「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

The golf wear having information function is provided with a sensor, a microcomputer and a display, and also wired so as to make the sensor, the microcomputer and the display operate.例文帳に追加

ウエアに、センサー、マイクロコンピューターおよびディスプレイが装備されており、かつ、センサー、マイクロコンピューターおよびディスプレイを稼動できるように配線が施されているゴルフウエア。 - 特許庁

When any one of the analog voltages V1, V2 exceeds the reference voltage Vth corresponding to the limit speed, a current flows in a brake solenoid 36 to operate a brake.例文帳に追加

アナログ電圧Ｖ１、Ｖ２のいずれかが、制限速度に対応する基準電圧Ｖｔｈを越えると、ブレーキソレノイド３６に電流が流れ、ブレーキが作動する。 - 特許庁

Street stall store types: There are stores which operate only at night, serving alcohol along side Oden (a Japanese dish containing all kinds of ingredients cooked in a special broth of soy sauce, sugar, sake, etc.), Yakitori-ya restaurant (grilled chicken restaurant), Doteyaki (sinewy beef cooked in Miso paste and Mirin) and other dishes. 例文帳に追加

夜間にのみ営業し、酒類とともにおでん、焼き鳥やどて焼きなど様々な料理を出して営業する屋台もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'kabu' is attached to the end of a bamboo a few meters long, and a T-shaped handle (formally called 'shumoku') fixed to the other end enables you to operate it freely. 例文帳に追加

「かぶ」は、数メートルの竹の先に取り付けられ、反対側の先に取り付けられたT時型の取っ手（同：「しゅもく」）で自由に動かすことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

metabolic equilibrium actively maintained by several complex biological mechanisms that operate via the autonomic nervous system to offset disrupting changes 例文帳に追加

変化を乱すものを相殺するために自律神経系を通して動くいくつかの複雑な生物学的メカニズムにより活発に維持される代謝平衡 - 日本語WordNet

This will result in mixed calls between the C allocator and the Python memory manager with fatal consequences, because they implement different algorithms and operate on different heaps.例文帳に追加

C のメモリ操作関数とPython メモリマネージャは異なるアルゴリズムで実装されていて、異なるヒープを操作するため、呼び出しの交錯は致命的な結果を招きます。 - Python

WCKwidgets can be very fast and light-weight, since they can operate directly on Python data structures, without having to transfer data through the Tk/Tcl layer.例文帳に追加

Tk/Tcl レイヤーを通してデータ転送する必要がなく、直接 Python のデータ構造を操作することができるので、WCK ウィジェットは非常に高速で軽量になり得ます。 - Python

The main purpose of the setup script is to describe your module distribution to the Distutils, so that the various commands that operate on your modules do the right thing.例文帳に追加

setup スクリプトの主な目的は、モジュール配布物について Distutils に伝え、モジュール配布を操作するための様々なコマンドを正しく動作させることにあります。 - Python

An operator only needs to operate the trigger switch 23 to control the rotation rate of the electric blower M in accordance with the intention of the operator, so that operability is improved.例文帳に追加

作業者がトリガスイッチ23を操作するだけで、作業者の意図に即した電動送風機Ｍの回転数の制御が可能となり、使用感が向上する。 - 特許庁

While the switch 14 is turned on, the power supply circuits 15 and 16 operate, and an operating amplifier 20 controls the power supply circuit 15 and the power supply circuit 16.例文帳に追加

スイッチ１４がオンの期間、電源回路１５と１６がともに動作し、オペアンプ２０は電源回路１６のみならず電源回路１５も制御する。 - 特許庁

To implement a specific task while maintaining neutrality when necessary in a multi-agent system wherein agents cooperatively operate.例文帳に追加

エージェント同士が協調して動作するマルチエージェントシステムにおいて中立性を要する特定の仕事が生じた場合にそれを中立性を保ちながら実行する。 - 特許庁

To inspect and operate a three-dimensional body which is larger than the depth of focus of a microscope objective whose extent along an optical axis is used (allowing body operation on the three-dimensional body at any position in this case).例文帳に追加

光軸に沿ったその広がりが使用される顕微鏡対物レンズの焦点深度より大きい三次元物体をも検査及び操作すること。 - 特許庁

To provide a printer wherein a monitor can operate only when a detachable recording medium is loaded, waste power consumption is prevented and energy-saving can be achieved.例文帳に追加

着脱型記録媒体が装填されている場合に限り、モニターが動作可能となり、無駄な電力消費が少なく、省エネルギー化がはかれるプリンターを提供。 - 特許庁

The current drive capability of the field-effect transistor 20 can be controlled by the magnetization state, so that the electronic circuit can operate as the spin transistor in a pseudo manner.例文帳に追加

