「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(354ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU of the digital camera determines whether the cross key 44 is press-operated downward or not, when an electric power source is switched from an off-state to an on-state according to an operation of an electric power source button.例文帳に追加

デジタルカメラのＣＰＵは、電源ボタンの操作に応じて電源がＯＦＦからＯＮに切り替えられると、十字キー４４が下方向に押圧操作されているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a telegraphic message transmission/reception system or the like which can be operated with an only necessary minimum area as a reception telegraphic message storage area without requiring to secure an area in advance.例文帳に追加

事前に領域を確保する必要がなく、また、受信電文保持領域を必要最小限の領域のみで運用可能である電文送受信システム等を提供すること。 - 特許庁

If the circulating flow is turned into non-sensing, a sub-pump is judged to be in failure and it is stored and displayed (S14NO, S15), and if sensing is maintained, the main pump is operated while the sub-pump is stopped (S14YES, S16).例文帳に追加

循環流が非検知に変わればサブポンプ故障と判定して記憶・表示し（Ｓ１４ＮＯ，Ｓ１５）、検知維持ならメインポンプを作動させサブポンプ停止にする（Ｓ１４ＹＥＳ，Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide the coolant recovery method and the coolant recovery apparatus in which recovery of a coolant may be performed easily and may not need a separate recovery tank even if a compressor cannot be operated.例文帳に追加

コンプレッサが運転不能であっても容易に冷媒の回収ができ、かつ、別個の回収タンクを必要としない冷媒回収方法及び冷媒回収装置を提供するものである。 - 特許庁

Here, since the lithium blocks 37 and 38 are soft or made soft enough at this time, the positive pole plate 20 is buried in the lithium blocks 37 and 38, fluorine elimination process is operated in diagram (b).例文帳に追加

このときにリチウム塊３７，３８は十分に軟らかい若しくは軟らかくなっているので、正極板２０はリチウム塊３７，３８に埋没し、（ｂ）で、脱フッ素工程を実施する。 - 特許庁

To provide a semiconductor element in which a load operated upon an electrode pad can be reduced by applying a bump bonding load without being affected by the aperture diameter of the electrode pad.例文帳に追加

電極パッドの開口径に左右されることなく、バンプ接合荷重の印加によって電極パッドに作用する荷重を低減することができる半導体素子を提供する。 - 特許庁

The circuit and the method selectively control the data width of a data input output buffer which is being operated to change the data input output width while a memory access operation is being progressed.例文帳に追加

メモリアクセス動作が進行する間に、データ入出力幅を変更させるために動作中のデータ入出力バッファのデータ幅を選択的に制御する回路及び方法である。 - 特許庁

Meanwhile, when the rotational speed of the AC motor 14 is a specified value or lower while the torque command value is a specified value or smaller, the current vector is operated on an advancement side to reduce torque fluctuation.例文帳に追加

一方、交流モータ１４の回転速度が所定値以下で且つトルク指令値が所定値以下の場合には、電流ベクトルを進み側に操作することでトルク変動を小さくする。 - 特許庁

Even when the motor 30 fails in this state, the brake cable 28 is slackened to release the operation of the drum brakes 27 when a brake releasing lever 39 is manually operated counterclockwise.例文帳に追加

この状態でモータ３０が故障しても、ブレーキ解除レバー３９を手動で反時計方向に操作すると、ブレーキケーブル２８が弛められてドラムブレーキ２７の作動が解除される。 - 特許庁

To provide a water feed system for a steam turbine plant, with a valve to be operated even when piping pressure on the upstream side of an inlet/outlet bypass valve is lower than pressure required for operating the valve.例文帳に追加

蒸気タービンプラント給水系統で、入口・出口バイパス弁の上流側の配管圧力が弁の作動に必要な圧力よりも低い場合であっても弁を作動可能とする。 - 特許庁

To provide a division level logic circuit that is operated at a power supply voltage over the breakdown voltage of an element and outputs output signals with respect to input signals at a variable level.例文帳に追加

素子の耐圧以上の電源電圧で動作し、複数の入力信号に対する複数の出力信号をレベル可変で出力できる分割レベル論理回路を提供する。 - 特許庁

When a voltage monitor circuit 22 detects the reduction in the electromotive force, an operation determination part 24 determines that the solar cell 11 is operated and executes processing corresponding to the operation.例文帳に追加

