「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(350ページ目) - Weblio英語例文検索

When the relief valve 40 is operated, its mechanical movement is converted into an electric signal and outputted to an air conditioner CPU, and an electromagnetic clutch 12-2 is turned off to stop operation of the system.例文帳に追加

さらにリリーフバルブ４０が作動した場合にその機械的動作を電気信号に変換してエアコンＣＰＵに出力し、電磁クラッチ１２−２をＯＦＦにしてシステムの運転を停止させる。 - 特許庁

To provide a car navigation system capable of being operated by one hand when a person of an assistant seat operates by surely invalidating input operation of a driver during automobile travelling.例文帳に追加

自動車走行中に於ける運転手の入力操作を確実に無効にでき、且つ、助手席の人が操作する場合には片手で操作できるカーナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To realize, by a simple method, a system equivalent to an emergency alert broadcast system operated in a digital broadcast, relating to the retransmission of the digital broadcast such as a digital terrestrial broadcast using an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網を用いた地上デジタル放送等のデジタル放送の再送信において、デジタル放送で運用される緊急警報放送システムと同等のシステムを簡易な方法で実現する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing differences in operation feeling that a user has depending upon operation directions when the user operates an operation member which can be operated in an arbitrary direction.例文帳に追加

任意の方向に操作可能な操作部材に対してユーザが操作する場合に、操作方向によるユーザの操作感の違いを減らすことのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope device whose loading section capable of attachably and detachably loading a battery or a memory medium can be easily operated by a surgeon even in a condition of having the endoscope device.例文帳に追加

バッテリや記録媒体を着脱自在に装填できる装填部が、内視鏡装置を持った状態であっても術者にとって操作し易い内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for automatically testing an apparatus which can automatically judge whether a relay or a breaker in grounding direction has operated normally at occurrence of grounding in a wireway.例文帳に追加

電線路における地絡発生時などに地絡方向継電器や遮断器が正常に動作したか否かを自動的に判定できる機器自動試験システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a column having collector/distributor bases which are placed between filler-material body sections and with which the liquid load changing over a wide range and/or contaminated liquid can be operated.例文帳に追加

充填材ボディ・セクション間に配置され、広範囲に亘り変化する液体ロードおよび／または汚染された液体を以て操作可能なコレクタ・ディストリビュータ・ベースを有するカラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a ceiling-embedded air conditioner not operated in a state that dirt and odor of cigarettes and the like not cleaned by a cleaning means, are left as they are.例文帳に追加

清掃手段では清掃できなかった汚れやタバコ等の臭いが付着したままの状態で、空気調和機を運転してしまうことのない天井埋込型空気調和機を提供する。 - 特許庁

Since the motor-operated valve 9 is opened by the sensor detecting the impurities D, the water is discharged automatically when the precipitation amount of the impurities D reaches at the predetermined volume.例文帳に追加

センサー２０が夾雑物Ｄを感知することにより電動弁９が開放するので、夾雑物Ｄの沈殿量が所定の量に達した際に自動的に排水させることができる。 - 特許庁

The operation terminal unit has, as operation switches, a plurality of individual switches 41 which are each made to correspond to one relay, and a group switch which is made to correspond a plurality of relays and operated with a handle 3.例文帳に追加

操作スイッチとして、それぞれ１個のリレーに対応付けられる複数個の個別スイッチ４１と、複数個のリレーに対応付けられハンドル３によって操作されるグループスイッチとを有する。 - 特許庁

To provide a distributed power system which can favorably control the rotation of each generator when a plurality of generators, which perform system-interconnected or self-sustaining operation, are operated in parallel.例文帳に追加

系統連系又は自立運転を行う発電機が複数で並列運転される場合での各発電機の回転制御を良好に行うことができる分散電源システムを提供する。 - 特許庁

When a toilet washing switch such as a remote control, is operated, a water supply control valve is opened for a given time to let washwater flow out of a floodway 4, which forms swirling water S on the bowl surface.例文帳に追加

