「Operating panel」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Control information inputted from an integrated operation panel 103 or a remote controller 104 is transferred for control, through the communication transfer device 1, to the operating table 120 made by another company from the system controller 100.例文帳に追加

集中操作パネル１０３またはリモートコントローラ１０４により入力された制御情報はシステムコントローラ１００から通信転送装置１を介して他社製手術台１２０に伝達され制御される。 - 特許庁

An input column, which sets the standby time (metering delay time) from the completion of a dwelling stage to the start of the metering stage, is provided on the display screen of an operation panel for operating the injection molding machine.例文帳に追加

本発明の射出成形機では、運転用の操作盤の表示画面上に、保圧工程の終了から計量工程の開始までの待機時間（計量遅延時間）を設定する入力欄が設けられている。 - 特許庁

If the tendency of decreasing the matching point I is detected ("YES" in step S106), a screen prompting re-registration of biometric information is displayed on a liquid-crystal touch-panel display of an operating part 119 (step S107).例文帳に追加

そして、照合ポイント数Ｉの低下傾向が検出された場合（ステップＳ１０６で"YES"）、生体情報の再登録を促す画面が操作部１１９の液晶タッチパネルディスプレイに表示される（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

By operating the scroll keys 43a and 43b, an operator selects the four sets of combination and the arrow display part displaying an arrow displayed on the panel 42, and sets the combination related to copying action.例文帳に追加

操作者は、スクロールキー４３ａ，４３ｂを操作して、表示パネル４２内に表示される４組の組み合わせ、及び、矢印を表示する矢印表示部を選択し、複写動作に係る組み合わせを設定する。 - 特許庁

Therefore, the temperature rise of the liquid crystal panel 500 when operating the projector 1100 is restrained, and the uneven display caused by the irregular color of the green light modulated by the liquid crystal light valve 100G is reduced.例文帳に追加

したがって、プロジェクタ１１００の動作時における液晶パネル５００の温度上昇が抑制され、液晶ライトバルブ１００Ｇによって変調される緑色光の色むらに起因する表示むらを低減できる。 - 特許庁

When a command for a purge action is inputted from an operating panel or an outside computer not shown in Figure, whether a photo-coupler is not interrupted by a shading member 280 and a signal is under an ON condition is judged.例文帳に追加

操作パネル又は図示外の外部のコンピュータからパージ動作の命令が入力されると、フォトカプラ２８１が遮光部材２８０に遮られずに、ＯＮ状態の信号となっているか否かを判断する。 - 特許庁

The user is made input in/out information of whether that food is to be put out or to be put in or to be returned by operating a key panel 4; and on the basis of this information, the microcomputer of the refrigerator prepares a stock list.例文帳に追加

利用者にキーパネル４を操作させて、その食品を出すのか入れるのか戻すのかという入出庫情報を入力させ、これらの情報を基にして冷蔵庫のマイコンは在庫リストを作成する。 - 特許庁

The screen urging the result of a sterilization indicator to be inputted in accordance with the operation mode is outputted on the touch screen 25 of an operating panel 24 when the operation ends, so that an operator can input the result information of the sterilization indicator.例文帳に追加

操作パネル２４のタッチスクリーン２５には、運転完了時に、運転モードに応じた滅菌インジケータの結果入力を促す画面が出力され、滅菌インジケータの結果情報の入力が可能とされる。 - 特許庁

The apparatus further comprises a control panel 1 for setting operating conditions, and a display unit 2 for displaying the operation result in such a manner that the second calculator has a faster calculation speed than that of the first calculator.例文帳に追加

さらに、運転条件を設定する操作盤1、運転結果を表示する表示装置2とを備え、第２の燃焼モデル演算装置は第１の燃焼モデル演算装置より高速な演算が可能とする。 - 特許庁

An handsfree device 1 makes the portable telephone set 2 connected through a connecting means 3 perform the sending function, carried out through operations on the portable telephone set 2 itself, instead by operating operation buttons 4 and a touch panel 5.例文帳に追加

ハンズフリー装置１は、接続手段３を介して接続される携帯電話機２に、携帯電話機２自体の操作で行う発信機能を、操作釦４やタッチパネル５への操作で代行して作動させることができる。 - 特許庁

