「Operating panel」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The slot machine includes a table (200) which is transparent and overlies the upper panel (40), a rotary shaft (201), an arm (210) for supporting the table (200) horizontally, and a sliding mechanism (220) for sliding the table (200) to the underside of an operating panel (50) while retaining the horizontal position in the front of the upper panel (40).例文帳に追加

上パネル(40)の前面には、透明であり、当該上パネル(40)に重なり合うテーブル(200)、回転軸(201)、当該テーブル(200)を水平位置に支持するためのアーム(210)、水平位置のテーブル(200)を、当該水平位置を保持した状態で操作パネル(50)の下側にスライドさせるためのスライド機構(220)を備える。 - 特許庁

The front face operation unit 150 is provided with a touch panel display unit 151 having a LCD panel 15b displaying the number of held balls, remains of the amount of thrown-in money and the like, and a touch panel 15a performing an operation of converting the remains into the number of held balls; and is disposed on the operating device 16.例文帳に追加

また、前面操作ユニット１５０には、持球数や投入金額の残額等を表示するＬＣＤパネル１５ｂと、残額を持球数に変換する操作を行うタッチパネル１５ａと備えて、操作装置１６上に配置されるタッチパネル表示ユニット１５１を有する。 - 特許庁

If a focus mode is set during which a position and a size of a focus frame are not changed automatically, even when a subject is changed, prior to operating a touch panel, a touch fixed focus mode is set during which the position of the focus frame is fixed at a position set by the touch panel by setting the touch panel.例文帳に追加

タッチパネルが操作される前に、被写体が変化しても自動的にフォーカス枠の位置およびサイズを変化させないフォーカスモードに設定されていれば、タッチパネルが設定されることによってフォーカス枠の位置をタッチパネルにて設定された位置に固定するタッチ固定フォーカスモードを設定する。 - 特許庁

In this support structure of an instrument panel 7 interlocking with the adjustment of a handle angle, the instrument panel 7 is embedded inside the rotary handle 3, and a front space 12 is formed between the upper part of the rotary handle 3 supported by a T-shaped stanchion 9 from an operating column 8 and the instrument panel 7.例文帳に追加

又、回転式ハンドル（３）の内側に計器盤（７）を埋設し、操作コラム（８）からＴ字型の支柱（９）で支持した前記回転式ハンドル（３）の上方と計器盤（７）の間に前方空間（１２）を形成し、ハンドル角度の調節にも連動するようにした計器盤（７）の支持構造である。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 is provided with a picture recording part, a sound recording part, a picture displaying part, the touch panel input device 4 for carrying out input operation by touching or pressing the touch panel 13, and a vibration generating part 14 operating when input operation is carried out by the touch panel input device.例文帳に追加

撮像装置１は、映像記録部と、音声記録部と、映像表示部と、タッチパネル１３に対する接触または押圧により入力操作を行うタッチパネル入力装置４と、該タッチパネル入力装置により入力操作が行われたときに作動する振動発生部１４と、を備えている。 - 特許庁

The panel operating stylus pen 3 has a stylus pen body 13, a reciprocating pen shaft 21 projecting from the stylus pen body 13 to make a touch operation on the operation panel part 7 of the panel operation device 1, and an output part 19 to output the scaling information depending on the reciprocation of the pen shaft 21.例文帳に追加

パネル操作用スタイラスペン３は、スタイラスペン本体１３と、スタイラスペン本体１３から突出してパネル操作装置１の操作パネル部７をタッチ操作する進退動可能なペン軸２１と、ペン軸２１の進退動に応じた伸縮情報を出力する出力部１９とを有している。 - 特許庁

An information processing system 1 is provided with a touch panel 10; a display device 20 for displaying a plotting line OTL detected by the touch panel 10; and a control device 30 for making the display device 20 display the plotting line OTL by operating processing to the plotting line OTL plotted on the touch panel 10.例文帳に追加

情報処理システム１は、タッチパネル１０と、タッチパネル１０が検出した描画線ＯＴＬを表示する表示装置２０と、タッチパネル１０に描画された描画線ＯＴＬに対する処理を施して表示装置２０に描画線ＯＴＬを表示させる制御装置３０とを備える。 - 特許庁

To provide a window panel for display with a cushion in which an inner surface between a main body side casing and a display part side casing and an operating switch or the window panel for display are sufficiently prevented from being damaged, and a space for arranging the window panel for display can be expanded.例文帳に追加

