「Operating panel」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

As cam type operation quantity transmitting parts 19 and 19 are arranged on a hooking means 15 of the bottom panel 14 of a roll box pallet 10, the structure is simple and the number of parts is small, and even when the rotation operating rod 16 is a little deformed, the bottom panel 14 can be surely hooked on and released from both side panels 12 and 13.例文帳に追加

ロールボックスパレット１０の底パネル１４の掛止手段１５にカム式操作量伝達部１９，１９を配設したので、構造が簡単で部品点数が少なく、回動操作ロッド１６が若干変形しても、底パネル１４を両側パネル１２，１３に確実に掛脱できる。 - 特許庁

Disclosed is a liquid crystal device 1, having a liquid crystal panel 2 constituted by supporting liquid crystal between substrates 9a and 9b, the control board 7 with a control circuit 33, and a light guide body 3 operating as a support member supporting the liquid crystal panel 2 and control board 7, i.e. the optoelectronic device.例文帳に追加

液晶を基板９ａ，９ｂによって支持して成る液晶パネル２と、制御回路３３を備えた制御基板７と、液晶パネル２及び制御基板７を支持する支持部材として作用する導光体３とを有する液晶装置１、すなわち電気光学装置である。 - 特許庁

An operating portion warning portion 70 displaying warning of the working portion operation with plural warning lights 71-75 is provided on the display panel 42 so that the plural warning lights 71-75 are arranged in a vertical direction of the display panel and on a lateral side of the engine revolution counter 50.例文帳に追加

作業部作動の警告を複数個の警告灯７１〜７５によって表示する作業部用警告部７０を、複数個の警告灯７１〜７５が表示パネル上下方向に並ぶ状態でエンジン回転計５０の横側に配置して表示パネル４２に設けてある。 - 特許庁

A joystick 23 having functions to indicate the opening/closing of a door according to the operation of an operation lever, a destination floor and an emergency call, and a display panel 22 to display the details of respective indications, are arranged on the front plate 21f of the operation panel 20 arranged in an elevator car and operating the elevator.例文帳に追加

エレベータのかご内に設置されてエレベータを操作する操作パネル２０の前面板２１ｆに、操作レバーの操作に応じてドア開閉指示、行き先階指示および緊急呼び出し指示を行う機能を有したジョイスティック２３と、前記各指示の内容を表示する表示パネル２２とを設ける。 - 特許庁

To provide a dust loading device making it hard for an operating panel for dust loading operation control and push buttons from being deteriorated, easily and rapidly washing a car since the car must not be washed taking care with the operation panel for loading operation control, and providing an excellent appearance.例文帳に追加

塵芥積込作動制御用操作盤および押しボタンの劣化が起こりにくく、作動制御用操作盤に注意して洗車を行う必要がないため、洗車を容易かつ迅速に行うことが可能で、しかも外観が優れている塵芥積込装置を得ること。 - 特許庁

By making such a key-sheet-integrated chassis panel 10, generation of distortion of the base sheet 11 is restrained by the base plate 12, and rigidity of the chassis panel 2 having the operating opening 2b is improved by adhesion of the base plate 12 to the opening edge 2c by ultrasonic fusion bonding.例文帳に追加

このようなキーシート一体型筐体パネル１０とすることで、ベースプレート１２によってベースシート１１の歪み発生が抑制され、ベースプレート１２の開口縁２ｃへの超音波融着による固着によって、操作開口２ｂをもつ筐体パネル２の剛性が向上される。 - 特許庁

In the operating method of the floor heating system, a heat radiation panel with output of 140 W/m^2 or more is used as the heat radiation panel, and in heating the plurality of rooms at the same time, starting operation until a room temperature reaches a predetermined heating temperature is sequentially performed for every room.例文帳に追加

床暖房システムの運転方法では、放熱パネルとして、出力が１４０Ｗ／ｍ^２以上の放熱パネルを使用すると共に、同時に複数の部屋を暖房するに際し、部屋の温度が所定の暖房温度に達するまでの立ち上げ運転を各部屋毎に順次に行う。 - 特許庁

When a pointing operation is made on the operating surface of a touch panel 107, the control section 120 controls so as to start a display process of an image in a manner according to the pointing operation performed on the operating surface, and continue the display process in the manner corresponding to the pointing operation while pointing on the operating surface continues successively from the pointing operation.例文帳に追加

タッチパネル１０７の操作面に対して指示操作がされた場合、制御部１２０により、操作面に対して行われた指示操作に応じた態様で画像の表示処理を開始し、当該指示操作から連続して当該操作面への指示が継続している間において、当該指示操作に応じた態様の当該表示処理を継続して行うように制御する。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner displaying an operating state of the air conditioner directly on an openable and closable design panel, and having high visibility of display and high quality in design.例文帳に追加

