「Objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

Relative tilting of the objective lens 21 and the disk D is obtained from tilting obtained individually and tilting control is performed by tilting objective lens 21 based on the obtained relative tilting so that the incident light to the disk D which is a part of the laser beam 11 condensed by a condensing section of the objective lens 21 enters the disk D almost perpendicularly.例文帳に追加

個別に求めた傾きから、対物レンズ２１とディスクＤとの相対的な傾きを求め、求めた相対的な傾きに基づいて対物レンズ２１を傾動させて、対物レンズ２１の集光部がレーザ光１１の一部を集光させてディスクＤへ入射させる光がディスクＤに略垂直に入射されるようにチルト制御を行う。 - 特許庁

The optical measuring apparatus 1 includes a reflection photoelectric sensor 62 which is provided around the objective 61 to detect the approach of an object to the objective 61 and a collision avoidance means 3 which, when the approach of an object is detected by the reflection photoelectric sensor 62, avoids the collision of the objective 61 with the object.例文帳に追加

この光学式測定装置１は、対物レンズ６１の周囲に設けられて対物レンズ６１への物体の接近を検出する反射型光電センサ６２と、反射型光電センサ６２によって物体への接近を検出した場合に、対物レンズ６１の物体への衝突を回避する衝突回避手段３とを備えている。 - 特許庁

The surface P4 facing a magnet MG4 of a holder HLD is shifted inward (close to the optical axis of an objective lens OBJ) relative to the surface P6 positioned close to the objective lens OBJ, then, an interference between the motor device MT and a yoke YK5 or the magnet MG4 is avoided, even though the objective lens OBJ of a large outside diameter can be loaded.例文帳に追加

ホルダＨＬＤにおける磁石ＭＧ４に対向する面Ｐ４が、対物レンズＯＢＪに近い面Ｐ６に対して内方（対物レンズＯＢＪの光軸寄り）にシフトしているので、外径の大きい対物レンズＯＢＪを搭載できるにもかかわらず、モータ装置ＭＴとヨークＹＫ５又は磁石ＭＧ４との干渉を回避できる。 - 特許庁

In the optical pickup of three wavelengths/one lens type, an actuator 10 is prepared for moving an objective lens 9, and an opening restriction filter 8 having a plurality of film patterns with different transmissivity property is prepared in an optical path between the objective lens 9 and semiconductor lasers 1a, 1b, and the objective lens 9 and the opening restriction filter 8 are included in an actuator movable unit 10a.例文帳に追加

３波長・１レンズタイプの光ピックアップであって、対物レンズ９を移動させるアクチュエータ１０を備え、対物レンズ９と半導体レーザ１ａ，１ｂとの間の光路中に、透過率特性の異なる複数の膜パターンを有する開口制限フィルタ８を備え、アクチュエータ可動子１０ａに対物レンズ９と開口制限フィルタ８を有する。 - 特許庁

A monitoring robot for a person determination system acquires an image of the determination objective person, determines the consistency with any of persons registered already in a person image database, using the determination image, and transmits the image of the determination objective person to the first specified transmitted side, when the determination objective person is determined not to get consistent with any of the persons registered already.例文帳に追加

人物判定システムの監視ロボットは、判定対象者の画像を取得し、この判定画像を用いて人物画像データベースの既登録人物と一致するか否かを判定し、判定対象者が既登録人物のいずれとも一致しないと判定した場合に、判定対象者の画像を特定の第１の送り先に送信する。 - 特許庁

The position of the illumination deflector element (43) is adjustable dependent on a focal length variation of the main objective (20) for centering the illumination and the illumination deflector element (43) is disposed movably in parallel with the optical axis (23) of the main objective (20) and is coupled to the slidable lens assembly (22) of the main objective (20).例文帳に追加

ここでは、照明をセンタリングするために前記照明偏向エレメント（４３）の位置が前記主対物レンズ（２０）の焦点距離変化に依存して調整可能であり、前記照明偏向エレメント（４３）は前記主対物レンズ（２０）の光軸（２３）に対して平行に可動に配置されており、主対物レンズ（２０）のスライド可能なレンズ構成群（２２）と結合されている。 - 特許庁

