「Operating panel」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

This system has a navigation body having a display 3 for a front seat and a touch panel 15 for operating a display screen, a display 4 for a rear seat which is extensible through a communication cable 42 to the navigation body, and a remote-control device 5 for operating the display screen.例文帳に追加

前席用ディスプレイ３及び表示画面を操作するタッチパネル１５を有するナビゲーション本体と、ナビゲーション本体に通信ケーブル４２を介して増設可能な後席用ディスプレイ４及びその表示画面を操作するリモコン５を有する。 - 特許庁

The ink jet printer has a means for displaying the operating state thereof and, as the display means, a display means capable of displaying the state at a part of the ink jet printer body other than the operating panel is fixed directly to the body housing section.例文帳に追加

インクジェット印字装置の稼動状態を表示する表示手段を有し、前記の表示手段としてインクジェット印字装置本体の操作パネル以外に状態表示が可能な表示手段を本体筐体部に直接取付けるようにした。 - 特許庁

The external unit 50, which is a portable terminal device, has a front surface equipped with a display section 52 including a liquid panel, an operating section 54 having a plurality of operating buttons and a numeric key pad, and a plurality of patient selecting buttons 56 for reading the data for each patient.例文帳に追加

外部ユニット５０は、携帯可能な端末装置であり、前面に液晶パネルからなる表示部５２と、複数の操作釦及びテンキーを有する操作部５４と、各患者毎のデータを読み出す複数の患者選択釦５６とが配されている。 - 特許庁

To provide a portable terminal device having good operability and capable of operating all buttons and the like of an operational object only by moving one finger of one hand in which a user holds the portable terminal device, when operating the portable terminal device mounted both of a touch panel and a fixed operation part.例文帳に追加

タッチパネルと固定操作部との両方を搭載した端末を操作する場合にユーザが端末を持った片手の１本の指を動かすだけで操作対象の全てのボタン等を操作可能な操作性の良い携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

Respective keys 50a-50d, 51 are arranged continuously from the left side to the right side of the operating panel 45 in correspondence with the order of operating stages and the indication colors of respective keys 50a-50d and the start key 51d have a continuous variation of hue.例文帳に追加

また各キー５０ａ〜５０ｄ、５１は、操作される段階順に対応して、操作パネル４５の左側から右側に向って連続的に配置され、各キー５０ａ〜５０ｄ、スタートキー５１ｄの表示色が連続した色相変化となっている。 - 特許庁

This switch is for operating equipment, mounted on a vehicle and is provided with a projection 13 which protrudes from a panel face 12 of an instrument panel in a cabin of the vehicle and fixed to the panel face 12 and an electrode part 17, which outputs the electrostatic capacity changes between a human body and itself.例文帳に追加

車両に搭載された機器、を操作するためのスイッチであって、車両の室内のインストルメントパネルのパネル面１２から突出し、パネル面１２に対して固定されている突起１３と、突起１３に設けられ、人体との間の静電容量変化を出力する電極部１７と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

This water heater is so constituted that a clear water/hot water supply faucet is provided with an operation panel selectively operating the clear water from a clear water unit or the clear hot water heated in the hot water supply unit, and an emergency operation part having a function annulling the button operation of the operation panel in a position different from the operation panel.例文帳に追加

本発明の給湯装置において、浄水給湯栓は、浄水ユニットからの浄水と給湯ユニットにおいて加熱された浄水とを選択操作する操作パネルと、この操作パネルと異なる位置に前記操作パネルのボタン操作を無効にする機能を有する非常用操作部とを有するよう構成されている。 - 特許庁

A front instrument panel 12 provided with a indicating portion 22 connected to a vehicle body frame 15 and indicating vehicular information, and a rear instrument panel 13 supported by the front instrument panel 12 through a supporting portion 25 and provided with an operating portion 38 of a vehicle are provided in parallel so as to separate from each other in a fore-and-aft direction of the vehicle.例文帳に追加

車体フレーム１５に接続されるとともに車両情報を表示させる表示部２２が設けられた前部インストルメントパネル１２と、前部インストルメントパネル１２に支持部２５を介して支持され、車両の操作部３８が設けられた後部インストルメントパネル１３とを、車両の前後方向に離間して並設する。 - 特許庁

A touch panel display provided with a display 4, and a touch panel 5 on whose surface an image displayed on the picture surface of the display 4 is permeated and shown; and plural switches to convert the ON condition and the OFF condition of a device installed to the automobile by operating a specific operation on the touch panel 5; are provided.例文帳に追加