この起電力の低下をセル電圧モニタ回路２２が検知すると、操作判定部２４は、太陽電池セル１１が操作されたと判定し、その操作に対応する処理を実行する。 - 特許庁

To provide a process for producing propylene oxide in which a reduced pressure distillation column for purification is stably operated in the small pressure difference and for a long time without contamination.例文帳に追加

精製に用いる減圧蒸留塔が汚れに強く、かつ低差圧の状態で長期間安定的に運転できるという優れた特徴を有するプロピレンオキサイドの製造方法を提供する。 - 特許庁

When a blinker or brake is operated, a message corresponding to the operation is superimposed on at least one of the liquid crystal panels 14A-14C to call the driver's attention.例文帳に追加

また、ウインカー，ブレーキなどの操作が行われたときには、液晶パネル１４Ａ〜１４Ｃの少なくとも１つに、その操作に対応したメッセージを重畳表示させて注意を喚起する。 - 特許庁

The integrated valve unit 1 is structured so that the gas in the same sort is supplied a plurality of manually operated valves 2A-2F laid in line and the supplied gas is emitted from the valves 2A-2F.例文帳に追加

集積弁ユニット１は、一列に並べた複数の手動弁２Ａ〜２Ｆの各々に同じガスを供給し、その供給されたガスを複数の手動弁２Ａ〜２Ｆから出力する。 - 特許庁

When the guidance is output by the voice outputting means, the guidance is output by the voice output means closest to the operating part operated by the user at that time.例文帳に追加

音声出力手段よりガイダンスを出力する場合、その時点において使用者が操作している操作部に最も近い音声出力手段よりガイダンスを出力する。 - 特許庁

The communication server 3 searches a database server 4 for an address of a second terminal 2 operated by a designated level of advising doctor, and sends the inquiry information to each second terminal 2.例文帳に追加

コミュニケーションサーバ３は、指定されたレベルの指導的専門医が操作する二次端末２のアドレスをデータベースサーバ４を検索し、各二次端末２に問合せ情報を送信する。 - 特許庁

In the overhanging work of the auxiliary jib 30, the lock mechanism can be directly operated while a worker still stands on the ground only by operating the manual lever 36 provided on the tip of the auxiliary jib.例文帳に追加

補ジブ３０の張り出し作業時に、補ジブ先端に設けた手動レバー３６を操作するだけで作業者が地盤上に立ったままの状態でロック機構を直接操作できる。 - 特許庁

To provide a valve positioner having a communicating means for performing the digital communication with an external apparatus, which allows a worker to easily distinguish the valve positioner to be operated.例文帳に追加

外部機器との間でデジタル通信を行う通信手段を具備するバルブポジショナにおいて，作業者が，作業すべき上記バルブポジショナを容易に識別可能なバルブポジショナを提供すること。 - 特許庁

To save water which has been wasted through a conventional bibcock, without using extra electric power, etc., but with the use of human power, by employing a foot-operated bibcock and frequently opening and closing the same.例文帳に追加

従来の蛇口ではムダに浪費する事が多かった水を、足踏み蛇口によってこまめに開閉する事によって、余計な電力等を使用せずに人力にて節水を可能とする。 - 特許庁

Together with the arrival of an operation timing relating to the timing marker 45, the timing marker 45 reaches the timing line 43, and an input button 70 to be operated and its operation timing are reported to a player.例文帳に追加

当該タイミングマーカ４５に係る操作タイミングの到来と共に、タイミングマーカ４５はタイミングライン４３に到達し、操作すべき入力ボタン７０とその操作タイミングを、プレイヤに報知する。 - 特許庁

An ultraviolet ray source is operated under prescribed conditions after an image is formed on the basis of job information, and ozone staying in the inside of a charging device is decomposed by the radiated ultraviolet rays.例文帳に追加

紫外線源をジョブ情報に基づく画像形成が終了した後、所定の条件で動作させ、放射される紫外線にて帯電装置の内部に滞留しているオゾンを分解する。 - 特許庁

The packaging substrate (2) has a plurality of semiconductor memory devices (4, 5) operated synchronously with a clock signal, and a semiconductor data processing device (3) for making access control for the semiconductor memory device.例文帳に追加