The optical pickup holds an objective lens (2), and comprises a tracking coil (5), an objective lens holder (1) to which a focusing coil (3) is attached, a damper base (10) supporting the objective lens holder swingably through a plurality of suspension wires (11), and a yoke (15) to which a magnet (16) operating magnetically to the tracking coil and the focusing coil is attached.例文帳に追加

本発明による光ピックアップは、対物レンズ（２）を保持し、トラッキングコイル（５）、フォーカシングコイル（３）を取り付けた対物レンズホルダー（１）と、該対物レンズホルダーを複数のサスペンションワイヤ（１１）を介して揺動可能に支持しているダンパベース（１０）と、前記トラッキングコイル、フォーカシングコイルに対して磁気的に作用するマグネット（１６）を取り付けたヨーク（１５）とを含む。 - 特許庁

As shown in Figure 2, the optical axis 8b of the luminous flux heading for the objective lens 3 and the optical axis 31 of the objective lens 3 are oppositely inclined to each other to the perpendicular line on the face of the optical disk 1b, and for this reason a light spot with reduced aberration converges to the optical disk 1b by the actuation of the objective lens-driving means 9.例文帳に追加

図２に示す状態では、対物レンズ３へ向かう光束の光軸８ｂと対物レンズ３の光軸３１とが光ディスク１ｂの面における垂線に対して互いに逆向きに傾いているため、前記対物レンズ駆動手段９の作動により、光ディスク１ｂに収差の低減された光スポットが集光する。 - 特許庁

To provide a tracking adjusting device capable of appropriately adjusting the offset of a tracking error signal even if the offset of the tracking error signal at the standard position of the objective lens is not 0, or the inclination of the offset of the tracking error signal differs between a case where an objective lens is located on the outer periphery side of a disk and that where the objective lens is located on the inner periphery side.例文帳に追加

対物レンズの標準位置におけるトラッキング誤差信号のオフセットが０でない場合や、対物レンズ位置がディスクの外周側にある場合と内周側にある場合とでトラッキング誤差信号のオフセットの傾きが異なる場合でも、トラッキング誤差信号のオフセットを正しく補正することができるトラッキング調整装置を提供する。 - 特許庁

This device is provided with an objective lens 28 for converging a laser beam L emitted from a laser light source 21 on the signal recording layers of optical recording media 201a and 201c through a transparent substrate, an aperture limiting means 27 for limiting the numerical aperture of the objective lens 28, and a correction plate 29 inserted between the objective lens 28 and the optical recording media 201a and 201c.例文帳に追加

レーザ光源２１から発せられたレーザ光Ｌを光記録媒体２０１ａ，２０１ｃの信号記録層に透明基板を透して集光させる対物レンズ２８と、この対物レンズ２８の開口数を制限する開口制限手段２７と、対物レンズ２８と光記録媒体２０１ａ，２０１ｃとの間に挿入される補正板２９とを備える。 - 特許庁

The device on the parking lot side receives and stores data specifying an objective person to be given the discount of the parking fee output from the device on the store side, calculates the parking fee giving the discount to the objective person based on the data specifying the objective person for the discount of the parking fee, and charges the calculated parking fee to collect it.例文帳に追加

駐車場側の装置は、店舗側の装置から出力される、駐車料金の割引の対象を特定するデータを受信して記憶し、駐車料金の割引の対象を特定するデータに基づいて、その対象に対して割引を適用した駐車料金を計算し、計算した駐車料金を請求し、徴収する。 - 特許庁

To provide a method for producing a protein by which the objective protein can stably be mass-produced by stabilizing a complex of the objective protein with a chaperonin, and completely storing the objective protein in the inside of a three-dimensional structure of the chaperonin even if the protein has some toxicity against a host cell.例文帳に追加

目的蛋白質とシャペロニンとの複合体を安定化させ、目的蛋白質をシャペロニンの立体構造内部に完全に納めることにより、目的蛋白質が宿主細胞に対して何らかの毒性を有する場合であっても安定して目的蛋白質を大量に得ることのできる蛋白質の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for preparing the microorganism group-carrying carrier includes bringing an electroconductive carrier capable of carrying the microorganisms in contact with a microorganism population at least containing an objective microorganism group to be carried and culturing liquid, and controlling the electric potential of the electroconductive carrier in an optimum range of the objective microorganism group to be carried so as to preferentially carry and activate the objective microorganism group to be carried on the electroconductive carrier.例文帳に追加

