「Operation Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely and favorably assemble a body, an operation body and a compression coil spring without failing the assembling of the body, the operation body and the compression coil spring in a strap fastener consisting of the body, the operation body and the compression coil spring.例文帳に追加

本体、操作体及び圧縮コイルスプリングから成る紐止め具に於いて、本体と操作体と圧縮コイルスプリングの組み立てに失敗を来たすことなく、本体と操作体と圧縮コイルスプリングの組み立てを確実且つ良好に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a coil spring fitting device adapted to easily fit a coil spring in a short period of time with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作によってコイルばねを短時間で容易に取り付けることができるコイルばねの取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible spring insert with a coil spring arranged in a bent narrow area such as a bent pipe and having improved forwarding operation.例文帳に追加

曲管内等、曲がった狭い所に配置されたコイルバネの前進動作に優れた可とう性ばね挿入体を提供する。 - 特許庁

To provide a spring installation structure for facilitating easy installation operation of a spring for energizing a follower rotation member to a device body.例文帳に追加

従動回転部材を付勢するバネの装置本体への取付作業を簡単にするバネ取付構造を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a torsion bar 15 (elastic member) having a small spring constant than the input spring 8 is installed on the main shaft 10 for a manual operation purpose.例文帳に追加

また、手動操作用として、投入ばね８よりばね定数の小さいトーションバー１５（弾性部材）を主軸１０に設けた。 - 特許庁

The body 2 makes a spring pressing piece 5 abut on a spring 48 projecting from a lower end side of a spring case 46 of the pull-off via a spring cover 50 and screws the operation bolt 4 into a supporting piece 6 standing at a right angle from one end of the spring pressing piece 5.例文帳に追加

本体２は、曲線引金具のばねケース４６の下端側から突出したばね４８にばねカバー５０を介してばね押圧片５を当接させ、このばね押圧片５の一端から直角に起立する支持片６に操作ボルト４を螺挿させる。 - 特許庁

To prevent deterioration of armature switching operation response caused by resultant force of spring force of a valve opening spring and residual magnetic force at suction valve switching from opening operation to closing operation.例文帳に追加

吸気弁の開作動時から閉作動への切り換え時における開弁用スプリングのばね力と残留磁気力の両方の合力によってアーマチュアの切り換え作動の応答性が悪化してしまう。 - 特許庁

In the operation lever 413, a spring 413b for returning the operation lever 413 to the initial position at the time of operating of the operation lever 413, and a claw 413c located at the tip of the spring 413b are prepared.例文帳に追加

作動レバー４１３には、作動レバー４１３が作動したときに、作動レバー４１３を初期位置に戻すためのばね部４１３ｂと、ばね部４１３ｂの先端に位置したつめ部４１３ｃが設けられる。 - 特許庁

The relief valve 15 is set to the relief valve pressure by deflecting a valve spring 56 in tilt-up operation.例文帳に追加

チルトアップ時にはバルブスプリング５６を撓めてリリーフ弁１５のリリーフ弁圧とする。 - 特許庁

This weeder is obtained by using a spring material made of stainless steel, forming the spring material into a pair of tweezers, slenderly sharpening the tips and providing parts (3) in Fig. 2 with an angle so as to facilitate operation and thereby facilitating the operation.例文帳に追加

ステンレスのバネ材を使用し、ピンセット形にし先端を細くとがらせ、作業しやすくするために図２（３）に角度をつけることにより作業しやすくした。 - 特許庁

The compression coil spring 12 can be subjected to pre-load setting in a multistage manner by a simple operation.例文帳に追加

更に前記圧縮コイルバネ１２はワンタッチで多段階に予圧設定可能である。 - 特許庁

When the operation member is rotated in one direction, the rotating member is rotated and at the same time the non-spring clutch part is twisted using the spring clutch part of the coil spring as a fulcrum to provide a reverse restoring resilient force to the operation member.例文帳に追加

操作部材が一方向に回転すると回転部材が回転するとともに、非ばねクラッチ部がコイルスプリングのばねクラッチ部を支点としてねじれ、操作部材に逆方向の復帰弾力を付与する。 - 特許庁

Then, the spring 42 is in contact with the operation member 41 by being pressed against it in a direction B orthogonal to an operation direction A.例文帳に追加

そして、バネ４２は、操作部材４１に操作方向Ａと直交する方向Ｂに押しつけられて接触している。 - 特許庁

By this movement, the amount of contraction of a coil spring 52 is changed and the sense of operation of pressing operation of the start lever 20 is adjusted.例文帳に追加

この移動により、コイルバネ５２の縮み量が変化し、スタートレバー２０の押下操作の操作感が調整される。 - 特許庁

The operation member 76c is connected to the transmission-switching pedal with an operation cable 113 having a coil spring 114.例文帳に追加