開閉可能な意匠パネルに直接空気調和機の運転状態などを示す表示をしようとするものであり、表示の視認性が良く、意匠性に優れた空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

The user of the map display device 26 selects roads which become the route to its destination on a map displayed on the display device 26 by operating a group of control switches on a touch panel, etc., laminated upon and integrated with the display device 26.例文帳に追加

表示装置２６に表示された地図上で、表示装置２６と積層一体化されているタッチパネル等の操作スイッチ群を操作して、目的地までの順路に当たる道路を選択する。 - 特許庁

Since a large LCD panel is arranged on the upper side on the back of a digital camera 10, an operating means, e.g. a cross key, a mode switch, a power button, and the like, can be arranged on the lower side with a margin.例文帳に追加

デジタルカメラ１０において、背面では、上側に大型のＬＣＤパネルを配置したので、下側に十字キー、モード切替えスイッチ、パワーボタン等の操作手段を余裕を持って配置することができた。 - 特許庁

To prevent an original of a book or the like to be read on an original platen from wrong depressing of operating keys of a control panel, in an image forming apparatus comprising an image forming apparatus body and an image reading unit.例文帳に追加

画像形成装置本体と画像読取部とを備えた画像形成装置において、原稿台において読み取る本などの原稿が、操作パネルの操作キーを誤って押下することを防止する。 - 特許庁

By confirming the dial gauge 20 and individually operating the four worm gears 10 from the outside of an outer panel 2, the inclination of the lamp house 5 to the chamber can be adjusted finely, easily, and safely.例文帳に追加

ダイヤルゲージ２０を確認しつつ、アウターパネル２の外部から４個のウォームギア１０を個別に操作することによって容易に、かつ安全にチャンバーに対するランプハウス５の傾斜を微調整することができる。 - 特許庁

In the environment of this network print system, a user ID and password are input from the operating panel of the printer 8, then PC 1 desired for outputting is selected while the file in the selected PC 1 being selected.例文帳に追加

このネットワークプリントシステムの環境において、プリンタ８の操作パネルからユーザＩＤとパスワードを入力して、出力したいＰＣ１を選択すると共に選択されたＰＣ１内のファイルを選択する。 - 特許庁

When the light shot enters the area CA of one player along the line L, one player operates an operating button of a control panel 2 to bound the light shot to the control area CA of the other player.例文帳に追加

光弾がラインＬに沿って一のプレイヤーのエリアＣＡに侵入してくると、一のプレイヤーは、コントロールパネル２の操作ボタンを操作し、光弾を他のプレイヤーのコントロールエリアＣＡに跳ね返すことになる。 - 特許庁

The touch panel 28 is provided at a position covered with the lens cover 16 at all the time, outputs coordinates relating to a position pressed with the pressing member 26, and is used for setting a plurality of operating modes.例文帳に追加

タッチパネル２８は、レンズカバー１６によって常に覆われる位置に設けられ、押圧部材２６によって押圧された位置に関する座標を出力して、複数の動作モードの設定に使用される。 - 特許庁

To allow a user to easily select a desired operation means such as a joystick and a touch panel and to safely travel by avoiding a dangerous operation of an electric wheelchair due to erroneous operation in operating and failure.例文帳に追加

ジョイスティックやタッチパネルなど使用者が望む操作手段を簡便に選択でき、操作の際の操作ミスや故障などによる電動車椅子の危険な動作を回避して安全に走行可能にすること。 - 特許庁

To provide a remote operation device capable of checking an operation unit and safely operating a moving object when the mobil object is operated by using a touch panel display.例文帳に追加

タッチパネルディスプレイを用いて移動体を動作させる場合に、操作部を確認でき、安全に移動体を操作することが可能な遠隔操作装置及び操作装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display device with a touch panel for enabling a user to perform prescribed input operation without making a display part dirty by effectively utilizing a display area in the display part including a switch operating part.例文帳に追加

スイッチ操作部を含む表示部中の表示領域を有効に利用し、上記表示部を汚すことなく所定の入力操作が可能なタッチパネル付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

A panel body is mounted on a longitudinal intermediate portion of the caterpillar-like carrying tool 6 so that its surface on which various operating instruments are mounted is movable up and down along the inside wall of the elevator car.例文帳に追加

このキャタピラ状搬送具６の長さ方向中間部に盤体を取り付け、各種操作器具を取り付けた表面がエレベータ乗りかごの内側壁に沿って上下動可能な構成とした。 - 特許庁

The printing process is carried out by operating various operation buttons built in the control panel 20 and then an instant film ejected from the film ejection port 15 is ejected into the storage tray 17.例文帳に追加

