「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

The shroud assembly and the method for modifying one or more modal vibration frequencies of the inner shroud 700 of the shroud assembly in the turbine are described.例文帳に追加

タービンにおけるシュラウド組立体の内側シュラウド７００の１以上のモード振動周波数を変更するためのシュラウド組立体及び方法が記載される。 - 特許庁

A method and a device for flexibly presenting software as a service (SAAS) application on one or more client devices such as a multifunctional machine (for example, MFP) are disclosed.例文帳に追加

多機能機（例えば、ＭＦＰ）などの１つ以上のクライアントデバイスにソフトウェア・アズ・ア・サービス（ＳＡＡＳ）アプリケーションの柔軟な提示をする方法と装置を開示する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug capable of manufacturing the spark plug having an excellent ignitability and durability at a lower cost than a conventional one.例文帳に追加

良好な着火性と、耐久性を併せ持つスパークプラグを、従来に比べて低コストで製造することのできるスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for calibrating a multimode device in order to execute reading and/or writing on one of a plurality of writing modes.例文帳に追加

複数の書込みモードのいずれか１つにより読取り及び／又は書込みを行うためにマルチモード装置を較正する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for growing a crystal of a group III nitride capable of preparing a high quality and large-sized group III nitride crystal at a cost lower than a conventional one.例文帳に追加

従来よりも低コストで、高品質の大型のIII族窒化物結晶を作製することが可能なIII族窒化物の結晶成長方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe jacking method of a high-load bearing force one-process system using a synthetic steel pipe in a tunnel boring machine for supposing a steel pipe sheath pipe system.例文帳に追加

鋼管さや管方式が想定されている横穴掘進機において、合成鋼管を用いた高耐荷力一工程方式の推進工法を実現する。 - 特許庁

To provide a latch type sense amplifier that malfunction can be prevented and operation speed can be improved by sensing two times in one read-cycle, and its operating method.例文帳に追加

１リードサイクル内に２回センシングさせることにより、誤作動を防止し動作速度を向上させ得るラッチ型センスアンプ及びその作動方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for collectively inquiring and updating account information of one and the same customer, its program and a seal impression inquiry system using the program.例文帳に追加

同一顧客の口座情報を一括で照会、更新できる方法、及びそのプログラム、並びに当該プログラムを用いた印鑑照会システムを得る。 - 特許庁

In one embodiment of this invention, the method for dynamically switching the message recording technique is realized for the purpose of improving performance of a distributed system.例文帳に追加

本発明の一実施形態においては、分散型システムの性能を改善させるために、メッセージ記録手法を動的に切り替える方法が実現される。 - 特許庁

The method detects discharging finish, and performs pulse charging of a comparatively short period with a charging current larger than a normal one at finish of discharging.例文帳に追加

放電終了を検出し、放電終了時には通常の充電電流より大きな充電電流で比較的短期間のパルス充電を実施する。 - 特許庁

A light source estimating circuit 200 estimates a light source by projecting the RGBE signal 139 onto the one-dimensional axis of a linear discriminant method so as to estimate the light source.例文帳に追加

光源推定回路２００はＲＧＢＥ信号１３９を線形判別法の一次元の軸に射影することによって光源を推定する。 - 特許庁

To provide a detection method, a detection reagent, a detection kit, and a detector of Coryne pusilla planula larvae, one of periphytons that are mixed in cooling water of a power plant.例文帳に追加

発電所の冷却水に混入する付着生物の一種、タマウミヒドラプラヌラ幼生の検出方法、検出試薬、検出キット、検出器を提供する。 - 特許庁

The method further includes a step of generating an allocation proposal showing whether or not at least one femto base station should be allocated in the geographic region.例文帳に追加

方法は、更に、地理的領域内で少なくとも１つのフェムト基地局を配置すべきかどうかを示す配置提言を生成することを含む。 - 特許庁

In this method, the nozzle segment 10 equipped with at least one of stator blades 12 connecting a pair of platforms 14 and 16 therebetween is manufactured.例文帳に追加

本発明の方法では、一対のプラットフォーム（１４，１６）の間でそれらを連結する１以上の静翼（１２）を備えるノズルセグメント（１０）を製造する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with a wide viewing angle by forming a plurality of domains in one pixel as a VA method liquid crystal display device.例文帳に追加

