「Operating panel」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user drags one's finger on the touch panel as shown in an arrow A31, the displaying position of the operating image plane 31 is altered so as to be dragged by one's finger.例文帳に追加

ユーザが、タッチパネル上で、矢印Ａ３１に示されるように指をドラッグさせると、操作画面３１の表示位置が、ユーザの指に手繰り寄せられるように、変更される。 - 特許庁

An operator reads out and set X-ray conditions with an operating panel from anatomical radiographic condition data stored in a storage unit 2, and at the same time, sets for photography.例文帳に追加

操作者は操作パネル１でＸ線条件を記憶装置２に記憶されたアナトミカル撮影条件データから読出し設定し、同時に、撮影の設定を行う。 - 特許庁

The electronic equipment 10 includes a plurality of slide operating devices 20, whose knob parts 30 make a to-and-fro slide movement in a fixed direction on the panel face 11 in operation.例文帳に追加

電子機器１０には、複数のスライド操作装置２０が配設され、それらの摘み部３０が、操作により、パネル面１１の上を、決まった方向に往復スライド移動する。 - 特許庁

The digital camera displays on a control panel 2 information, showing the settings of the camera for its photographic operations and information showing the present operating condition of the camera.例文帳に追加

コントロールパネル２にはデジタルカメラに対してなされている撮影動作の設定状況を示す情報、及び該デジタルカメラの現在の動作の状態を示す情報が表示される。 - 特許庁

To provide an operation panel of an elevator allowing a wheelchair user to operate it easily and preventing an ordinary passenger from operating it erroneously.例文帳に追加

車いす利用者が容易に操作することができ、かつ一般乗客が誤って操作することを防止することができるエレベータの操作盤を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle operation and display device which is used to set and instruct a plurality of on-vehicle functions using both a touch panel and mechanical switches and which enables the user to easily recognize operating positions.例文帳に追加

複数の車載機能に関しタッチパネル及びメカスイッチの操作を併用して設定や指示等を行うものにあって、ユーザにとって操作箇所を判りやすくする。 - 特許庁

To provide a movable contact with a light guiding function that is used for an operating panel or the like of a mobile information terminal which achieves even illumination.例文帳に追加

携帯情報端末の操作パネル等に用いられる導光機能付き可動接点体に関し、均一な照光が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve operability by taking operational characteristics into consideration while allowing a selection of items to be selected by operating a touch panel operation or a hard key.例文帳に追加

タッチパネルとハードキーとのどちらの操作でも選択項目の選択を可能としながら、それらの操作上の特性を考慮することにより操作性の向上を図る。 - 特許庁

The illuminated display as the sensor element device is electrically conductive on a surface or an upper surface of the illuminated display facing the operating panel, thereby forming the sensor element.例文帳に追加

センサ素子装置としての点灯表示器は、操作パネルに対面する点灯表示器の面または上面において導電性であり、これによってセンサ素子を形成する。 - 特許庁

The job file preserved in an HDD 25 is displayed in an LCD 22, and the job file selected by a user by operating an operation panel 23 is stored in the connection job table.例文帳に追加

また、ＨＤＤ２５に保存されたジョブファイルをＬＣＤ２２に表示し、操作パネル２３の操作によりユーザにより選択されたジョブファイルを結合ジョブテーブルに記憶する。 - 特許庁

The position of a map to be displayed at a display part of the portable information terminal is inputted by operating a touch panel, and at this time, a command of the required information is inputted with voices.例文帳に追加

携帯型情報端末の表示部に表示される地図の位置をタッチパネルを操作して入力し、このとき音声にて必要とする情報のコマンドを入力する。 - 特許庁

To provide an image forming device which enables an operator to easily selectively use operating keys corresponding to a magnification setting mode without fail even when a sufficient space can not be secured for a control panel.例文帳に追加

操作パネルに十分なスペースがとれない場合でも、倍率設定モードによる操作キーの使い分けが容易に、間違いなく行える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the purpose of use and the use time are different from user to user, the term of validity may be set/altered by the user individually on an operating panel.例文帳に追加

また、ユーザーによって使用目的や使用時間が異なるため、前記有効時間は、操作パネル等によりユーザーが個別に設定・変更可能とすることもできる。 - 特許庁

To install operating cables of a cable type steering device in a vehicle body while minimizing noise invaded from an engine room into a cabin through a body panel.例文帳に追加

エンジンルームからボディパネルを通して車室内に侵入する騒音を最小限に抑えながら、ケーブル式ステアリング装置の操作ケーブルの車体への組み付けを可能にする。 - 特許庁

The elevator control panel 14 disables the operation of the entrance floor hall call button 5 again when the door is completely closed as a result of not operating the hall call button 5.例文帳に追加

また、エレベータ制御盤１４は、ホール呼び釦５が操作されない結果、ドアが完全に閉扉した場合には、玄関階ホール呼び釦５の操作を再度無効とする。 - 特許庁

An operation button to be operated when a user begins chasing playback of the content in the middle of recording is provided in an operation panel displayed in the DTV 1 for operating the HDR 2.例文帳に追加