微生物を担持し得る導電性担体と導電性担体への担持対象微生物群を少なくとも含む微生物群集と培養液とを接触させ、導電性担体の電位を担持対象微生物群の至適範囲に制御し、導電性担体に担持対象微生物群を優占的に担持させて活性化させるようにした。 - 特許庁

Each of a plurality of modules modi hierarchized in accordance with the frequency band levels is configured so as to search an action candidate, being a candidate for an action configuration of a robot R suitable for the main objective and the sub objective, while prioritizing the objective of which a self-module is mainly in charge over the sub objectives of which the other modules are mainly in charge.例文帳に追加

周波数帯域の高低に応じて階層化されている複数のモジュールｍｏｄｉのそれぞれが、自己モジュールが主担当する目的を他のモジュールが主担当する副目的よりも優先させながら、主目的および副目的に適合するロボットＲの行動形態の候補である行動候補を探索するように構成されている。 - 特許庁

Each of a plurality of modules modi hierarchized in accordance with the frequency band levels is configured so as to search an action candidate, being a candidate for an action configuration of a robot R suitable for the main objective and the sub objective, while prioritizing the main objective of which a self-module is mainly in charge over the sub objectives of which the other modules are mainly in charge.例文帳に追加

周波数帯域の高低に応じて階層化されている複数のモジュールｍｏｄｉのそれぞれが、自己モジュールが主担当する主目的を他のモジュールが主担当する副目的よりも優先させながら、主目的および副目的に適合するロボットＲの行動形態の候補である行動候補を探索するように構成されている。 - 特許庁

In the optical pickup 1, the objective lens 17 is attached to be inclined and a rising mirror 16 is disposed so that fluctuation of the coma aberration generated by correction of the spherical aberration is made minimum when the objective lens 17 having a coma aberration amount of an intermediate value between the maximum value and the minimum value of the coma aberration amount that the objective lens 17 itself has is mounted.例文帳に追加

対物レンズ１７が傾けて取り付けられており、立上げミラー１６が、対物レンズ１７自体が有するコマ収差量の最大値と最小値の中間値のコマ収差量の対物レンズ１７を搭載したとき、球面収差の補正によるコマ収差の変動が最小となるように配置されている光ピックアップ１。 - 特許庁

A moving vector of an objective target is computed by memorizing a target of a preceding vehicle in the case when the preceding vehicle is selected from the targets detected by a radar and a target used to be a preceding vehicle before in the case when the preceding vehicle is not selected as the objective target and finding a position of the objective target, relative velocity and relative lateral velocity with a self vehicle.例文帳に追加

レーダで検知した物標の中から先行車が選択されている場合にはその先行車の物標を、先行車が選択されていない場合には以前先行車だった物標を対象物標として記憶し、対象物標の位置と、自車との相対速度、相対横速度を求め、対象物標の移動ベクトルを計算する。 - 特許庁

This microscope includes the objective lens, the field stop disposed in a conjugate position to a focal plane of the objective lens to vary a stop diameter, and a magnification change device disposed on an observation optical path of the objective lens, wherein the field stop is controlled to always keep a large stop diameter to the visual field diameter changed in a variable power.例文帳に追加

対物レンズと、前記対物レンズの焦点面と共役な位置に配置されて絞り径が可変な視野絞りと、前記対物レンズの観察光路上に配置された倍率変倍装置とを備えた顕微鏡において、変倍時に変化する視野径に対して常に視野絞りの径が大きい状態を保つように制御することによって解決される。 - 特許庁

An objective lens 10 relating to the invention is characterized in that the objective lens 10 is used for the optical recording and reproducing apparatus having an optical disk and the like as media, a lens substrate 11 of the objective lens 10 is formed of a resin, and the entire part of the lens substrate 11 is covered with a coating layer A16 and a coating layer B17 having moisture resistance.例文帳に追加

本発明にかかる対物レンズ１０は、光ディスクなどを媒体とした光学式記録再生装置に使用される対物レンズ１０であって、対物レンズ１０のレンズ基体１１は樹脂から形成されており、レンズ基体１１の全体が耐湿性を有するコート層Ａ１６及びコート層Ｂ１７で覆われていることを特徴とするものである。 - 特許庁