リモコン等の便器洗浄スイッチを操作すると、所定時間給水制御弁が開弁し、放水路４から洗浄水が流出し、鉢面に旋回流Ｓが形成される。 - 特許庁

To provide a power supply circuit, wherein a consumption current increased as a result of the enhancement of the functions of electronic equipment, such as cellular phones, can be covered, and further heating is suppressed and the equipment can be operated normally.例文帳に追加

携帯電話機などの電子機器の機能向上により増加した消費電流を賄いつつ、発熱を抑制し、機器が正常に動作可能となる電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide an actuator wherein the rotating motion of an output shaft is restricted when an external load is operated on the output shaft at stopping operation, and to provide a variable valve structure for an internal combustion engine.例文帳に追加

運転停止時に外部から出力軸に負荷が作用した場合に、出力軸の回転運動が規制されるアクチュエータおよび内燃機関の可変動弁機構を提供する。 - 特許庁

A ball-removing button is operated to discharge the game balls from the outlet 34 of the lower tray 160 to the outside of the Pachinko game machine from the ball-removing hole 41, and the game balls are put into, for example, a box.例文帳に追加

下球抜きボタンが操作されることで、下皿１６０の出口部３４から出た遊技球は、球抜き出口４１からパチンコ遊技機の外に出て、例えば箱に取り出される。 - 特許庁

At trial operation, the heating apparatus 1 is operated in combination of the respective systems, and the application voltage is altered with the aid of the correction switch 61, until necessary flow rates are satisfied for the systems A and B.例文帳に追加

試運転で、各系統を組み合わせて暖房装置１を運転し、Ａ系統、Ｂ系統とも必要流量を満たすまで補正スイッチ６１で印加電圧を変更する。 - 特許庁

A detail display part displays the rotating sphere by animation in such a way as to provide a display in which detailed information on the selection-operated item of guidance is located in front of the sphere.例文帳に追加

詳細表示部は、前記選択操作がされた前記案内の詳細情報が球体正面に位置する表示となるように、球体が回転するアニメーション表示を行う。 - 特許庁

To improve the amount of processed requests to a service component by allowing the requests to be monitored by a whole system even when a plurality of performance control servers are operated in parallel.例文帳に追加

複数台の実行制御サーバを並列に実行したとしてもシステム全体でリクエストを監視することができ、サービスコンポーネントへのリクエスト処理量を向上することができる。 - 特許庁

In the case the inturruption of the film formation is released, based on the indication from a main control system 80, an exhaust pump 88 is operated, and the inside of the vacuum vessel 10 is returned to the original pressure-reduced state.例文帳に追加

成膜の中断を解除する場合、主制御装置８０からの指示に基づいて、排気ポンプ７７を動作させ、真空容器１０中を元の減圧状態に復帰させる。 - 特許庁

Plural picture pattern strings are displayed on the display part 41 and when a fixed picture pattern is a great success picture pattern, the special role object 33 is operated so that a player can acquire a lot of prize balls.例文帳に追加

表示部４１には複数の図柄列が表示され、確定図柄が大当り図柄である場合には特別役物３３が作動して遊技者に多数の景品球を獲得させる。 - 特許庁

This incremented high-order part IHOP is generated by the adder 44 during the processing cycle, which is not used for the other, generated by the multiplier 20 to be operated over a lot of cycles.例文帳に追加

このインクリメント高位部ＩＨＯＰは、多サイクルに亘って動作する乗算器２０のために生ずる他に使用されない処理サイクル中に、加算器４４により生成される。 - 特許庁

To provide an electric characteristic measuring instrument capable of decrease in power consumption by feeding power only at the time of measurement to a circuit part which must be operated only at the time of being measured.例文帳に追加

測定時にのみ動作する必要がある回路部への電源供給を測定時にのみ行うことで、消費電力の低減を図った電気特性測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a message notification server which contributes to reminding a user of a schedule and the like for the day, by notifying the user of a reserved message to a terminal of reserved message, where the terminal is a PC, a mobile phone, or the like operated by the user.例文帳に追加

ユーザの操作するＰＣや携帯電話などの端末に予約したメッセージを通知することによって、当日の予定等のリマインドに資するメッセージ通知サーバ提供する。 - 特許庁

To provide transportable drain pump equipment enabled to be operated in a range to a low water level by preventing stoppage in a suction port of a drain pump by dusts, and to provide an operating method thereof.例文帳に追加