操作部材７６ｃがコイルスプリング１１４を備えた操作ケーブル１１３によって伝動切り換えペダルに連結されている。 - 特許庁

To easily perform return processing after lock operation, by enhancing performance of the lock operation, in a spring balancer device.例文帳に追加

スプリングバランサ装置において、ロック動作の性能を高め、かつロック動作後の復帰処理を容易に実施できるようにする。 - 特許庁

A coil spring 16 pressing the abutting part 14 to the outlet pipe 3 side is arranged between the first operation body 6 and the second operation body 7.例文帳に追加

第一の操作体６及び第二の操作体７間に当接部14を出口管３側に押圧するコイルバネ16を設ける。 - 特許庁

The brake piston 7 can also apply pressure by hydraulic operation to the same direction of operation force the spring force reserve mechanism 11.例文帳に追加

ブレーキピストン（７）は作動油による操作で弾発力貯留機構の作用力と同一方向にも付勢可能である。 - 特許庁

The relief valve 15 is set less than the relief valve pressure by loosening the valve spring 56 in tilt-down operation.例文帳に追加

チルトダウン時にはバルブスプリング５６を弛緩させてリリーフ弁１５をリリーフ弁圧未満とする。 - 特許庁

The first toggle spring dividedly urges the operation lever to a locking position and a releasing position.例文帳に追加

第１トグルばねは、操作レバーをロック位置と解除位置とに振り分けて付勢する。 - 特許庁

An operation part 61 is formed at a top part of the resin spring 6 arranged on a cabinet 1-side.例文帳に追加

筐体１側に設けた樹脂ばね６の頂部に作用部６１を形成する。 - 特許庁

In the steam path 78, an operation coil spring 46 of shape-memory alloy is provided.例文帳に追加

この蒸気通路78内に形状記憶合金バネである作動コイルスプリング46を設ける。 - 特許庁

The energizing force of the first compression spring 45 varies over the full operation range of the lever 40.例文帳に追加

第１圧縮ばね４５の付勢力はレバー４０の全操作範囲において変化する。 - 特許庁

The plate spring 186 exerts a nonlinear keying operation characteristic in operating the key top 12.例文帳に追加

板ばね１８６は、キートップ１２の操作中に、非線形的な打鍵操作特性を発揮する。 - 特許庁

To provide a reclining device which enables space saving for a spring for energizing an operation lever.例文帳に追加

操作レバーを付勢するバネの省スペース化を可能にしたリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

To obviate the coming-off of an inside centering spring from a cage during the operation of a lever.例文帳に追加

レバー操作時、内側センタリングばねが保持器から外れることを未然に防止する。 - 特許庁

Inside an electronic wristwatch 100, an operation spring 30 for a front switch F11 is embedded.例文帳に追加

電子腕時計１００の内部にフロントスイッチＦ１１用の操作バネ３０を埋設する。 - 特許庁

A first piston (32) is inserted in the operation chamber (19) and is energized to the compartment barrier (24) side by open valve spring (35).例文帳に追加

作動室(19)に第１ピストン(32)を挿入し、開弁バネ(35)で区画壁(24)側へ付勢する。 - 特許庁

To securely complete delivery operation in a delivery device for a torsion coil spring.例文帳に追加

ねじりコイルばねの受渡装置において、受渡動作を確実に完了させることを目的とする。 - 特許庁

To restrain a resonant vibration of a coil spring 56 provided on a cushion unit 40 without having the large-sized coil spring and complicated assembling operation.例文帳に追加

大型化や組立作業の煩雑化を招くことなく、クッションユニット４０に備えられたコイルスプリング５６の共振振動を抑制する。 - 特許庁

To provide an opening and closing device capable of engaging a spring member with a spring hook part stably and surely during the opening and closing operation.例文帳に追加

開閉動作中、常時、バネ部材をバネ掛け部に安定して確実に係合させることが可能な開閉装置を提供する。 - 特許庁

To automatically report replacement timing of a return spring without manual and visual check of spring return operation by a worker.例文帳に追加

作業者が手動・目視でスプリングリターン動作を確認することなく、リターンスプリングの交換時期を自動的に知ることができるようにする。 - 特許庁

To enhance shock absorbing performance and damping performance of a buffer spring, and reduce reaction after an operation of the buffer spring.例文帳に追加

緩衝ばねの緩衝性能および減衰性能を高めるるとともに、緩衝ばねの動作後の反動を低減できるようにする。 - 特許庁

And the hose (1) with light operation force of extension direction is obtained by maintaining the contraction of a hose body (10), in a compressed condition where the helical spring (3) consisting of the above compression spring is compressed against its spring force by the return force of the helical spring (2) consisting of an extension spring.例文帳に追加

そして、引きバネからなるコイルバネ（２）の戻り力によって前記押しバネからなるコイルバネ（３）がそのバネ力に抗して圧縮された状態において、ホース本体（１０）を収縮保持することによって、伸長方向の操作力の軽いホース（１）を得る。 - 特許庁