Since a mechanism for varying magnification changes an incident angle of the 1st luminous flux over an objective optical system OL, compensation of spherical aberration can be performed by making a divergent luminous flux incident to the objective optical system OL in relation to an HD which generates spherical aberration for example, if a parallel light flux is made incident to the objective optical system OL.例文帳に追加

変倍機構が、対物光学系ＯＬに対する第１光束の入射角を変更させるので、例えば平行光束を対物光学系ＯＬに入射させると球面収差を生じるＨＤに関しては、発散光束を対物光学系ＯＬに入射させることによって球面収差の補正を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a polypeptide utilizing a method for decomposing a new tag and an objective protein, capable of inhibiting the decomposition of the objective protein and also without receiving effect on its cutting efficiency by an amino acid sequence just after the cut position, and a method for producing the polypeptide having the same amino acid and stereospecific structure with the objective protein.例文帳に追加

目的のタンパク質の分解を抑制でき、かつ切断部位直後のアミノ酸配列によって切断効率が影響を受けず、新規なタグと目的のタンパク質との分解方法を利用するポリペプチドの製造方法、及び目的タンパク質とアミノ酸および立体構造が同一であるポリペプチドを製造できる方法を提供する。 - 特許庁

After a processing objective pattern MP1 is subjected to rule-based correction so as to obtain an etching pattern EP corresponding to the processing objective pattern MP1 by referring an etching pattern EP, the rule-base corrected processing objective pattern MP3 is subjected to simulation-based correction to generate an optical proximity effect corrected mask pattern MP4 by considering the etching process.例文帳に追加

エッチングパターンＥＰを参照し、処理対象パターンＭＰ１に対応したエッチングパターンＥＰが得られるように、処理対象パターンＭＰ１をルールべースで補正した後、ルールべースで補正された処理対象パターンＭＰ３をシミュレーションベースで補正することにより、エッチングプロセスを考慮して光近接効果補正されたマスクパターンＭＰ４を生成する。 - 特許庁

To provide an optical pickup and a manufacturing method of the optical pickup in which accuracy of recording/reproducing of a plurality of optical disk media such as CD, DVD, BD can be improved by adjusting by simple operation even if errors during manufacturing and/or assembling are caused in an objective lens and an objective lens holder, in the optical pickup provided with two different NA objective lenses.例文帳に追加

２個の異なるＮＡの対物レンズを備えた光ピックアップであって、対物レンズ及び対物レンズホルダに製造及び（又は）組み立て時の誤差が生じても、簡単な操作で調整することでＣＤ、ＤＶＤ、ＢＤ等の複数の光ディスクメディアの記録／再生の精度を高めることができる光ピックアップ及び光ピックアップの製造方法を提供する。 - 特許庁

The object 5 to be inspected is irradiated with the illuminating light output from the illumination means 7 and reflected by the reflection means 15 after it passes through the objective 17, and the light reflected from the object to be inspected is made incident on the objective 17 after it is converged at one point 19 in space between the objective 17 and the object 5 to be inspected.例文帳に追加

そして、照明手段７から出力され反射手段１５によって反射した照明光は、対物レンズ１７を通過した後に被検査物５に照射され、被検査物から反射された光は、対物レンズ１７と被検査物５との間の空間上の一点１９に収束した後に対物レンズ１７に入射する。 - 特許庁

To relieve stress brought to a soldering part on a tail part of a terminal of a connector by an objective connector by absorption of relative displacement between the objective connector and a mating connector, in an objective connector without having a floating function which is mounted to a circuit board in order to fit it to a mating connector with a floating function mounted on another circuit board.例文帳に追加

回路基板に実装されたフローティング機能付きの相手方コネクタと嵌合するため、別の回路基板に実装される同機能を有しないコネクタにおいて、両コネクタの相対的位置ズレの吸収によって本コネクタの端子のテール部の半田付け部分にもたらされるストレスを緩和し、該ストレスが原因で引き起こされる半田クラックや剥離を防止する。 - 特許庁

An optical disk device 1 includes an optical pickup device 11 including an objective lens 111 and a lens actuator 112 for moving the objective lens 111 and compatible with a multilayer optical disk 10, and a control unit 14 for controlling the lens actuator 112 to move the objective lens 111 so as to be focused in accordance with wobbling of the disk.例文帳に追加

