「Operating panel」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the control device of an ejector of a molded product capable of easily altering a program by operating the operation panel of the control device in a case that new operation is desired to be applied to the fundamental operation of the arm of the ejector of the molded product.例文帳に追加

成形品取出機のアームの基本的な動作に新たな動作を加えたい場合に、制御装置の操作パネルを操作してプログラムを容易に変更することが可能な成形品取出機の制御装置を提供する。 - 特許庁

The harvester is disposed with a head light 60 having a vertically elongated shape in the front view of the machine, immediately below an operating device 42 in the front view of a machine, and at a part deflected to a lateral outside of the machine relative to a harvesting portion on the front surface of a front panel 44.例文帳に追加

フロントパネル４４の前面の収穫部に対して機体横外側に偏倚した部位であって機体正面視で操作具４２の直下方部位に、機体正面視で縦長の前照灯６０を配備する。 - 特許庁

By operating a reading area designating mode key 72 provided on an operation panel 21 of a copying machine, a picture for inputting the reading area of the original is displayed on a display screen 76, and the reading area of the original is set in accordance with this.例文帳に追加

複写機の操作パネル２１に設けた読取りエリア指定モードキー７２の操作により表示画面７６に原稿の読取りエリアを入力する画面を表示させ、これに従って原稿の読取りエリアを設定する。 - 特許庁

An operator can perform X-ray fluoroscopy imaging without averting his eyes towards an operating panel 7 by installing push buttons and levers of different shapes after each of push buttons and levers is classified according to the operation contents in this way.例文帳に追加

このように操作内容に応じてそれぞれの押しボタンやレバーを分類して、形状の異なる押しボタンやレバーを設置することで、オペレータは操作パネル７の方に視線をずらすことなく、Ｘ線透視撮像を行うことができる。 - 特許庁

When operating the touch panel 51 like this, visualization of the screen of the monitor 22 is facilitated and operability is improved by making the pointer non-displayed, and a processing load is reduced since the display processing of the pointer is not performed.例文帳に追加

このようにタッチパネル５１の操作時には、ポインタを非表示とすることで、モニタ２２の画面を見易くし、操作性を向上させるとともに、ポインタの表示処理を行わないことで処理負荷を低減させることができる。 - 特許庁

By installing an operating lever 49 for the grass-dividers 7 capable of dividing the grasses, at an operation panel 22, it is possible to operate for changing the grass-dividing direction of the grass-divider 7 at one of the ends among a multiple number of the grass-dividers 7 in an easily opening direction.例文帳に追加

そして、操作パネル２２に分草可能な分草具７の操作レバー４９を設けることで、複数の分草具７の中で一方の端部の分草具７の分草方向を容易に開く方向に変更操作できる。 - 特許庁

The base 1 has a role like a machine room and assembled with a clock and a fortune telling function program (software) to thereby actuate the fortune telling program built in the base 1 by inputting information from an operating panel 7 to display information.例文帳に追加

台１に機械室的役割を持たせ、時計を組み込み、占い機能プログラム（ソフト）を組み込み、操作盤７からの情報入力により台１に内蔵した占い機能プログラムを動作させて液晶画面６に情報を表示する。 - 特許庁

The displaying/operating part 6 comprises a touch panel by which a user can perform operation on a display screen, etc., and has a thumbnail display part 6a and a page designating means 6b for designating thumbnail images in a page unit displayed on the thumbnail display part 6a.例文帳に追加

表示／操作部６は表示画面上を操作できるタッチパネル等により構成され、サムネイル表示部６ａと該サムネイル表示部６ａで表示されたページ単位のサムネイル画像を指定するページ指定手段６ｂを有している。 - 特許庁

The user can obtain the position of the operation part by viewing the highlighted display of the operation part in the operation panel overall image 51 and can understand a method for operating and accessing the operation part by viewing the guide animation 53.例文帳に追加

利用者は、操作パネル全体画像５１内における操作部の強調表示を見ることにより操作部の位置を把握でき、案内動画５３を見ることにより操作部の操作方法・アクセス方法を理解することができる。 - 特許庁

To provide an image display device capable of generating electricity by using heat generated when a PDP panel displays an image, and reducing power consumption by operating a heat exhausting fan to exhaust the heat with the generated electricity.例文帳に追加

ＰＤＰパネルが映像を表示する際に発生する熱を用いて発電し、発電した電力で熱を排気するための排熱用ファンを動作させることで消費電力を低減させることが可能な映像表示装置を提供する。 - 特許庁