コントロールパネル２０に組み込まれた各種操作ボタンを操作して、プリント処理を実行させると、フイルム排出口１５から排出されたインスタントフイルムが収納トレイ１７の内部に排出される。 - 特許庁

When the participant is authenticated, the participant acquires the name of meeting in which the participant is enrolled and the storage place of its materials from the authentication server 200 and then displays a list of meeting names thus acquired on an operating panel 304.例文帳に追加

認証されると、当該参加者が参加予定の会議名とその資料の保存先を認証サーバ２００から取得し、取得した会議名を操作パネル３０４上に一覧表示させる。 - 特許庁

When setting the destination or the like, a user detaches a control panel NNV from a navigation system body MNV and inputs the destination or the like from an operating part OPSW, while viewing the back face display part BDSP.例文帳に追加

目的地設定等を行うとき、ユーザーは操作パネルＮＮＶをナビゲーション装置本体ＭＮＶより取り外し、背面表示部ＢＤＳＰを見ながら操作部ＯＰＳＷより目的地等を入力する。 - 特許庁

The user sets the parameter of the sheet while operating a cursor key 10a and a soft key displayed on a touch screen in accordance with the voice guidance and operational information displayed on an LCD (Liquid Crystal Display) panel 10c.例文帳に追加

ユーザは、この音声ガイダンスとＬＣＤパネル１０ｃに表示される操作情報とに応じて、カーソルキー１０ａとタッチスクリーンに表示されるソフトキーとを操作しながら、シートのパラメータを設定する。 - 特許庁

When the remote controller detects the device through its searching, the remote controller makes communication with the detected device and acquires information used to display an operation panel used for operating the device.例文帳に追加

探索によりデバイスが検出された場合、検出されたデバイスとの間で通信が行われ、そのデバイスを操作するとき操作される操作パネルを表示するための情報が、デバイスから取得される。 - 特許庁

To provide a radiographic imaging system, where an operator operating a console changes the order of transmission of a plurality of digital image data stored in a flat panel detector.例文帳に追加

放射線画像検出器に保存された複数のデジタル画像データの送信の順序を、操作者がコンソールを操作することにより適切に変更することが可能な放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tactile feedback device and a program, which give tactile feedback as if a user actually operates a mechanical press button when operating a touch panel with fingers or the like, and which eliminate anxiety in operation.例文帳に追加

指等によってタッチパネルを操作した場合に、実際に機械的な押しボタンを操作したような触感が得られ、操作不安を解消できる触感付与装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A CPU 11 receives via an operating panel 15 a change of attribute information, N-up printing or double-side printing for forming consecutive images of the plurality of pages of documents on a recording medium.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、操作パネル１５を介して、連続する複数頁の原稿の画像を記録媒体に形成させるための属性情報、Ｎアップ印刷や両面印刷等の変更を受付ける。 - 特許庁

The water heater includes a bath automatic switch 62 as an input part capable of inputting an execution signal to execute bath heat recovery operation in an operating panel 61 by a user.例文帳に追加

給湯装置において、ユーザーが操作盤６１に対して風呂熱回収運転を行わせるための実行信号を入力可能とする入力部として風呂自動スイッチ６２を設けている。 - 特許庁

Coaxial volume operating pieces 1-1 to 1-12 on a panel face and single-axis volume operation knobs 2-1 to 2-8 are divided into subgroups A1-1 to A1-3, and subgroups A2-1 to A2-2 made up of four.例文帳に追加

パネル面上の同軸のボリューム操作子１−１〜１−１２ 、単軸のボリューム操作子２−１〜２−８をそれぞれ、４つずつのサブグループＡ１−１〜Ａ１−３、サブグループＡ２−１，Ａ２−２に区分する。 - 特許庁

When the operation is made combining the plural prescribed operating switches of the panel part 20, the set state of the set items displayed with menu on the sub-LCD 22 is automatically changed to the initial state.例文帳に追加

パネル部２０の複数の所定の操作スイッチを組み合わせて操作したときには、サブＬＣＤ２２にメニュー表示された設定項目の設定状態を初期状態に自動的に変更する。 - 特許庁

A switch 16 is turned ON when a predetermined operation is carried out for an operating panel 50 in the case that an electrical power cannot be given from a main supply arranged at a ship.例文帳に追加

船体側に設けられる主電源から電力供給を受けることができない場合であって、操作パネル５０に対して所定の操作が行われると、スイッチ１６がＯＮ状態となる。 - 特許庁

The IGBT for controlling power supply to a plasma display panel has large current conduction capability and small loss during the time of conduction at the sacrifice of a reduced safe operating region.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルへの電力の供給を制御するためのＩＧＢＴは縮小された安全作動領域を犠牲に、大きい電流導通能力および小さい導通時の損失を有する。 - 特許庁

