| 意味 | 例文 |
One-Generationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2597件
Upon performing monochromatic display, a positive voltage and a negative voltage are equally imparted to the same kinds of subpixels in one row, which prevents generation of a horizontal shadow.例文帳に追加
単色表示を行うときには、同じ行に配置された同じ種類の副画素には正の電圧と負の電圧が均等に与えられるので、横シャドーの発生を防止することができる。 - 特許庁
In original reading, pixel data extracted by detection is taken in a latch circuit 209 at timing by every one line in the main scanning direction by a timing generation circuit 202.例文帳に追加
原稿読み取り時に、前記検出にて抽出する画素データを、タイミング発生回路202により、主走査方向1ライン毎のタイミングにて、ラッチ回路209へ画素データを取り込む。 - 特許庁
Subsequently, a vector pair generation means 4 extracts one feature vector from each of the vector sets 3a and 3b of the comparison target multimedia data 2a and 2b respectively to generate a vector pair.例文帳に追加
次に、ベクトルペア生成手段4により、比較対象マルチメディアデータ2a,2bそれぞれのベクトル集合3a,3bから特徴ベクトルが1つずつ抽出され、ベクトルペアが生成される。 - 特許庁
A Wizard generation part 105 arranges the plurality of component software on at least one display data to be displayed by a display device in the order of arrangement corresponding to the interpretation result.例文帳に追加
ウィザード生成部105は、その解釈結果に応じた配置順序で、表示装置に表示させる少なくとも一つの表示データ上に前記複数の部品ソフトウェアを配置する。 - 特許庁
The density of intervals between beam spot positions in one scanning line is corrected by using a pixel clock generation circuit 10 and the correction condition of the beam spot position is changed by each scanning line.例文帳に追加
画素クロック生成回路10を用い、一走査線内でのビームスポット位置間隔の疎密を補正するとともに、走査ライン毎で前記ビームスポット位置の補正状態を変化させることとした。 - 特許庁
The holding apparatus includes a holding member capable of holding a substrate by statistic electricity and a generation device capable of generating at least one of ions and electrons between the substrate and the holding member.例文帳に追加
保持装置は、基板を静電力で保持可能な保持部材と、基板と保持部材との間で、イオン及び電子の少なくとも一方を発生可能な発生装置とを備えている。 - 特許庁
Provided is further a gas turbine combined power generation system 50 for generating power using at least one of the oxygen, the nitrogen and the air vaporized by the system 13.例文帳に追加
さらに、貯蔵冷熱変換システム13により気化される酸素、窒素および空気の少なくともいずれか1つを用いて発電するガスタービン複合発電システム50が設けられている。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a collapsible lithium battery manufacturable in a simple process, requiring installation of only one electrode terminal on positive and negative electrode sheets, respectively and restraining generation of dendrite.例文帳に追加
簡単な工程で製造でき、正負極シートには各一カ所電極ターミナルを取り付けるだけで済み、デンドライトの発生を抑制する折り畳み型リチウム電池の製造方法を提供する。 - 特許庁
This method for notifying the alarm signal to the user includes generation of at least one stimulation to sensation of the user sensed by the user, based on a specified alarm type.例文帳に追加
警報信号をユーザに知らせる方法は、特定された警報のタイプに基づいて、ユーザが感じることができる少なくともひとつのユーザの感覚に対する刺激を生成することを含む。 - 特許庁
The photoelectric conversion device has a photoelectric conversion layer, the other electrode, and an exciton generation/migration layer formed sequentially on one electrode.例文帳に追加
一方の電極上に光電変換層、他方の電極および励起子発生移動層が順次積層されてなることを特徴とする光電変換素子により、上記の課題を解決する。 - 特許庁
A group of Buddhists of the Devadatta school regarded as heretical had known that they had not recognized Shakyamuni as Buddha and, instead, worshipped Kengo no San-butsu (the last three Buddhas of one thousand Buddhas who appeared during the period before Shakya-muni's generation.) 例文帳に追加
