「Operation Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a catheter allowing distal end deflection, where an operation wire is not detached from the surface of a leaf spring during use by firmly connecting and fixing the operation wire to the leaf spring, regardless of the configuration material of the leaf spring and the configuration material of the operation wire.例文帳に追加

板バネの構成材料および操作用ワイヤの構成材料に関わらず、板バネに対して操作用ワイヤを強固に接続固定することができ、使用中に、板バネの表面から操作用ワイヤが脱離するようなことのない先端偏向操作可能カテーテルを提供すること。 - 特許庁

A coil spring 27 for energizing an operation lever 24 in the direction for engaging with the engaging grooves is fit to the support shaft 19 of the operation lever 24, and a plate-like portion 24b for inhibiting the radially downward movement of the coil spring 27 to lift and hold the coil spring 27 is formed on the operation lever 24.例文帳に追加

係止溝と係合する方向に向けて操作レバー２４を付勢するコイルスプリング２７を操作レバー２４の支軸１９に外嵌して設け、操作レバー２４にコイルスプリング２７をその半径方向への落下移動を規制して持上げ維持する板状部分２４ｂを形成している。 - 特許庁

The rotating mechanism 14 consists of an operation member rotatably connected to the rotating member, and a coil spring having a spring clutch part coming into contact with the outer circumferential face of the rotating member by the operation of the operation member, and a non-spring clutch part loosely fitted on the outer circumferential face of the rotating member.例文帳に追加

回転操作機構は、回転部材に回転自在に連結された操作部材と、該操作部材の操作によって回転部材の外周面に接触するばねクラッチ部と回転部材の外周面に遊嵌する非ばねクラッチ部とを有するコイルスプリングとより構成されている。 - 特許庁

To provide a safety valve capable of easily remarkably changing a spring load of an operation spring from a high-pressure side to a low-pressure side and vice versa with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で容易に高圧側と低圧側に作動バネのバネ荷重を大幅に変更可能とする安全弁を提供する。 - 特許庁

When the pushing in action is stopped, the operation plate part 5Ab is pushed back by spring force of a coil spring 7 and the push button part 3a is returned to a former position.例文帳に追加

押し込み動作を止めると、コイルバネ７のバネ力によって操作板部５Ａｂが押し戻され、押しボタン部３ａは元の位置に復帰する。 - 特許庁

An operation end of the torsion spring is dropped in a groove part of a spring receiving part immediately before a display part casing 42, so as to prevent the torque is exerted on a hinge.例文帳に追加

表示部筐体42を閉じる直前の位置で、トーションバネの作用端をバネ受け部の溝部に落として、ヒンジにトルクがかからなくする。 - 特許庁

The system for managing hot spring concentration includes a hot spring concentrating device installed in every hot spring, and an operation controlling means for totalizing orders from customs for every hot spring and controlling each hot spring concentrating device on the basis of a totalized result through a communication means.例文帳に追加

この発明に係る温泉濃縮管理システムは、温泉地毎に設けられる温泉濃縮装置と、顧客からの注文を温泉地毎に集計し、集計結果に基づいてそれぞれの温泉濃縮装置を通信手段を介して制御する稼動制御手段とによって構成される。 - 特許庁

A torsion spring 60 holds the operation lever 10 in the initial position when a power source is turned off.例文帳に追加

さらに、電源切断時に、操作レバー１０を初期位置に保持するトーションばね６０を設けた。 - 特許庁

To adjust the spring constant of laminated rubber by relatively simple operation.例文帳に追加

本発明は比較的簡単な操作で積層ゴムのばね定数の調整を行えることを課題とする。 - 特許庁

A center 39 of the assist spring 38 passes through an axial center 11 of the gear shift operation shaft 12.例文帳に追加

アシストバネ３８のバネ中心３９が変速操作軸１２の軸心１１を通るようにする。 - 特許庁

An operation knob 10 is energized upward (arrow head A1 direction) by a compression coil spring 14.例文帳に追加