この光ディスク装置１は、対物レンズ１１１と対物レンズ１１１を移動させるレンズアクチュエータ１１２とを含む多層光ディスク１０に対応した光ピックアップ装置１１と、ディスクの面振れに対応して合焦するように対物レンズ１１１をレンズアクチュエータ１１２により移動させるように制御する制御部１４とを備える。 - 特許庁

Cleaning for the objective lens by applying cleaning signals on driving mechanisms 3-5 which drive the objective lens 2 of the optical pickup and vibrating the objective lens 2 for a specified time (for example, several seconds to several ten seconds) is periodically performed (for example, at the interval of several ten minutes to several hours) when reproducing or recording operation (actual operation) is not performed.例文帳に追加

クリーニング信号を光学式ピックアップの対物レンズ２を駆動する駆動機構３〜５に印加して対物レンズ２を所定時間（例えば数秒〜数十秒）振動させることによる対物レンズクリーニングを、再生或いは記録動作（本動作）をしないときに、定期的に（例えば数十分〜数時間間隔で）行うようにしてなる。 - 特許庁

An objective lens actuator 11 mounted with an objective lens 8 for condensing an optical beam emitted from a light source to the recording surface of an optical disc 10 is tilted to an axis 30 perpendicular to the recording surface, and this makes an optical axis 8a of the objective lens 8 tilted by θs in the direction for correcting the specific comatic aberration to the axis 30.例文帳に追加

光源から出射される光ビームを光ディスク１０の記録面に集光する対物レンズ８を搭載する対物レンズアクチュエータ１１は、記録面と直交する軸３０に対して傾けられており、これにより対物レンズ８の光軸８ａは軸３０に対して、特定のコマ収差を補正する向きにθｓだけ傾いている。 - 特許庁

Therefore, on switching to display the information on the display objective page, the user can get an outline of the display objective page before the entire information on the display objective page is displayed, and switching and displaying can be stopped prior to completing display of the current information, to start switching to display the information in the next page.例文帳に追加

そのため、表示対象ページの情報の切換表示時には、表示対象ページの情報が全て表示される前に、ユーザに表示対象ページの概要を把握させることができ、当該情報の切替表示が完了する前に、当該切替表示を停止して、次のページの情報の切換表示を開始させることができる。 - 特許庁

The condenser optical system comprises a one-group objective 7 having 0.75 NA and is provided with an aberration correcting optical system 6 to correct the coma aberration produced by the inclination or shift of the center axes of the both surfaces of the objective 7 or by the inclination of the objective to the recording face 9 of an optical recording medium 10.例文帳に追加

集光光学系は、開口数が０．７５以上で、且つ１群構成の対物レンズ７からなり、上記対物レンズ７の両面の中心軸の傾きやずれ、あるいは上記対物レンズの光記録媒体１０の記録面９に対する傾きにより発生するコマ収差を補正する収差補正光学系６が設けられている。 - 特許庁

This interchangeable objective lens 6 can be attached to an detached from a sighting telescope main body 1 provided with the eyepiece optical system and is provided with an optical axis adjustment mechanism to make to optical axis of the objective optical system and that of the eyepiece optical system coincide with each other when setting the interchangeable objective lens 6 to the sighting telescope main body 1.例文帳に追加

接眼光学系を具備する照準望遠鏡本体１に着脱可能とする対物交換レンズ６であって、この対物交換レンズ６に光軸調整機構を設け、上記照準望遠鏡本体１に装着した際に、対物光学系の光軸と接眼光学系の光軸とを合致するようにしてある。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and a temperature characteristic correction method of an objective lens, enabling an appropriate temperature characteristic correction without producing correction shortage or excess correction, when correcting a temperature characteristic of the objective lens by recognizing a temperature of the objective lens, using a thermistor mounted on a drive circuit substrate having a heating component of the optical pickup device.例文帳に追加

光ピックアップ装置の発熱部品を備える駆動回路基板に設置するサーミスタを用いて対物レンズの温度を認識して対物レンズの温度特性を補正する際に、補正不足や過剰補正を生じず適切な温度特性補正が可能な光ピックアップ装置および対物レンズの温度特性補正方法を提供する。 - 特許庁