塵芥による排水ポンプの吸込口の閉塞を防止し、且つ、低水位まで運転することが可能な可搬式排水ポンプ設備、及びその運転方法を提供すること。 - 特許庁

When in cool keeping state, operation of the refrigerating machine 4 is stopped, and when the temperature of the cold storage medium 3 is at the predetermined temperature or higher, the refrigerating machine 4 is operated for lowering the temperature of the cold storage medium 3.例文帳に追加

保冷状態では冷凍機４の運転は停止させ、蓄冷剤３が所定の温度以下に上昇した場合には冷凍機４を運転して蓄冷剤３の温度を下げる。 - 特許庁

Or, in another joining method of a wear resistant part to be operated in high temperature material, a machine part to the main body of a machine, is brazed and connected by fastening the periphery of the brazed portion by fastening means such as bolts and nuts.例文帳に追加

また、ろう付けした後,、その接合部をボルト・ナット等の締結部品で締結して接合する高温物質内で作動する耐磨耗機械部品の接合方法である。 - 特許庁

To provide a motor-operated valve capable of controlling flow of cooling medium when dehumidifying in addition to the capability of operation switchover between cooling and heating operation and dehumidifying operation, generating less noise when dehumidifying.例文帳に追加

冷暖房運転と除湿運転を切り換えることに加えて、除湿時の冷媒の流量をも制御可能で、しかも、除湿時の騒音発生が少ない電動弁を提供する。 - 特許庁

As a vibration control member is installed in contact with the motor shaft, the vibration of the motor shaft when the motor is operated is damped by the vibration control member, which enhances the calmness of the transmitting ratio varying mechanism.例文帳に追加

モータシャフトには制振部材が接触して装着されているので、モータ作動時のモータシャフトの振動は制振部材により減衰され、伝達比可変機構の静粛性が向上する。 - 特許庁

The engine operation state control means is controlled corresponding to an operation state of the suction characteristic changing means when the valve-opening characteristic changing mechanism is operated to change the valve-opening characteristic.例文帳に追加

開弁特性変更機構を作動させて開弁特性を変更したときに吸気特性変更手段の動作状態に応じて機関運転状態制御手段を制御する。 - 特許庁

To provide a contents mixing cap which can be operated easily, stores one content separated from the other content until they are used, and can mix both contents when they are used.例文帳に追加

操作が簡単で、必要なときまで一方の内容物と、他方の内容物とを隔離して収納でき、必要時に両者を混合できる内容物混合用キャップを提供する。 - 特許庁

When a start-operation lever is operated by an insertion of tokens, this game machine executes a lottery process drawing a plurality of lottery flags as win out of bonus flags and a plurality of regular flags.例文帳に追加

メダルの投入によって始動レバーが操作されると、ボーナスフラグおよび複数の一般フラグのなかから複数の抽選フラグが当選成立となる抽選処理が行われる。 - 特許庁

A case 8 is provided on a base plate 13 on which magnetic sensors 14a to 14d are installed and an operation member 2 is assembled in the case 8 so that the operation member 2 can be operated freely in direction of 2 axes X-Y.例文帳に追加

磁力センサ１４ａ〜１４ｄが搭載された基板１３上にケース８を設け、ケース８に操作部材２をＸ−Ｙ２軸方向に移動操作自在に組み込む。 - 特許庁

A separation means for forcedly separating the recording head and the cap from each other is provided, and operated by a user, so that the recording head and the cap can be forcedly separated from each other.例文帳に追加

記録ヘッドとキャップを強制的に離間させる離間手段を設け、ユーザが離間手段を操作することによって記録ヘッドとキャップが強制的に離間されるように構成する。 - 特許庁

To provide an motor-operated selector valve used in a refrigerating cycle device or the like for refrigerator-freezer, for making high performance and energy saving compatible at higher level of the refrigerator-freezer.例文帳に追加