While no operation is done, the 2nd operation part 4 is projected outward from a through hole 21 bored in the 1st operation part 2 with the elastic force of the return spring 5.例文帳に追加

未操作時には、第２操作部４を戻しばね５の弾性力によって第１操作部２に開設された貫通孔２１から外向きに突出させる。 - 特許庁

Since the spring 15 is disposed in such a way that the operation line X of the spring is parallel to the variable speed control valve 1, the setting length of the spring 15 can be long without extending the distance A.例文帳に追加

スプリング15をその作用線Ｘが変速制御弁１に対し平行となるよう配してこれに並置するため、間隔Ａを大きくしなくても、スプリング15の設置長を長くし得る。 - 特許庁

The hook 70 is formed so as to be freely depressed to the leaf spring 40 by the operation of a key 60, and after loading the HDD 10 on a prescribed position, is abutted on the plate spring 40 to energize the leaf spring 40.例文帳に追加

フック７０は、鍵６０の操作により板バネ４０に対して押圧自在に設けられ、ＨＤＤ１０が所定位置に搭載された後に板バネ４０に当接してこれを付勢する。 - 特許庁

When an opening operation switch 38 is operated at night, the spring motor 33 is caused to generate power by restoring force of the torsion spring 34, and a motor 20 for an opening and closing body is operated by the power from the spring motor 33.例文帳に追加

夜間に開操作スイッチ38を操作すると、ねじりばね34の復元力でばね用モータ33が発電し、開閉体用モータ20がばね用モータ33からの電力で作動する。 - 特許庁

To manufacture a barrel shaped coil spring efficiently at a low cost by dispensing with the operation of pulling out a core bar after completing the formation of the barrel shaped coil spring and the operation of exchanging device-components such as a core bar in changing a kind of barrel shaped coil spring.例文帳に追加

樽形巻ばねの成形完了後に芯金を抜き取る作業及び樽形巻ばねの種類が変更される際における芯金等の装置部品の交換を不要とし、樽形巻ばねを効率的に低コストで生産する。 - 特許庁

Since the compression coil spring movers integrally with the operation rod and is separated from the holding cylinder or a collar ring 35, a spring load of the compression coil spring is in an equilibrium state between the operation rod and the valve element and has no harmful influence to other parts.例文帳に追加

圧縮コイルスプリングが作動ロッドと共に一体に移動し、保持筒やカラーリング３５と切り離されているため、圧縮コイルスプリングのバネ荷重は作動ロッドと弁体との間で平衡状態になり、他に悪影響することはない。 - 特許庁

The operation lever 40 rotates up and down against spring force of the return spring 50 based on external force loaded to the operation part 41 of the operation lever 50, and the operation rib 42 of the operation lever 40 pushes down the moving contact piece 15 to open and close a contact.例文帳に追加

そして、前記操作レバー４０の操作部４１に負荷された外力に基づき、前記復帰バネ５０のバネ力に抗して前記操作レバー４０が上下方向に回動し、前記操作レバー４０の操作用リブ４２が前記可動接触片１５を押し下げて接点を開閉する。 - 特許庁

Even if the pressing operation member 17 rotated together with the rotational operation member 18 is biased by a spring force from the coil spring 37 in a direction for pushing the pressing operation member from the rotational operation member 18, the rotational operation member 18 can be smoothly rotated together with the pressing operation member 17 since the coil spring 37 is slid in the rotational direction when the rotational operation member 18 is rotatably operated.例文帳に追加

従って、回転操作部材１８と共に回転する押圧操作部材１７がコイルばね３７のばね力によって回転操作部材１８から押し出される方向に向けて付勢されていても、回転操作部材１８を回転操作する際に、コイルばね３７が回転方向に沿って滑るので、回転操作部材１８を押圧操作部材１７と共に円滑に回転させることができる。 - 特許庁

To prevent a spring of a spring unit for transmitting reaction force from a reaction member to a plunger from being hooked on the plunger at low input operation and to prevent generation of noise and failure of operation.例文帳に追加

低入力作動時に反動部材からプランジャに反力を伝達するスプリングユニットのスプリングが、プランジャに引っ掛かるのを防止し、異音発生や作動不良を防止する。 - 特許庁

The device includes a spring force reserving mechanism 11 that generates a brake force and a brake piston 7 that can apply pressure by hydraulic operation to the opposite direction of operation force of the spring force reserving mechanism 11.例文帳に追加

制動力を生じる弾発力貯留機構（１１）と、弾発力貯留機構の作用力とは逆方向に作動油による操作で付勢可能なブレーキピストン（７）とを有する。 - 特許庁

When the lever member 64 can be moved to the select direction with the shift operation of the operation lever 76, it is instantaneously moved in the axial direction with the spring force of the spring 84.例文帳に追加

そして、操作レバー７６のシフト操作によりセレクト方向への移動が可能となった時に、レバー部材６４はスプリング８４のスプリング力により瞬時に軸方向移動する。 - 特許庁