By visually recognizing the results of inspection displayed on the display panel 21, it is possible for a workman engaged in inspection work to appropriately adapt to the gas meter 2 after grasping the operating state of the gas meter 2.例文帳に追加

この表示パネル２１に表示された検査結果を視認することにより、検査作業に従事する作業者がガスメータ２の稼働状況を把握した上で、ガスメータ２に適当な対処を施すことが可能になる。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus in which a displaying monitoring part can be enlarged by neither enlarging an operation panel part 14, accordingly an apparatus body, nor excessively increasing an area necessary for arranging an operating button part.例文帳に追加

操作パネル部１４、ひいては装置本体を大型化することなく、操作ボタン部の配置に必要な面積を無闇に増大することなく、且つ表示モニタ部の大型化が可能となる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

This omni-directional type power assist apparatus includes a touch panel to which the operator inputs such a true direction as to intend to operate it and a direction reasoning section for reasoning the operating direction of the apparatus by regarding the input direction as a teaching signal.例文帳に追加

操作者が真に操作させたい方向を入力するタッチパネルと、それを教師信号として装置の操作方向を推論する方向推論部から構成することで上記課題を解決する。 - 特許庁

Thus, the operating work of the solar battery power generating device 20 can be more easily performed without any necessity of array design than a conventional manner, and stable power supply from the solar battery panel 6 can be attained by switching the switches 23 and 24.例文帳に追加

従来に比べて配列設計の必要がなく太陽電池発電装置２０の施工作業を容易にでき、スイッチ２３、２４で切り換えることで太陽電池パネル６から安定した電力供給ができる。 - 特許庁

When the counter key 47 is depressed in the power save mode, the liquid crystal display of the operating section 23 is returned to an on state, and the counter information is read out from the nonvolatile memory 202 and displayed to the liquid crystal touch panel.例文帳に追加

省電力モードで、カウンタキー４７が押下されると、操作部２３の液晶表示をオン状態に復帰し、不揮発性メモリ２０２から前記カウンタ情報を読み出して前記液晶タッチパネルに表示する。 - 特許庁

When controlling the posture of the occupant by moving a vehicular seat 10 based on the moving state and the operating state of the vehicle, a movable floor panel 60 moves in conjunction with the movement of the vehicular seat 10.例文帳に追加

車両の運動状態や操作状態に基づき車両用シート１０を移動させて乗員の姿勢制御を行う際に、車両用シート１０の移動に伴い、可動フロアパネル６０が連動して移動する。 - 特許庁

If it is detected by the sensor 9 that a user opens the platen cover 3 for placing an original 7 on an original platen 8 or for taking out the original 7, key operations of the operating panel 6 are made invalid for a predetermined time.例文帳に追加

ユーザが、原稿７を原稿台８に載置するために、または原稿７を取り出すために、プラテンカバー３を開けたことがセンサ９によって検知されると、操作パネル６のキー操作を所定時間、無効とする。 - 特許庁

To provide a medical lighting device capable of increasing the quantity of light for indirect illumination without intensifying lighting stimulus to a patient and easily operating various operation units at a front face portion of a console panel.例文帳に追加

患者等に対する光刺激の強化を伴うことなく間接照明のための光量を増加できるとともに、コンソールパネルの前面部での各種操作ユニットの操作がし易い医療用照明装置を得ることにある。 - 特許庁

To provide a refrigerator that a user can attain ease of maintenance, remotely supervise the state of the refrigerator, and enhance a degree of freedom of a remote control operating panel with respect to the installed location of the refrigerator.例文帳に追加

メンテナンスが容易で、メンテナンス中でも冷凍機の状態を遠隔監視でき、遠隔操作用操作盤の冷凍機設置場所に対する遠隔配置の自由度が高めるのに好適な冷凍機を得ることにある。 - 特許庁

A portable information terminal unit inputs the bank account number of a person who deposits money, the amount of deposit or repayment of savings and deposits, and distinction between deposit and repayment by operating an operation panel (steps S3, S6 to S9).例文帳に追加

