「Operating panel」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A machine user interface (UI) 150 includes machine operating software being an operation target or a connection means to the machine operating software; a display screen 190 which is also an operation object and is used for displaying results obtained by performing the software; a housing 200 for the UI 150 containing the controllable display screen 190; and a button delineating control panel 210 provided on the housing 200.例文帳に追加

マシンユーザインタフェース（ＵＩ）１５０を、操作対象たるマシンオペレーティングソフトウェア又はそれへの接続手段と、やはり操作対象でありこのソフトウェアの実行結果を表示するために用いられるディスプレイスクリーン１９０と、その一部がこのスクリーン１９０となっているＵＩ１５０用のハウジング２００と、このハウジング２００上に設けられたボタン分設コントロールパネル２１０と、により構成する。 - 特許庁

A control section 1 of the supervision and control terminal CV creates a new window to display information of operated items when operating an operation button in the window displayed on a display panel 3, and creates a tab to discriminate the original window when creating the new window, and makes data of the window and tab display on the screen by transmitting them to the display panel 3.例文帳に追加

監視制御端末ＣＶの制御部１は、表示パネル３で表示されているウィンドウ内の操作釦が操作されたとき、その操作された項目に関する情報を表示するための新しいウィンドウを生成するとともに、新しいウィンドウが生成されたとき、元のウィンドウを識別するためのタブを生成し、ウィンドウ及びタブのデータを表示パネル３に送って表示させる。 - 特許庁

In the method for operating the diffuser using a diffusion panel in which diffusion is performed by expanding the elastic film, the elastic film is shrunk by stopping the air supply to the diffusion panel, and is then expanded again by supplying air to strip the sticking materials from the elastic film by expansion of the elastic film.例文帳に追加

弾性膜を膨張させつつ散気がなされる散気パネルを使用した散気装置の運転方法であって、前記散気パネルへの送気を停止して前記弾性膜を収縮させ、その後に再度送気して前記弾性膜を膨張状態にし、前記付着物を前記弾性膜の膨縮により前記弾性膜から剥離させる操作を行う散気装置の運転方法により解決される。 - 特許庁

A composite printing device having a plurality of functions is provided with a print priority order displaying and operating part 104 and a print priority order setting part 105 for displaying the current print priority order of each function on the control panel of a printing device or the screen of a host computer, and for changing the order of print from the control panel of the printing device or the screen of the host computer.例文帳に追加

複数の機能を有する複合印刷装置において、各機能の現状の印刷優先順位を、印刷装置の操作パネル、または、ホストコンピュータの画面上に表示し、印刷装置の操作パネル、または、ホストコンピュータの画面上から印刷順位を任意の順位に変更するための印刷優先順位表示・操作部１０４と印刷優先順位設置部１０５とを有する。 - 特許庁

The identification photograph photographing apparatus provided with an optical touch panel as a display operating means has a control means for performing control to ignore input information from one part region when it is detected that the one part region of the surface of the optical touch panel is in a light shielding state for a predetermined time or more.例文帳に追加

表示操作手段として光学式タッチパネルを備えた証明写真撮影装置であって、前記光学式タッチパネルの表面の一部領域が、予め設定された時間以上に遮光状態にあることが検知された時に、前記一部領域からの入力情報を無視するように制御する制御手段を有することを特徴とする証明写真撮影装置。 - 特許庁

To provide a conservative phosphor panel capable of decreasing the size of a reading machine necessary for reading a phosphor plate, and having high collecting efficiency regardless of operating patterns even if reading is conducted by using a CCD-photosensor.例文帳に追加

蛍リン光体板の読み取りに必要な読み取り機の寸法を減少させることを可能にし、操作様式にかかわらず、且つＣＣＤ−光検出器を用いて読み取りが行われる場合でも、高い収集効率を有する保存蛍リン光体パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a universal operating panel being applied to an imaging apparatus or other apparatus, in which the fixing angle can be altered so that not only a normal user but also a handicapped person can confirm a displayed content or can perform key operation easily while sitting in a wheelchair.例文帳に追加