In a printer comprising a stapler and capable of jam backup, means for selecting between release and nonrelease of staple processing mode after releasing sheet jam occurred in the stapler is displayed at the display section of an operating panel 6.例文帳に追加

ステープル装置を有し、ジャムバックアップ可能な印刷装置において、ステープル装置にて用紙ジャムが発生したとき、該用紙ジャムの解除後、ステープル処理モードの解除又は非解除を選択する手段を操作パネル６の表示部に表示する。 - 特許庁

The ventilating device 10 is characterized by being equipped with an operating mechanism 7 designed to move a weather strip 4 so as to form, apart from the panel 2, a ventilating gap 45 for air passage between the interior and exterior of a cabin.例文帳に追加

前記パネル２から離し前記車両室の内側と外側の空気を連通させる通気隙間４５を形成するように前記ウエザ−ストリップ４を移動させる作動機構７を備えることを特徴とする換気装置１０。 - 特許庁

The loading unit 3 is located on the operating panel 2 while the center SC of the disk inserting port 2a in the length direction is deviated from the center MC of the disk 8 loaded to the loading unit 3 in the length direction of the disk inserting port 2a.例文帳に追加

ディスク挿入口２ａの長手方向中心ＳＣと、装着部３に装着されたディスク８の中心ＭＣとが、ディスク挿入口２ａの長手方向にズレた状態で、装着部３を操作パネル２に配置する。 - 特許庁

Thus, in the case of use, by taking out the control panel and exposing the operating buttons on the surface, the communications with the Internet or of the bulk information can be performed on the liquid crystal display part 2 of a large screen easy to watch without partition.例文帳に追加

これにより、使用時に操作パネル４を取り出して操作ボタン５を表面に露出させることにより、区切りのない見やすい大画面の液晶表示部２でインターネットや大容量の情報を通信することが出来る。 - 特許庁

During control, operating states of all air conditioners are monitored; and if it is detected that any of the air conditioners is in an operation stopped state, operation of a floor panel fan 8 associated beforehand with the air conditioner is started.例文帳に追加

制御中は、全ての空調機について運転状態がモニターされ、いずれかの空調機が運転停止状態にあることを検出したときは、予め当該空調機と関連付けられた床パネルファン８が作動開始される。 - 特許庁

To provide a forming apparatus and a forming method by which workpieces such as panel parts are efficiently formed by operating a plurality of forming means which are different in a stroke necessary for performing working by one drive source.例文帳に追加

１つの駆動源によって、加工を行うために必要なストロークが異なる複数の成形手段を作動させることによってパネル部品などのワークの成形を効率的に行い得る成形装置および成形方法を提供する。 - 特許庁

Subsequently, when operating chains 13 for these of chain blocks 10 are operated at the substantially same time, one end of the load bearing chain 12 is lowered while the other end is lifted, and consequently, the floor panel 1 is set approximately horizontal.例文帳に追加

次に、一対のチェーンブロック１０の操作用チェーン１３をほぼ同時期に操作して、荷重負担用チェーン１２の上記一端を下降させるとともに上記他端を上昇させることにより、床パネル１をほぼ水平状態にする。 - 特許庁

After printing a reverse image on a print by a printer (step S4), copying the reverse character printed on the print thing by a copying machine on to a back surface of a transparent sheet (step S5) produces the name plate of the operating panel.例文帳に追加

プリンタによってプリント物に反転画像をプリントしてから(ステップＳ４)、そのプリント物にプリントされた反転文字を複写機によって透明シートの裏面に複写することにより(ステップＳ５)、操作盤の銘板を制作する。 - 特許庁

An operating projection plate 32 is operated so that wheels 23 are located at a lower position in a prostrated state (solid line 80) and the wheels 23 are located at an upper position in a standing state (chain line 80) by a bending guide tool 10 provided on a lower surface of the floor panel 80.例文帳に追加

床パネル８０の下面に設けた屈曲案内具１００により、伏状態（実線８０）で車輪２３が下方位置にあり、起状態（鎖線８０）で車輪２３が上方位置にあるように操作突板３２を操作する。 - 特許庁

To provide a refueling device wherein even if a switch operating member is brought into contact with a switch action member when a panel is mounted to a case, both the members are not damaged, so that a nozzle switch can be always smoothly opened and closed.例文帳に追加

パネルをケースに取り付ける時にスイッチ操作部材がスイッチ作動部材に当接しても、スイッチ操作部材及びスイッチ作動部材が損傷を受けることがなく、ノズルスイッチが常にスムーズに開閉できる給油装置を提供する。 - 特許庁