携帯情報端末装置は、操作パネルの操作により、預貯金者の口座番号、預貯金の預入又は払戻しの金額、この預入又は払戻しの別等を入力する（ステップＳ３，Ｓ６〜Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a display device equipped with a touch panel which makes viewing, reproduction, etc. with a larger-size screen that is compatible with the improvement in operating-time gripping capability, and prevents the screen from becoming dirty due to finger operation.例文帳に追加

本発明は、再生時等の観賞時の大画面化と操作時のグリップ性向上を両立するとともに、指操作に起因する画面の汚れを防止することができるタッチパネル付き表示装置を提供する。 - 特許庁

The announcement unit 18 makes a predetermined announcement when the object entering the detection area is detected by the detection unit, so that the person without disabilities may be inhibited from operating the operation panel for the disabled.例文帳に追加

アナウンス装置１８は、検出領域内への被検出物の進入が検出装置により検出されることにより、健常者が身障者用操作盤を操作することを阻止するための所定のアナウンスを行う。 - 特許庁

The operating panel 26 is provided with switches 28a, 28b for radio-controlling at least one of devices, a direction indicator lamp, an alarm unit, a lighting device for a head light, a lighting distance switching device for the head light, and an ignition device.例文帳に追加

操作部２６には、方向指示器、警報器、ヘッドライトの点灯装置、ヘッドライトの照射距離切換装置、イグニション装置の内の少なくとも１以上を無線操作するためのスイッチ２８ａ、２８ｂ…を設けた。 - 特許庁

To solve a problem that a sense of high quality is lacking due to the lack of a thickness in a thin printed film, in regard to an operation panel formed with a printed film printed with a display showing operation contents of an operating member.例文帳に追加

操作部材の操作内容などを示す表示を印刷した印刷フィルムを設けた操作パネルにおいて、その印刷フィルムが薄いために、厚さ感がなく、高級感が出ないという問題を解消する。 - 特許庁

An upper part of a washing machine body is covered with an upper frame, a control device 14 is provided within an operating panel part covering a part of the upper frame, and a plurality of lead wires 15 and 16 are connected to the control device 14.例文帳に追加

洗濯機本体の上方を上部枠体により覆い、この上部枠体の一部を覆う操作パネル部の内部に制御装置１４を設け、この制御装置１４に複数のリード線１５、１６を接続する。 - 特許庁

To improve production efficiency of an electronic apparatus by restraining deformation of a base film sheet due to thermal press, concerning a movable contact unit used for an operating panel or the like of various electronic equipment, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

各種電子機器の操作パネル等に使用される可動接点体とその製造方法に関し、熱プレスによるベースフィルムシートの変形を抑えることにより、電子機器の生産効率を向上することを目的とする。 - 特許庁

On the inner side of the operating panel 7, an electrode 20 installed at a control substrate 2 and a control IC chip 4 having an electrostatic capacity detecting circuit 40 to detect the electrostatic capacity stored in this electrode 20 are installed.例文帳に追加

操作パネル７の内側に、制御基板２に設けられた電極２０と、この電極２０に蓄えられた静電容量を検出する静電容量検出回路４０を有する制御ＩＣチップ４を設ける。 - 特許庁

To provide a touch panel type input device capable of easily performing input operation intended by an operator while effectively utilizing the display ability of an input picture even when plural operating keys are adjacently displayed.例文帳に追加

入力画面の表示能力を最大限に生かしつつ、複数の操作キーが隣接して表示されている場合でも、オペレータが意図する入力操作を容易に実現できるタッチパネル式入力装置を提供する。 - 特許庁

To cope with each vehicle model with the same electric harness regardless of an automobile with a right-hand or a left-hand steering wheel in the electric harness of an instrument panel for an automobile with a side operating position.例文帳に追加

側方運転位置を有する自動車用計器パネルの電気ハーネスにおいて各車両モデルに対し自動車が右ハンドル車であるか、または左ハンドル車であるかにかかわらず、同一電気ハーネスでまかなう。 - 特許庁

The image forming device 10 has an image forming device control section 11, an image forming section 12, an image forming device network communication section 13, an image forming device auxiliary storage section 14, a panel operating section 15 and the like.例文帳に追加

画像形成装置１０は、画像形成装置制御部１１と、画像形成部１２と、画像形成装置ネットワーク通信部１３と、画像形成装置補助記憶部１４と、パネル操作部１５等を備えている。 - 特許庁