通常の使用者は勿論、身体障害者が車椅子に座ったままでも容易に表示内容を確認したりキー操作ができる、取付角度を変更できる画像形成装置その他の装置に適用されるユニバーサル対応の操作パネルを提供する。 - 特許庁

An operation panel 616 is provided with a course key 704 for selecting one of a standard course, a night course, a blanket course, an indoor drying course, a tough-dirt course, a tub washing course, a double speed course and a dry course, and an ion key 705 for operating a silver ion elution unit.例文帳に追加

操作パネル６１６には、標準コース、ナイトコース、毛布コース、室内干しコース、ガンココース、槽洗浄コース、倍速コースおよびドライコースから１つを選択するためのコースキー７０４と、銀イオン溶出ユニットを動作させるためのイオンキー７０５とが設けられている。 - 特許庁

To obtain an optical modulator and an array modulator providing superior light utilizing efficiency, unnecessitating a high degree of vacuum, enabling a large area at low cost, bringing a high quality picture, and operating at a low driving voltage, and also to obtain a flat-panel display device using such a modulator.例文帳に追加

光利用効率が良く、高真空化が不要で、且つ安価なコストで大面積化が可能であり、しかも、高画質が得られると共に、駆動電圧が低い光変調素子、及びアレイ型光変調素子、並びに、それを用いた平面表示装置を提供する。 - 特許庁

A photographer can control an photographing operation of the imaging apparatus 10 by operating a start button 102 and a stop button 104 of a touch panel 78 while visually recognizing the image 10A largely displayed on the display 74 of the imaging apparatus 60 held in hand.例文帳に追加

撮影者は、手に保持している撮像装置６０のディスプレイ７４に大きく表示されている画像１０Ａを視認しつつ、タッチパネル７８のスタートボタン１０２とストップボタン１０４を操作することで撮像装置１０の撮影動作を遠隔制御することができる。 - 特許庁

In addition, the display device is provided with a display control part for controlling the display monitor so as to display a plurality of auxiliary buttons respectively corresponding to the plurality of operation buttons at the touch panel part when the detection part detects the housed state of the operating part.例文帳に追加

また、表示装置には、検出部によって操作部の収納状態が検出された場合に、複数の操作ボタンそれぞれに対応する複数の補助ボタンがタッチパネル部分に表示されるように、表示モニタを制御する表示制御部が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, after the input mode is switched to a multiple input mode, the switching of the slide images is performed by operating a remote controller 102 of the main projector 100a or a control panel 34 so that the editing of the scenario files is performed by both the operators A and B.例文帳に追加

さらに、入力モードが、多重入力モードに切り替えられた後、スライド画像の切替は、メインプロジェクタ１００ａのリモコン１０２又は操作パネル３４の操作により行われ、議事録ファイルの編集は、オペレータＡ、Ｂの両方によって行われるようになる。 - 特許庁

To provide a discrimination and measurement technique, in an operating state of two or more cylinders for enabling reduction of a number of sensors to be used, reducing the load on an apparatus for signal processing too, enabling high-speed processing and allowing its use for on-board control panel, or the like, for automatic application.例文帳に追加

使用するセンサ数を少なくすることができ、信号処理についても装置の負担を軽減し、高速な処理が可能で自動用オンボード制御パネル等にも使用することができる複数シリンダの作動状態の弁別測定技術を提供すること。 - 特許庁

In a 3D TV displaying 3D images, a 3D image designation button for designation of a 3D image is additionally displayed in the image of an operation panel for operating a disk player which is connected communicably via a communication unit and transmits the image to the communication unit.例文帳に追加

３Ｄ映像を表示する３ＤＴＶでは、通信部を介して通信可能に接続され、映像を通信部に送信するディスクプレーヤを操作するための操作パネルの画像に、３Ｄ映像を指示するための３Ｄ映像指示ボタンが追加されて表示される。 - 特許庁

A heating chamber 3 and a control part 6 can be seen through when a door 4 is closed and dust is not easily accumulated in the gaps between the door 4 and the control part 6, and between operating parts 6 with a structure covering the control part 6 adding to the front opening part of the heating chamber 3 by a door panel 9.例文帳に追加