実装基板（２）に、クロック信号に同期動作される複数個の半導体メモリデバイス(４，５)と、前記半導体メモリデバイスをアクセス制御する半導体データ処理デバイス（３）とを有する。 - 特許庁

This system comprises: a hand piece with a liquid pressure pump operated by a lever and a fluid storage tank; a connection tube; and a remote connector sealed to the syringe body including the viscous material.例文帳に追加

レバーで操作される液圧ポンプと流体貯蔵槽とを有するハンドピース、接続管、および、粘性材料を含むシリンジ本体に封着する遠隔コネクタからなるシステムである。 - 特許庁

To provide a surface light emitting device including a quantum cascade laser element oscillating at a single wavelength at room temperature and operated stably, and to provide a method of manufacturing the surface light emitting device.例文帳に追加

室温において単一波長で発振可能であるとともに、安定して動作することが可能な量子カスケードレーザ素子を備えた面発光装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solar water tank that can supply oxygen by using a water stirring propeller, can supply a power source by using a solar panel, can be operated for many hours and has a high convenience.例文帳に追加

水攪拌用プロペラを用いて酸素供給を可能にし、ソーラーパネルを用いて電源供給を可能にして、長時間稼動が可能で、利便性の高いソーラー水槽を提供する。 - 特許庁

A photograph printing system has a personal computer and a plurality of enterprise terminals operated by a plurality of enterprises having specific delivery areas, which are connected to a server via the Internet.例文帳に追加

写真プリントシステムは、パソコンと、特定の配達エリアを有する複数の事業者が操作する複数の事業者端末とを有しており、これらはインターネットを介してサーバと接続される。 - 特許庁

A pitcher character who throws a ball at a random speed and a batter character who hits the ball are displayed on a browser screen and the action of the batter character is operated by a mouse 13.例文帳に追加

ランダムな速度でボールを投じる投手キャラクタ３１とボールを打撃する打者キャラクタ３２とをブラウザ画面に表示させておき、打者キャラクタ３２の挙動をマウスで操作する。 - 特許庁

To provide a method for restarting continuous casting of steel using a pouring basin in tundish, which prevents clogging of a nozzle, improves the quality of the bottom of a casting piece and is easily operated.例文帳に追加

ノズル詰まりを防止すると共にボトム鋳片の品質を向上し、更に、操業が容易である、タンディッシュ内湯溜めによる鋼の連続鋳造の再開方法を提供する。 - 特許庁

This air conditioner operated by the supercritical refrigerant, includes an air conditioning device comprising a compressor 14, a gas cooler 11 to which the air flow is blasted from the external, an expanding means 12 and an evaporator 13.例文帳に追加

超臨界冷媒で作動する空調機が、コンプレッサ14、外部から空気流を吹き付けられるガスクーラ11、膨張手段12、およびエバポレータ13を備える空調装置10を含むようにする。 - 特許庁

A drive controller for vehicle turns off a clutch 12 (Step S2) and turns off a motor torque (Step S3), when it detects that a parking brake is being on-operated (Step S1).例文帳に追加

車両用駆動制御装置は、パーキングブレーキがオン操作されていることを検出した場合（ステップＳ１）、クラッチ１２をオフするとともに（ステップＳ２）、モータトルクもオフする（ステップＳ３）。 - 特許庁

This can inhibit a situation where locking is not performed even though a lock switch 32 is operated by a user holding the electronic key 10, and can improve the convenience.例文帳に追加

これにより、ユーザが電子キー１０を携帯してロックスイッチ３２を操作しているにも関わらず施錠が実行されない事態を抑制することができ、利便性を向上させることができる。 - 特許庁

The solenoid-operated pressure control valve (10) is provided with a spool valve member (24) for controlling the fluid from an inlet port (60) to a control outlet port (64) and a discharge port (68).例文帳に追加

入口ポート（６０）から制御出口ポート（６４）及び排出ポート（６８）への流体を制御するスプールバルブ部材（２４）を備えたソレノイド作動式圧力制御弁（１０）である。 - 特許庁

A storage section 24 stores a series of operations, operated by an operation section as a macro and stores the voice entered from a voice input section as a keyword cross-referenced with the macro.例文帳に追加