HDR２を操作するためにDTV１に表示される操作パネルには、ユーザが、録画中のコンテンツの追いかけ再生を開始するときに操作されるボタンが設けられる。 - 特許庁

To utilize an electronic apparatus having a display section and an operating section, e.g. a portable telephone, as the panel part of a printer by communicating with the printer through a radio interface.例文帳に追加

携帯電話等の表示部と操作部を有する電子機器と印字装置を無線インターフェイスを介して通信することにより、印字装置のパネル部分として利用する。 - 特許庁

Moreover, a rotary body 183 fixed to the main clutch panel 74 is disposed so as to be butted to a cam board 186 integrally rotating with the second shaft 24 as the clutch operating shaft.例文帳に追加

さらに、クラッチ操作軸とした第二軸２４と一体的に回動するカム板１８６に、主クラッチペダル７４に固設の転動体１８３を当接可能に配設した。 - 特許庁

The front panel 3 is fixed to the front face of the main body 2 and has button holes 33, 35 formed to expose the front face side of the operating button sections 19, 21.例文帳に追加

前面パネル３は、本体２の前面に固定されており、操作ボタン部１９、２１の前面側の部分を露出させるボタン孔３３、３５が形成されている。 - 特許庁

A stretch packaging machine 100, operating under control by the processor 106 with the touch panel, stretch packages the article 200 using a film feeding unit 104.例文帳に追加

そして、ストレッチ包装機１００は、タッチパネル付き処理装置１０６の制御に従って、フィルム巻出装置１０４を用いて被包装物２００をストレッチ包装する。 - 特許庁

To provide a game machine where play, etc., in the case of reversing or stopping a movable body reciprocate-operating on a game panel, etc., can be suppressed by simple mechanism.例文帳に追加

遊技盤等において往復動作する可動体の反転時あるいは停止時におけるガタツキ等を、簡易な機構によって抑制できる遊技機を提供する。 - 特許庁

When the operating part 30 is mounted on an operation panel 20, an engagement pin 42 is held on an U-shaped holding face in a guide engagement groove 32 to be engaged with the guide engagement groove 32.例文帳に追加

操作部３０が操作パネル２０に装着されると、係合ピン４２は、案内係合溝３２内のコ型の保持面に保持され、案内係合溝３２と係合する。 - 特許庁

To provide an information processing device for suitably switching between HW (hardware) buttons and an electrostatic pad such as a touch panel, depending on a user's operating circumstances.例文帳に追加

ＨＷボタンとタッチパネルなどの静電パッドとをユーザの操作状況に応じて適切に切り替えることができる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the display processing is executed according to the execution program 41, external device information read out from the data 42 for the external device is displayed on a UI screen of the operating panel.例文帳に追加

実行プログラム４１によって表示処理が実行されると、外部デバイス用データ４２から読み込んだ外部デバイス情報が操作パネルのＵＩ画面に表示される。 - 特許庁

A protective cover 10 is formed into a box serving to enclose an operating switch 8 arranged on a mimic control panel 9 and having an open top, bottom and back.例文帳に追加

保護カバー１０は、ミミック式制御盤９に配置された操作スイッチ８の周囲を囲うと共に、上部、下部、及び後部が開口された箱状に形成される。 - 特許庁

In this case, wasteful stitching is not executed on the panel 21 manufactured in this manner to prevent damage of the reinforcing fiber, and the fiber is not easily released even by operating a stress.例文帳に追加

このように製造される胴体パネル２１には、無駄なステッチングが施されず、強化繊維が傷めることが防止され、応力が作用しても容易に剥離しない。 - 特許庁

In the panel area E1, there is disposed a washing-related switch group 11, including a stop switch 12 and washing switches 13 and 14, for operating the washing-related function.例文帳に追加

第１パネル領域Ｅ１には、洗浄関連機能を操作するための停止スイッチ１２及び洗浄スイッチ１３，１４を含む洗浄関連スイッチ群１１が配置される。 - 特許庁

A recessed release seat 55 capable of attachably and detachably mounting the second hitting operating part of the direct-acting second ball shooting device is formed on a play supporting panel 6 of the front frame B.例文帳に追加

前枠Ｂの遊技補助盤６に、直動式の第２打球発射装置の第２打球作動部が着脱可能に装備できる逃げ凹座５５が形成される。 - 特許庁

A RFID reader/writer 102, operating under control by the processor 106 with the touch panel, reads product information out of RFID tags attached to articles 200 to be packaged.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ／ライタ１０２は、タッチパネル付き処理装置１０６の制御に従って、被包装物２００に貼付されているＲＦＩＤタグから製品情報を読み取る。 - 特許庁

To provide an operating panel, which can respond to specification change of a name plate and the like promptly, and a producing method of the name plate, which can produce the plate at low cost.例文帳に追加

銘板の仕様変更などに迅速に対応できる操作盤、および銘板をローコストに制作することができる銘板の制作方法を提供すること。 - 特許庁

When a point A on a display part 12 where no image is displayed is touched, a touch sensor of an operating part (touch panel) 16 detects this touch operation (step S10).例文帳に追加