ドアパネル９が加熱室３の前面開口部の他にコントロール部６を覆う構成としたため、ドア４を閉じたときに加熱室３及びコントロール部６を透視でき、ドア４とコントロール部６との隙間や、操作部５の隙間にごみがたまりにくくできる。 - 特許庁

Voltage signals V1 to V4 are input from piezoelectric actuators P1 to P4 deformed by operating a transparent panel 1 and input values indicated by the voltage signals V1 to V4 are compared with reference values of reference voltage signals V01 to V04 of the piezoelectric actuators P1 to P4.例文帳に追加

透明パネル１が操作されて変位した圧電アクチュエータＰ１〜Ｐ４から電圧信号Ｖ１〜Ｖ４を入力し、該電圧信号Ｖ１〜Ｖ４が示す入力値と圧電アクチュエータＰ１〜Ｐ４の基準電圧信号Ｖ０１〜Ｖ０４の基準値とを比較する。 - 特許庁

In the game machine 1, a speaker net 40 as a first protective member of a sound generator 4 and a protective cover 43 as a second protective member are provided in a hole 20 provided in a waist portion panel 2 arranged between an operating section 15 and a lowermost token tray 16.例文帳に追加

遊技機１は、その操作部１５、最下部のメダル受け皿１６間に配置された腰部パネル２に設けられた孔２０に、音声発生装置４の第１の保護部材としてのスピーカネット４０と、第２の保護部材としての保護カバー４３が設けられている。 - 特許庁

To provide a display driving device which has a mounting area reduced and has a manufacturing cost, reduced by suppressing the increase in man-hours for connection between a display panel and a driver and improves the operating characteristics (display characteristics), and to provide a display device, and a driving control method thereof.例文帳に追加

実装面積の縮小を図り、表示パネルとドライバとの接続工数の増加を抑制して製造コストを低減し、かつ動作特性（表示特性）を向上させる表示駆動装置及び表示装置並びにその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

Based on the operation of the customer with respect to a touch panel 4, the operating speed of the customer is detected by a processing speed recognizing part 2 built in a control part 1, and based on this detected result, the speed of following menu display/operation guidance (namely processing speed) is determined.例文帳に追加

顧客のタッチパネル４に対する操作に基づき、顧客の操作スピードを、制御部１に内蔵されている処理スピード認識部２が検出し、この検出結果に基づき、その後のメニュー表示・操作誘導のスピード（すなわち処理スピード）を決定する。 - 特許庁

In the more preferable embodiment, a touch panel is formed by disposing a transparent sheet switch for operating the electronic device on the front of the display section and the operation section is formed of pushbuttons for pressing the respective points of the sheet switch by a pressing operation.例文帳に追加

また、好ましい形態では、前記表示部の前面には電子機器を操作するための透明のシートスイッチが配設されてタッチパネルが構成され、前記操作部は、押圧操作により前記シートスイッチの所定箇所を押圧する押釦から構成されることを特徴とする。 - 特許庁

To enable a user to operate a broadcast receiver easily and to minimize disturbance of a video in the background by allowing an operation panel displaying many operation buttons for operating a device to carry out block divided display of only an operation button required next according to the present state of the device.例文帳に追加

機器操作用の多くの操作ボタンを表示する操作パネルが、機器の現在状態に応じて、次に必要な操作ボタンのみをブロック分割表示可能とし、ユーザが操作を行いやすくし、また背景にある映像の妨げをできるだけ軽減する。 - 特許庁

A broadcasting device 1 which is used for a broadcasting facility and includes display devices (LED (light-emitting diode) 4, 11-13, 15 and 17, and LCD 10) indicating the state of a radiowave transmitting/receiving or the operating state of the broadcasting device on a display panel.例文帳に追加

装置の省電力化は昨今の重要課題であり、電波の受信状態や放送機器の状態の監視が不要のときは、ＦＰＵなどの表示パネル上のＬＥＤやＬＣＤを消灯させ、放送機器の省電力を図ることが望まれていた。 - 特許庁

In the worship room 12, a control panel 51 with a register code input key and a worship charnel box return switch and a sequential control device 54 for operating the charnel shelf put-in/out device 21, a charnel box delivery device and a charnel box carrying device in sequence are installed.例文帳に追加

