁クラッチ１は、駆動出力軸２の先端にハウジング５の径方向と重なる鍔状のフランジ部２ａが設けられており、ハウジング５及びロータ４２には駆動出力軸２の外周面に対向する折り返し部５ａ、４２ｅが形成されている。 - 特許庁

By inserting bolts 100, 120 as a locking member from an outside of a casing 36 of a reduction gear 30 to an inside, rotation of an external gear wheel 34 of a rotating member or an output flange 40 is obstructed so as to fix the output system of the reduction gear 30.例文帳に追加

減速機３０のケーシング３６の外部から内部に向けて、係止部材としてのボルト１００、１２０を挿入し、回転部材である外歯歯車３４、あるいは出力フランジ４０の回転を阻止し、減速機３０の出力系を固定する。 - 特許庁