Combination of ink materials and mixing ratio thereof are determined for the ink being prepared at the ink preparing section 23 based on set data being specified through the operating panel section of a printer 11.例文帳に追加

インク調合部２３において調合されるインクは、そのインク原料の混合の組み合わせや割合が、プリンタ１１の操作パネル部を介して特定される設定データに基づいて決定される。 - 特許庁

In the pushed-in position of the lever 22, the protrusion amount relative to the panel 11 is small, in carrying a cellular phone or in operation of other operating keys, catch of the lever 22 can be prevented.例文帳に追加

レバー２２の押込位置ではパネル１１に対するレバー２２の突出量が小さいので、携帯電話の携帯時，或いは他の操作キーの操作時などにおいて、レバー２２の引掛けを防止できる。 - 特許庁

The user for the first time is educated for interactively operating the multistory parking facility by first touching a first-time button displayed on a liquid crystal display device with touch panel by a ticket issuing machine 12.例文帳に追加

初回利用者は、まず発券機１２により、タッチパネル付液晶表示装置に表示された初回ボタンをタッチすことにより、対話形式で立体駐車設備を操作するための教育を受ける。 - 特許庁

When a pass word inputted by the user on an operating panel at an apparatus control section 50 matches a pass word set at the print set item, the covered box containing printed matters is opened.例文帳に追加

利用者が装置制御部５０上の操作パネルからパスワードと、上記印刷設定項目において設定されたパスワードとが一致する場合、印刷物が納められたカバー付きボックスのカバーは開けられる。 - 特許庁

To provide a shift lock releasing mechanism for a transmission operating device for an automobile without the risk of wrong operation or influence on the layout in the vicinity of an instrument panel, provided in a simple structure with an easy mounting operation.例文帳に追加

誤操作のおそれが無く、構造及び取り付けが簡単で、インストルメントパネル付近のレイアウトに影響を与えることのない車両用変速操作装置のシフトロック解除機構を提供する。 - 特許庁

An end of an operation substrate on which operating components are mounted is axially fixed to a front panel attached to the device body so that it can open/close, and the other end of the substrate is slidably fixed inside the device body.例文帳に追加

操作部品が搭載された操作基板の一端部を、装置本体に開閉可能に取り付けられた前面パネルに軸固定し、操作基板の他端部を装置本体内にスライド固定する。 - 特許庁

To provide an automatic procedure device capable of allowing a user to input procedure information without operating an operation panel, and to provide a portable telephone set to be connected to the device.例文帳に追加

本発明は、ユーザがオペレーションパネルの操作に依らずに手続情報を入力できるようにする自動手続装置の提供と、その装置に接続される携帯用電話機の提供とを目的とする。 - 特許庁

While pasting the subreflector 10 to a rear sill 8 of the carrier rear end of the vehicle, the subreflector 10 is exposed and concealed by operating a coordinated cover 12 that synchronizes with turn of a rear flapping panel 4.例文帳に追加

車両の荷台後端のリアシル８にサブ反射器１０を貼着すると共に、後部煽りパネル４の回動に連動して連携カバー１２を作動させてサブ反射器１０を露出・隠蔽する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 comprises an image reading section 6, an image forming section 3, a control section 32, a storage section 33, an operating panel 34, a transmitting section 35, a telephone line interface 36 and a speaker 37.例文帳に追加

画像形成装置１は、画像読取部６、画像形成部３、制御部３２、記憶部３３、操作パネル３４、送信部３５、電話回線インターフェース３６及びスピーカ３７により構成されている。 - 特許庁

This switch device 1 has a switch 2 for controlling a mechanism in an electronic apparatus and a switch button 3 mounted on an operation panel 4 for operating the switch 2 from the exterior and making contact with/ parting from the switch 2.例文帳に追加

このスイッチ装置１は、電気機器内のメカニズムを制御するスイッチ２と、このスイッチ２を外部から操作するため操作パネル４に取り付けられスイッチ２に接離するスイッチボタン３とを有する。 - 特許庁

To easily and rapidly switch the effective state and ineffective state of input operating equipment on a control panel concerning a game device suited to a device for business.例文帳に追加

本発明は業務用の装置として好適なゲーム装置に関し、コントロールパネル上の入力操作機器が有効となる状態と無効となる状態とを、容易かつ迅速に切り替えることを目的とする。 - 特許庁

Image data of the document thus stored and the list of documents comprising print modes, e.g. print formats being set depending on that document, is displayed on the liquid crystal panel at an operating section 200.例文帳に追加

操作部２００の液晶パネルには、蓄積された文書の画像データと、該文書に対応して設定された印刷形式等の印刷モードによって構成される文書が一覧表示される。 - 特許庁