Ball dispenser operation or return operation is possible in the only case of continuously operating the ball dispenser operation button 32 and/or the return operation button 34 arranged with a space from each other in a front panel 33 of an upper receiver plate 30 of the game machine 10 several times.例文帳に追加

遊技機10の上受皿30の前面パネル33に相互に離間して配置される球貸操作ボタン32および／または返却操作ボタン34を連続して複数回操作した場合にのみ球貸または返却動作を可能にする。 - 特許庁

An operation control section 17 controls display of the operation state in a displayable area 11a by using a display area 11b which is smaller than the displayable area 11a and receives the input instruction for the apparatus by the touch operation to the touch operating panel section 13.例文帳に追加

操作制御部１７は、表示可能領域１１ａ内にこれより小さな表示領域１１ｂで動作形態を表示制御し、タッチ操作パネル部１３へのタッチ操作による当該装置への入力指示を受け付ける。 - 特許庁

This constitution, when reading the laundry information, dispenses with the application of the main power supply based on the operation of an enter key 18 of an operation panel 15 so as to eliminate a trouble of operating the enter key 18.例文帳に追加

この構成の場合、洗濯物情報を読取るときに操作パネル１５の入キー１８を操作することに基いて主電源を投入する必要がなくなるので、入キー１８を操作する煩わしさが解消される。 - 特許庁

The method for reducing the waste comprises the steps of circulating a cooling medium obtained by operating a refrigerating machine 15 with the waste heat of the apparatus 1 as a heat source to the panel 13, condensing a moisture in the stocker, and taking out the condensed moisture from a water collecting trough 16.例文帳に追加

熱処理装置１の廃熱を熱源として冷凍機１５を運転することにより得られた冷却媒体を冷却パネル１３に循環させ、ストッカー内の水分を凝結させて集水樋１６から取り出す。 - 特許庁

To provide a map display or the like for reducing troubles for operations in scrolling a map and changing a scale, and for reducing a search time, when operating a touch panel to search a destination on the map or the like.例文帳に追加

タッチパネルを操作して地図上の目的地を探索する際などにおける、地図のスクロール及び縮尺変更のための操作の手間を軽減し、探索時間を短縮することが可能な地図表示装置等を提供する。 - 特許庁

In the re-printing operation, the scanner 204 is activated, thereby displaying, on a display part of the operating panel 215, second image data with check box for selection corresponding to the single page read by the scanner and a plurality of pages in the vicinity thereof.例文帳に追加

再印刷操作では、スキャナ２０４を起動することで、操作パネル２１５の表示部には、スキャナで読み込んだ単ページとその近辺の複数のページに対応した選択用のチェックボックス付きの第二画像データが表示される。 - 特許庁

To provide a control panel for a machine tool, which can be used commonly, and can readily cope with relocation of machine tools, which accompanies selection of an operating procedure, depending on the difference between machine structures, operation change of production line, or the like.例文帳に追加

汎用性があって、機械構成の相違による運転形態の選択や生産ラインの運用変更等に伴う工作機械の移設に対しても容易に対応することができる工作機械の制御盤を提供する。 - 特許庁

The operating panel 60 consists of a substrate 66 to be attached on the rear part 36 of the casing 30, an attaching plate 68 to be overlapped on the substrate 66, and a printing sheet 70 to be overlapped on the attaching plate 68.例文帳に追加

操作パネル６０は、筐体３０の後部３６に取着される基板６６と、この基板６６の上に重ねられる取り付け板６８と、この取り付け板６８の上に重ねられる印刷シート７０とで構成されている。 - 特許庁

To provide an image processor capable of executing predetermined image processing by mounting an external storage device such as a USB memory even without operating an operation panel of the image processor such as an MFP.例文帳に追加

本発明の課題は、ＭＦＰといった画像処理装置の操作パネルを操作しなくても、ＵＳＢメモリといった外部記憶装置を装着することで所定の画像の処理を実行できる画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display wherein the display changes due to the temperature change of a panel are prevented and satisfactory display quality can be obtained at any temperature in the operating range, in the active- matrix driven type liquid crystal display.例文帳に追加

アクティブマトリックス駆動型液晶表示装置において、パネルの温度変化に起因する表示変化を防止し、動作範囲のいかなる温度においても良好な表示品位が得られる液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