また礼拝室１２に、登録コード入力用キー５２と礼拝納骨箱返納スイッチ５３付きの制御盤５１と、納骨棚出し入れ装置２１、納骨箱受け渡し装置及び納骨箱搬送装置を逐次的に作動する逐次制御装置５４を設置する。 - 特許庁

Printing data temporarily stored in a data storage section 1412 are converted to hexadecimal dump data by a hexadecimal damp conversion section 1413a to display on a display section 131 of an operating panel, and are displayed on the display section 131 as data drawing data by a PDL conversion section 1414a and an image conversion section 1414c.例文帳に追加

データ保管部1412に一時的に保存されている印刷データをヘキサダンプ変換部1413aによりヘキサダンプデータに変換し、操作パネルの表示部131に表示するとともに、ＰＤＬ変換部1414a及び画像変換部1414cにより描画データとして、表示部131に表示する。 - 特許庁

A printer 1 having a function for canceling a print job from an operating panel 3 is provided with a control means (a CPU 9 in a controller 2) for varying the cancel function at printing a first copy and at printing second and subsequent copies when a plurality of copies of a job are to be printed.例文帳に追加

操作パネル３からの印刷ジョブのキャンセル機能を有する印刷装置（プリンタ１）において、複数部数のジョブの印刷に際し、一部目の印刷時と二部目以降の印刷時のキャンセル機能を変える制御手段（コントローラ２中のＣＰＵ９）を備えた。 - 特許庁

To provide a waterproof case in which an imaging apparatus with a touch panel type display monitor can be housed, and in which an operating part on the monitor can be accurately operated without causing a malfunction of the imaging apparatus due to water pressure and an image displayed on the monitor is easily viewed.例文帳に追加

タッチパネル式表示モニタを備えた撮像装置を収納可能な防水ケースであって、水圧による撮像装置の誤動作を招かずに正確にモニタ上の操作部を操作可能で、モニタに表示される画像も見易い防水ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a driving operating device for a construction machine, by which the display of a monitor panel is confirmed easily and surely by a driver, the driver need not assure an easy driving posture even in the case of mode operation and a path such as a wire harness can also be simplified.例文帳に追加

運転者によるモニタパネルの表示確認が容易かつ確実に行え、モード操作時にも運転者が運転姿勢を崩す必要がなく、しかもワイヤーハーネス等の通過経路も単純化することのできる建設機械の運転操縦装置を提供する。 - 特許庁

This operation object extraction device 10 (onboard operation object extraction device) includes a function for remotely operating a car navigation device NV (onboard equipment), wherein the fingertip image of a driver D (operator) is displayed so as to be superimposed by a liquid crystal panel 1a (display part) of a display device 1.例文帳に追加

操作物体抽出装置１０（車載用操作物体抽出装置）は、カーナビゲーション装置ＮＶ（車載機器）を遠隔操作する機能を有し、運転者Ｄ（操作者）の指先画像を表示装置１の液晶パネル１ａ（表示部）に重畳表示させる。 - 特許庁

To lower cost, while restricting the number of part items in the case of loading a main circuit board with a jack terminal and a key switch so as to be arranged in a front and a rear part thereof, and arranging a push button for operating the key switch opposite to an opening of a front surface panel positioned over the jack terminal.例文帳に追加

メイン回路基板にジャック端子とキースイッチとを前後に並べて搭載し、キースイッチを操作するための押ボタンを、ジャック端子の上方に位置する前面パネルの開口に臨ませる場合に、部品点数を少なく抑えて製品コストを下げる。 - 特許庁

When a liquid crystal switch is pushed for less than 5 sec (S31: No), the value of the total operating time data stored in a liquid crystal panel memory is confirmed by processes of S32-S34, and the number of lighted display LEDs (light emission diodes) is changed by processes of S35-S37.例文帳に追加

液晶パネルスイッチの押下が５秒未満である場合には（Ｓ３１：Ｎｏ）、Ｓ３２〜Ｓ３４の各処理によって、液晶パネルメモリに記憶される総使用時間データの値を確認し、Ｓ３５〜Ｓ３７の各処理によって、表示ＬＥＤの点灯数を変更する。 - 特許庁

