「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

An information reproducing apparatus 1 stores the volume information for controlling the information reproducing apparatus 1 in a unique mode so that the volume information is detected at a reproduction operation to reproduce and operate the main information at a unique reproduction volume level.例文帳に追加

再生操作時に検出されてメイン情報を固有の再生ボリュームレベルによって再生操作されるように情報再生装置１を固有モードに制御するボリューム値情報を保有する。 - 特許庁

A menu screen easiest to operate by oneself is displayed from a plurality of menu screens (step S10, S12 and S13) to perform the imaging/ reading of the medical image on the basis of the selected menu screen.例文帳に追加

複数のメニュー画面から、自分が最も操作し易いメニュー画面を選択して表示させ（ステップＳ１０、Ｓ１２、Ｓ１３）、当該選択したメニュー画面に基づいて医用画像の撮影／読み取りを行う。 - 特許庁

To limit operation of an application program from a client device side, and to operate a desired application program on the client device side without affecting an application program whose image is displayed on a server device.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのクライアント装置側からの操作を制限し、サーバ装置に画像が表示されているアプリケーションプログラムに影響を与えることなく、クライアント装置側で所望のアプリケーションプログラムを操作する。 - 特許庁

The CD-ROM drive 2 receiving the supply information on the power source discriminates whether or not one's own equipment can operate, and transmits information on an operation mode in the supplied information to the personal computer 1.例文帳に追加

電源の供給情報を受け取ったＣＤ−ＲＯＭドライブ２は、自機器が動作可能か否かを判別し、また供給された情報での動作モードについての情報をパソコン1に送信する。 - 特許庁

In the communication control unit 1, a variety of functions including a routing function 22, a signaling function 21, a link management function 24, a path computing function 23 and the like of a control function module 2 operate in cooperation.例文帳に追加

通信制御装置１では制御機能モジュール２のルーティング機能２２、シグナリング機能２１、リンクマネジメント機能２４、経路計算機能２３等の各種機能が連携して動作を行う必要がある。 - 特許庁

To provide a simplified pneumatic pump allowing a user to use the pump for a long time almost without feeling tired and to operate a piston to be reciprocated, and capable of driving various pneumatically driven type rescue devices at the time of disaster, etc.例文帳に追加

長時間使用しても疲れにくく且つ安定してピストンの往復駆動操作ができ、災害時等に空圧駆動型の各種救助機器を駆動可能な簡易空気圧ポンプを提供する。 - 特許庁

An optical amplifier, notified from a pre-stage by an inter-node control signal 104 about that a pre-stage apparatus being made to operate a control function, stops operating an optical level adjustment control unit 32 of own apparatus.例文帳に追加

ノード間制御信号１０４により、前段から、前段の装置が制御機能を働かせていることを通知された光増幅装置は、自装置の光レベル調整制御部３２の動作を停止する。 - 特許庁

To provide a transceiver unit allowed to freely and automatically select whether it will operate as a central unit or as a remote unit, depending on the capabilities of the peer transceiver unit which it is connected to.例文帳に追加

接続先の同位トランシーバの機能に応じて中央ユニットとして動作するか遠隔ユニットとして動作するかを自在にかつ自動的に選択することが可能なトランシーバユニットを提供すること。 - 特許庁

To smoothly operate an operating member by absorbing the deformation of a supporting member made of a synthetic resin, in a locking device for a double-hung window which is composed of a main body, the supporting member and the operating member.例文帳に追加

本体と支持部材と操作部材より成る上げ下げ窓のロック装置において、その合成樹脂製の支持部材の変形を吸収して操作部材をスムーズに操作できるようにする。 - 特許庁

To acquire a program or data from a host computer connected via a network to operate an image forming device when access to a large-capacity storage device storing the program or the data for the image forming device is impossible.例文帳に追加

画像形成装置のプログラムやデータを記憶する大容量の記憶装置へのアクセスが不可の場合、ネットワーク接続されたホストコンピュータからプログラムやデータを取得して画像形成装置を動作させる。 - 特許庁

The differential arithmetic operating section 14 uses the predetermined adjustment amount specified with the adjustment amount information to arithmetically operate a differential of luminance values between corresponding pixels of a left-eye two-dimensional (2D) image and a right-eye 2D image.例文帳に追加

差分演算部１４は、調整量情報で特定される所定の調整量を用いて、左眼用２次元画像と右眼用２次元画像の対応する画素どうしの輝度値の差分を演算する。 - 特許庁

To operate an auxiliary machine without changing basic specifications such as an engine or a generator and losing traveling performance in configuring an off-road vehicle for disaster prevention of a series hybrid electric car.例文帳に追加