Erase mode is brought about by simultaneous operation or operation in a predetermined order of the function keys or the numeric keys at an operating panel section 51, and the content stored in a data memory storing confidential information, such as a shortened button number is erased in a flash.例文帳に追加

操作パネル部５１の機能キーや置数キーなどの同時操作や予め定める順での操作で消去モードとなり、短縮釦番号などの機密情報が記憶されているデータメモリの記憶内容を一括消去する。 - 特許庁

An operating panel 102 allowing manual input of information about attributes of the cut paper to be conveyed and a paper thickness measuring sensor 104 capable of measuring thickness of a printing web 90 before formed into the cut paper are provided and connected to a CPU 100.例文帳に追加

搬送されるカット紙の属性情報を手入力可能とする操作パネル１０２とカット紙にされる前の印刷ウェブ９０の厚さを計測可能な紙厚計測センサ１０４とを設け、ＣＰＵ１００に接続する。 - 特許庁

By operating scroll keys 43a and 43b, an arrow display position on the arrow display parts 100a to 100d is moved, and the four sets of the combination of the original size and the paper size are displayed to be scrolled on the panel 42.例文帳に追加

スクロールキー４３ａ，４３ｂの操作により、矢印表示部１００ａ〜１００ｄにおける矢印の表示位置を移動するとともに、原稿サイズと用紙サイズとの組み合わせのうちの４組を表示パネル４２内にスクロール表示する。 - 特許庁

An oil feeder 20 having a pump part 22 communicating with the nozzle 19 is provided in the vicinity of the gate 15, and a controller 27 for operating the pump part 22 is installed in parallel with a control panel 10 in a machine room in an upper part of the shaft.例文帳に追加

ゲート１５の近傍には、ノズル１９に通じるポンプ部２２を有する給油器２０が設けられ、ポンプ部２２を作動させるコントローラ２７が昇降路上方部の機械室に制御盤１０と並んで設置されている。 - 特許庁

More specifically, the battery system comprises a function for detecting the charged state of two or more chargeable batteries, a function for switching a chargeable battery being utilized, and an operating panel realizing display of the apparatus information or operation of the apparatus for the user.例文帳に追加

具体的には、２つ以上の充電池の充電状態を検知する機能、利用する充電地を切替える機能、及び利用者に対して装置情報の表示又は装置の操作を実現する操作パネルによって構成される。 - 特許庁

After the drive pulley casing 12 to which the operating cables 15 and 16 are connected is passed from the engine room 42 side to the cabin 41 by utilizing an installation hole 43a formed in the body panel 43 for passing electrical harness 45, a grommet 44 for passing both the operating cables 15 and 16 and the electrical harness 45 is installed in the installation hole 43a.例文帳に追加

操作ケーブル１５，１６が接続された駆動プーリケーシング１２を、電装用ハーネス４５を通過させるべくボディパネル４３に設けた組付孔４３ａを利用して、エンジンルーム４２側から車室４１に通過させた後、操作ケーブル１５，１６および電装用ハーネス４５が同時に貫通するグロメット４４を前記組付孔４３ａに取り付ける。 - 特許庁

When an operator operates an operating panel 41 in the head end apparatus 10 and designates a receiver 22 being a channel selection operating object, a microcomputer 39 controls an infrared ray emitting diode 35 corresponding to the designated receiver 22 to be a light-out state and applies drive control to an infrared ray emitting diode 35 corresponding to a receiver 22 not designated to be a lighting state.例文帳に追加

ヘッドエンド装置１０では、作業者が操作用パネル４１を操作して選局操作対象の受信機２２を指定すると、マイコン３９が、指定された受信機２２に対応する赤外線発光ダイオード３５を消灯状態に制御し、指定されていない受信機２２に対応する赤外線発光ダイオード３５を点灯状態に駆動制御する。 - 特許庁

A contact detecting part 14 detects whether or not a user touches the neighborhood of the operating part of a jog dial 10, and when it is detected that the user touches the neighborhood of the operating part of the jog dial 10 by the contact detecting part 14, a jog dial window being operation contents operable by the jog dial 10 is displayed at a display panel 2a.例文帳に追加

接触検知部１４によって、利用者がジョグダイヤル１０の操作部近傍に触れているか否かを検知し、接触検知部１４によって、利用者がジョグダイヤル１０の操作部近傍に触れたことが検知された場合、ジョグダイヤル１０によって行うことが可能な操作内容であるジョグダイヤルウインドウを表示パネル２ａに表示させる。 - 特許庁

