「Operating speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Since an input in the vicinity of a full range does not usually occur, no problem is caused in the operating speed even when the current is decreased.例文帳に追加

通常、フルレンジ近傍の入力は無いため、電流を削減しても動作スピード上、問題は生じない。 - 特許庁

To provide a voltage supply circuit capable of reducing power consumption and improving the operating speed.例文帳に追加

消費電力を低めるとともに動作速度を向上させることが可能な電圧供給回路を提供すること。 - 特許庁

Based on the operation of the customer with respect to a touch panel 4, the operating speed of the customer is detected by a processing speed recognizing part 2 built in a control part 1, and based on this detected result, the speed of following menu display/operation guidance (namely processing speed) is determined.例文帳に追加

顧客のタッチパネル４に対する操作に基づき、顧客の操作スピードを、制御部１に内蔵されている処理スピード認識部２が検出し、この検出結果に基づき、その後のメニュー表示・操作誘導のスピード（すなわち処理スピード）を決定する。 - 特許庁

The control device for a bicycle controls a motor for operating a front derailleur 97f of the bicycle according to the speed change command, is equipped with a front speed change position sensor 133f, a speed change control part 130a, and a speed change control interruption part 130b.例文帳に追加

自転車用制御装置は、自転車のフロントディレーラ９７ｆを動作させるためのモータを変速指令に応じて制御する装置であって、前変速位置センサ１３３ｆと、変速制御部１３０ａと、変速制御中断部１３０ｂとを備えている。 - 特許庁

A non-stage transmission 1 is constituted free to change going forward and backward to each other and to increase and reduce speed by operating means 3, 4 and is constituted free to transmit working motive power to the working machine 51 from a PTO shaft 54 by providing an operating position holding means 15 to set and hold an operating position of the operating means 3, 4.例文帳に追加

無段変速装置（１）を操作手段（３，４）により前後進の切替及び増減速を可能に構成し、操作手段（３，４）の操作位置を設定保持する操作位置保持手段（１５）を設け、ＰＴＯ軸（５４）から作業機（５１）に作業動力を伝達可能に構成する。 - 特許庁

Taking notice of the presence of a push rod forming part of an intake and exhaust valve operating mechanism of the electronic control type middle-speed and intermediate-sized four stroke diesel engine, the operating condition of the intake and exhaust valves is displayed by an operating condition displaying apparatus as a lift curve indicating the movement of the push rod and showing the operating conditions of the engine.例文帳に追加

電子制御式中速中型４ストロークディーゼル機関の吸気弁、排気弁作動機構の一つである押棒に注目して、その動きを吸気弁・排気弁作動状態表示装置により、吸気弁、排気弁の揚程曲線として表示し、作動状態を把握した。 - 特許庁

In correction release mode, a load corresponding to the determined reaction force is provided for an output part 7a, and the relation among an input/output deviation between input to a transmission system α of an operating force and output from the output part 7a; an operating speed of the operating part 2; and its operating acceleration.例文帳に追加

補正解除モードにおいて、求めた反力に対応する負荷を出力部７ａに付与し、操作力の伝達系αへの入力と出力部７ａからの出力との間の入出力偏差と操作部２の操作速度と操作加速度との関係を記憶する。 - 特許庁

Thus, it is possible to extend a permitted delay time when the operating signal reaches the synchronization circuits 11-1 to 11-6 and to relax the timing constraints of the operating signal even when the high speed operating clock is in use.例文帳に追加

これにより、動作信号が複数の同期回路１１−１〜１１−６に到達する際に許容される遅延時間を長くすることができ、高速な動作クロックを使用しても動作信号のタイミング制約を緩和できるようになる。 - 特許庁

A brake holding mechanism for holding a brake pedal 14 manually operated to the brake position returns the brake pedal 14 at the operating speed corresponding to the operating amount in which the free end 23a of a coil spring 23 is released by an operating plate 26.例文帳に追加

ブレーキ位置まで手動操作されたブレーキペダル１４を保持するブレーキ保持機構２５は、操作板２６によってコイルバネ２３の自由端２３ａが解除操作される操作量に応じた動作速度でブレーキペダル１４を復帰動作させる。 - 特許庁

Information such as the coefficient of inertia, the coefficient of viscosity, the coefficient of rigidity, the operating range, the assisting force, and the operating position and operating speed of the hand is stored in the storage medium 3 as information on the operation result of the robot body 1.例文帳に追加