ディスプレイ４及びこのディスプレイ４の画面に表示された映像が透過してその表面に映し出されるタッチパネル５を備えたタッチパネルディスプレイと、タッチパネル５上で所定の操作が行われることにより自動車に搭載された装置のオン状態とオフ状態とを切替える複数個のスイッチとが設けられている。 - 特許庁

In the flaw inspection method of the color liquid crystal panel, the black display screens acquired by operating the color liquid crystal panel so as to display black screens are photographed with the backlight of the color liquid crystal panel respectively changed over the three primary colors of light by a monochromatic photographing device and the presence of the cell flaw of the color liquid crystal panel is judged from three images acquired by photographing.例文帳に追加

本発明のカラー液晶パネルの欠陥検査方法は、カラー液晶パネルのバックライト光を光の三原色のそれぞれに切り換えた状態で、液晶パネルが黒画面を表示するように動作させることによって得られる黒表示画面をそれぞれモノクロ撮像機器で撮影し、この撮影で得られた３つの画像から前記液晶パネルのセル欠陥の有無を判定する。 - 特許庁

The tray comprises an electrode 2 to be pressed against a panel terminal; a panel pressing member 3 on the other side; a supporting stand 5 for fixing the electrode; and a support base 4 for movably supporting the panel pressing member 3, to supply a voltage to a PDP 1, and a panel reception fixture 6 for vertically operating is provided at a portion to which a side face of the PDP 1 is pressed.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル１に電圧を印加する為に、パネル端子に押し当てる電極２と、その反対側にあるパネル押さえ３と、前述の電極を固定する支持台５と、パネル押さえ３を可動可能なように支持する押さえ支持台４、から成るエージング治具おいて、プラズマディスプレイパネル１の側面が押し当たる部分に上下に稼動するパネル受け治具６を設ける。 - 特許庁

The handling device supporting a panel 3 provided with an operating section 1 and/or a display section 2 movably for the body 4 of the device is provided with a gear interlock mechanism 11 for interlocking the moving operation of the panel toward the side the body of the device with the operation for altering the operating section and/or the display section from upward posture to sideward posture.例文帳に追加

操作部１及び／又は表示部２を備えたパネル３を、装置本体４に対して移動自在に支持してある処理装置であって、パネルの装置本体に対する側方に向けての移動動作と、操作部及び／又は表示部の上向き姿勢から、側方に向く横向き姿勢への姿勢変更動作とを連動させるギア連動機構１１を設けてある。 - 特許庁

On the upper face of the apparatus body 2, an operation panel section 20 is disposed and a document tray 33 is linked to be turnable so as to take a falling attitude covering an upper face of the operating panel section 20 and a document lead-in port 29 of its rear part.例文帳に追加

装置本体２の上面に操作パネル部２０が配置され、原稿供給トレイ３３が操作パネル部２０の上面と、その後部の原稿導入口２９とを覆う倒伏姿勢となるように回動可能に連結されている。 - 特許庁

An air bag is mounted to a bracket 9 for mounting the air bag integrally formed in the instrument panel, the door formed on the same surface as that of the instrument panel inside the bracket for mounting the air bag breaks and opens in operating the air bag.例文帳に追加

インストルメントパネルに一体成形されたエアバッグ取付け用ブラケット９にエアバッグが取付けられると共に、このエアバッグ取付け用ブラケットの内側でインストルメントパネルと同一面状に形成されたドアがエアバッグの作動時に破断開放する。 - 特許庁

To provide a terminal box for a solar cell panel that can restrain the temperature of a diode within an appropriate operating temperature by effectively suppressing an increase in the temperature of the diode incorporated into a terminal box for the solar cell panel by a simple structure.例文帳に追加

太陽電池パネル用端子ボックスの内部に組み込まれたダイオードの温度上昇を簡単な構造で効果的に抑制してダイオードの温度を適正な使用温度内に抑えることができる太陽電池パネル用端子ボックスを提供すること。 - 特許庁

A waterproof case for an electronic device is equipped with: a case part 21 for storing an electronic device including the touch panel display 10; and an operation mechanism 50 disposed in the case part 21, and operating the touch panel display 10 of the electronic device stored in the case part 21, from an outside of the case part 21.例文帳に追加

タッチパネルディスプレイ１０を有する電子機器を収納するケース部２１と、ケース部２１に設けられ、ケース部２１の外部からケース部２１に収納された電子機器のタッチパネルディスプレイ１０を操作する操作機構５０とを備える。 - 特許庁