本体側筐体と表示部側筐体との内側表面や、操作スイッチや表示用窓パネルなどの傷つきを充分防止すると共に、表示用窓パネルの配置スペースの拡大を可能とするクッション付き表示用窓パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

A front panel operating rod 17 is slidably disposed in a base frame 1 to move front panel hook members 18, 19 only in the unlocking direction, and the front panel hook members 18, 19 are pivoted on the lower part of the base frame 1 to be tilted so that the members are projected forward from a mounting plate 2 of the base frame 1.例文帳に追加

前パネル用鉤部材１８，１９が基枠体１の取付板２から前方に突きして基枠体１の下部に傾動可能に枢支され、基枠体１内に前パネル用鉤部材１８，１９を解錠方向にのみ動かすための前パネル用作動杆１７が摺動可能に配設される。 - 特許庁

To provide an opening/closing controller capable of automatically closing a movable operation panel of electronic equipment without manually operating an operation key for opening/closing the operation panel when it is unnecessary to operate the key formed on the operation panel.例文帳に追加

移動型操作パネルに設けられた操作キーを操作する必要のないときには、当該移動型操作パネルを開閉駆動をするための操作キーを手動操作することなく自動的に閉動作を行うことができる電子機器における移動型操作パネルの開閉制御装置を提供することができる。 - 特許庁

The dot line printer has a silencing function by being provided with a silencing switch to temporarily reduce noise during the depressing of the silencing switch on an operating panel or a wireless remote control or has a silencing function to continuously reduce noise by being provided with a silencing mode for setting from the operating panel and a host equipment.例文帳に追加

本発明は、操作パネルまたはワイヤレスリモコンに消音スイッチを設け、該消音スイッチ押下時に一時的に騒音を低減する消音機能を搭載、もしくは、操作パネルおよび上位装置からの設定に消音モードを設け、連続的に騒音を低減する消音機能を搭載したことを特徴とする。 - 特許庁

When a pre-determined item in a menu screen displayed on the LCD of the operating panel 12 is selected, the printing apparatus 10 displays a scheduled end time or a scheduled start time of each print processing of all the print jobs registered in a print cue as of that point in time on the LCD of the operating panel 12.例文帳に追加

印刷装置１０は、操作盤１２のＬＣＤに表示されたメニュー画面内の所定の項目を選択すると、その時点で印刷キューに登録されている全ての印刷ジョブのそれぞれについての印刷処理の終了予定時間、又は、開始予定時間を、操作盤１２のＬＣＤに表示する。 - 特許庁

The imaging apparatus having an operating panel section 3 different from type to type comprises a system ROM 2 provided with a program common to all types and data dedicated to each type, and a control section 1 for determining the type by checking the key circuit at the operating panel section 3 and reading out the data of type corresponding to the determination results from the system ROM 2.例文帳に追加

操作パネル部３が機種別に異なる画像形成装置において、各機種に共通のプログラム及び各機種別の専用データを備えたシステムＲＯＭ２と、操作パネル部３のキー回路をチェックして機種を判別し、その判別結果に応じた機種のデータをシステムＲＯＭ２から読み出す制御部１を設けている。 - 特許庁

A first link member 15 to be turned in linkage with the operation panel 8 is connected to the rotary shaft 8a of the operation panel 8, the first link member 15 is connected to one end of a regulation pin operating lever 17, and the other end of the regulation pin operating lever 17 is connected to the lower end part of a regulation pin 13 through a second linking member 19.例文帳に追加

操作パネル８の回動軸８ａには操作パネル８に連動して回動する第１リンク部材１５が連結されており、第１リンク部材１５は規制ピン作動レバー１７の一端に連結され、規制ピン作動レバー１７の他端は第２リンク部材１９を介して規制ピン１３の下端部に連結されている。 - 特許庁

In an imaging apparatus (copy machine, printer, scanner, etc.), having an operating panel 1, information of a series of key input operation inputted from the operating panel 1 is stored in a key input memory section 5 along with identifier information and the information of key input operation is called when key input is executed again.例文帳に追加

操作パネル１を有する画像機器（複写機、プリンタ、スキャナなど）において、操作パネル１から入力される一連のキー入力操作情報を識別子情報とともにキー入力記憶部５に記憶しておき、再度のキー入力は、前記識別子情報をもとに前記キー入力操作情報を呼び出して実行する。 - 特許庁