また、このロボット本体１の動作結果に関する情報として、慣性係数、粘性係数、剛性係数、動作範囲、補助力、手先の動作位置、手先の動作速度など情報を記憶媒体３に記憶させる。 - 特許庁

By operating each of the gate interruption means one by one without operating simultaneously, and by making the interruption means operating continuously; the interruption speed of a gate voltage is controlled during the interruption of the semiconductor elements 15a, 15b for power conversion.例文帳に追加

ゲート遮断手段のそれぞれは、同時に作動することなく１つずつ作動し、かつ連続して作動することにより、電力変換用半導体素子１５ａ、１５ｂの遮断時のゲート電圧の遮断速度を制御する。 - 特許庁

In a remote control transmitter, a low speed clock acquired from a low speed oscillator in a micro computer by using a low speed oscillator for displaying a time display on LCD is changed to a high speed clock by an operating of a multiplier circuit mounted in the computer, so that the high speed oscillator can be deleted from the transmitter.例文帳に追加

液晶表示による時計表示等を実施するための低速発振子を用いマイコン内部で低速発振子より得られる低速クロックをマイコン内部に搭載している逓倍回路を動作させることにより高速クロックを生成することにより、リモコン送信装置より高速発振子の削除を可能とする。 - 特許庁

A heating performance compensating input rotating speed lower limit value δ determined to suppress a lowering of operating performance and a variable speed quality while compensating heating performance for every vehicle speed VSP is set, and when there is a heating performance compensating demand, variable speed control of the continuously variable transmission is performed so that the input rotating speed is not less than δ.例文帳に追加

車速VSPごとに暖房性能を補償しつつ運転性能および変速品質の低下を抑制するよう定めた暖房性能補償用入力回転数下限値δを設定し、暖房性能補償要求がある時は、入力回転数がδを下回らないよう無段変速機を変速制御する。 - 特許庁

Correction engine target speed operated by a correction engine target speed operation means 76 operating correction engine target speed based on present engine torque, present main pump absorption torque, and present engine speed, is instructed to an engine controller 22 as target engine speed to the engine controller.例文帳に追加

また現在のエンジントルクと、現在のメインポンプ吸収トルクと、現在のエンジン回転数をもとに、補正エンジン目標回転数を演算する補正エンジン目標回転数演算手段７６が演算した補正エンジン目標回転数を、エンジンコントローラへの目標エンジン回転数として、エンジンコントローラ２２へ指令する。 - 特許庁

When the engine speed of the engine is high, force for energizing a high speed lock pin 214 by centrifugal force operating on a weight 213 in the direction for being inserted into a high speed pin introducing hole 233c, becomes larger than force for energizing the high speed lock pin 214 by a spring S1 in the direction for being extracted from the high speed pin introducing hole 233c.例文帳に追加

エンジンの回転数が高い場合、ウエイト２１３に働く遠心力による高速ロックピン２１４を高速ピン導入孔２３３ｃへ挿入する方向に付勢する力が、ばねＳ１による高速ロックピン２１４を高速ピン導入孔２３３ｃから引き抜く方向に付勢する力よりも大きくなる。 - 特許庁

The cavitation limit property and the number change property for increasing or reducing the operating number are transferred into property of rotating speed N-discharge amount Q which is used to control the change-over of the operating number of the pumps in accordance with the pump rotating speed and the discharge flow rate.例文帳に追加

キャビテーション限界特性および運転台数の増および減の台数変更特性を移し替えた回転数Ｎ−吐出量Ｑ特性によって、ポンプ回転数と吐出流量からポンプ運転台数を切換制御することも含む。 - 特許庁

The three-phase induction motor 23 is continuously operated, regardless of the power source frequency, and the maximum operating speed of each of the hydraulic cylinders 28 and each of hydraulic motors 29 are stabilized to obtain stable load operating speed in response to a different power source frequency.例文帳に追加

三相誘導電動機23は電源周波数に拘らずそのまま動作させ、各油圧シリンダ28および各油圧モータ29の最大動作速度を一定とし、異なる電源周波数に対して安定した負荷の動作速度を得ることができる。 - 特許庁

In addition, the stroke length of the slide (9) and the maximum operating revolution speed of a servo motor (15) are set and in accordance with the set stroke length and maximum operating revolution speed of the motor, the number of divided steps in the stroke length may be automatically determined.例文帳に追加

また、スライド(9)のストローク長さ及びサーボモータ(15)の使用最大回転数を設定し、この設定されたストローク長さ及びモータ使用最大回転数に応じて、該ストローク長さの分割段数を自動的に決定するようにしてもよい。 - 特許庁