防災用オフロード車をシリーズハイブリッド電気自動車で構成した場合に、エンジン、発電機などの基本的な仕様を変更することなく、しかも走行性能を損なうことなく、補機を作動させるようにする。 - 特許庁

To provide an injection molding machine using a linear motor having a temperature detector of a linear motor coil which can safely operate by displaying or warning various troubles due to heating beforehand by eliminating the troubles.例文帳に追加

発熱による種々のトラブルをなくし、事前にこれを表示したり、警告して安全な運転が可能なリニアモータコイルの温度検出部を備えたニアモータを使用した射出成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a control system consisting of a controller and a target apparatus by which the controller can easily operate the registration of the target apparatus without adding a new function to the target apparatus and with fewer operations.例文帳に追加

コントロール機器とターゲット機器とからなる制御システムにおいて、コントロール機器におけるターゲット機器の登録動作を、ターゲット機器に新たな機能を付加せずに、また少ない作業で登録を可能とする。 - 特許庁

When an operate key 11 is operated and the change of the threshold to be used for binarization is instructed, corresponding to this operation, the prescribed threshold is changed and the image displayed on the LCD part 12 is changed.例文帳に追加

操作キー１１が操作されて２値化の際に用いる閾値の変更が指示されると、この操作に応じて所定の閾値を変更して液晶表示部１２に表示される画像を変更する。 - 特許庁

If an application installed in a network device whose set values of applications can be operated from a remote location is not configure for the device, a management apparatus uses an agent to operate the set value.例文帳に追加

管理装置は、アプリケーションの設定値を遠隔地から操作可能なネットワークデバイスにインストールされているアプリケーションがそのデバイス用に構成されていない場合、エージェントを使って設定値を操作する。 - 特許庁

To solve the problem that a radio equipment with a wireless LAN card inserted to a card slot of a data terminal continuously searches an access point to waste a battery if the access point does not operate nearby.例文帳に追加

データ端末のカードスロットに無線ＬＡＮカードが挿入されている無線機器は、アクセスポイントが近隣で動作していない場合には、アクセスポイントを探索し続けてしまい無駄にバッテリを消耗させてしまう。 - 特許庁

If both discharge sections 2a and 2b discharge, intermediate modes are provided according to power distribution supplied from discharge excitation power supplies 1a and 1b which independently operate.例文帳に追加

放電セクション２ａ、２ｂの双方で放電を起こさせた場合には、独立して動作する放電励起用電源１ａ、１ｂからの供給電力の配分に応じて中間的な諸モードが得られる。 - 特許庁

If at least either of the calculated distances up to the surfaces of each pulley 12, 13 is below a predetermined value, the controller 23 outputs a signal to operate an alarm device 24.例文帳に追加

算出された各プーリ１２，１３の表面までの距離のうち、少なくともいずれか一方の距離が所定値を下回ると、コントローラ２３は、警報装置２４を作動させるように信号を出力する。 - 特許庁

To operate a push-up mechanism to largely push up document sheets stacked on a magazine body through a receiving plate of the magazine body according to attachment/detachment of the magazine body without interference.例文帳に追加

マガジン体２の着脱動作に応じて、マガジン体２の受け板４５を介してその上に積層した原稿シート８を大きく押し上げるための押し上げ機構３５を干渉することなく作動させる。 - 特許庁

To efficiently rearrange a vehicle and to efficiently operate a vehicle sharing system by making one user or plural persons sharing the vehicle cooperate in the rearrangement of the vehicle.例文帳に追加

あるポートから別のポートへの車両の再配置には、保守員が再配置する車両を運転する或いはその車両に別の車両を牽引する方法があるが、これには人手が必要である。 - 特許庁

To operate temperature correction without generating any performance deterioration of electronic equipment by preventing influence of operation clock to be used for temperature correction processing from having adverse influence on the operation of the electronic equipment.例文帳に追加

温度補正処理に使用する動作クロックの影響が電子機器の動作に悪影響を及ぼさないようにし、これにより機器の性能劣化を起こさずに温度補正を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a remote controller which can operate equipment such as an air conditioner indoor equipment which the user tries to use by one type of remote controller without conducting a setting operation (job) for each type of equipment.例文帳に追加

機種対応のための設定操作（作業）を行うことなく、１種類のリモコンでもってユーザーが使用しようとする空調室内機等の機器の運転操作が可能なリモコンを提供する。 - 特許庁