The touch panel input computer is constituted by providing an extended coordinate calculating means 11 to calculate extended coordinates in a peripheral area centering around the detected coordinates and providing an extended coordinate output mode to output the extended coordinates in block on basic software of an operating system(OS).例文帳に追加

検出された座標を中心とした周辺領域内の拡張座標を算出する拡張座標算出手段１１を設け、オペレーティングシステム（ＯＳ）の基本ソフト上に拡張座標を一括して出力する拡張座標出力モードを具備する。 - 特許庁

Various switches for operating an onboard equipment are intensively arranged on a multi-functional switch operation plate 10, an indicator 30 is suitably arranged on an inner panel 4 of a vision area in which an operator can view forward, and the array image of each switch is indicated on the screen.例文帳に追加

多機能スイッチ操作プレート１０に車載機器作動操作用の各種スイッチが集約して配列され，表示器３０が操作者が前方視できる視野領域の車内好適のインパネ４上に配置され，各スイッチの配列画像を画面表示している。 - 特許庁

CAN controllers C1 to C5 control to display the list of input/ output equipment to be diagnostic objects as information on a checker mode on a screen of a liquid crystal panel in a liquid crystal display device by manually operating each switch provided on the liquid crystal display device.例文帳に追加

ＣＡＮコントローラＣ１〜Ｃ５は、液晶表示装置に設けた各スイッチを手動操作することにより、前記液晶表示装置における液晶パネルの画面に、チェッカーモードの情報として、診断対象の入出力機器の一覧を表示するように制御する。 - 特許庁

To provide a car door device of an elevator capable of ventilating the inside of a car by automatically opening the door panel of a car in a specified safe area when the car is urgently stopped by the cut-off of power supply for operating the elevator due to power failure.例文帳に追加

停電等によりエレベータ運転用の電源が遮断されて乗りかごが非常停止したときに、乗りかごのドアパネルを所定の安全な範囲だけ自動的に開いて乗りかご内の換気を図ることができるエレベータのかごドア装置を提供する。 - 特許庁

This method includes a step for generating an executable program according to the control panel language(CPL) format of Windows, a step for storing the executable program in a 1st nonvolatile memory, a step for transferring the executable program from the 1st nonvolatile memory to a 2nd nonvolatile memory, and a step for constituting an operating system so that the executable program is started up after the operating system completes booting.例文帳に追加

Ｗｉｎｄｏｗｓの制御パネル言語（ＣＰＬ）フォーマットに従って実行可能プログラムを作成するステップと、実行可能プログラムを第１の不揮発性メモリに記憶するステップと、実行可能プログラムを第１の不揮発性メモリから第２の不揮発性メモリに転送するステップと、オペレーティング・システムがブートを完了した後で実行可能プログラムをスタートアップするようオペレーティング・システムを構成するステップとを含む方法である。 - 特許庁

To provide an input device for validly utilizing a display region corresponding to a member for operating a coordinate position detecting means such as a touch panel even in a status that the member is arranged on a display picture so that it can be covered and a touch reading character/symbol input method.例文帳に追加

表示画面の上にタッチパネル等の座標位置検出手段を作動させるための部材が覆うように配置された状態でも、この部材に対応する表示領域を有効に活用することができる入力装置および触読文字記号入力方法を得ること。 - 特許庁

To reduce the number of components and a cost, to compact to reduce in size, to improve an appearance (marketability), to facilitate assurance of an installing place and installing space and to facilitate stability at the operating time of a display unit with a touch panel and the assurance of a necessary supporting strength.例文帳に追加

部品点数及びコストの削減、さらには小型コンパクト化及び外観性（商品性）向上を図るとともに、設置場所及び設置スペースの確保を容易にし、また、タッチパネル付の表示器に対する操作時の安定性及び必要な支持強度の確保を容易にする。 - 特許庁

The operation panel video (142) for operating the external apparatus is placed in a display area (140) to display the received video information while excluding a specific video region (e.g., upper and lower 10 to 30% parts in the display area) where the status videos (144, 146) may be present.例文帳に追加