To reduce shock in the case of constituting a traveling speed changing structure of a working car so as to automatically operate a transmission clutch in a transmission state by automatically operating a gear speed changing mechanism by an actuator by automatically operating the transmission clutch in a disengaged state.例文帳に追加

作業車の走行変速構造において、伝動クラッチを自動的に遮断状態に操作して、アクチュエータによりギヤ変速機構を操作し、再び伝動クラッチを自動的に伝動状態に操作するように構成した場合、ショックを少なくする。 - 特許庁

To provide a control device having an auto deceleration control function capable of providing at least the same operating speed of a work machine as the operating speed provided when an operation is started from a conventional auto deceleration control state and a method of controlling the control device.例文帳に追加

作業機速度を従来のオートデセル制御状態から作業を開始したときに得られる作業速度と少なくとも同等の作業速度が得られるオートデセル制御機能を備えた制御装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce shock in the case of constituting a travelling speed changing structure of a working car so as to operate a gear speed changing mechanism by an actuator by automatically operating a transmission clutch in a disengaged state and automatically operating the transmission clutch in a transmission state again.例文帳に追加

作業車の走行変速構造において、伝動クラッチを自動的に遮断状態に操作して、アクチュエータによりギヤ変速機構を操作し、再び伝動クラッチを自動的に伝動状態に操作するように構成した場合、ショックを少なくする。 - 特許庁

On the side of the hub, after the location of a node is detected in the image sensor operating mode, only the pixel to be irradiated with irradiation light from that node is designated and optical communications are carried out in the high-speed communication operating mode.例文帳に追加

ハブ側では、イメージセンサ動作モードでノードの位置を検出した後、そのノードからの照射光が当たる画素のみを指定して高速通信動作モードで光通信を実行する。 - 特許庁

In a range where the control input of the operating element from the original point is large (the control input=±a1 to ±a2), the variation of the moving speed of the tool center point to the control input of the operating element is relatively increased.例文帳に追加

操作子の原点からの操作量が大きいレンジ（操作量＝±ａ１〜±ａ２）では、操作子の操作量に対するツールセンターポイントの移動速度の変化量を相対的に大きくする。 - 特許庁

To reduce irregularity in braking distance due to car speed difference even without taking care of operation quantity in operating an operation means for braking for reducing stress on a driver when operating a brake.例文帳に追加

制動用の操作手段を操作するときの操作量に注意しなくても、車速の違いによる制動距離のばらつきを小さくし、制動操作時の運転者のストレスを軽減する。 - 特許庁

The curvature of the convex face 10 is properly set and the operating displacement speed of the disc, etc. is adjusted to reduce operating noises, resulting in quiet installation environment of the electromagnetic braking device.例文帳に追加

そして、凸曲面１０の曲率を適宜に設定してディスク４等の動作変位速度を調整して動作音を小さくし電磁制動装置の設置環境を静粛化する。 - 特許庁

To enhance silence by giving a pedestrian the notification of presence of a vehicle through the emission of motor operating sound from a loudspeaker during low speed running and by negating operating sound of an electric compressor during vehicle stop.例文帳に追加

低速走行時はモータ作動音をスピーカから放出して歩行者へ車両の存在を知らせ、停車時は電動コンプレッサの作動音を打ち消して静寂性を高める。 - 特許庁

The cooling options include change of operating rate of the CPU, propriety of quick charge of the battery, adjustment of non-operating time of a peripheral device, etc., and rotation speed of the fan 18 is changed.例文帳に追加

クーリング・オプションには、ＣＰＵの動作速度の変更、バッテリの急速充電の適否、周辺機器の不動作時間の調整等が含まれ、また、ファン１８は回転速度が変更される。 - 特許庁

To provide a process for suitably determining operating parameters of an injection device of a combustion engine engine, especially operating parameters when engine speed and fuel injector supply pressure change.例文帳に追加

燃焼エンジンの噴射装置の作動パラメータ、特にエンジン速度および燃料噴射器供給圧力が変化する場合の作動パラメータを好適に決定するためのプロセスを提供する。 - 特許庁

This scroll compressor comprises an operating condition detecting part 27 for detecting an operating condition, a variable speed motor 28, a control part 26, and an unload mechanism 12 as a capacity control means.例文帳に追加