操作ノブ１０は、圧縮コイルばね１４により上方（矢印Ａ１方向）へ付勢している。 - 特許庁

An operation part 6 of the inverting spring 6 is disposed above the upper surface of the frame 8.例文帳に追加

第２の導電性反転ばね６の操作部６をフレーム８の上面よりも上方に配置する。 - 特許庁

A spring 19 is provided for the pressing bar in between the flange 14 of the pressing bar and the rocking operation plate 20.例文帳に追加

押圧棒のフランジ１４と揺動操作板２０の間で、押圧棒にはばね１９が設けられる。 - 特許庁

The controller has a throttle spring which returns the opening of a throttle to the side of its minimum opening at non-operation of an accelerator.例文帳に追加

非アクセル操作時にスロットル開度を最小開度側に戻すスロットルバネを有する。 - 特許庁

To reduce a sound generated between a lock pin and a pressor spring when an operation member is operated.例文帳に追加

操作部材の操作時において、ロックピンと押えばねとの間で発生する音を低減する。 - 特許庁

Thus, the operation surface 15a of the button 15 is conducted with the cover 12 through the spring 35.例文帳に追加

これにより、シャッタボタン１５の操作面１５ａは、バネ３５を介して外カバー１２と導通される。 - 特許庁

Pre-load is applied to the treading force detector by a spring in a state that the braking pedal is out of treading operation.例文帳に追加

ブレーキペダルの非踏込状態において踏力検出器にスプリングにより予荷重を付与する。 - 特許庁

To enhance repetitive durability and operation stability under each environment without using a wound spring.例文帳に追加

巻きバネを用いることなく、繰り返しの耐久性および各環境下での動作安定性を増す。 - 特許庁

To provide a device in which killing operation can readily be carried out by integrating a handle with a piston, a spring and a blade.例文帳に追加

ハンドル、ピストン、バネ、刃が一体化して楽々仕事が出来るようにした器具を提供する。 - 特許庁

By sliding-in operation of the slider 5, the IC card is pressed by a card pressing spring 2 for locking.例文帳に追加

スライダ５のスライド挿入動作によって、カード押さえバネ２でICカードを押さえるようにロックされる。 - 特許庁

A rotary lever 27 constituting a part of latch release operation force transmitting means 56 by rotating in conjunction with an operation of an operation member 24 from a first operation position to a second operation position is biased by a second spring 28 toward a non-operation position.例文帳に追加

操作部材２４の第１の操作位置から第２操作位置への操作に連動して回動するようにしてラッチ解除操作力伝達手段５６の一部を構成する回動レバー２７が、第２のばね２８で非回動位置側に付勢される。 - 特許庁

To prevent the generation of an abnormal sound during a seeking operation, the increase of the wear of a gimbals spring, and the increase of a burden on a motor for the seeking operation by surely avoiding, regarding a contact part between the gimbals spring and a lifter, the surface-abutment of the lifter on the gimbals spring.例文帳に追加

ジンバルばねにとリフターとの接触部分を工夫して、ジンバルばねに対するリフターの面当たりを確実に回避して、シーク動作時の異音の発生や、ジンバルばねの摩耗の増大、さらにはシーク動作のためのモータの負担の増大を防止する。 - 特許庁

A stranded wire spring 21 is interposed between a first spring seat 19 arranged on the car body G side and a second spring seat 20 supported by an arm part 17 of a brake pedal 15, and is elastically deformed by a load applied according to stepping operation and return operation.例文帳に追加

車体Ｇ側に設けた第１ばね座１９とブレーキペダル１５のアーム部１７に支持した第２ばね座２０の間に撚り線ばね２１を介在させ、踏込操作及び戻し操作に伴って加わる荷重によって弾性変形させる。 - 特許庁

To provide a light source fixing structure which is locked at a reflector only by an operation of a set spring into one direction and which releases locking of the set spring only by an operation into a different direction, with attachment-detachment operation of a light source to the reflector simplified.例文帳に追加

