「Operating Manual」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on a table or the like, an error code/operating mode instruction manual converting part 23 implements a process for converting the error code or the operating mode acquired by the error code/operating mode acquisition part 21 into the page number of the instruction manual.例文帳に追加

エラーコード及び操作モード取り扱い説明書変換部２３は、テーブルなどに基づいて、エラーコード及び操作モード取得部２１が取得したエラーコード又は操作モードを取り扱い説明書の頁番号に変換する処理を行う。 - 特許庁

An operating ring 7 is fixed on the outer peripheral part of the distance ring 6, and the manual focusing driving is performed with the operation of rotating the operating ring 7.例文帳に追加

距離環６には、その外周部に操作環７が固着され、該操作環７の回動操作によってマニュアルフォーカス駆動がなされる。 - 特許庁

It is thus possible to minimize operating force without consumption of manual operating effort as turning force of a worm gear or the like.例文帳に追加

したがって、手動操作力がウォームギヤ３８等を回転させる力として消費されることがなく、最小限の操作力でよくなる。 - 特許庁

To provide an electronic camera improved in operability of both an expand switch and a manual focus operating member to be used for accurate manual focusing.例文帳に追加

マニュアルでピント合わせを精度良く行う際に使用される拡大スイッチとマニュアルフォーカス操作部材の両者の操作性に優れた電子カメラを提供する。 - 特許庁

In the printing control device, the Web server operating manual is described in contents in the same page (a single HTML file) displayed in a Web browser, and the Web server operating manual is instantaneously displayed or undisplayed by a display switching means.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザに表示する同一ページ内（一つのＨＴＭＬファイル）のコンテンツに、Ｗｅｂサーバーの操作マニュアルを記載し、そのＷｅｂサーバーの操作マニュアルを表示切替手段により瞬時に表示・非表示する。 - 特許庁

An electronic music device acquires electronic manual data that are the operating instructions of equipment or software related to this electronic music device, and displays a desired part of the operating instructions on the electronic paper, based on the electronic manual data.例文帳に追加

この電子音楽装置に関連する機器又はソフトウェアの取扱説明である電子マニュアルデータを取得し、該電子マニュアルデータに基づき取扱説明の所望の部分を電子ペーパーに表示させる。 - 特許庁

The automatic transmission has a manual mode of the hold type, and upshifts or downshifts to a predetermined speed within the manual mode are made by operating the up switch 10 or a down switch 11 while selecting the manual mode.例文帳に追加

ホールドタイプのマニュアルモードを持ち、マニュアルモードが選択された状態でアップスイッチ１０またはダウンスイッチ１１を操作することにより、マニュアルモード内の所定の変速段にアップシフトまたはダウンシフトを行なう。 - 特許庁

This facilitates to read an active pointer on the manual operating button 1, and a multicolor luminescence portion 5 is provided inside the housing 11 for displaying operating state with a color of illumination light so as to display with transmitted light from a display window 1a of the manual operating button 1.例文帳に追加

操作釦１の指針を見易くすると共に、操作状態を照明光の色で表示するため、ハウジング１１の内部に多色発光部５を設け操作釦１の表示窓１ａからの透光で表示することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a technique contributing to rationalization of an arrangement structure of a manual operating lever for operating a safety cover and a dust collection nozzle joint.例文帳に追加

丸鋸において、セーフティカバー操作用の手動操作レバーと集塵用ノズルジョイントとの配置構造の合理化に資する技術を提供する。 - 特許庁

To realize a schedule generation device preventing competition of manual work of workers operating devices.例文帳に追加

装置を操作する作業員の手動作業の競合を防止したスケジュール生成装置を実現する。 - 特許庁

This haptic input device is composed of a manual operating part 1, a monitor 2 and a control means 3.例文帳に追加

手動操作部１と、モニター２と、制御手段３とをもってハプティック入力装置を構成する。 - 特許庁

To provide a manual brake device that can reduce operating force without changing a lever ratio.例文帳に追加

レバーレシオを変えることなく操作力を低減することができるマニュアルブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁

To automatically monitor the operating state of contents owned by a Web server without any manual work.例文帳に追加

人手を介することなく、Ｗｅｂサーバの所有するコンテンツの動作状態を自動的に監視することにある。 - 特許庁

To provide a synchronizing mechanism for a manual transmission that allows sleeve displacement by small operating force.例文帳に追加

小さな操作力によりスリーブを変位させることが可能な手動変速機の同期機構を提供する。 - 特許庁

This manual operating means is arranged such that an operating protrusion 5p of a U-shaped operating member 5 can be operated by a user with his or her hand palm being faced upward and the operating protrusion 5p can be held between the fingers of the hand and operated.例文帳に追加

この手動操作手段は、Ｕ字形状の操作部材５の操作突部５ｐを、使用者が手の掌を上向きにした状態でその手の指先間で挟んで操作し得るように配設されている。 - 特許庁

This electric fan having an ON/OFF button 10, an air quantity button 11, a timer button 12, and the like comprises a manual operating means for manually operating an operation of the electric fan and a voice operating means for operating it with a voice.例文帳に追加