ＶＡ方式の液晶表示装置において、１画素内に複数のドメインを形成し、広視野角の液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, which includes an ESD protection circuit having high ESD resistance performance as compared with a conventional one, and a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

従来に比して高いＥＳＤ耐量性能を有するＥＳＤ保護回路を備えた半導体装置、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This fault isolation method includes a step for attaching a probe to at least one pin out of respective sub-circuits 32-38 in a digital electronic unit 10.例文帳に追加

故障分離方法は、プローブを前記ディジタル電子装置（１０）の各サブ回路（３２−３８）の少なくとも１つのピンに取り付けるステップを含む。 - 特許庁

To provide an optical device manufacturing method and an optical device, having one or a plurality of quantum-dot layer(s) 13 disposed between barrier layers 12.例文帳に追加

光学装置を製造する方法、およびバリア層（１２）の間に置かれた１つまたは複数の量子ドット層（１３）を有する光学装置を提供すること。 - 特許庁

A method comprises a step of forming one or more identified vibration signatures that are each associated with a respective known physical event.例文帳に追加

方法は、それぞれがそれぞれの知られている物理的事象に関連する１つまたは複数の識別された振動信号を形成するステップを含む。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hollow double wall panel, in which the hollow double wall panel having only one gloss side can be efficiently blow-molded.例文帳に追加

片面のみに光沢をもたせた中空二重壁パネルを効率よくブロー成形することができる中空二重壁パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing addition product of a compound containing SiH group onto a reactant having one double bond in an aqueous media.例文帳に追加

１つの二重結合を有する反応体にＳｉＨ基を含む化合物を付加した付加物を、水性媒体中で製造する方法を提供する。 - 特許庁

IMAGE RECOGNITION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR EXTRACTING AT LEAST ONE OR MORE RECOGNITION OBJECT IMAGES FROM INPUT IMAGE DATA, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

入力された画像データから少なくとも１以上の認識対象画像を抽出するための画像認識装置、方法、プログラム及び情報記録媒体 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and its imaging method which shortens the exposure time required for imaging to more quickly photograph than conventional one.例文帳に追加

撮像に要する露光時間の短縮化を図って、従来の撮像に比べて高速撮影が行える撮像装置およびその撮像方法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR ADDRESS MAPPING IN NETWORK SYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING INSTRUCTION SEQUENCE FOR ONE OR A PLURALITY OF PROCESSORS例文帳に追加

ネットワークシステムにおいてアドレスをマッピングする方法および１つまたは複数のプロセッサに行わせる命令シーケンスを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The cosmetic method includes using an effective amount of a lysate of at least one microorganism of the genus Bifidobacterium species and/or a fraction thereof as an active substance.例文帳に追加

Ｂｉｆｉｄｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ ｓｐｅｃｉｅｓ属の少なくとも１つの微生物の溶解物及び／又はその画分の有効量の、活性物質としての化粧的使用方法。 - 特許庁

To provide a method and a device for executing one or more software programs according to a data parallel-processing model in a plurality of processors of a multiprocessing system.例文帳に追加

マルチ処理システムの複数のプロセッサ内においてデータ並列処理モデルに従って１以上のソフトウェアプログラムを実行する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR DISTRIBUTING ONE-TIME PASSWORD GENERATION PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM AND DISTRIBUTION SYSTEM FOR THIS PROGRAM例文帳に追加

ワンタイムパスワード生成プログラムの配布サーバ、配布方法および配布プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体ならびにワンタイムパスワード生成プログラムの配布システム - 特許庁

To provide a functional aluminum alloy sheet whose adhesion and corrosion resistance can be improved more than those of the conventional one, and to provide its production method.例文帳に追加

密着性及び耐食性を従来よりも向上させることができる機能性アルミニウム合金板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method to manufacture a composite magnetic member capable of exhibiting a magnetic property more excellent than a conventional one even though a strain induced martensite quantity is same.例文帳に追加

加工誘起マルテンサイト量が同じであっても，従来よりも優れた磁気特性を発揮しうる複合磁性部材を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of continuing operation of a boiler even when an abnormality occurs in a control sensor in an evaporation system of the one boiler.例文帳に追加