A push-button cover 24 is fitted to the front surface of the push-button operating member and confronted to a front face opening 11a in the button case member 11, and the pushing operation with the cover 24 is transmitted to behind the panel through an actuating member 22, which thereby opens and closes a switch circuit 31 installed behind the panel.例文帳に追加

この押しボタン操作部材の前面に押しボタンカバー２４を嵌着してボタンケース部材１１の前面開口部１１ａ側に臨ませ、この押しボタンカバー２４による押圧操作を作動部材２２を介してパネルの後方側に伝え、この作動部材によってパネルの後方に配置されたスイッチング回路３１を開閉する。 - 特許庁

A notch part 35 for operation is formed at a portion of the flange 34 corresponding to the lock arm 32, so that a lock condition relative to the panel P can be released and elastically displaced by operating a portion of the Lock arm 32 extending backwardly of the panel P via the grommet 40 from the outside.例文帳に追加

フランジ３４のうち、ロックアーム３２に対応する部分には、操作用切欠部３５が設けられることで、外部からグロメット４０を介してロックアーム３２のうちパネルＰよりも後方へ突出する部分を操作してパネルＰに対する係止状態を解除しつつ弾性変位させるのが許容されている。 - 特許庁

In the device 1 for operating the on-vehicle electronic appliance with both of a touch panel 12a and a hand photographing camera 12b, an image including the hand of an occupant approximating to the touch panel 12a is photographed in a specific photographing area in anticipation of an operation input face, and the hand image area F1 of the operator is specified on the photographed image.例文帳に追加

タッチパネル１２ａと手撮影カメラ１２ｂとの双方を備えた車載用電子機器操作装置１において、操作入力面を見込む一定の撮影範囲にて、該タッチパネル１２ａに接近する乗員の手を含む画像を撮影し、撮影された画像上にて操作者の手像領域ＦＩを特定する。 - 特許庁

According to the present invention, by designing the operating module including the control part 200 which selectively drives the drive system of the touch panel according to the touch input, the reliability of a process for outputting a desired result according to the touch input by a touch panel user is improved and the accuracy of the touch input is increased.例文帳に追加

本発明によると、タッチ入力によってタッチパネルの駆動方式を選択的に駆動させる制御部２００を含む作動モジュールを設計することによって、タッチパネル使用者のタッチ入力による求める結果を出力するプロセスの信頼性を向上させ、タッチ入力の正確性を高める効果がある。 - 特許庁

To provide a movable contact body for a panel switch, constituting an operation panel part of various electronic apparatus, of which an adhesion holding state of the movable contact is nearly same as that of a conventional product, making the air smoothly flow from a part where the pattern of the adhesive is formed when operating the movable contact.例文帳に追加

各種電子機器の操作パネル部分を構成するパネルスイッチ用の可動接点体及びそれを用いて構成したパネルスイッチに関し、可動接点の粘着保持状態が従来のものとほぼ同等で、しかも可動接点の動作時に接着剤パターンの形成部位からの空気の流通がスムーズになされるものを提供する。 - 特許庁

To provide a support system for disaster preventing facilities which allows a disaster-preventing center personnel or a watchman such as guards, etc., to operate a fire receiver, a general control panel or a fire-extinguishing control panel in proper operating procedures in the event of a fire, if not daily using them.例文帳に追加

火災受信機、総合操作盤または消火制御盤を、防災センタ要員や警備員等の監視員が日常使用していなくても、火災時に、防災センタ要員や警備員等の監視員が、それらを正しい操作手順で操作することができる防災設備の支援システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Pseudo operation information, which indicates change in an operating position in a portable touch panel portion 14 when it is assumed that operation for performing specific amount of the coordinate transformation of the determined type and direction on display on a screen is performed in the portable touch panel portion 14, is generated, and the pseudo operation information is transmitted to a smartphone 1.例文帳に追加

そして、決定した種類および方向の座標変換を画面上の表示に一定量行うための操作が携帯タッチパネル部１４に行われたと仮定した場合の携帯タッチパネル部１４での操作位置の変化を示す情報である擬似操作情報を生成し、その擬似操作情報をスマートフォン１に送信する。 - 特許庁