また異端とされる提婆達多派の仏教集団は釈迦を仏と認めず、それ以前に出現した賢劫の三仏を信仰の対象としていたことでも知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first drive signal generation circuit 41 makes a first drive signal, which drives switching elements of one arm of an H bridge circuit controlling the currents flowing in the coils.例文帳に追加
第1の駆動信号生成回路41は、コイルに流れる電流を制御するHブリッジ回路の一方のアームのスイッチング素子を駆動させる第1の駆動信号を作成する。 - 特許庁
To allow a chemical oxygen demand of boiler water to be suppressed to 30 mg/L or less that is one of environmental standards on an effluent while suppressing generation of scale in a steam boiler.例文帳に追加
蒸気ボイラにおけるスケールの発生を抑制しながら、ボイラ水の化学的酸素要求量を排出水の環境基準の一つである30mg/L以下に抑制する。 - 特許庁
To solve the problem that when a process is assigned to a server different from the last one, information begins to be transferred between the servers to restore the state of a session and then decrease in performance and the generation of a network load are caused.例文帳に追加
前回と異なるサーバへ処理が割り当てられると、セッションの状態の回復のためにサーバ間で情報の転送が起こり、性能低下、ネットワーク負荷が発生する。 - 特許庁
Different notations of a place name are represented by extending a BNF notation method known as one representing method for the generation rule of context free grammar to match to the notation of a place name.例文帳に追加
本発明は、文脈自由文法の生成規則の表現法の1つとして知られるBNF記法を、地名の表記に適するよう拡張して、地名の異表記を表現する。 - 特許庁
To provide a seat reclining apparatus for a vehicle capable of preventing the generation of abnormal sound when readjusting a seat back into another angle after adjusting the seat back into one angle and long time has passed.例文帳に追加
シートバックをある角度に調整して長時間経過した後に別の角度に再調整するときの異音の発生を防止することができる車両用シートリクライニング装置を提供する。 - 特許庁
Then a digest image data generation section 14 generates digest image data from one or a plurality of original story image data of the respective groups and records the digest image data in the recording medium 10 group-by-group.例文帳に追加
次にダイジェスト画像データ作成部14が各グループの1または複数の本編画像データそれぞれからダイジェスト画像データを作成してグループ毎に記録媒体10に記録する。 - 特許庁
To provide a feature data generation method for generating feature data for expressing one feature by using a plurality of polygons by dividing the shape of a predetermined feature by every part with different height.例文帳に追加
所定の地物について高さが異なる部位毎に形状を分割し、1つの地物を複数のポリゴンを用いて表現する地物データを生成する地物データ生成方法を提供する。 - 特許庁
One of the sound is continuously generated during the general game by the game sound continuous generation means (step 106) and is stopped during a BB game or an RB game.例文帳に追加
このいずれかの遊技音1〜5は、遊技音連続出音手段によって一般遊技中は連続して出音され(ステップ106)、BBゲームまたはRBゲーム中には停止される。 - 特許庁
The sound generation unit 44 generates sound associated with at least one of a period and amplitude of the voltage generated in the coil 20 based on a result of detection by the detection unit 42.例文帳に追加
音発生部44は、検出部42の検出結果に基づいて、コイル20に発生した電圧の周期および振幅の少なくとも一方に関連付けられた音を発生する。 - 特許庁
To provide a partial hitting adjusting device capable of preventing damage to a pile body, by preventing generation of excessive compressive strain in one side surface part of the pile body by partial hitting of a pile head.例文帳に追加
杭頭の偏打によって杭体の片側側面部に過大な圧縮ひずみが生じるのを防止し、杭体の損傷を防止することができる偏打調整装置を提供する。 - 特許庁
The sound generation material 22, which is a small-piece aggregate constituted by vertically stacking a large number of small pieces 22A, generates the sound by having the small pieces 22A rubbed against one another.例文帳に追加