Also, the longitudinal / lateral moving and rotating operations of the X-ray tube 7 are performed in a comfortable posture by operating a rear part operation panel 15 and a rear part operation handle 16 while caring a patient from the rear part on the opposite side of the front part operation panel 14, and it is positioned.例文帳に追加

また、前部操作パネル１４の反対側の後方から、被検者を介護しながら後部操作パネル１５と後部操作ハンドル１６を操作して、Ｘ線管７の長手・短手動及び回転操作を楽な姿勢で行い位置決めする。 - 特許庁

To provide a system interconnection power conditioner capable of stably and efficiently outputting ac power to a system even though an operating point of a solar panel fluctuates by maximum output power tracking control of the solar panel and even though a load condition fluctuates.例文帳に追加

太陽光パネルの最大出力電力追跡制御により太陽光パネルの動作点が変動しても、また、負荷条件が変動しても、安定に且つ効率的に系統に交流電力を出力できる系統連系パワーコンディショナを提供する。 - 特許庁

A portable electronic device is provided with a CCD camera 30 installed on the exposed surface kept closed on a panel 20 for the purpose of imaging an object, and a shutter switch 40 installed on the exposed surface on the panel 20 for operating the CCD camera 30.例文帳に追加

被写体を撮像するために、パネル体２０の閉状態の露出面に設けられたＣＣＤカメラ３０と、このＣＣＤカメラ３０を作動させるために、パネル体２０の露出面に設けられたシャッタスイッチ４０とを備えるものである。 - 特許庁

The imaging apparatus has a power save mode in which a liquid crystal touch panel display of an operating section 23 is turned off, and holds counter information such as the number of copies/prints/faxes or the like to a nonvolatile memory 202 of a main control panel 20 which is operable at all times.例文帳に追加

画像形成装置において、操作部２３の液晶タッチパネル表示をオフする省電力モードを有し、常時動作可能なメイン制御板２０の不揮発性メモリ２０２にコピー／プリント／ファックス枚数などのカウンタ情報を保持する。 - 特許庁

To provide a driving device of a light emitting display panel capable of operating in a low power consumption state when the lighting rate of light emitting elements arrayed on a display panel is high, and capable of increasing the contrast of a screen when the lighting rate is low.例文帳に追加

表示パネルに配列された発光素子の点灯率が高い場合においては低消費電力化を実現し、点灯率が低い場合においては画面のコントラストを上げることができる発光表示パネルの駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inner partition in a vehicle packing case and an inner partition device capable of utilizing a boosting member even if a light-weight panel of relatively low rigidity is used, and moreover, capable of providing a retractable panel for a ceiling by a small operating physical force.例文帳に追加

比較的剛性の低い軽量のパネルを用いても付勢部材を利用することができ、また小さい操作力で天井部に格納可能なパネルを具備する車両荷箱内の中仕切り壁及び中仕切り装置を提供する。 - 特許庁

A main control panel 6 having an elevator control device 7 is arranged on an inner wall of a hoistway 1, and the sub control panel 9 for manually operating a car 4 through the elevator control device 7 is arranged on the landing on a prescribed story floor.例文帳に追加

エレベータ制御装置７を有する主制御盤６が昇降路１の内壁に配設されており、所定階床の乗場には、エレベータ制御装置７を介して乗りかご４を手動操作するための副制御盤９が配設されている。 - 特許庁

In the training mode, a CPU 100 reads out the operating environment information stored in the hard disk part 102 according to the input received by the liquid crystal touch panel 112, and controls the operation as specified by the operating environment information.例文帳に追加

訓練モードで動作する場合、ＣＰＵ１００は、液晶タッチパネル１１２が受け付けた入力に基づいて、ハードディスク部１０２が記憶する動作環境情報を読み出し、読み出した動作環境情報で指定される動作で動作するように制御する。 - 特許庁

The user interface 20 comprises: a stock library view; a stock setting dialogue screen having an expert feeder control section having a manual mode operating element and an automatic mode operating element; and a manual mode operation control panel screen for adjusting a plurality of feeder parameters.例文帳に追加

ユーザインターフェース２０は、ストックライブラリビューと、手動モード操作子および自動モード操作子を備えたエキスパートフィーダコントロールセクションを有するストック設定ダイアログスクリーンと、複数のフィーダパラメータを調整するための手動モード操作用のコントロールパネルスクリーンとを含む。 - 特許庁