まず、表示部１２の画像が表示されていない点Ａがタッチされると、操作部（タッチパネル）１６のタッチセンサによりこのタッチ操作が検出される（ステップＳ１０）。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus for remote control by which adhesion of dust onto a main operating panel part can be avoided and there is no possibility of incurring malfunction when located on a table or the like.例文帳に追加

メイン操作面部に塵埃が付着するのが回避され、テーブルなどに置いた時に誤作動を招くおそれのないリモートコントロール用送信装置を提供する。 - 特許庁

The printer control unit 101 of a laser printer 100 incorporates a PDL data interpreting section 201, and an HDD storage control section 202 for connection with an operating panel 112.例文帳に追加

レーザビームプリンタ１００のプリンタ制御ユニット１０１は、ＰＤＬデータ解釈部２０１と、操作パネル１１２と接続するＨＤＤ蓄積制御部２０２とを内蔵する。 - 特許庁

The musical score on the basis of the performance information stored in this memory 9 is displayed on a display 4, and an operating position with respect to this display is detected through a touch panel 5.例文帳に追加

このメモリ９に記憶された演奏情報に基づく楽譜を表示器４で表示し、この表示に対する操作位置を、タッチパネル５を通じて検出する。 - 特許庁

A screw inserting hole 6 is provided in a perforated manner on the mounting piece 5 and an operating hole 8 with larger radius than a screw head 7 is perforated in the duct panel 4 at a position that corresponds to the mounting piece 5.例文帳に追加

取付片５にビス差込孔６を穿設すると共に取付片５に対応する位置においてダクト板４にビス頭７より大きな径の操作孔８を穿設する。 - 特許庁

To provide an image forming system, in which personal authentification is executed at an authentification controlling part not by means of an operating panel means but by means of an authentification signal sent from an authentifying device mounted outside.例文帳に追加

外付けの認証デバイスからの認証信号を用いて、操作パネル手段ではなく認証制御部により個人認証を行う画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To facilitate the connection of heat medium piping to an inlet and an outlet for a heat medium of an air-conditioning unit, in a farm tractor equipped with the air-conditioning unit on the back side of an operating panel.例文帳に追加

操縦パネルの裏側にエアコンユニットを設けた農用トラクターにおいて、エアコンユニットの熱媒の入口や出口に熱媒配管が接続しやすいようにする。 - 特許庁

By operating a camera controller 21 and an operation panel 18 outside the chamber, the inside of the chamber illuminated with a light is photographed by a CCD camera and is displayed on a monitor 20.例文帳に追加

そして、室外の操作盤１８及びカメラコントローラ２１を操作することにより、ライトで照らし出された室内をＣＣＤカメラで撮影してモニタ２０で表示させる。 - 特許庁

To provide a touch panel type image display device capable of reversibly operating a drive source simply and accurately to easily perform teaching without generating a judge mistake.例文帳に追加

簡単かつ正確に駆動源を正逆作動させて、判断ミスが生じることなく容易にティーチングを行うことができるタッチパネル式画像表示装置を提供する。 - 特許庁

When an operation is made to start printing onto a CD-R from the operating panel section 6, a CPU 16 makes a scanner unit 21 scan a sample CD-R25 to capture the image data therefrom.例文帳に追加

操作パネル部６でＣＤ−Ｒ印刷開始の操作がなされると、ＣＰＵ１６はスキャナユニット２１に見本ＣＤ−Ｒ２５をスキャンさせ、その画像データを取り込む。 - 特許庁

To provide a setting structure of vehicle-mounted electronic equipment capable of enlarging the area on which a display part and an operating switch of a panel are arranged, and which is simple in mechanism.例文帳に追加

パネルの表示部や操作スイッチ等を配置する面積を大きくすることができ、しかも機構が簡単な車載用電子機器の取付構造を提供する。 - 特許庁

A screen information storage section 30 stores screen information including drawing position information of a drawn item to be drawn on a screen for the screen displayed on an operating panel.例文帳に追加

画面情報記憶部３０には、操作パネルに表示される画面毎に、当該画面に描画すべき描画アイテムの描画位置情報を含む画面情報が記憶される。 - 特許庁

The operation device is structured of an illumination knob 20 comprising an operating part 22 and a retainer part 24 integrally formed, and a plate 11 as well as a panel 13 pinching the retainer part 24.例文帳に追加

操作装置は、一体形成された操作部２２及び保持部２４よりなる照光ツマミ２０と、保持部２４を挟持するプレート１１及びパネル１３とにより構成される。 - 特許庁

To improve the operability of a mobile information transmission terminal by enabling a user to operate two of operation buttons on an operating panel of the mobile information transmission terminal even at a place apart from the main body.例文帳に追加

携帯型情報伝送端末装置の操作パネル上の操作ボタンの内の２つを本体から離れた場所でも操作できるようにし、より操作性を良くする。 - 特許庁

The consumer, by operating a control panel 3 of the refrigerator 2, can access the service provider 12 and search the database to purchase desired articles.例文帳に追加

消費者は、冷蔵庫２の操作パネル３に対する操作によりサービスプロバイダ１２にアクセスしてデータベースを検索することにより所望の商品を購入することができる。 - 特許庁