入／切ボタン１０、風量ボタン１１、タイマーボタン１２等を有する扇風機において、手動により扇風機の運転を操作する手動操作手段と、音声により操作する音声操作手段とを備える。 - 特許庁

To provide a manual-operation device for a vehicle-mounted equipment capable of operating an operating member by a suitable operating force in response to the value of load in operation applied to a driver.例文帳に追加

運転者にかかる運転上の負荷の大小に応じて、適正な操作力で操作部材を操作できる車載機器駆動用手動操作装置を提供することである。 - 特許庁

Besides, when the manual feeding mode is set by operating the manual feed key 21a, since the manual feed key 21a is inverted and displayed, it can be confirmed easily and clearly at a glance from the inverted display whether the manual feeding mode is set or not.例文帳に追加

また、手動送りキー２１ａを操作して手動送りモードが設定されたときには、その手動送りキー２１ａが反転表示されるので、手動送りモードが設定されているか否かを反転表示により、容易に且つ一目瞭然に確認することができる。 - 特許庁

An operation part 18 selectively operating automatic washing or manual washing of the vehicle washing mechanism 5 and operating the manual washing process is disposed at the support body 2, and the operation stick 28 is provided at a casing 19.例文帳に追加

洗車機構５を自動洗車又は手動洗車に選択的に操作し、また手動洗車の工程を操作する操作部１８は支持体２に配置してあり、ケーシング１９には操作スティック２８が設けてある。 - 特許庁

This home network system includes: a manual opening detection means for detecting manual opening of shutters 21A-21C; and a device interlocking part 62f for operating a designated device 2 to be operated according to the manual opening detection.例文帳に追加

ホームネットワークシステム１は、シャッター２１Ａ〜２１Ｃの手動開放を検出する手動開放検出手段と、この手動開放検出に応じて、所定の被操作機器２を動作させる機器連動部６２ｆとを備える。 - 特許庁

A manual shift lock releasing unit for operating the shift lock releasing arm 42 is mounted on the side surface of the transmission operating device main body 18.例文帳に追加

そして、そのシフトロック解除用アーム４２を操作するための手動シフトロック解除ユニット５０が、変速操作装置本体１８の側面に装着されている。 - 特許庁

This manual clutch operation member applied to a working vehicle comprising a clutch mechanism and a clutch operating mechanism enables the brake pedal to be operated in response to a manual operation of a driver.例文帳に追加

クラッチ機構とクラッチ操作機構とを備えた作業車輌に適用される手動クラッチ操作部材は、運転者の手操作に応じてブレーキペダルを操作可能とされている。 - 特許庁

The moving direction of the right hand fingers with which the device is gripped is different from the operating direction of the automatic/manual changeover switch 21, accordingly, the automatic/manual changeover switch 21 for the iris mode is prevented from being erroneously operated.例文帳に追加

アイリスのオート／マニュアル切替スイッチ２１は、グリップする右手の指が動く方向とスイッチ２１の操作方向とが異なるため、誤操作が行われ難い。 - 特許庁

To create a manual of the operating procedure of a batch plant which does not depend on the experience or skill of plant technicians.例文帳に追加

プラント技術者の経験や技能に依存することがないバッチプラントの運転手順マニュアルを作成する。 - 特許庁

To provide an instruction manual enabling a beginner user too easily understand an operating procedure by himself.例文帳に追加

初心者ユーザ一人でも容易に操作手順を理解することのできる取扱説明書を提供すること。 - 特許庁

To provide a manual tool for pressure bonding or cutting that can be used by a light operating force by a simple mechanism.例文帳に追加

簡単な機構で操作力を軽くして使用できる圧着または切断用の手動工具を提供する。 - 特許庁

This structure dispenses with an independent manual operating member as a means for reducing the assembling operation force.例文帳に追加

かかる構造によれば、組付け操作力低減の手段として独立した手動操作部材が不要である。 - 特許庁

OPERATING DEVICE FOR MANUAL TRANSMISSION FOR VEHICLE, IN PARTICULAR FOR AUTOMOBILE, IN PARTICULAR HYDRAULIC OR PNEUMATIC ACTUATOR例文帳に追加

車両、特に自動車のマニュアルトランスミッション用の操作装置、特に油圧式アクチュエータまたは空気圧式アクチュエータ - 特許庁

Part of an air-conditioning operating section is set as a common switch 10 having the same constitution in the automatic air conditioner and manual air conditioner.例文帳に追加

空調操作部の一部を、オートエアコン及びマニュアルエアコンで同一構成の共用スイッチ１０とする。 - 特許庁

The correspondence relation memory 2 stores the procedure manual explanation phrases and their operating positions by correlating them.例文帳に追加

対応関係記憶部２は、手順説明語句と、該手順説明語句に係る操作部位とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