To provide a portable terminal device having good operability and capable of operating all buttons and the like of an operational object only by moving one finger of one hand on which a user holds the portable terminal device, when operating the portable terminal device equipped with both of a touch panel and a fixed operation part.例文帳に追加

タッチパネルと固定操作部との両方を搭載した端末を操作する場合にユーザが端末を持った片手の１本の指を動かすだけで操作対象の全てのボタン等を操作可能な操作性の良い携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

When a selection operation of the destination is received by a switch part 14 or a touch panel 15, the operating device 10 reads out the set value corresponding to the selected destination from the destination table 13a, and the operating device 10 sends the set value to each on-vehicle apparatus 9.例文帳に追加

スイッチ部１４又はタッチパネル１５にて仕向地の選択操作を受け付けた場合、操作装置１０は選択された仕向地に対応する設定値を仕向地テーブル１３ａから読み出して、操作装置１０が各車載機器９へ設定値を送信する。 - 特許庁

The display panels 11a to 11d of the operating panel 10 display a necessary display input part in accordance with an operating step after the input of an initial operation input part 12 is made by displaying no display input part until the input of the initial operation input part 12 is made.例文帳に追加

操作パネル１０の表示パネル１１ａ〜１１ｄは、初動入力部１２の入力がなされるまで、表示入力部を非表示として、初動入力部１２の入力がなされた後に操作段階に応じて必要な表示入力部の表示を行う。 - 特許庁

This hood flip up device U1 is constituted by arranging the actuator 41 below a rear end 11c of a hood panel 11 and raising a piston rod to expand a clearance between the rear end 11c of the hood panel 11 and a lower cowl 27 when operating.例文帳に追加

本発明のフード跳ね上げ装置Ｕ１では、アクチュエータ４１が、フードパネル１１の後端１１ｃの下方に配置されて、作動時、フードパネル１１の後端１１ｃを、下方のカウル２７との間の隙間を広げるように、ピストンロッドを上昇させる構成である。 - 特許庁

This device is equipped with an operation panel a2, a display panel a3, a speaker a4, a microphone a5, which are independent of a portable telephone respectively, and a main device a1 which controls them, repeats a signal between the portable telephone and each equipment as equipment necessary for operating the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話の操作を行なうために必要な機器として、携帯電話とは別にそれぞれ独立した操作パネルａ２、表示パネルａ３、スピーカａ４、マイクａ５および、これらを制御し携帯電話と各機器間の信号を中継する主装置ａ１を備える。 - 特許庁

The front panel 48 of a floppy (registered trademark) disk drive constitutes part of the side wall formed adjacent to the card mounting part, and a recessed part 50 for eject-operating the eject lever is formed at the front panel and positioned in parallel with the eject lever.例文帳に追加

フロッピー（登録商標）ディスクドライブの前面パネル４８は、カード装着部に接して設けられ側壁の一部を構成しているとともに、この前面パネルには、イジェクトレバーをイジェクト操作するための凹所５０が形成され、イジェクトレバーと並んで位置している。 - 特許庁

The operating panel 45 of a composite apparatus 10 comprises a function selecting key group 62 for selecting one of copy, fax, and printer modes, a touch panel type display section 60, and a condition setting key group 61 comprising a ten key part 61a and a start key 51d.例文帳に追加

複合機１０の操作パネル４５には、コピー、ファックス、及びプリンタの各処理モードのうち一つを選択する機能選択キー群６２、タッチパネル方式の表示部６０、テンキー部６１ａとスタートキー５１ｄ等からなる条件設定キー群６１等とから構成される。 - 特許庁

This remote controller installing tool is composed of a panel 11 for fixing a remote controller hanger 5 for holding the remote controller 4 for operating a stool device 3, a freely bendable arm 12 for holding the panel 11, and a plate part 13 for installing the arm 12 in the stool device 3 or a toilet bowl 1.例文帳に追加

便座装置３を操作するリモコン４を保持するリモコンハンガー５を固定するパネル１１と、パネル１１を保持すると共に屈曲自在なアーム１２と、アーム１２を便座装置３または便器１に取付けるプレート部１３とからリモコン取付け具を構成した。 - 特許庁

To provide a road management system equipped with an automatic alarm issuing function by which a manager can recognize state in which there is fear of inviting a road traffic obstacle even when the manager operating an operation panel is away from the operation panel and at a remote place.例文帳に追加