The positions of the eyepiece hole 4 and the objective hole 5 and the liquid 3 quantity are set so that the ratio of the height of the objective hole 5 from the liquid surface to the horizontal distance between the eyepiece hole 4 and the objective hole 5 is a specific magnification M over one with the height of the surface of the liquid 3 coincident with that of the eyepiece hole 4.例文帳に追加

接眼孔４と対物孔５の位置、及び、液体３の量は、液体３の液面の高さを接眼孔４の高さに一致させた状態で、前記液面からの対物孔５の高さと、接眼孔４と対物孔５との間の水平距離との比が、１以上である所定の倍率Ｍとなるように設定されている。 - 特許庁

The fluorescent microscope has the objective lens 21 and is provided with imaging means 21 and 23 for forming the fluorescent image of a specimen 20 marked by a fluorescent substance, vertical illumination means 13 to 18 for illuminating the specimen 20 and beam attenuating means 14 for attenuating the light intensity near an optical axis 20a of the objective lens 21 out of the incident light for illumination on the objective lens 21.例文帳に追加

対物レンズ２１を有し、蛍光物質で標識された標本２０の蛍光像を形成する結像手段２１，２３と、標本２０を照明する落射照明手段１３〜１８と、対物レンズ２１に入射する照明光のうち、対物レンズ２１の光軸２０ａ付近の光強度を低減させる減光手段１４とを備える。 - 特許庁

To provide an objective lens easily and precisely positioned in directions (x), (y) and (z) on the slide/base of an optical pickup device and easily, wherein the correction of the tilt (skew) of its optical axis to the surface of an optical disk is accurately performed, and also to provide an objective lens driving device and the optical pickup device which are equipped with the objective lens.例文帳に追加

光学ピックアップ装置のスライド・ベース上における対物レンズのｘ方向、ｙ方向、ｚ方向の位置決め、および光ディスクの面に対する対物レンズの光軸の傾き（スキュー）の修正を簡易に、かつ高精度で行うことのできる対物レンズ、その対物レンズを備えた対物レンズ駆動装置、光学ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

In this immunoassay, the total concentration of the plurality of measuring objective substances is measured by measuring labeled substance amounts, using the plurality of measuring objective substances, and using a plurality of different labeled antibodies provided by labeling the antibodies coupled specifically to the plurality of respective measuring objective substances with the common labeled substance.例文帳に追加

複数の異なる測定対象物質と、前記複数の異なる測定対象物質の各々と特異的に結合する抗体を共通する標識物質で標識した複数の異なる標識抗体とを用い、前記標識物質量を測定することにより前記複数の測定対象物質の濃度の総和を測定する免疫測定方法。 - 特許庁

To provide an objective lens which can suppress fluctuation of diffraction efficiency due to a change of a using wavelength to a minimum, in an objective lens for an optical pickup device which collects diffracted light generated by an optical path difference giving structure onto the information recording surface of an optical information recording medium as a spot, and to provide an optical pickup device using such an objective lens.例文帳に追加

光路差付与構造によって生じる回折光を、光情報記録媒体の情報記録面にスポットとして集光する光ピックアップ装置用の対物レンズにおいて、使用波長の変化による回折効率の変動を小さく抑えることができる対物レンズ及びそれを用いた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The light fluxes with the wavelengths λ1 and λ2 enters into the objective lens, and a diffractive structure is formed on the at least one optical surface of the objective lens, optical system magnifications m1 and m2 of the objective lens respectively for the light fluxes with wavelengths λ1 and λ2 have different signs and values from each other, and the diffractive structure has a positive diffractive action.例文帳に追加

対物レンズには波長λ１とλ２の各光束が入射すると共に、対物レンズの少なくとも１つの光学面には回折構造が形成され、波長λ１及びλ２の光束に対する対物レンズの光学系倍率ｍ１及びｍ２は符号および数値が互いに異なり、回折構造が正の回折作用を有する。 - 特許庁

The lens holder 32 for the optical pickup is provided with a first holder 33 having one first holding part 33a holding a first objective lens 17 and a second holder 34 which is mounted on the first holder 33, and has a second holding part 34a holding one second objective lens 25, and is used for adjusting an inclination of the held second objective lens 25.例文帳に追加