音発生材22は、多数の小片22Aを上下方向に積み重ねて構成される小片集合体であり、その小片22A同士の擦れ合いにより音を発生する。 - 特許庁
Image data by one band are written to a band buffer (write), a RAM reads the image data (read), compression encoding is applied to the image data (encoding processing) and a code sequence is generated (generation of code sequence).例文帳に追加
バンドバッファに1バンド分の画像データを書き込み(書込)、この画像データRAMへ読み込んで(読込)、圧縮符号化して(符号化処理)、符号列を作成する(符号列形成)。 - 特許庁
Consequently, problems of heat generation and durability are not raised without using a high cost electric motor and a switching part as compared to one keeping frequency always high and cost increase can be prevented.例文帳に追加
したがって、常時、高周波数化する場合に比較して、高コストの電動モータやスイッチング部を用いなくても発熱や耐久性には問題がなく、コストアップを招くことがない。 - 特許庁
Accordingly, the generation of a swirling component in the direction opposite to the primary one due to the collision of the fuel with the circumferential part of the valve needle 50 is prevented, so that the degradation of the swirling force of the fuel is prevented.例文帳に追加
そのため、燃料とバルブニードル50の外周部との衝突による本来とは逆方向への旋回成分の発生が防止され、燃料の旋回力の低下が防止される。 - 特許庁
Herein, the end of one electrode body of the power generation element is located on the columnar face of the axial core member, the conical member is located on the end of one electrode body and thrust inward by the conical inner face of the thrust member, and at least one of the axial core member and the thrust member is conducted to a terminal member and one electrode body.例文帳に追加
ここにおいて,発電要素の一方の電極体の端部が,軸芯部材の円柱面上に位置しており,円錐部材が,一方の電極体の端部の上に位置しており,押圧部材の円錐状内面により円錐部材が内向きに押し付けられており,軸芯部材と押圧部材との少なくとも一方が,端子部材および一方の電極体と導通している。 - 特許庁
Generation of the buddy list is performed by monitoring, within a set (population list) 8 of PRINCIPALs 5-i (1≤i≤n) forming a population, which have state monitoring modules 2, a one having a dynamically varying state 6 of the individual PRINCIPALs, and selecting a PRINCIPAL having a state such that a buddy list generation module 3 is matched to a generation rule 10.例文帳に追加
バディリストの生成は、状態監視モジュール(2)がある母集団を形成するPRINCIPAL(5−i)(1≦i≦n)の集合(母集団リスト(8))から、個々のPRINCIPALの状態(6)のうち、動的に変化するものを監視し、その後バディリスト生成モジュール(3)が生成規則(10)にマッチする状態を持つPRINCIPALを選択することよって行われる。 - 特許庁
To provide a medical record treatment display device/method, by which an operator can easily grasp the generation time of respective events, a generation order and a difference in the generation time of the respective events, which can display the events so that the events can easily be searched and can display the respective events on one picture even if the number of the events is large.例文帳に追加
オペレータが各事象の発生時刻、発生順序、各事象の発生時刻の差を容易に把握することができ、また、事象を容易に探すことができるように事象を表示し、さらに、事象の数が多い場合でも一画面に各事象を表示することができる診療録表示装置および診療録表示方法を提案することを目的とする。 - 特許庁
The image display system is provided with a display device 1, a pixel data generation part 23 which generates pixel data consisting of three pixel element data, a pixel element data generation part 24 which generates pixel element data by converting pixel data outputted from the pixel data generation part 23 so that one pixel data may consist of three or more pixel element data, and a control part 22.例文帳に追加
画像表示システムは、表示装置1と、3つの画素要素データから構成された画素データを生成する画素データ生成部23と、1個の画素データが3以上の画素要素データから構成されるように画素データ生成部23から出力された画素データを変換して、画素要素データを生成する画素要素データ生成部24と、制御部22とを有する。 - 特許庁