本発明は、操作卓を操作する管理者が操作卓から離れ遠隔地に居る場合であっても管理者が道路交通障害を招く虞れのある状況を認識できる自動発報機能を備えた道路管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a vibrating touch panel that can provide a constant operating feel (vibration) regardless of a button position (touch position) on a panel and that needs no special design changes (new circuit configuration or programming) even if a screen is switched by a change in the content of operation.例文帳に追加

パネル上のボタンの位置（タッチ位置）に関わらず一定した操作感（振動）を得ることができ、且つ、操作内容の変更によって画面が切り替わったときでも特別な設計変更（新たな回路配置やプログラミング）を必要としない振動タッチパネルを提供する。 - 特許庁

The game information display system is equipped with an information terminal 3 processing information to be input, a display panel 4 displaying a moving image and a still image according to the information input in the information terminal 3, and an operation key 5 selectively operating the contents of the display of the display panel 4.例文帳に追加

入力されてくる情報を処理する情報端末３と、情報端末３に入力される情報に応じて動画及び静止画を表示させる表示パネル４と、表示パネル４の表示内容を選択操作する操作キー５と、を備える。 - 特許庁

To provide an automobile interior panel wherein a panel body having a shatterproof bag door part united by integral hinging at the time of operating of an air bag device under a low temperature atmosphere can be molded without using an insert and a net element, and without depending on two color molding.例文帳に追加

低温雰囲気下においてエアバッグ装置作動時に、インテグラルヒンジ結合されたバッグ用扉部が飛散しないパネル本体を、インサートやネット体を用いないで、更には、二色成形に依よらないで成形可能な自動車用内装パネルを提供すること。 - 特許庁

To realize the driving method of an AC-type plasma display panel which enables image display of high operating stability in maintenance block driving, in which drive circuit systems are multi-divided.例文帳に追加

駆動回路系を多分割した維持ブロック駆動において、動作安定性の高い画像表示を可能とするＡＣ型プラズマディスプレイパネルの駆動方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

Since all display LEDs are lit, it can be grasped that the operating time of the liquid crystal panel is 40,000 hr or above, and whether it can be reutilized or not can be determined.例文帳に追加

よって、表示ＬＥＤがすべて点灯していることから、液晶パネルの使用時間が４万時間以上であると把握することができ、再利用可能か否かを判断することができる。 - 特許庁

At least one of the first arm and the second arm is driven as a drive arm, and the front panel whose operating section faces outward, moves from a fully closed condition to a fully opened condition.例文帳に追加

第１のアーム及び第２のアームの少なくともいずれか一方が駆動アームとして駆動し、フロントパネルは操作部が外側に向けられ全閉状態から全開状態まで移動する。 - 特許庁

The display member 103 comes to an operating position while sliding a sliding groove 105A by an upper panel 101 and a rack support member 104A, etc., based on a detection signal from the detection sensor.例文帳に追加

表示部材１０３は、検知センサからの検出信号に基づいて、上方パネル１０１やラック支持部材１０４Ａなどによって、摺動溝１０５Ａを摺動しながら操作位置に至る。 - 特許庁

To provide a frame memory for a PDP and an organic EL display panel in which a reading for gradation display does not cause a reduction in an operating speed and an increase in power consumption.例文帳に追加

ＰＤＰや有機ＥＬディスプレイパネルにおけるフレームメモリであって、階調表示する際の読み出しが、動作速度の低下、消費電力の増加をもたらさないものを提供する。 - 特許庁

To guide an operator by using a technique substituted for a visual sense concerning operation to press operation keys of an operation panel formed by arranging a plurality of operation keys according to the order of operating them.例文帳に追加

操作子が複数並べられて成る操作盤の操作子を操作順に従って押下させる操作についての操作者への案内を視覚に代わる手法を用いて行なう。 - 特許庁

A condition data concerning a getting condition for a ultrasonic image is inputted from an operating panel and the ultrasonic image is gotten based on the inputted condition data, and then displayed at an observing monitor 6.例文帳に追加

超音波画像の取得条件に関するコンディションデータを操作パネル７から入力し、入力したコンディションデータを基に超音波画像を取得して観察モニタ６に表示する。 - 特許庁

A monitor 22 to display the image photographed by the camera 14 is installed on an on-board operation panel 20, and there a manual operation switch 23 for operating the stacker crane manually is installed.例文帳に追加

また、カメラ１４で撮像した映像を表示するモニタ２２を、機上操作パネル２０に設けるとともに、そこにスタッカクレーンを手動操作するための手動操作スイッチ２３を設ける。 - 特許庁