光ピックアップ用レンズホルダ３２は、第１対物レンズ１７を保持する第１の保持部３３ａを１つ有する第１のホルダ３３と、第１のホルダ３３に搭載され、第２対物レンズ２５を１つ保持する第２の保持部３４ａを有し、保持した第２対物レンズ２５の傾きを調整するために使用される第２のホルダ３４と、を備える。 - 特許庁

A central control system is constituted of an unlocking objective device such as key keeping device 14, electrical key or the like and a center 10, the center 10 detects an applicable code number by request from the unlocking objective device side, the detected code number is inputted into the unlocking objective device corresponding thereto, or the center 10 makes registration/erasion of the code number.例文帳に追加

鍵保管装置１４や電気錠などの解錠対象装置とセンタ１０により構成され、センタ１０が、解錠対象装置側からの要求により該当する暗証番号を検出し検出した暗証番号をそれに対応する解錠対象装置へ入力し、又はセンタ１０が、暗証番号の登録・抹消を行う。 - 特許庁

When the information of the objective address and layer are given from the outside, the moving amount to the objective address is calculated by a DSP(digital signal processor) 6 and the corresponded PWM signal is outputted, and this PWM signal is integrated by an integrator 11 to form a thread driving signal, then a pickup 3 is moved to the vicinity of the objective address by a feeding mechanism 13.例文帳に追加

外部から目的とするアドレスと層の情報が与えられると、ＤＳＰ６は目的のアドレスまでの移動量を演算し、それに応じたＰＷＭ信号を出力し、積分器１１でそのＰＷＭ信号を積分してスレッド駆動信号を形成し、送り機構１３によってピックアップ３を目的アドレス付近まで移動させる。 - 特許庁

To always keep an objective lens clean even if manual cleaning such as wiping the objective lens 2 with a swab is not performed by removing dirt containing dust and water or the like before it is accumulated on the objective lens 2 and a biaxial driving part 1 of an optical pickup, in a disk device having the optical pickup such as a CD player or an MD player.例文帳に追加

ＣＤプレーヤ或いはＭＤプレーヤ等の光学式ピックアップを有するディスク装置において、光学式ピックアップの対物レンズ２、二軸駆動部１に埃、水分等による汚れがたまる前に除去して、綿棒で対物レンズ３を拭く等の人手によるクリーニングをしなくても常に対物レンズをきれいに保つことができるようにする。 - 特許庁

An information retrieval apparatus includes: a word extract portion 12 for detecting an objective word from the Web page displayed on a display screen based on the designation of the display position of the Web page on the display screen, and for detecting a peripheral word placed around the objective word; and a retrieval portion 22 for performing Web page retrieval using the objective and peripheral words.例文帳に追加

Webページが表示された表示画面上の表示位置の指定に基づいて、該表示画面に表示されているWebページから、注目語彙を検出し、さらに該注目語彙の周辺にある周辺語彙を検出する語彙抽出部１２と、注目語彙及び周辺語彙を用いてWebページ検索を行う検索部２２とを備える。 - 特許庁

In the inspection, a top stage deflector 19 deflects a primary electron beam EB incident on a sample 18 which has a sample irradiation current quantity and a parallelism required for the inspection, so that the beam irradiates out of the center axis of an objective 17, is subjected to the focusing action of the objective 17 and deflected on the objective center axis on the sample 8 surface.例文帳に追加

検査に必要な試料照射電流量、平行度を有して試料１８に入射した一次電子ビームＥＢは、検査時には、上段偏向器１９により偏向され、対物レンズ１７の中心軸外に入射し、対物レンズ１７により収束作用を受けると共に、試料８面上の対物レンズ中心軸上に偏向される。 - 特許庁

If a focus error signal is recognized, it is decided that work exists, and the focus recognition means 35 controls the actuator driver 38, moves the objective lens 3 along an optical axis at the actuator 12, associates the focus error signal with the position of the objective lens 3 to recognize a focal position, and moves the objective lens 3 up to the focal position to perform focusing.例文帳に追加

フォーカスエラー信号を認識すると、ワークが存在すると判断し、焦点認識手段３５はアクチュエータドライバ３８を制御して、アクチュエータ１２にて対物レンズ３を光軸に沿って移動させ、フォーカスエラー信号と対物レンズ３の位置とを関連付けして焦点位置を認識し、焦点位置まで対物レンズ３を移動してフォーカシングする。 - 特許庁