The stored code can be displayed on the panel display device 12 by the specified 1st operation, and also by a CPU 46, when the input operation for operating the faulty unit is performed on a control panel 10, or the like, the specific pattern for notifying the fault is displayed anew by referring to this code.例文帳に追加

また、記憶されたコードは、所定の第１操作によってパネル表示装置１２に表示可能であると共に、ＣＰＵ４６は、当該コードを参照することにより、故障したユニットを操作するための入力操作が操作パネル１０にて行われたとき等に、その故障を報知するための所定のパターンを改めて表示させる。 - 特許庁

To provide a display device whose operating life of a liquid crystal panel is extended by alleviating an image persistence phenomenon caused by absorption of ions, produced by photo- or thermal-decomposition of an organic material due to long time irradiation of intense light on the liquid crystal panel, to an alignment layer and/or an electrode interface, and a method for driving the same.例文帳に追加

液晶パネルに強い光を長時間照射すると、光や熱で有機材料が分解してイオンが発生し、配向膜や電極界面に吸着して起る焼き付き現象を軽減し、液晶パネルの長寿命化を可能にした表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the spattering resistance of the protective layer 106 is enhanced by reducing gas sucked by the protective layer 106, impurity gas brought into the gas discharge panel 100 can be reduced, and the gas discharge panel having no change over time in its operating voltage and a long life and its manufacturing method can be materialized.例文帳に追加

このことにより、保護層１０６に吸着するガスを低減することで保護層１０６の耐スパッタ性を高めると共に、不純物ガスのガス放電パネル１００内への持ち込みを低減することができ、経時的な動作電圧の変化のない長寿命のガス放電パネルおよびその製造方法が実現できる。 - 特許庁

To provide a front panel allowing display part constitution with the movement of light in a long range, having excellent design property and cutting down cost in an indoor unit combining an underframe, a front frame and a front panel to constitute an outer enclosure and having a display material displaying an operating state with movable light.例文帳に追加

台枠と前面枠と前面パネルを組み合わせて外郭を構成するとともに、運転状態を可動する光で表示する表示材を備えている室内ユニットにおいて、長範囲の光可動による表示部構成を可能とし、デザイン性に優れ、またコストの抑制を図った前面パネルの提供を可能とすること。 - 特許庁

To provide a conductor detection switch in which an occupation area in an operating panel can be made smaller, and in which detecting sensitivity can be made superior even in the case the occupation area is made smaller like this.例文帳に追加

操作パネルにおける占有面積を小さくできるようにするとともに、このように占有面積を小さくした場合であっても検出感度を良くできるようにした導電体検出スイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the operating panel 10 is not disposed yet in an installation or when it is disposed but uncontrollable due to a failure, a changeover switch 7a of a switch part 8 which is connected to a carriage part controller 7 in the ceiling part 9 is turned on.例文帳に追加

据付時などで操作パネル１０がまだ配備されていない時、または、配備されていても故障などで制御不能の時などに、天井部９のキャリッジ部コントローラ７に接続されたスイッチ部８の切換スイッチ７ａをＯＮする。 - 特許庁

A rope elongation detecting switch 20 is provided on the lower side of an ordinary stop position of the balancing weight 12 in a pit 14, and the operating condition (on, off output signal) of the rope elongation detecting switch 20 is monitored by a control panel 21 of the elevator.例文帳に追加

ピット１４内のつり合いおもり１２の通常停止位置より下側に、ロープ伸び検出スイッチ２０を設け、このロープ伸び検出スイッチ２０の作動状態（オン、オフ出力信号）をエレベータの制御盤２１で監視する。 - 特許庁

The second operating element 52B includes a lever 52a protruded from a panel 73, a fulcrum 52b located inside a rib frame 72b of a surface case 70, and an actuator 52c corresponding to a driven part 83 of the disk-like packing 80.例文帳に追加

第２操作子体５２Ｂは、パネル部７３から突出したレバー部５２ａ、表側ケース７０のリブ枠７２ｂの内側に位置する支点部５２ｂ、及び皿状パッキン８０の被駆動部８３に対応するアクチュエータ部５２ｃを有する。 - 特許庁