To provide a device for supporting the generation of learning materials and a program for supporting the generation of learning materials regarding user-chosen items, which integrate any two or more user-chosen items from multiple pages in a script, specified by an user on the images of the script contents, as one group and generate one fill-in-the-blank question regarding the item group.例文帳に追加
原稿内容の画像上で領域を指定して虫食い箇所を任意に選定することのできる構成において、複数ページの中から2以上の虫食い箇所を1つの虫食いグループとして設定し、その虫食いグループについて1つの虫食い問題を作成することのできる教材作成支援装置及び虫食い教材作成支援プログラムを提供すること。 - 特許庁
The power circuit 100 controls the supply capability of the counter electrode voltage for changing at least one of the current drive capability of the high potential side voltage generation circuit, the output voltage level thereof, the current drive capability of the low potential side voltage generation circuit, and the output voltage level thereof, according to the sum total value produced based on the gradation data for one scanning line portion of dots.例文帳に追加
電源回路100は、1走査ラインのドット数分の階調データに基づいて生成された総和値に応じて、高電位側電圧生成回路の電流駆動能力、出力電圧レベル、低電位側電圧生成回路の電流駆動能力及び出力電圧レベルの少なくとも1つを変化させる対向電極電圧の供給能力制御を行う。 - 特許庁
The slave 11 which performs SbW communication sets thresholds A, B, C corresponding to three steps of drive levels to a comparator 12, a rising pulse generation part 29 generates one-shot pulses when the drive levels of the bus 3 exceed the respective thresholds A-C and a falling pulse generation part 30 generates one-shot pulses when the drive levels of the bus 3 are less than the threshold A.例文帳に追加
SbW通信を行うスレーブ11は、コンパレータ12に3段階のドライブレベルに対応するしきい値A,B,Cを設定し、立上りパルス発生部29はバス3のドライブレベルが各しきい値A〜Cを夫々を超えた場合に夫々ワンショットパルスを発生させ、立下りパルス発生部30はバス3のドライブレベルがしきい値Aを下回った場合にワンショットパルスを発生させる。 - 特許庁
To fix the ground potential of a well without increasing the number of components like a conventional one, complicating control, forming well contacts on a pixel basis like a conventional one, nor causing generation of fixed pattern noise, a saturated level difference (saturation shading) or reduction of light condensation.例文帳に追加
従来のように部品点数の増加や制御が複雑化せず、また、従来のように画素毎にウェルコンタクトを形成することなく、固定パターンノイズの発生、飽和レベル差(飽和シェーディング)、集光の減少を伴うことなく、ウェルのグランド電位の固定を行う。 - 特許庁
The positive electrode of the power generation part is disposed in, at least, one selected from a rear side of and a display panel side of the display part and the vent holes for feeding air to the positive electrode are provided in, at least, one selected from the rear side and the display panel side of the casing.例文帳に追加
表示部の背面側および表示パネル側から選ばれる少なくとも一方に、発電部の正極を配置し、筐体の背面側および表示パネル側から選ばれる少なくとも一方に、正極に空気を供給するための空気孔を設ける。 - 特許庁
When the side impact is detected, either one of curtain air bags 11 and 13 on the side impact side and either one of side air bags 12 and 14 on the side impact side are unfolded, and the decision of generation of the rollover is invalidated till prescribed time elapses from the detection point of time.例文帳に追加
そして、側突が検出された場合、側突側のカーテンエアバッグ11,13の何れか、及び側突側のサイドエアバッグ12,14の何れかを展開するとともに、同検出時点から所定時間が経過するまでは、前記ロールオーバが発生するとの判定を無効とする。 - 特許庁
In one or plural groups of gasification processes 36, coarse gas produced by gasification of coal is received as fuel gas by way of gasification adjusting valve 2 so as to let it be fed to one or plural groups of coal gasification composite power generation systems 37 provided with each gas turbine and each steam turbine.例文帳に追加