The electric lock system 1 possesses an interphone function, and includes an operation panel 3 inside a house for operating to selectively direct on/off of the lock and an electric strike section 13 for making the lock on/off when an operating direction for turning on/off the lock is input from the operation panel 3 or proper information is acquired from outside the house.例文帳に追加

電気錠システム１は、インターホン機能を有するとともに錠前の施解錠を選択的に指示操作する住戸内の操作盤３と、操作盤３から施解錠指示操作が入力されたときや住戸外から正当な情報を取得したときに錠前を施解錠する電気ストライク部１３とを備える。 - 特許庁

To reduce the cost of an image forming apparatus by effectively using an operation panel, and also, to enhance the practical value of a panel cover as the substitute for the operation panel, as for the image forming apparatus equipped with the main body operation panel which can be attached/detached to/from the apparatus body and which has an operating function of performing the operation of the apparatus body.例文帳に追加

画像形成装置本体に対して着脱可能であり、当該画像形成装置本体の操作を行うための操作機能を有する本体操作パネルが装着された画像形成装置について、操作パネルの有効利用により画像形成装置のコストダウンを図り、且つ、操作パネルと代替されるパネルカバーの実用価値を高めること。 - 特許庁

The imaging apparatus displaying menu items for print control on the operating panel comprises a section for reading an extra menu item for print control from an external storage device, a volatile memory for storing the extra menu item, and a menu control section for displaying the extra menu item from the volatile memory on the operating panel and issuing a special command for print control based on input information from the operating panel.例文帳に追加

印刷制御のためのメニュー項目を操作パネル上に表示する画像形成装置であって、外部記憶装置から印刷制御のための追加メニュー項目を読み込む外部記憶装置制御部と、追加メニュー項目を記憶する揮発性メモリと、追加メニュー項目を揮発性メモリから入力して、操作パネル上に表示するとともに、操作パネルからの入力情報にもとづいて、印刷制御を行うための特殊コマンドを発行するメニュー制御部を有する画像形成装置。 - 特許庁

A display part 200a with a touch panel for displaying a copying function and an infrared ray communicating (IrDA) and receiving part 200b for collectively receiving the operating information of the copying function are provided on the operating part 200 of the copying device.例文帳に追加

複写機能を表示するためのタッチパネル付き表示部２００ａと、複写機能の操作情報を一括して受信するための赤外線通信（ＩｒＤＡ）受信部２００ｂを複写装置の操作部２００に設ける。 - 特許庁

To provide an image processing system that revises display contents of an operation panel of a 1st image processor on the basis of an operating state of a 2nd image processor so as to properly grasp the operating state and to provide its control method.例文帳に追加

第１の画像処理装置が有する操作パネルの表示内容を第２の画像処理装置の動作状態に基づき変更することで、動作状態を的確に把握できる画像処理システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A switch device 1 has plural knobs 2 each of which has an operating portion 2a at the front surface side thereof, a support member 3 for supporting the plural knobs 2 and a panel 4 having an opening 4b in which the operating portions 2a of the knobs 2 are inserted.例文帳に追加

スイッチ装置１は、前面側に操作部２ａを有する複数のノブ２と、当該複数のノブ２を支持する支持部材３と、ノブ２の操作部２ａが挿入される開口４ｂを有するパネル４とを備えている。 - 特許庁

When a player selects a sound adjustment mode to change sound quality by a mode switch on a panel operating part 8, drawbars for sound-quality setting provided in a drawbar operating part 10 function as operants for sound-quality adjustment.例文帳に追加

演奏者が音質を変化させるためにパネル操作部８上のモードスイッチにより音質調整モードを選択すると、ドローバー操作部１０に設けられた音色設定用のドローバーは音質調整用の操作子として機能する。 - 特許庁

The switch panel is provided with a stop button 20, an anus washing operating button 21, a bidet washing operating button 22, a dry button 23 for blowing out hot air, a display part 2a for the temperature of the toilet seat, and a display part 2b for the temperature of hot water.例文帳に追加

このスイッチパネル２には、ストップボタン２０、肛門洗浄用操作ボタン２１、ビデ洗浄用操作ボタン２２、温風を吹き出させるドライボタン２３、便座温度の表示部２ａ、温水温度の表示部２ｂが設けられている。 - 特許庁

There is provided an image processor having a damper mechanism for preventing a panel 7 from being dropped by its own weight from its waiting position toward its operating position, wherein a clutch shaft 53 for a torque gear and a panel lock shaft 52 are fixed on a common driving base plate 51.例文帳に追加