スクロール圧縮機は、運転状態を検知する運転状態検知部２７と、可変速モータ２８と、制御部２６と、容量制御手段としてのアンロード機構１２とを備える。 - 特許庁

To improve operability in handling such that a turning radius is prevented from changing when running by operating solely a steering operating tool 19 is prohibited or the speed is changed.例文帳に追加

操向操作具（１９）の単独操作による走行を禁止したり、車速を変化させたときに旋回半径が変化するのを防ぐ等の取扱い操作性の向上などを図る。 - 特許庁

Each of the acceleration meters 1, 2 or the speed meters is connected with a processing circuit 3 discriminating the mental situation of the operating person loaded with an operating force corresponding to the operating force based on the hourly variation of the respective acceleration waveforms or the speed waveforms and the mutual relation between them.例文帳に追加

各加速度計１、２または各速度計には、複数の加速度波形または速度波形を分析し、各加速度波形または各速度波形の時間変動およびそれらの相互の関係に基づいて、作用力に対応する作用力を加えた作用者の心理状況を判別する処理回路３が接続されている。 - 特許庁

During the execution of the sampling process, the failure detecting apparatus records operating condition parameters (engine speed N, fuel injection quantity W) which shows operating condition of an engine, and detects a failure of the DPF based on the operating condition parameters (the engine speed N and the fuel injection quantity W) and the measured electrostatic capacity changed quantity ΔC.例文帳に追加

また、サンプリング処理を実行している間におけるエンジンの運転状態を示す運転状態パラメータ（回転数Ｎ，燃料噴射量Ｗ）を記録しておき、この運転状態パラメータ（回転数Ｎ，燃料噴射量Ｗ）と、測定された静電容量変化量ΔＣと、に基づいてＤＰＦの故障を検知する。 - 特許庁

There is provided a controller of an elevator that sets an operating speed with a determination means 6c in accordance with a weighting coefficient preset by detecting the loading conditions of a motor 5 in accordance with the loadage of a car 1, determining a regeneration operation by an operation direction and a powering operation, and the last operating speed and the operating speed before last to judge the off-hour and rush hour periods.例文帳に追加

かご１の積載量によるモーター５の負荷条件の検出と、運転方向による回生運転、力行運転の判別と、閑散時と混雑時を判断するために直前の運転速度と前々回の運転速度によって、予め設定した重み付け係数によって判定する手段６ｃにより運転速度を設定するエレベーターの制御装置。 - 特許庁

When the aged-person mode is set, the CPU 110 makes at least one of setting for making the operating speed of equipment constituting the camera 100 slower than the operating speed of the normal mode, setting for making the operating time of the equipment longer than that of the normal mode, and setting the operating time of the equipment to the settable maximum time of the equipment.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１０は、高齢者モードが設定されると、カメラ１００を構成する機器の動作速度を、通常のモードにおける動作速度よりも遅くするための設定、機器の動作時間を通常のモードよりも長くするための設定、機器の動作時間を機器で設定可能な最大時間にするための設定の少なくともいずれか１つの設定を行う。 - 特許庁

In a travel operating device of a work vehicle, when an accelerator pedal 55 is stamped, an operating cable 61 is pulled, and an oscillation interlocking body 63 is oscillated to pull an operating cable 64 to operate an operating part 51 of an engine speed regulation device 50 and pulls an interlocking rod 67 to operate an operating part 40 of the continuously variable transmission.例文帳に追加

アクセルペダル５５が踏み込み操作されると、操作ケーブル６１が引っ張り操作されて揺動連動体６３が揺動操作され、揺動連動体６３が操作ケーブル６４を引っ張り操作してエンジン調速装置５０の操作部５１を操作し、揺動連動体６３が連動ロッド６７を引っ張り操作して無段変速装置の操作部４０を操作する。 - 特許庁

In the semiconductor operating speed guaranteeing circuit 10 provided in an LSI 13, an operating speed guaranteeing mode selector 11 sets a measuring mode and an operating speed guaranteeing state input circuit 12 generates input data to an input selector 13 to set operations of registers 5, 6 including a combinational circuit 4 in the LSI 3 to a most critical state by using a speed measuring special purpose test vector 1 and an LSI tester 2.例文帳に追加

ＬＳＩ３に設けられた半導体動作速度保証回路１０においては、速度測定専用テストベクタ１とＬＳＩテスタ２を用いることにより、ＬＳＩ３内の組み合わせ回路４を含むレジスタ５、６間の動作をもっともクリティカルな状態に設定するために、入力セレクタ１３に対し、動作速度保証モード選択回路１１が測定モードを設定し、動作速度保証状態入力回路１２が入力データを生成する。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of adding a driving speed difference between right and left traveling devices to the speed of an operating vehicle, and suppressing the manufacturing cost to a low level, concerning a working vehicle which includes a control part for operating the vehicle speed of a traveling machine body having a pair of right and left traveling devices.例文帳に追加