冷凍・冷蔵庫の高性能化と省エネルギを、より高度に両立するために、冷凍・冷蔵庫用の冷凍サイクル装置等で使用される電動式切換弁を提供すること。 - 特許庁

The control means supports spot pressing for establishing the prize-winning result mode in connection with that the game value renting operation part is operated in a state where the prize-winning flag is established.例文帳に追加

制御手段は、入賞フラグが成立している状態で遊技価値貸出操作部が操作されることに関連して、入賞結果態様を成立させるための目押しを補助する。 - 特許庁

Then, the execution of the communication is instructed by selecting the communication means corresponding to the operated ion among the plurality of communication means based on the operation of each of the icons.例文帳に追加

そして、これら各種アイコンに対する操作に基づいて、複数のコミュニケーション手段のうちの操作されたアイコンに対応するコミュニケーション手段を選択してコミュニケーションの実施を指示する。 - 特許庁

To provide a control device for a direct injection engine capable of accomplishing a good combusting condition at the start or the end of operation when an engine load device is to be fixed point operated by the compressive self-igniting combustion.例文帳に追加

圧縮自着火燃焼によってエンジン負荷装置を定点運転する際の運転開始時や運転終了時においても良好な燃焼状態を実現する。 - 特許庁

To provide a guide wire capable of demonstrating excellent slidability inside a lumen, and further, preventing the decline of grip force (holding force) when the guide wire is held and operated.例文帳に追加

管腔内ではより良好な摺動性を発揮することができ、さらに、ガイドワイヤを把持して操作した際のグリップ力（把持力）の低下を防止することができるガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

In this assist grip AG, when the finger tip operating part 26 is operated to release a locking state of the second locking parts 52 relative to the first locking parts 50, the elevating movement of the grip body 20 is allowed.例文帳に追加

指先操作部２６を操作して第１係止部５０に対する第２係止部５２の係止状態を解除することで、グリップ本体２０の昇降移動が許容される。 - 特許庁

When completion of intrusion of the carrier 5 is detected by the detection sensor, the drive roller of the roller module 11a is stopped, the rotation action is operated by the ball screw and it is rotated in the horizontal state.例文帳に追加

検出センサでキャリア５の進入完了を検出すると、ローラモジュール１１ａの駆動ローラを停止させてボールネジにより回転動作を作動させて水平状態まで回転させる。 - 特許庁

At least part of the object models 15 to 17 are operated in imitation of a real object in the base 11 with the movement of the base for charging 14.例文帳に追加

物体模型１５〜１７の少なくとも一部が、充電台部材１４の移動動作に伴って基台部１１内において実物に模した動作形態を以って動作されるようにする。 - 特許庁

Then the deflection amount in the x-axis direction is operated, the actual work is moved to make the deflection amount in the x-axis direction zero, and the actual work is moved to the set position of the fixed jig 5 at the last.例文帳に追加

次に、ｘ軸方向のずれ量を演算し、このｘ軸方向のずれ量が零となるように実ワークを移動し、最後に実ワークを固定治具５のセット位置に移動させる。 - 特許庁

To provide a printer wherein a print paper is not moved when a cutter is operated comprising a cutter device which cuts the print paper such that the cutter is moved relative to the print paper.例文帳に追加

カッタがプリント用紙に対して移動しながらプリント用紙を切断するカッタ装置を備えたプリンタにおいて、カッタ操作時にプリント用紙が動くことがないプリンタを提供すること。 - 特許庁

When the grip portion 503 of the handle 501 is operated, the insertion portion 502a slides in the insertion groove 412 and the handle 501 is turned with respect to the sensor body 401.例文帳に追加

ハンドル５０１のグリップ部５０３を操作すると、差込部５０２ａが差込溝４１２内で摺動することでセンサ本体４０１に対してハンドル５０１を回動させることができる。 - 特許庁

In a favorable performing state, the 'actual' rows are operated in an odd- number line and the signal generated by the optical conducting property of the FET is measured by using an even-number line.例文帳に追加

好適な実施形態では、奇数ラインでは「実際の」行を操作することができ、偶数ラインを用いてＦＥＴの光導電性によって生じる信号を計測することができる。 - 特許庁