パネル７が待機位置から動作位置に向けて自重で落下することを防止するダンパ機構を備えた画像処理装置であって、トルクギアのクラッチ軸５３と、パネルロック軸５２とを共通の駆動基板５１上に固定する。 - 特許庁

Moreover, a tilt angle of the taper 49 is selected so that the angle of the screen 3a of the touch panel display device 3 is substantially the same as the tilt angle of the operating panel when the rotary support member 42 is pressed into contact with the upper face of a display support base 41.例文帳に追加

また、テーパ部４９の傾斜角は、回動支持部材４２が当接したときに、タッチパネルディスプレイ３の画面３ａの角度が操作パネル４の傾斜角度と実質的に同じになるように設定されている。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device capable of easily lowering a hood panel even after the hood panel is lifted by using gas generated by a gas generator for a drive source and operating an actuator with a lock mechanism.例文帳に追加

ガス発生器で発生するガスを駆動源に利用し、かつ、ロック機構を備えたアクチュエータを作動させて、フードパネルを上昇させた後であっても、フードパネルを容易に下降させることができる歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁

To improve an electronic apparatus having a liquid-crystal display panel, regarding an operating error caused by deterioration in responsiveness to display switching control in the low-temperature environment of the liquid-crystal display panel without using a heating means such as a heater.例文帳に追加

液晶表示パネルを備えた電子機器において、ヒータ等の加温手段を用いることなく、液晶表示パネルの低温環境における表示の切り換え制御に対する応答性の低下に起因する誤操作を改善すること。 - 特許庁

The touch panel telephone terminal equipment provided with a touch panel part 1 for displaying an operating button on the screen has a button which is enlarged on display screen.例文帳に追加

本発明は、操作ボタンを画面表示するタッチパネル部１を備えたタッチパネル電話端末装置において、前記タッチパネル部１に画面表示された操作ボタンの大きさを変更するボタン拡大表示ボタンを有することを特徴とするものである。 - 特許庁

In this invention, a smooth slide input which is equivalent to that in an electrostatic type touch panel can be performed even when operating in a pressure-sensitive type touch panel by raising input detection sensitivity of an application screen part and correcting an input signal.例文帳に追加

本発明では、アプリケーション画面部分の入力検知感度を上げ入力信号を補正することにより、感圧式タッチパネルで操作した場合においても静電式タッチパネルと同等の滑らかなスライド入力を可能とする。 - 特許庁

When the user of a host computer 20 starts a web browser 21 and accesses web page data of a printer 10, a remote panel screen 31 with the same operational function as that of an operating panel is displayed for the host computer 20 of the user.例文帳に追加

ホストコンピュータ２０の利用者が、ウェブブラウザ２１を起動して、プリンタ１０のウェブページデータへアクセスしたときには、その利用者のホストコンピュータ２０には、操作パネルと同等な操作機能を有するリモートパネル画面３１が、表示される。 - 特許庁

To provide an operating device for an erector device capable of easily performing a starting operation even from the top of a simple operation panel without performing the starting operation of a power unit from the operation panel on a carriage at the rear of the main body of an excavator.例文帳に追加

掘削機本体後方の台車上の操作盤から、エレクタ装置のパワーユニットの起動操作を行わなくても、簡易操作盤上からでも容易に起動操作を行うことのできるエレクタ装置の操作装置を提供すること。 - 特許庁

In a multifunction machine having a facsimile function, an initial menu screen is displayed on a liquid crystal panel (S1), and when a menu item is selected from an operating panel (S2: YES), a decision is made whether a next menu screen includes "FAX transfer menu" or not (S3).例文帳に追加

ファクシミリ機能を有する複合機では、初期メニュー画面が液晶パネルに表示され（Ｓ１）、操作パネルからメニュー項目の選択があると（Ｓ２：ＹＥＳ）、次のメニュー画面は「ＦＡＸ転送メニュー」を含むか否かが判定される（Ｓ３）。 - 特許庁

The escutcheon 13 of the seat lever device 7 for operating forward falling of a seat back 3 of a rear seat through a cable 10 is fixed to the trim member 9 fixed on a rear side inner panel 8 while covering an indoor side of the rear side inner panel 8.例文帳に追加

リヤシート２のシートバック３の前倒れをケーブル１０を介して操作するシートレバー装置７のエスカッション１３を、リヤサイドインナパネル８の室内側を覆ってリヤサイドインナパネル８に固定されるトリム部材９に固定する。 - 特許庁