１台のボイラの蒸発系において制御用センサに異常が発生した場合にも、ボイラの運転を継続可能とする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a phase detection method of an AC signal having one or more phases, of which a frequency range is preliminarily known, of a voltage or the like of a power system.例文帳に追加

電力系統の電圧等、予め周波数の範囲が判っている１相以上の交流信号の位相検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium which greatly increases the total number of repeated transfer times by one master information carrier.例文帳に追加

１枚のマスター情報担体によって繰り返し転写できる合計の回数を大幅に向上させた磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gravity casting method with which yield properties can be improved, and a cast product of a quality equivalent to that of the conventional one can be produced at a low cost.例文帳に追加

歩留まり性の改善が可能であり、安価で且つ従来と同等品質の鋳造製品を作ることが可能な重力鋳造方法を提供する。 - 特許庁

A method and a system for providing control words 510 to at least one receiver are described wherein the receiver is associated with a secure module.例文帳に追加

制御ワード５１０を少なくとも１つの受信機に供給する方法およびシステムについて、前記受信機は、セキュアモジュールに関連付けられる。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring the shape of a tire which enable accurate measurement of the thickness in one round of the tire in a short time.例文帳に追加

タイヤの一周分の厚みを、短時間で正確に計測することができるタイヤの形状測定方法および形状測定装置を提供する。 - 特許庁

As the other method, the control device is provided and configured to detect the device and to receive at least one command from a remote control device.例文帳に追加

別の方法としては、制御装置が、提供され、装置を検出し、遠隔制御機器から少なくとも１つのコマンドを受信するように構成される。 - 特許庁

To provide a method capable of estimating phase difference and the standard deviation spectrum of a refractive index (real part) or the like, even from one measurement of a sample.例文帳に追加

１回の試料の測定からでも、位相差並びに屈折率（実部）等の標準偏差スペクトルを見積もることができる方法を提供する。 - 特許庁

(4) In the method, the steps (1)-(3) are repeated a plurality of times to detect a plurality of combinations of the one display area and the other display areas.例文帳に追加

（４）本手法では、上記（１）〜（３）を複数回繰り返して、一の表示領域と他の表示領域の複数通りの組合せを検出する。 - 特許庁

To provide a method for producing a photovoltaic module by bringing at least one layer of a liquid encapsulant into contact with a plurality of solar cells.例文帳に追加

液体封止材の少なくとも１つの層と複数の太陽電池とを接触させることにより光起電モジュールを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving method or the like that performs at least one of holding and transition of a display state in an electrophoretic device more properly.例文帳に追加

電気泳動装置における表示状態の保持と遷移との少なくとも一方をより適切に行うことを可能とする駆動方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a booklet-like paper binding method by piling up a plurality of sheets of paper and binding the binding margin region of each sheet of paper together with one another.例文帳に追加

複数の用紙を重ね合わせ、各用紙の綴じ代領域を互いに結合することにより、冊子状に用紙を綴じる紙綴じ方法を提供する。 - 特許庁

The method eliminates the parasitic element, and can make the current have a phase difference necessary for the circularly polarized wave via only one antenna element.例文帳に追加

本発明によれば、無給電素子を排除し、しかも１本のアンテナ素子により、円偏波に必要な電流に位相差をもたせることができることとなる。 - 特許庁

To provide an information display method for displaying information that draws the interest of a user, while preventing one-way information delivery.例文帳に追加

情報を一方的に表示するのではなく、提供しようとする情報に対して、利用者が興味を持ち、見たくなるような情報表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of checking a correlation of a CS call with one or more PS sessions which a subscriber develops simultaneously within a combination telecommunication network.例文帳に追加

組み合わせ電気通信ネットワーク内で加入者が同時に展開しているＣＳ呼と１つ以上のＰＳセッションとの相関をチェックする方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing method in which highly reliable data can be obtained even if there is a defect in one portion of data stored in storage means.例文帳に追加

記憶手段に記憶されたデータの一部に不具合が発生しても、信頼性の高いデータを取得できる情報処理方法を提供する。 - 特許庁