セットスプリングを一方向に操作するだけでリフレクタに係止させ、また異なる方向に操作するだけでセットスプリングの係止を解除し、リフレクタへの光源の着脱操作を簡略化した光源固定構造を提供する。 - 特許庁

The operation member 70 is held at an upper movement position (negative pressure stop position) where a pressed operation part 78 protrudes upward from a cylinder chamber 62 of the cylinder 60 by spring force of the spring member 80 when the pressed operation part 78 is not press-operated.例文帳に追加

操作部材７０は、被押圧操作部７８が押圧操作されていないとき、被押圧操作部７８がバネ部材８０のバネ力によりシリンダ６０のシリンダ室６２より上方に突出する上動位置（負圧停止位置）に保持されている。 - 特許庁

When an ignition operation ends and the user stops pushing down of an operation piece 8, a piezoelectric element spark device 4 rises and returns by the operation of a spring and further, the stopper member 9 rises and returns by receiving energizing force of a coil spring 12.例文帳に追加

着火動作が終了し、使用者が操作片８の押し下げを止めると、圧電素子スパーカー４が戻しスプリングの作用により上昇復帰し、さらにストッパー部材９がコイルスプリング１２の付勢力を受けて上昇復帰する。 - 特許庁

The opening and closing mechanism 70 employing the coil spring 90 suppresses reduction in spring force of the coil spring 90 and eliminates the failure by the opening and closing operation of an outside opening 73 by the opening and closing member 80.例文帳に追加

このコイルバネ９０を採用した開閉機構７０においては、コイルバネ９０のバネ力の低下を抑制し、開閉部材８０による外側開口部７３の開閉動作による不具合をなくす。 - 特許庁

A switch 1 comprises a click spring 2, stationary contacts 4, 5, 6, a spring pressing sheet 7, a switch base 3, and an Nub 8 having a nonlinear operation load displacement characteristic and provided on the spring pressing sheet.例文帳に追加

スイッチ１は、クリックばね２と、固定接点４，５，６と、ばね押えシート７と、スイッチ基台３と、動作荷重変位特性が非線形であり、前記ばね押えシートに設けられたＮｕｂ８と、を備える。 - 特許庁

The canceling spring 35 cancels the reverse assist force by the compression coil spring 34 working in the direction of impairing the operation when uncoupling the clutch.例文帳に追加

相殺用ばね３５は、クラッチを切断するときの操作を妨げる方向に作用する圧縮コイルばね３４による逆アシスト力を相殺する。 - 特許庁

At this time, spring force is stored in a deflection spring 93, and the click sound generating part 84 is returned to an initial position when an operator separates his hand from the operation part 42.例文帳に追加

このとき、撓みバネ９３にスプリング力が蓄積され、操作者が手を操作部４２から離すとクリック音発生部８４を初期位置に戻す。 - 特許庁

By pressing and stopping the dead lock using the spring, locking/unlocking operation by a duplicate key does not become heavier beyond the strength of the spring, and the lock receiver is used safely.例文帳に追加

バネを使って押し止める事で、合鍵による施解錠操作もバネの強さを超えて重くなる事は無く、安全に使用できる錠受けを実現した。 - 特許庁

To provide an electric valve capable of stabilizing its operation by suppressing spring bending even when a high spring load is set for a high-load.例文帳に追加

高負荷用に高いばね荷重が設定される電動弁であっても、ばね曲がりを抑制することで、動作を安定させることができる電動弁を提供する。 - 特許庁

A relatively thin wire 23 is turned back on the upper and lower two bars of the twisted spring 1, and a ring 31 is applied to the wire 23 to stop the operation of the spring 1.例文帳に追加

ねじりバネ１の上下２本のバネに比較的細い針金２３を折り返し、リング３１を施してねじりバネ１の作動を制止する。 - 特許庁

The hook part 21f engages a first twist spring 37 and a second twist spring 38 for returning an input side member 24 in release of an operation lever.例文帳に追加

