「Outer layer effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an engine valve hard to rise in temperature with an oxidized layer of a good thermal insulation effect existing also on the outer peripheral face of a head part.例文帳に追加

傘部の外周面にも断熱効果の良好な酸化層が存在していることで昇温し難いエンジンバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a fire hose capable of sufficiently ensuring the outer face protective effect by a protective layer without impairing flexibility.例文帳に追加

柔軟性を損なうことなく保護層による外面保護効果を十分に確保することを可能にした消防用ホースを提供する。 - 特許庁

To easily and effectively form a coated layer excellent in protective effect to the inside on the outer peripheral surface of a laminated rubber having flanges on the upper and lower surface.例文帳に追加

上下面にフランジを有する積層ゴムの外周面に内部の保護効果に優れた被覆層を容易かつ効率的に形成する。 - 特許庁

Since a heat-resistant air layer having a cooling effect is provided between the inner circumferential surface of the tube and the outer circumferential surface of the wiring harness, the wiring harness can be protected from heat.例文帳に追加

チューブ内周面とワイヤハーネス外周面との間に冷却作用のある耐熱用の空気層を設けることにより、ワイヤハーネスを熱から保護する。 - 特許庁

To provide a recyclable composite skin comprising two layers of a solid outer layer and a foamed inner layer, provided with cushioning properties by the inner layer, enhanced in design effect by applying leather-like embosses or stitches to the outer layer and provided with the feel having a soft feeling and a method for producing a molded object reduced in surface unevenness.例文帳に追加

ソリッドな外層と発泡層の内層の２層からなる表皮を使用して内層にクッション性を付与し、外層に皮シボやステッチ等を付けて意匠性を高めるとともにソフト感のある蝕感をもたせたリサイクル使用可能な複合表皮、及び表面凹凸の少ない成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a medicine is impregnated into the core layer 2, the medicine flows inside along the core layer 2, and since this medicine permeates into the outer layer 3, the medicine can be uniformely permeated inside so that an effect of the medicine can be exhibited over a long period.例文帳に追加

芯層２に薬剤を含浸させると、薬剤は芯層２に沿って内部を流通し、この薬剤が外層３に浸透していくため、薬剤を内部にむらなく浸透させることができ、長期間薬剤の効果を発揮できる。 - 特許庁

To improve a S/N ratio of a reproduced signal by making it hard that an outer magnetic field penetrating from an upper part magnetic shield layer passes through a magneto-resistance effect element, in the thin film magnetic head provided with the magneto-resistance effect type magnetic head element.例文帳に追加

磁気抵抗効果方磁気ヘッド素子を備えた薄膜磁気ヘッドにおいて、上部磁気シールド層から進入する外部磁界が磁気抵抗効果素子を通過しにくくし、再生信号のＳ／Ｎ比の向上を図る。 - 特許庁

When the water repellent film layer is provided on an outer surface 3 of the glass cup 1, the frost effect giving cool feeling is increased when the cooled drink is poured into the cup, and this condition is maintained.例文帳に追加

ガラスコップの外表面に撥水膜層を設けた場合、冷たく冷やした飲料をコップに注ぐと、清涼感のあるフロスト効果が増大し、この状態が持続する。 - 特許庁

The field effect transistor having a double recess structure is provided with such an ohmic contact layer on the surface of an outer recess part that is made large in thickness and is entirely depleted.例文帳に追加

ダブルリセス構造を有する電界効果トランジスタにおいて、アウターリセス部表面のオーミックコンタクト層を厚くして、当該オーミックコンタクト層を完全に空乏化させる。 - 特許庁

Thus, winding looseness of the winding band caused by the temperature cycle can be restrained so that the winding band layer and the outer conductor layer are firmly stuck each other by exhibiting a wedge effect, and the contraction of the protection film layer can be reduced.例文帳に追加

これにより、巻回帯層と外部導体層は粗面による楔効果を発揮して密着することになるため、温度サイクルによる巻回帯の巻付け緩みを抑制することができ、保護被膜層の収縮を低減させることができる。 - 特許庁

The rough surface being the outer peripheral surface of the core bar 2 is meshed with the inner peripheral surface of the layer 3, and the layer 3 is fixed on the core bar 2 by an anchor effect by such meshing.例文帳に追加

そして、上記芯金２の外周面の粗面と上記石膏材料層３の内周面とは、噛合しており、その噛合によるアンカー効果により、上記石膏材料層３が上記芯金２に固定されている。 - 特許庁

A bath mat 1 is provided with a base material 10 containing plastic and a coating layer 20 which covers around the outer surface of the base material 10, the coating layer 20 contains silver compound and titanium oxide having photocatalyst effect.例文帳に追加

バスマット１は、合成樹脂を含む基材１０と、基材１０の外表面の周囲を被覆する被覆層２０とを備え、被覆層２０は、銀化合物と光触媒効果を有する酸化チタンとを含む。 - 特許庁

To provide a cosmetic base which increases permeability and retentivity of gelatin or elastin-based polypeptide to the outer layer of skin, and enhances water retention property of the outer skin layer, and increases the amount of bonded water to improve moisturizing effect more effectively when the skin base is used as a skin cosmetic.例文帳に追加

ゼラチンまたはエラスチン構成ポリペプチドの皮膚角質層への浸透性、ならびに貯留性を向上させ、皮膚化粧料として用いた際の角質層の水分保持能の向上、ならびに結合水量の向上を図り、より効果的に保湿効果を発揮させる。 - 特許庁