Thus, a display device 1400 can achieve a variety of performance displays by the plurality of images of the one display panel 1400a and the other display panel 1400b and increase the operating ratio without making the player get bored with a game.例文帳に追加

これにより、表示装置１４００は、一方の表示パネル１４００ａ及び他方の表示パネル１４００ｂの複数の映像により、多彩な演出表示を実現し、遊技者に飽きを感じさせず稼働率を高めることができる。 - 特許庁

Since an image picked up by means of a CCD camera 15 is displayed on the operating panels 13-1 and 13-2, each user can select a preferred image by operating an operational button displayed on the operating panel under use using a touch pen 14-1 or 14-2 and can input an image edition, e.g. a scribble.例文帳に追加

CCDカメラ１５が撮影した画像が操作パネル１３−１および１３−２に表示されるため、それぞれの利用者は、自分が使用している操作パネルに表示される操作ボタンを、タッチペン１４−１または１４−２で操作することにより好みの画像を選択し、落書きなどの画像編集を入力する。 - 特許庁

The contents of the memory 24 in the cassette 20 is displayed on a display screen by operating the control panel 6, and the displayed information is transferred to a monitor 52, etc., positioned in another place.例文帳に追加

カセッテ２０のメモリ２４の内容は操作パネル６を操作して表示スクリーンに表示し、その表示した情報は他の場所にあるモニタ５２等に転送される。 - 特許庁

An operating panel 64 covering the opening part 63 and the substrate unit 24 are connected detachably by the cables 54, 56 with the connector in the vicinity of the opening part 63.例文帳に追加

開口部６３を覆う操作パネル６４と基板ユニット２４は開口部６３の近傍でコネクタ付きのケーブル５４，５６によって着脱自在に接続されている。 - 特許庁

In normally printed pages, a single page in the vicinity of the page desired to print again is set to an original platen of a scanner 204 and re-printing operation is performed from an operating panel 215.例文帳に追加

正常に印刷されたページのうち再印刷したいページの近辺の単ページをスキャナ２０４の原稿台にセットし、操作パネル２１５から再印刷操作を行う。 - 特許庁

An operating means 1 is composed of a transparent touch panel provided while being overlapped on the screen of the display means 3, and the values of the average block and output cycle are inputted by operation.例文帳に追加

操作手段１は、表示手段３の画面上に重ねて設けられた透明なタッチパネルで構成され、平均区間と出力周期の値が操作入力される。 - 特許庁

To provide a car operating panel of elevator having a structure not in damager of a person or an article hitting on a switch box door while the elevator is used with the switch box door opened.例文帳に追加

スイッチボックス扉を開いたままでエレベータを使用する場合にスイッチボックス扉に人や物が当たる恐れがない構造を持つエレベータのかご操作盤を提供する。 - 特許庁

The operation panel server 14 transfers the transmitted key data through a TCP/IP to a key logging program 21 operating on a PC 20, and the data are recorded/ preserved in a disk 22.例文帳に追加

オペパネサーバ１４は送られてきたキーデータを、ＴＣＰ／ＩＰ経由でＰＣ２０上で稼働しているキーロギングプログラム２１へ転送し、ディスク２２へそのデータを記録／保管する。 - 特許庁

To improve on visibility of graduation while securing operability of a knob part, without enlarging a necessary installation space of a slide operating device in a width direction against a panel face.例文帳に追加

パネル面に対するスライド操作装置の幅方向における必要配設スペースを拡大させることなく、摘み部の操作性を確保しつつ、目盛りの視認性を向上させる。 - 特許庁

To easily couple together an operating means and a door lock even after the opening of an inner panel has been closed by a base plate in a door module for the motor vehicle.例文帳に追加

車両用ドアモジュールにおいて、インナーパネルの開口をベースプレートによって閉塞した後であっても、操作手段とドアロックとを簡単に連結できるようにする。 - 特許庁

The operating device has a contact-sensing type control panel equipped with an alphanumeric input unit 12 capable of inputting at least one numeral only by tracing the input unit.例文帳に追加

操作装置には、入力部をなぞるだけで少なくとも一つの数字を入力できる英数字入力部１２が設けられた接触感知式制御パネルを有する。 - 特許庁

This invention is related to an operating device for opening and closing a hinge type automobile panel having a controllable fluid drive device and an uncontrollable fluid drive device.例文帳に追加

本発明は、制御される流体駆動装置と制御されない流体駆動装置とを有するヒンジ式自動車パネルを開閉するための作動装置に関する。 - 特許庁