左右一対の走行装置を有する走行機体の車速を演算する制御部を備えた作業車両であって、演算する車速に左右の走行装置の駆動速度差を加味することが可能であるとともに、製造コストを低く抑えることが可能である作業車両を提供する。 - 特許庁

The digital camera 2 is provided with a high speed operating mode wherein a processing speed of a CPU 33 is increased while much power is consumed from a battery 54 supplying power to each section of the digital camera 2 and a long time operating mode wherein the power supplied from the battery 54 is saved while the processing speed of the CPU 33 is slow.例文帳に追加

デジタルカメラ２に、デジタルカメラ２の各部に電力を供給するバッテリー５４で電力を消費する代わりに、ＣＰＵ３３の処理速度を高速化させる高速動作モードと、ＣＰＵ３３の処理速度を遅くする代わりに、バッテリー５４の電力供給を省電力化させる長時間動作モードとを設ける。 - 特許庁

When determining such a non-driving condition that an internal combustion engine does not drive an automatic transmission from a speed difference between the rotation speed of the input shaft of the automatic transmission and the rotation speed of the output shaft of the internal combustion engine, the device sets the operating angle of an intake valve of the internal combustion engine to be smaller than the operating angle during idling.例文帳に追加

自動変速機の入力軸の回転数と内燃機関の出力軸の回転数との回転数差から、内燃機関が自動変速機を駆動していない非駆動状態と判定されるときには、内燃機関の吸気バルブの作用角をアイドル時の作用角よりも小さくする。 - 特許庁

To enable double-speed clock operation (double-speed digitized operation) and an accurate and economical measurement of an operation signal of a semiconductor activated at a high frequency, by activating two units of low priced digitizers operating at a low speed clock in parallel.例文帳に追加

低速なクロックで動作する安価なデジタイザを２台並列に動作させることによって、倍速クロック動作（倍速デジタイズ動作）が可能となり、高周波数で駆動する半導体の動作信号を精度良く且つ経済的に測定する。 - 特許庁

To provide a speed change type passenger conveyor capable of operating at an optimum operation speed according to increase and decrease of the number of actual users while reducing a burden of a manager by automatically changing the operation speed.例文帳に追加

運転速度の切り換えを自動で行って管理者の負担を軽減させると共に、実際の利用者数の増減に応じて最適な運転速度で運転することができる速度切換え式乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

To provide a stacker crane operating method for controlling the speed of a travelling truck to give a smooth speed change of the travelling truck to a travelling pattern of a basic trapezoidal acceleration curve at its speed change position.例文帳に追加

走行台車において、基本となる台形加速度曲線の走行パターンに、その速度変化位置で速度変化が滑かになるように走行台車の速度を調整するようにしたスタッカークレーンの運転方法を提供すること。 - 特許庁

While the fuel supply amount and the applied load are controlled so as to achieve engine torque and an engine rotational speed specifying the optimum engine operating point, an actual engine rotational speed is displayed by an engine rotational speed display means.例文帳に追加

最適機関動作点を規定する機関トルクと機関回転数とが達成されるように燃料供給量と印加負荷とが制御されているときには実際の機関回転数が機関回転数表示手段に表示される。 - 特許庁

The speed suppressing means of a control device 14 determines a maximum running speed based on each of the operating speed of a steering wheel 10 and the rotational angle of roller wheels 4, compares them, and communicates the smaller one to a running and driving controlling means.例文帳に追加

制御装置１４の抑速手段は、ハンドル１０の操作速度と転舵輪４の回転角度のそれぞれに基づいて最高走行速度を求め、両者を比較し、より小さい方を走行駆動制御手段に伝える。 - 特許庁

The hydraulic mechanism 26 incorporates a pressure regulating valve 80 and by changing the operating pressure of the pressure regulating valve 80 to a desired pressure, a speed at which the piston 20 is displaced (a forming speed) can be a desired speed.例文帳に追加

前記油圧機構２６は圧力調整弁８０を有し、該圧力調整弁８０の作動圧力を所望の圧力にすることにより、前記ピストン２０が変位する速度（成形速度）を所望の速度とすることができる。 - 特許庁