1基または複数基のガス化プロセス36は、石炭をガス化した粗ガスをガス化燃料調節弁2を介して受給し燃料ガスとして、ガスタービンと蒸気タービンとを有した1基または複数基の複合発電プロセス37に供給する。 - 特許庁
It is preferable that one or more porous plates (or slit plates) 18 are installed between the heat exchanger tube for intermediate heat exchange and the heat exchanger tube for steam generation and thereby, breakage of one of the heat exchanger tubes is prevented from affecting the other heat exchanger tube.例文帳に追加
中間熱交換用伝熱管と蒸気発生用伝熱管との間に、1枚以上の多孔板(もしくはスリット板)18を設け、それによって一方の伝熱管破損時の影響が他方の伝熱管に波及しないようにするのが好ましい。 - 特許庁
The method and the apparatus determine the generation of at least one non-APSD station in the WLAN, and when at least one non-Automatic Power Save Delivery (APSD) station is found, then maintains a legacy power saving buffer for each non-APSD station.例文帳に追加
この方法および装置は、前記WLAN内の少なくとも1つの非APSDステーションの発生を判定し、少なくとも1つの非自動パワー・セーブ送達(APSD)ステーションが見つかったとき、各非APSDステーションについてレガシー・パワー・セービング・バッファを維持する。 - 特許庁
The belt-like object aligning and winding device 1 for drawing up the magnetic tape MT fed from a feeding reel 2 in one direction and taking it up around a winding reel 3 is provided with a static electricity generation device 5 for attracting an end fringe on one side of the magnetic tape MT by static electricity.例文帳に追加
送出リール2から送り出される磁気テープMTを、一方向に寄せて巻取リール3に巻き取る帯状物整巻き装置1には、磁気テープMTの片側の端縁を静電気によって引き付ける静電気発生装置5が設けられている。 - 特許庁
The drive control signal divides one field to a plurality of subfields and generates the pre-discharge to be generation in each of the plurality of the subfield in a priming discharge gap 21, generating the priming discharge in a display gap 20 in at least one of the plurality of subfields.例文帳に追加
駆動制御信号は、1フィールドを複数のサブフィールドに分割し、複数のサブフィールドの各々において発生させる予備放電を予備放電ギャップ21で発生させ、複数のサブフィールドの少なくとも一つにおいて表示ギャップ20で予備放電を発生させる。 - 特許庁
One end surface 12a of a nonlinear optical crystal 12 is made nearly orthogonal to the generation direction of the terehertz wave 4, pump light 2 and idler light 3 are totally reflected nearly at one point 13 on the end surface, and the generated terehertz wave 4 is projected nearly vertically.例文帳に追加
非線形光学結晶12の一端面12aをテラヘルツ波4の発生方向にほぼ直交させ、端面上のほぼ同一点13においてポンプ光2とアイドラー光3を全反射させ、かつ発生したテラヘルツ波4をほぼ垂直に出射する。 - 特許庁
The current output type semiconductor circuit has a function of outputting a current corresponding to a desired gradation to a display panel and a function of outputting a voltage from one terminal is equipped with a voltage generation part comprising a temperature compensating element and at least one resistance element to output the voltage.例文帳に追加
その対策として、階調0の時には黒表示に対応した電圧(プリチャージ電圧)を印加することにしたが、画素内部の電圧電流変換素子の温度特性により、特に高温の状態において、黒輝度が高くなり黒浮きが発生してしまう。 - 特許庁
To provide an inline development method for executing one-time virtual function table pointer setting to one object, when generation of a class- type temporary object having a virtual function as a member function for formula evaluation in language specification in a loop is required.例文帳に追加
ループ中で、言語仕様上、式評価のために仮想関数をメンバ関数としてもつクラス型の一時オブジェクトを生成する必要がある場合に、1つのオブジェクトに対して1回の仮想関数テーブルポインタ設定となるようなインライン展開方法を提供する。 - 特許庁
A stripe domain suppressing circuit 1 generates a NAND output between one drive pulse to be used for the generation of a vertical gate pulse and common electrode voltage Vcom and outputs the generated NAND output instead of one drive pulse used for NAND input.例文帳に追加