To operate demand power in an exact demand time limit, to start and stop a plurality of power consuming apparatuses and subject them to capacity control even if a synchronous time-limit pulse cannot be received.例文帳に追加

同期時限パルスが受け取れない場合でも正確なデマンド時限にてデマンド電力演算並びに複数の電力消費機器の発停あるいは能力制御を行うことができるものである。 - 特許庁

The circulation pump 53 continues to operate after the burner 22 is extinguished until an accumulated circulated water amount of the circulation circuit 5 becomes larger than a predetermined water amount which is set to be larger than a capacity of the hot water tank 1.例文帳に追加

循環回路５の積算循環水量が貯湯槽１の容量以上に設定される所定水量以上になるまでは、バーナ２２の消火後も循環ポンプ５３を継続作動させる。 - 特許庁

This display is provided with level shifter groups 4, 5 which are connected respectively to a signal line driving circuit 1 and a scanning line driving circuit 2 and which include a plurality of level shifters 3 (3a, 3b, 3c,...) which operate in a time-divisional manner.例文帳に追加

信号線駆動回路１および走査線駆動回路２にそれぞれ接続され、時分割で動作する複数のレベルシフタ３（３ａ、３ｂ、３ｃ、・・・）を含むレベルシフタ群４および５を備えている。 - 特許庁

The electronic musical instrument is equipped with a display 2 and a mouse 3, and a cursor 9 is moved with the mouse 3, and a mouse button 8 is clicked to operate a virtual console panel 11 displayed on the display 3, thereby generating a musical sound.例文帳に追加

ディスプレイ２、マウス３を備え、マウス３でカーソル９を移動させ、マウスボタン８をクリックすることによって、ディスプレイ３に表示された仮想操作盤１１を操作し、楽音を発生させる。 - 特許庁

To safely operate a train while reliably securing on-rail information for the train in each closed section even if a partial device failure or an electric failure occurs in a train control system using radio communication.例文帳に追加

無線を利用した列車制御システムで部分的な装置故障や停電が生じても各閉そく区間における列車の在線情報を確実保持して列車を安全に運行させる。 - 特許庁

To provide a mouse pad which is stuck on a keyboard to operate a mouse on either side of the keyboard and prevents a pointing device from being misoperated when the keyboard is operated.例文帳に追加

キーボード盤に貼着して、キーボード盤のいづれの側においてもマウス操作ができるようにすると共に、キーボード盤を操作したときに、ポインテイングデバイスが誤操作しないようにしたマウスパッドを提供する。 - 特許庁

An awakening degree measuring instrument 14 analyzes a nictation speed to arithmetically operate an awakening degree on the basis of this nictation speed and an operation expression for showing the relationship between the nictation speed stored in the memory and the awakening degree.例文帳に追加

覚醒度計測器１４は、瞬目速度を解析し、この瞬目速度と、メモリに記憶された瞬目速度と覚醒度との関係を示す演算式と、に基づいて、覚醒度を演算する。 - 特許庁

To securely operate a first device set at a first point by a second device set at a position apart from the first point, and to reduce the number of times of transmitting/receiving signals between the devices.例文帳に追加

第１地点に設置される第１装置を、第１地点から離れた位置に設置される第２装置によって確実に操作でき、かつ、両装置間の信号送受信回数を少なくする。 - 特許庁

The transistors PM21 and PM22 operate in the saturated region, make the current supplied from the external power source of the voltage VC constant, and supply it to a bandgap circuit part 10 that generates the reference voltage Vref.例文帳に追加

トランジスタＰＭ２１，ＰＭ２２は飽和領域で動作し、電圧ＶＣの外部電源から供給された電流を定電流化し、基準電圧Ｖrefを生成するバンドギャップ回路部１０に供給する。 - 特許庁

The readjusted plating liquid is supplied again to the plating treatment units M1-M4 and plating tretment units M1'-M4' through a buffer tank 180 and the reservoir tanks 50a, 50b to operate plating treatment.例文帳に追加

この再調製したメッキ液をバッファ槽１８０及びリザーバタンク５０ａ、５０ｂを介して再びメッキ処理ユニットＭ１〜Ｍ４及びメッキ処理ユニットＭ１′〜Ｍ４′に供給してメッキ処理を行う。 - 特許庁

In a system in which multiple video codecs have to operate simultaneously in real-time, sharing the system's available resources, this invention provides a way to increase the number of simultaneous codecs that can co-exist.例文帳に追加

システムの使用可能な資源を共用して複数のビデオコーデックがリアルタイムで同時に動作しなければならないシステムで、本発明は共存可能な同時コーデック数を増やす方法を提供する。 - 特許庁