そして、受信した映像情報が表示される表示領域（１４０）うち状況映像（１４４、１４６）が存在し得る特定映像領域（例えば表示領域の上下１０〜３０％）を避けた領域に、外部機器を操作する操作パネル映像（１４２）を配置する。 - 特許庁

The display on a liquid crystal display panel 210 is cyclically switched in the order of (1) wining quantity per minute, (2) winning quantity per 1000 yen, (3) operating gage passing quantity, (4) missing ball quantity per minute, (5) payback quantity per minute, and (1), etc., every time when display selector switch 15 is operated.例文帳に追加

液晶表示パネル２１０の表示は、表示切替えスイッチ１５を操作するたびに、 １分当たり入賞個数→ １０００円当たり入賞個数→ 作動ゲート通過個数→ １分当たりはずれ球個数→ １分当たり払い戻し個数→ …の順に、周期的に切替えられる。 - 特許庁

(I01-I11)When an operating panel 15 requests a service, a user service accepting section 81 instructs a system management section 52 to perform approval processing, and the system management section 52 responses to the instruction and judges whether a logged-in user can receive this service, and notifies the user service accepting section 81 about a result of judgement.例文帳に追加

（Ｉ０１〜Ｉ１１）ユーザサービス受付部８１は、操作パネル１５からサービス要求があった場合、システム管理部５２に認可処理を指示し、システム管理部５２はこれに応答して、ログインしているユーザがこのサービスを受けられるか否かを判定し、その結果をユーザサービス受付部８１に通知する。 - 特許庁

Especially, when the sprayed coating 2 comprises aluminum or alloy of aluminum and magnesium, the phosphorescent function of the phosphorescent panel can have a longer operating life, since the sprayed coating 2 is not corroded owing to the corrosion resistance of the metal material, and the phosphorescent layer 3 is not delaminated.例文帳に追加

特に、上記溶射皮膜２が、アルミニウムまたはアルミニウムとマグネシウムとの合金からなる場合には、その金属材料の耐食性から、上記溶射皮膜２が腐食して蓄光層３が剥離することがないため、蓄光板の蓄光機能をより長寿命化することができる。 - 特許庁

To provide a gas sensing apparatus for avoiding wasteful power consumption in a charge circuit for charging power generated by a solar panel to a secondary battery as a direct power supply of a gas sensing unit and continuously and stably operating the gas sensing unit.例文帳に追加

ガス検知ユニットの直接的な電源となる二次電池にソーラーパネルにより発電される電力を充電するための充電回路における無駄な電力の消費を回避することができ、これにより、ガス検知ユニットを継続して安定的に作動させることができるガス検知装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple structure having high operational reliability and surely preventing a brake pedal 16 from being moved backward when an automobile collides in a support structure of the brake pedal 16 disposed in the rear of a dash panel of the automobile and connected to a master cylinder through an operating rod 18.例文帳に追加

自動車のダッシュパネル１後側に配置され、かつマスタシリンダに対しオペレーティングロッド１８を介して連結されたブレーキペダル１６の支持構造において、簡単でかつ高い作動信頼性を持つ構造としながら、自動車の衝突時にブレーキペダル１６が後退移動するのを確実に防止する。 - 特許庁

To provide an optical transparent tach panel used for operating various kind of electronic instruments and a detector using the same, in which detectability both for proximity and press position of a finger is increased, and the proximity and press force are clearly distinguished.例文帳に追加

各種電子機器の操作に用いられる光透過性タッチパネル及びこれを用いた検出装置に関し、指の近接距離と押圧位置の、両方の検出能力を高めると共に、近接と押圧を明確に区分して検出できるものを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A parking brake is released or operated by supplying/exhausting compressed air to/from a brake chamber, and the compressed air is supplied/exhausted to/from the brake chamber by a driver releasing/operating a control lever 14b of the control valve 14 fixed on a surface of a floor panel 13 of a driving seat.例文帳に追加

ブレーキチャンバに圧縮エアを給排することによりパーキングブレーキが解除又は作動し、運転席のフロアパネル１３表面に取付けられたコントロールバルブ１４の操作レバー１４ｂを運転者が解除操作又は作動操作することによりブレーキチャンバに圧縮エアが給排される。 - 特許庁