ストライプドメイン抑圧回路1を、垂直ゲートパルスの生成に使用する1つの駆動パルスとコモン電極電圧Vcom とのNAND出力を生成し、生成されたNAND出力をNAND入力に用いた1つの駆動パルスに代えて出力する。 - 特許庁
When a voltage, having a lower value than the voltage by which the oxygen compound around one electrode is decomposed to start oxygen generation, is applied between the electrodes, a current value Iso, flowing between the electrodes corresponding to the amount of oxygen around one electrode, is detected.例文帳に追加
上記一方の電極周辺の酸素化合物を分解して酸素を生成し始める値以下の電圧を上記電極間に印加したときに上記一方の電力周辺の酸素の量に応じて上記電極間に流れる電流値Isoを検出する。 - 特許庁
The recording of the video and the time code is started from the time code of a start frame 5n one-sequence by generating a recording start signal by a recording start signal generation means 23 in accordance with the one-sequence of '2:3:3:2' of the time code and the video of the recording medium.例文帳に追加
記録媒体のタイムコ−ド及び映像の“2:3:3:2“の1シ−ケンスにしたがい、記録開始信号発生手段23が記録開始信号を発生し1シ−ケンスのスタ−トフレ−ム5nのタイムコ−ドより映像、タイムコ−ドの記録が開始される。 - 特許庁
To provide a workpiece supply and discharge device which carries out miniaturization, simplification of a supply and discharge mechanism, and positive conveyance while preventing generation of flaws of a workpiece, by holding and forcibly conveying the workpiece one by one while carrying out supply and discharge at the same time.例文帳に追加
供給と排出を同時に行いながら、ワークを1個ずつ保持して強制搬送することにより、装置を小型化、且つ給排機構を簡素化でき、ワークの傷発生を防止しながら確実に搬送することができるワーク給排装置を提供する。 - 特許庁
A work structure information generation part 26 generates, based on at least one piece of work information, work structure information including: at least one work element; at least one time element indicating the time when the work is performed associated to at least one of the work elements; and at least one representative time element indicating time representing the time corresponding to the associated each time element associated to at least one of the time elements.例文帳に追加
作業構造情報生成部26が、少なくとも1つの作業情報に基づいて、少なくとも1つの作業要素と、それぞれが作業要素のうちの少なくとも1つに関連付けられている、作業が行われる時期を示す少なくとも1つの時期要素と、それぞれが時期要素のうちの少なくとも1つに関連付けられている、関連付けられている各時期要素に対応する時期を代表する時期を示す少なくとも1つの代表時期要素と、を含む作業構造情報を生成する。 - 特許庁
There are provided compositions for recovery of nitrogen monoxide (NO) homeostasis in a subject wherein the composition comprises molecules selected from a group consisting of (a) a molecule which binds to one or more complement components, (b) a molecule which blocks the generation of one or more complement components, and (c) a molecule which blocks the activity of one or more complement components.例文帳に追加
被験体における一酸化窒素(NO)ホメオスタシスを回復するための組成物であって、該組成物は、a)1種以上の補体成分に結合する分子、b)1種以上の補体成分の生成をブロックする分子、およびc)1種以上の補体成分の活性をブロックする分子、からなる群より選択される分子を含む、組成物。 - 特許庁
When a value written in the memory 10 coincides with any one of the reference data A to C stored in the registers 12 to 14, comparator circuits 15 to 17 respectively output coincident signals D to F, and when any one of the signals D to F, generation order or the like coincides with a set value, the value of a counter 19 is increased by one.例文帳に追加
この時、FIFOメモリ10に書き込まれた値がレジスタ12,13,14の基準データA,B,Cの何れかの値と一致した場合、比較回路15,16,17が一致信号D,E,Fを出力するが、一致信号D,E,Fの何れか1つ、発生順序等が設定値と合致した場合はカウンタ19を+1インクリメントする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|