Since an operator who is also a trainee operates the moving object seeing such movement, the operator can operate it as if operating a real object and the operation training can be highly accurately and rapidly performed.例文帳に追加

このような運動を見ながら訓練者である運転者は運動物体を運転するので、現物を運転しているかのように運転し、その運転訓練が高精度に速やかに行われ得る。 - 特許庁

To provide a balloon catheter which enables an operator to operate the catheter to insert the same into a lesion with one hand when fixing the position of an inner tube and to fix the inner tube with an arbitrary fixing force.例文帳に追加

内管の位置を固定した際に片手で病変部への挿入操作をすることが可能であり、なおかつ内管を任意の固定力で固定することができるバルーンカテーテルを提供する。 - 特許庁

When a cursor movable only in constituting elements constituting the screen of a display part is put into an 'active' state, an upper button 1, a left button 2, right button 3, and a lower button 4 operate a moving operation to the cursor.例文帳に追加

上ボタン１、左ボタン２、右ボタン３、下ボタン４は表示部の画面を構成する構成要素内のみで移動可能なカーソルが「アクティブ」状態にある時にそのカーソルに対する移動操作を行う。 - 特許庁

To always effectively operate a heating function in an air conditioner for selectively using either one of a cooling circuit and a heating circuit for holding a variable displacement compressor in common.例文帳に追加

可変容量型圧縮機を共有する冷房回路と暖房回路とのうちのいずれか一方を選択して使用する空調装置における暖房機能が常に有効に働くようにする。 - 特許庁

An ITV camera 19 loaded with a stereo camera is input into the nuclear reactor 1 to photograph the support ROV 13, and the image is processed by the control device 15 to operate the position of the support ROV 13.例文帳に追加

原子炉１内にステレオカメラを搭載したＩＴＶカメラ１９を投入して支援用ＲＯＶ１３を撮影し、その画像を制御装置１５で処理して支援用ＲＯＶ１３の位置を演算する。 - 特許庁

A DRAM cell is made to operate with a capacity smaller than a capacity required by a conventional buried strap trench (BEST) while all the negative influences upon the performance of a device are practically not caused.例文帳に追加

ＤＲＡＭセルは、実質的に、デバイスの性能に全てのマイナス影響を引き起こすことなく、従来の埋め込みストラップトレンチ（ＢＥＳＴ）セルに必要な容量よりも少ない容量で動作する。 - 特許庁

To operate a hydraulic machine by using a single oil hydraulic pump driven by power either one of an arbitrarily selected engine or electric motor or driven by power of both the engine and electric motor.例文帳に追加

任意に選択されるエンジン若しくは電動モータの何れか一方の動力で、又はエンジン及び電動モータの両方の動力で駆動される１つの油圧ポンプを用いて油圧機械を作動させる。 - 特許庁

To more flexibly operate a multiprocessor system in various memory configurations even with a cell, which does not have an address resolution mechanism, with that cell as a component in a distributed shared memory type multiprocessor system.例文帳に追加

分散共有メモリ型のマルチプロセッサシステムにおいて、アドレス解決機構を有しないセルであってもそのセルを構成要素として種々のメモリ構成により柔軟にマルチプロセッサシステムを運用する。 - 特許庁

On the other hand, when the level reaches the pump operation priority level W3 before the specified time is passed, the controller 20 immediately stops the operation of the aeration mixer 12 and starts to operate the submerged pump 11.例文帳に追加

一方、所定時間が経過する前に水位がポンプ運転優先水位Ｗ３に達した場合、コントローラ２０は、直ちにエアレーションミキサ１２の運転を停止して、水中ポンプ１１の運転を開始する。 - 特許庁

An element with high threshold voltage characteristics is used for suppressing leak current, for a circuit block A101 which is required to operate at all times, thereby supplying a high power source voltage A151.例文帳に追加

常時動作していることが要求される回路ブロックＡ１０１に対しては、リーク電流を抑えるために高い閾値電圧特性を有する素子を使用し、高い電源電圧Ａ１５１を供給する。 - 特許庁

The light-emitting diodes (108-118) are arranged behind the display (102), and the respective light-emitting diodes (108-118) operate nominally at 200 mA or lower (more preferably, operates at 100 mA or lower).例文帳に追加

発光ダイオード（１０８〜１１８）はディスプレイ（１０２）の背後に配置され、それぞれの発光ダイオード（１０８〜１１８）は公称で２００ミリアンペア以下で作動する（より好ましくは１００ミリアンペア以下で作動する）。 - 特許庁