This portable display operating device is provided with an interface to perform communications with an external device 3 and an image display main body part 1 to perform a prescribed display corresponding to an operating state of the external device 3 via the interface and provided with a touch panel 1b to operate the external device 3 on a display surface 11 of the image display main body part 1.例文帳に追加

外部装置３と通信を行う為のインターフェイスと、該インターフェイスを介して外部装置３の動作状態に対応した所定の表示を行う画像表示本体部１とを備え、画像表示本体部１の表示面１１に外部装置３の操作を行う為のタッチパネル１ｂを設けた携帯可能な表示操作装置に関する。 - 特許庁

In this liquid crystal display, the timer measures the cumulative operating time by dividing the synchronizing signal inputted to the liquid crystal display and counting, and the judging and controlling means compares the control map and the output of the timer, then changes the display brightness based on the cumulative operating time by controlling the back light of the liquid crystal panel modules.例文帳に追加

計時手段は液晶表示装置に入力される同期信号を分周してカウントアップすることで累積稼動時間を計時し、判定および制御手段は制御マップと計時手段の出力を比較して、液晶パネルモジュールのバックライトの調光制御を行うことにより、累積稼動時間をもとに表示輝度を変化させる。 - 特許庁

The displaying mode of the displayed information given in a liquid crystal display 11 is changed when an operating motion of an operator is sensed, and it is arranged so that the operator can touch certainly the sensitive regions Y1-Y5 of a touch panel 12 corresponding to the operating switch display parts X1-X5 given in the liquid crystal display 11.例文帳に追加

操作者の操作動作が検出されたときに、液晶ディスプレー１１に表示される表示情報の表示形態を変更し、操作者が、タッチパネル１２における、上記液晶ディスプレー１１に表示された操作スイッチ表示部Ｘ１〜Ｘ５に対応する感応領域Ｙ１〜Ｙ５を確実にタッチすることができるようにする。 - 特許庁

Then, when using a storage battery 26 for automobiles, for example, its operating time and its destination are input, using the touch panel 50, whereby electric energy according to the operating time or the destination is computed, and a storage battery, which is charged with electricity more than or equal to the computed electric energy, is selectively indicated by lighting an indicator lamp 48.例文帳に追加

そして、例えば、自動車用蓄電池２６を使用する場合に、タッチパネル５０を操作して、使用時間や目的地を入力することにより、使用時間や目的地に応じた電力量を算出して、算出した電力量以上充電されている蓄電池を表示ランプ４８を点灯することにより選択表示する。 - 特許庁

Operating positions for setting the heating power suitable for each cooking of a plurality of kinds of cooked food are provided in the prescribed positions in the rotating direction of a heating power adjusting dial 7, and a front panel 24 is provided with an instructing means 28 for instructing the operating position corresponding to the automatic cooking when automatic cooking of one of the cooked food is selected.例文帳に追加

火力調節ダイヤル７の回転方向の所定の位置に、複数種の被調理物の加熱調理にぞれぞれ適した火力を設定する操作位置を設け、いずれかの被調理物の自動調理が選択された場合に、この自動加熱調理に対応した操作位置を指示する指示手段２８を前面パネル２４に設けた。 - 特許庁

A computer 18 is provided with a means for acquiring layout data showing the layout of the object; a means for projecting a part instruction image instructing the predetermined part of the object on the upward of the predetermined part in the transparent touch panel 12 based on the layout data by a projector 16; and a means for acquiring the operating position of the user in the transparent touch panel 12.例文帳に追加

コンピュータ１８は、前記物体のレイアウトを示すレイアウトデータを取得する手段と、物体の所定部分を指示する部分指示画像を、プロジェクタ１６により、前記レイアウトデータに基づいて透明タッチパネル１２における前記所定部分の上方に映し出す手段と、透明タッチパネル１２におけるユーザの操作位置を取得する手段と、を含む。 - 特許庁

The remote operating device, further has an image generating section 122 for generating display informations, on the basis of the layout informations for the display, a console panel 130 displaying the display informations generated by the image generating section 122, while being capable of receiving inputs from the user and an input-signal processing section 116 for detecting the inputs from the user in the console panel 130.例文帳に追加

表示用レイアウト情報に基づいて、表示情報を生成するための画像生成部１２２と、画像生成部１２２により生成された表示情報を表示するとともに、ユーザからの入力を受け付け可能な操作パネル１３０と、操作パネル１３０におけるユーザからの入力を検知するための入力信号処理部１１６とを備える。 - 特許庁