電界効果トランジスタ２０の電流駆動能力をの磁化状態で制御できることから擬似的にスピントランジスタとしての動作が可能となる。 - 特許庁

Here, a user can operate to make the object look torn, bent, folded or face in a certain angle.例文帳に追加

ここで、オブジェクトは切り裂かれたり、折り曲げられたり、折り畳まれたり、ある角度に向けられたように見えるようにユーザによって操作されることができる。 - 特許庁

In the power source board 910, as the output of a reset IC 651 goes up to a high level, the CPUs in the respective electric component control boards get ready to operate.例文帳に追加

電源基板９１０において、リセットＩＣ６５１の出力がハイレベルになると、各電気部品制御基板におけるＣＰＵが動作可能状態になる。 - 特許庁

Furthermore, by using an air tube 17 as a mechanism to operate the pair of pressing members 7 and 8, soft pressing is realized and safeness is improved.例文帳に追加

さらに、一対の押圧部材７，８を動作させる機構にエアチューブ１７を用いたことで、ソフトな押圧が実現されるとともに、安全性が向上する。 - 特許庁

To provide a medical instrument with an operating handle made so that a holding device to secure a rotary lever to operate ratchet engagement is to be more easily operated.例文帳に追加

ラチェット係合を操作する旋回レバーを確保する保持装置を、より簡単に操作できるようにした作動取手を有する医療機器を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for moving a ball-type cursor, which enables a user to operate the apparatus in a natural posture and to enter data, using a method without loading arm or fingers with a burden.例文帳に追加

より自然な姿勢で操作することができ、腕や指に負担のかからない方法で入力することができるカーソル移動装置を考える。 - 特許庁

To provide a more inexpensive device of inspecting contamination of a corrugated cardboard sheet capable of certainly detecting the contamination of the under surface of the corrugated cardboard sheet and made easy to operate and adjust.例文帳に追加

段ボールシート下面の汚れを確実に検知でき、かつ、操作および調整が容易で、より廉価な段ボールシート汚れ検査装置を提供する。 - 特許庁

To operate a remote camera by intuitive operations by a user of a video input/output means such as a portable terminal of which the video is watched by the user.例文帳に追加

遠隔カメラの操作を，映像を見ている携帯端末等の映像入出力手段のユーザによる直感的な操作により実現する。 - 特許庁

To operate a nurse call slave machine by accurately discriminating a medical staff from a patient and a visitor by allowing only the medical staff to use an IC tag.例文帳に追加

ＩＣタグを医療従事者のみに使用させ、医療従事者と患者と見舞い客とを正確に区別してナースコール子機を動作させるようにする。 - 特許庁

To operate a hygiene management system for a food manufacturing factory using contents owned by a management company, in particular, to permit ASP management compliant with HACCP.例文帳に追加

食品製造工場の衛生管理システムを管理会社の保有コンテンツを用いて行い、特にＨＡＣＣＰ対応のＡＳＰ管理を可能にする。 - 特許庁

The part 15a of the tool 15 is engaged with an engaging part 7 and 9 formed at the tool 6 to operate in the state of being engaged and disengaged to/from the recess part of a rail.例文帳に追加

レール取付け具の端部を固定具に形成した係止部に係止して、レールの凹部に対して係止及び解除される状態に操作する。 - 特許庁

Here, the respective model structuring parts 22 to 24 are functional blocks which operate with calculated values of response characteristics of respective models while model parameter values are calculated by a computer.例文帳に追加

なお、各モデル構築部２２〜２４は、計算機でそれぞれのモデルパラメータ値が計算され、各モデルの応答特性が計算された値で動作する機能ブロックである。 - 特許庁

To provide an image processor capable of reducing a processing load when expressing such situations that many persons, objects or the like operate.例文帳に追加

多数の人や物体等が動作する様子を表現する場合の処理負荷の軽減を図ることが可能になる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

In the operation expression device, retention parts 21L, 21R are configured so that sticks 22L, 22R can be inserted respectively into the retention parts 21L, 21R and they operate respectively to the X-axis direction and the Y-axis direction independently.例文帳に追加

保持部２１Ｌ、２１Ｒは、スティック２２Ｌ、２２Ｒが差し込み可能に構成され、各々独立してＸ軸及びＹ軸方向に動作する。 - 特許庁

To provide an engine having variable compression ratio whose outer circumferential surface etc. of eccentric shaft is coated with a hard thin film and which can operate stably for a longer period of time.例文帳に追加

偏心軸の外周面等が硬質薄膜でコートされた、より長期間にわたって安定的に動作可能な可変圧縮比エンジンを提供する。 - 特許庁

To enable to realize stable moisture control and a quick response and to operate with little energy.例文帳に追加

安定した湿度制御と早い応答性が得られ、少しのエネルギーで運転することのできる燃料電池の評価試験用ガス供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer that is easy for senior citizens and the handicapped to operate and an instruction system for computer operations.例文帳に追加