記憶部２４には操作部で操作した一連の操作をマクロとして記憶すると共に、音声入力部から入力した音声を前記マクロに対応付けたキーワードとして記憶する。 - 特許庁

The connecting relationship of plural remote-controlled valves 21 and plural control valves 22 operated by the pilot pressure liquid supplied from the remote-controlled valves 21, is switched by plural switching pattern passages 24-29.例文帳に追加

複数のリモコン弁21とこれらのリモコン弁21から供給されたパイロット圧液により操作される複数のコントロールバルブ22との接続関係を、複数の切換用パターン通路24〜29により切換える。 - 特許庁

The air bag can be inflated backward of the inflator as well and the power clothes are operated as inflation inhibiting means for inhibiting the inflation of the air bag a preset range or more backward.例文帳に追加

エアバッグはインフレータより後方にも膨張可能であり、力布２８はエアバッグが所定量以上後方へ膨張することを抑制する膨張抑制手段として作用する。 - 特許庁

The ceiling crane is operated by the fuel cell as the driving power source, and the fuel cell 1 is supplied with the fuel from fuel tanks 11 and 12.例文帳に追加

本発明は、天井走行式クレーンにおいて、主電源が燃料電池１であり、該燃料電池１に燃料が燃料タンク１１、１２によって供給されることを特徴とする。 - 特許庁

When a command value of rotational speed of the forward-backward propellers 3a, 3b coincides with detected rotational speed of the forward- backward propellers 3a, 3b, the thrusters 6, 7 are operated.例文帳に追加

このとき、前後進プロペラ３ａ，３ｂの回転速度の指令値と、その前後進プロペラ３ａ，３ｂの検出された回転速度とが一致した時点で、スラスタ６，７を動作させる。 - 特許庁

This control device of the internal combustion engine with the supercharger has a first supercharger and a second supercharger, and an exhaust switching valve operated for switching a mode of operating the superchargers.例文帳に追加

過給機付き内燃機関の制御装置は、第１の過給機及び第２の過給機と、過給機を作動させるモードを切り替えるために動作される排気切替弁と、を備える。 - 特許庁

When the interruption means 6 is operated to instruct the end of the system operation, the image processing means 3 lets the application software sets 3b, 3c and the operating system 3a end their operation.例文帳に追加

また、断続手段６が操作されてシステムの動作の終了が指示されると、画像処理手段３は、アプリケーションソフトウエア３ｂ，３ｃおよびオペレーティングシステム３ａを終了させる。 - 特許庁

Those respective 1/4 photoelectric conversion circuits are operated in the same operating timing, and the scan directions of shift registers SR1 are directed from the read circuit sides to the central sides, that is, from the outsides to the insides.例文帳に追加

各１／４光電変換回路の動作が同じ動作タイミングで行われ、シフトレジスタＳＲ１のスキャン方向が、読み出し用回路側から中央側、すなわち外側から内側である。 - 特許庁

To provide a switching power supply using an intermittent oscillation clock from a microcomputer operated at a voltage lower than a voltage from a main power supply, and reducing power consumption during standby.例文帳に追加

メイン電源の電圧よりも低い電圧で動作するマイクロコンピュータからの間欠発振クロックを用いて、待機時の消費電力の低減を図れるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

When one of the fingerprint authentication devices malfunctions, data from the other fingerprint authentication devices are selected and combined through the operation of a device 5 for selecting the fingerprint authentication device to be operated.例文帳に追加

一つの指紋認証機器に機能障害が発生したときに、作動対象指紋認証機器選択装置５の動作により他の指紋認証機器のデータを選択して組み合わせる。 - 特許庁

When the cursor is operated by the user to select a date, the program information recorded on that date is displayed on the same screen as the record list L10 classified into programs.例文帳に追加

ユーザによりカーソルが操作され、一の日付が選択されると、選択された日付に記録された番組の番組情報を番組別記録リストＬ１０として同一画面に表示する。 - 特許庁

The link lever 32 is oscillated by brake operation for the brake pedal 30 in a regulated state of the link plate 31, and the brake pedal 30 is operated via the connector 33.例文帳に追加

そして、リンクプレート３１の揺動が規制された状態でのブレーキペダル３０に対するブレーキ操作によってリンクレバー３２を揺動させ、コネクタ３３を介してブレーキペダル３０を動作させる。 - 特許庁