フック部２１ｆは、操作レバーの解放時に入力側部材２４を中立位置に復帰させる第１捻りバネ３７及び第２捻りバネ３８を係合させる。 - 特許庁

Since the mounting position of the coil spring 58 on the second cover 57 is fixed, fixing operation between the second cover 57 and the coil spring 58 is facilitated.例文帳に追加

コイルばね５８の第２のカバー５７に対する取り付け位置が固定されるので、第２のカバー５７とコイルばね５８との固定作業が簡単になる。 - 特許庁

The torsion coil spring 6 is arranged at a contact part between the cover 5 and the frame part 2, and the arranged torsion coil spring 6 energizes operation of opening the cover.例文帳に追加

ねじりコイルばね６は蓋部５と枠部２の接続部分に配されており、当該配されたねじりコイルばね６が開蓋動作を付勢している。 - 特許庁

The operation assist device 11 comprises a compression coil spring 34 for urging the operational force by a clutch lever, and a housing for storing the compression coil spring 34.例文帳に追加

操作補助装置１１は、クラッチレバーによる操作力を助勢する圧縮コイルばね３４と、圧縮コイルばね３４を収容するハウジングとを備えている。 - 特許庁

To prevent generation of abnormal noise by plucking a return spring by a piston tip part during the operation while avoiding reduction of the outside diameter of the entire return spring.例文帳に追加

リターンスプリング全体の外径を小さくすることを避けながら、作動時にピストン先端部がリターンスプリングを弾いて異音を発生させることを防止する。 - 特許庁

When the operation button part 17 is pressed against the urging force of the plate spring part 21, a button abutting part 23 at the tip end of the plate spring part 21 operates the switch 29.例文帳に追加

板ばね部２１の付勢力に抗して操作ボタン部１７が押圧されると、板ばね部２１の先端のボタン当接部２３がスイッチ２９を動作させる。 - 特許庁

As a result, a characteristic that a high spring constant is considered as important in operation property, and a characteristic that a low spring constant is considered as important in riding comfortability are obtained by the single suspension bushing.例文帳に追加

その結果、操縦性重視のばね定数の高い特性と乗り心地重視のばね定数の低い特性を単一のサスペンションブッシュで実現する。 - 特許庁

The torsional deformation amount of the coil spring 77 is increased (the diameter of the coil spring 77 is enlarged) when a ball hitting hammer 33 is retract-displaced at the time of the operation of this launching device 1.例文帳に追加

発射装置１の稼働時に打球杵３３が後退変位する際には巻ばね７７のねじれ変形量が増加（巻ばね７７の径が拡大）する。 - 特許庁

A spring 106 is expandably held between the back face plate 111 and the body 101, and this spring 106 governs the rotational operation.例文帳に追加

背面板１１１と本体１０１との間にはバネ１０６が伸縮自在に保持されており、このバネ１０６は上記の回動動作を支配している。 - 特許庁

Damping operation is performed by the tubular body 14 without impairing the specific spring property of the coil spring 16, resulting in simple construction for preventing surging.例文帳に追加

管状体１４により、コイルスプリング１６特有のばね特性を損なわれることなく減衰作用が行われるため、簡単な構造でサージング防止できる。 - 特許庁

A plate spring-like claw 11 having a sharp corner part is arranged around an operation device inserting hole of the operation panel 10, and is held and fixed by biting a side surface of the operation device 20.例文帳に追加

操作盤１０の操作装置差込穴の周囲に鋭利な角部を有する板バネ状の爪１１を設け、操作装置２０の側面を咥えて保持固定する。 - 特許庁

Number of times when the operation position of the drive shaft 1 reaches the return operation completion position θSR are counted as number of times of spring return operation, and is updated and retained in a nonvolatile memory.例文帳に追加

このリターン動作終点位置θSRへの駆動軸１の動作位置の到達回数をスプリングリターン動作回数としてカウントし、不揮発性のメモリに更新保持させる。 - 特許庁