高齢者、障害者等にとっても操作しやすいコンピュータを提供すると共にこのようなコンピュータの操作に関する教授システムを提供する。 - 特許庁

A sensor 50 senses an inflow of drain to operate an operating box 52 and an operation control box 53 in this order to stop an air type air conditioner 1.例文帳に追加

流入して来るドレーン水を感知部５０に感知させ操作箱５２運転操作箱５３の順に操作して壁掛け型エアコン１を停止する。 - 特許庁

When the potential of the scan line is switched by the scan line driver circuit, the gate line auxiliary circuit will operate so that the scan line is driven from both ends.例文帳に追加

走査線駆動回路により走査線の電位が切り替わる時、ゲート線補助回路は動作し、走査線を両側から駆動することになる。 - 特許庁

To make each burglar-prevention sensor operate a room entry/exit delay timer function and immediately enter a watching state as needed when a watching mode is set.例文帳に追加

警戒モードを設定する際に、必要に応じて、各防犯センサについて、入退室遅延タイマ機能を働かせたり、即座に警戒状態とできるようにする。 - 特許庁

To keep the state of a computer complex and allow the whole computer complex to continuously operate even when a time-out state has occurred.例文帳に追加

タイムアウト状態が発生した場合でも、コンピュータ複合体の状態を保持し、該コンピュータ複合体全体が動作し続けることができるようにする。 - 特許庁

To recognize a position of a printer arranged in the real world, to easily understand icons of individual printers and to exactly operate the icons of the printer.例文帳に追加

実世界に配置されているプリンタの位置を認識できるとともに、個々のプリンタのアイコンを容易に把握でき、プリンタのアイコンに対する操作を正確に行なう。 - 特許庁

To provide a game machine which can normally operate even when turning under a state wherein a large amount of game balls are stored in a structure.例文帳に追加

構造物に大量に遊技球が貯えられた状態で回動する場合であっても、正常に作動することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

If an X-ray irradiation field display lamp switch 5 is turned on, a preliminary heating circuit 7 will operate and a filament heating control part 9 will carry out, preliminary heating of the filament 11.例文帳に追加

Ｘ線照射野表示ランプスイッチ５をＯＮすると、予備加熱回路７が動作し、フィラメント加熱制御部９がフィラメント１１を予備加熱する。 - 特許庁

The voltage is set so that the voltage is sufficiently high to operate the polymer dispersed type liquid crystal layer 41 when the photosensitive layer 40 is absent.例文帳に追加

この電圧は、感光層４０が無いとしたときに高分子分散型液晶層４１を駆動するのに十分な電圧に設定されている。 - 特許庁

To stably operate a lockstep type information processor even when a memory error occurs in any of systems in the information processor without releasing a lockstep.例文帳に追加

ロックステップ方式の情報処理装置におけるいずれかの系にメモリエラーが発生した場合にも、ロックステップを外すことなく安定して動作する。 - 特許庁

The configuration circuit is responsive to a predetermined mode of operation where the second storage function is unused, to configure the second storage block to operate in parallel with the first storage block.例文帳に追加

構成回路は、第２記憶機能が未使用である所定の動作モードに応答し、第１記憶ブロックと並列動作するよう第２記憶ブロックを構成する。 - 特許庁

To provide a foldable bicycle, easier to operate and less in volume in a folded state than the conventional art and easily transportable by improving the folding mechanism.例文帳に追加

折りたたみ機構を改良し、従来よりも操作が容易で折りたたんだ容積が小さくしかも楽に運搬できる折りたたみ自転車を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory that has high-density integrated memory cells, can operate in low voltage, and is highly reliable, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

メモリセルが高密度集積化され、低電圧による動作が可能で、かつ、信頼性の高い不揮発性メモリ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This allows the RF body coils (8) to operate at lower temperatures and provides a thermal barrier between the gradient coils (52) and the patient bore (6).例文帳に追加

これによって、ＲＦ体幹用コイル（８）はより低温で動作することが可能となると共に、傾斜コイル（５２）と患者ボア（６）の間に熱バリアが提供される。 - 特許庁

The cam 19 is turned by action of the lower adjuster link 10b and the arm 21 having the cam roller 20 is turned to operate an overspeed switch 11.例文帳に追加

下部調整機リンク１０ｂの動作によりカム１９が回動し、カムローラ２０を有するアーム２１が回動して過速スイッチ１１を作動させる。 - 特許庁

The selection means 22 can operate so that it can select some one of the signals from the photo detectors 20a and 20b contained in the light receiving device 20.例文帳に追加

選択手段２２は、受光デバイス２０に含まれる光検出器２０ａ、２０ｂからの信号のいずれか一つを選択するように動作できる。 - 特許庁