To enable a user to play back broadcast contents in accordance with the contents even without operating the playback with a manual operation.例文帳に追加

ユーザがマニュアルで再生を操作しなくても、放送コンテンツの内容に応じた再生を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a line controller capable of preventing incorrect operation by shortening the operating time in manual operation.例文帳に追加

マニュアル操作における操作時間を短縮し、誤操作を防止することができる回線制御装置を提供する。 - 特許庁

Whether the switching of the shift stage by the manual operation of the driver when the automatic transmission is in the manual shift mode is inexperienced or not is determined (S2), and when it is determined that the driver is inexperienced with the switching, the manual operating method for switching the shift stage during the manual shift mode is notified to the driver (S4).例文帳に追加

自動変速機が手動変速モードのときに運転者の手動操作による変速段の切換えが未習熟であるか否か判断し（Ｓ２）、肯定判断した場合に、手動変速モードにおける変速段切換えの手動操作方法を運転者に対して報知させる（Ｓ４）。 - 特許庁

Operating force applied on the manual operating part 23 is increased as force by a decelerating mechanism disposed in the gear type driving part 22, and opening/closing driving is performed with an angle displacement of the ball valve 13 through the operating shaft 20.例文帳に追加

手動操作部２３に受ける操作力は、ギア式駆動部２２内に設ける減速機構で力として増大させ、操作軸２０を介してボール弁１３の角変位による開閉駆動を行う。 - 特許庁

The manual operating means is arranged so that a user can pinch and operate a U-shaped operating lever 3P of an operating member 3 between his fingers in a state that he turns his palm upward.例文帳に追加

この手動操作手段は、Ｕ字形状の操作部材３の操作突部３ｐを、使用者が手の掌を上向きにした状態でその手の指先間で挟んで操作し得るように配設されている。 - 特許庁

Tables 45a, 45b, 45c, etc., showing the correlation between the operating direction and operating quantity of the manual operation part 3 and the external force applied to the manual operation part 3 from actuators 19a and 19b are stored in a ROM 41 provided on a control part.例文帳に追加

制御部に備えられたＲＯＭ４１に、手動操作部３の操作方向及び操作量とアクチュエータ１９ａ，１９ｂより手動操作部３に加えられる外力との相関を示すテーブル４５ａ，４５ｂ，４５ｃ，・・・を記憶する。 - 特許庁

(2) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, where an operating manual contains matter equivalent to a flight manual, a flight manual shall not be included in the documents required for flight safety under Article 59 item (iv) of the Act. 例文帳に追加

２　前項の規定にかかわらず、運航規程に飛行規程に相当する事項が記載されている場合には、飛行規程は法第五十九条第四号の航空の安全のために必要な書類に含まれないものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an actuator for a valve with a manual operation mechanism excellent in an operating property at the time of manual operation, compact, free to reduce cost and capable of carrying out precise manual operation.例文帳に追加

手動操作時の操作性に優れた手動操作機構付きバルブ用アクチュエータであって、コンパクトで低コスト化が可能であり、正確な手動操作を行うことのできる手動操作機構付きバルブ用アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

To provide an operation support system capable of reliably confirming that an operation has been performed according to an operating manual.例文帳に追加

運転要領に従った操作が行われたことを確実に確認できる運転支援システムを得ることを目的とする - 特許庁

Then, the 1st setting action and the 2nd setting action are operated by the same manual operating member 14.例文帳に追加

そして、上記第１の設定動作と第２の設定動作は、同一の手動操作部材１４によって操作される。 - 特許庁

To reset a cut-off valve for operating an actuator to close the valve by charging power supply when power failure occurs by manual operation.例文帳に追加

充電電源で停電時にアクチュエータを作動して閉弁を行う遮断弁を手動でリセットできるようにする。 - 特許庁

To provide a hand-held labeling machine which issues labels without operating a manual switch, and sticks the labels to articles.例文帳に追加

手動スイッチを操作することなくラベルを発行し、物品に貼り付けられるようにした手持式ラベル貼付機の提供。 - 特許庁

In the structure, both manual switch 10 and automatic switch 14 can be operated with the appropriate operating force Fs.例文帳に追加

この構成の場合、マニュアルスイッチ１０およびオートスイッチ１４の双方を適切な操作力Ｆｓで操作することができる。 - 特許庁

To provide a remote operation device for a vehicle which prevents misoperation of an operation device with a handwriting function when operating a manual operation part so as not to worsen operability of the manual operation part.例文帳に追加

手動操作部の操作時に手書き機能付きの操作デバイスへの誤操作が防止され、手動操作部の操作性を悪化させるおそれのない車両用遠隔操作デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment configured to easily and quickly switch a plurality of operating states without making it necessary to perform the manual operation of a small-sized manual operation part.例文帳に追加

サイズが小さい手動操作部の手動操作などを必要とすることなく、簡単かつ迅速に複数の動作状態を切り換えられる構造の携帯電子機器を提供する。 - 特許庁