The liquid crystal layer 23 is electrically shielded, and even if the outer surface of the transparent substrate 22 is touched, an adverse effect to an alignment condition of liquid crystal molecules by charging is avoided.例文帳に追加

液晶層２３は電気的にシールドされ、透明基板２２の外面を触れてしまった場合であっても、帯電による液晶分子の配向状態への悪影響が回避される。 - 特許庁

The POF cable has a light-shielding layer comprising a metal or metal oxide as an outer layer thereof, and has a coating layer comprising a coating material containing a pigment of a white or chromatic color by 0.25 to 10 mass%, thereby making an effect of preventing light leakage as well as an effect of preventing light intrusion through a side face.例文帳に追加

ＰＯＦの外層に金属または金属酸化物からなる遮光層を設け、被覆層として白色または有彩色の着色顔料を０．２５〜１０質量％含有する被覆材料からなる被覆層を形成することにより、漏光防止効果を発現させるとともに側面からの光の侵入防止効果も発現させる。 - 特許庁

This foundation structure supporting a structure comprises a cylindrical outer frame formed of a thin steel sheet, a concrete filled in the cylindrical outer frame and formed integrally with the cylindrical outer frame, and a rust inhibitor layer with high antirust effect formed, by coating or adhesion, on the outer surface of the outer frame formed of the thin steel sheet.例文帳に追加

基礎構造において、構造物を支持する基礎構造であって、薄板鋼板により形成される円筒形の外枠と、前記円筒形外枠内に充填され円筒形外枠と一体とされるコンクリートと、前記薄板鋼板からなる外枠の外表面に塗布又は接着により形成される防錆効果の高い防錆材層とにより構成されることを特徴とする。 - 特許庁

Since the whole outer surface of the Ag electrodes is covered by the oxide layer, it has an excellent effect of preventing Ag from diffusing in the glass substrate and the dielectric layer, and the discoloration and deterioration of transmissivity of light of the glass substrate and dielectric layer caused by Ag becoming colloidal can be suppressed.例文帳に追加

Ａｇ電極の外表面全体を酸化物層で被覆しているため、Ａｇがガラス基板や誘電体層に拡散することを防止する効果に優れ、Ａｇのコロイド化によるガラス基板や誘電体層の変色や光の透過性低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a storage tank of low-temperature fluid having a plurality of layers of heat insulating members interposed in a space between an inner periphery of the outer layer and an outer periphery of the inner layer and capable of enhancing an heat insulating effect by avoiding mutual adhesion of the thin heat insulating members and increasing the number of the layers.例文帳に追加

外層の内周と内層の外周との間の空間に複数層の断熱部材を介装した低温流体の貯蔵タンクで、薄肉の断熱材同士の接着を回避して層の数を増加することにより、断熱効果を上昇可能とした低温流体の貯蔵タンクを提供する。 - 特許庁

In addition, in the case of converging the ring-shaped light flux 200 on the recording layer L1 to perform initialization, an adverse effect is eliminated in a similar manner because heat escapes to the outer and inner sides of the laser flux 200, so that the recording layer L0 can not reach initialization temperature, even though the ring-shaped laser flux 200 passes through the recording layer L0.例文帳に追加

また、同様に、リング状レーザ光束２００を記録層Ｌ１に集光して初期化する場合、リング状レーザ光束２００が記録層Ｌ０を通過するが、レーザ光束２００の外側と内側に熱が逃げるため、記録層Ｌ０が初期化温度に達せず、悪影響を被らなくなる。 - 特許庁

Cross sectional shape of the rigid member in the axial direction is formed into a protruding shape or a recessed shape, and shape of the outer layer elastic body in outline and shape of the rigid member in outline are formed into the nearly same shape to further improve the effect.例文帳に追加

また、軸方向断面で剛性部材の断面形状を凸型にしたり、凹型にしたり、外層弾性体の外形形状と剛性部材の外形形状を略同形にしたりして、さらに効果を高めた。 - 特許庁

A rat proof cable is made as above, and a stainless mesh tape wound over the outer layer of a cable sheath is formed to prevent an invasion of teeth of a rat, and a rat proof effect can be obtained.例文帳に追加

このように構成される防鼠ケーブルは、ケーブルシースの外層に重ね巻きされたステンレスメッシュテープが形成され、そのメッシュにおいて鼠の歯の侵入を阻止するように構成できることから、防鼠効果が得られるようになる。 - 特許庁

The facial rubber layer 5 is formed by disposing a reinforcement rubber 5a having a groove width direction center side formed thicker than groove width direction both end sides on the outer peripheral surface of an unvulcanized tire, so that the facial rubber layer 5 at a bottom part of a groove 4 does not become thin, and the crack prevention effect of the groove 4 by the facial rubber layer 5 can be sufficiently obtained.例文帳に追加

未加硫タイヤの外周面に溝幅方向中央側が溝幅方向両端側よりも厚く形成された補強ゴム５ａを配置して表面ゴム層５を形成するようにしたので、溝４の底部の表面ゴム層５が薄くなることがなく、表面ゴム層５による溝４のクラック防止効果を十分に得ることができる。 - 特許庁

The Faraday rotation element 2 arranged between both polarization control elements 9, 9 has fiber type constitution consisting of a core 21 having a non-reciprocal effect and a clad 23 formed on the outer periphery of the core 21 and a coat layer 10 consisting of a magnetic material for applying a magnetic field to the element 2 is formed on the outer periphery of the element 2.例文帳に追加

偏波制御素子９，９の間に配設するファラデー回転素子２を、非相反効果を有するコア２１と、このコア２１の外周に設けられたクラッド２３とからなるファイバー型の構成とし、さらにこのファラデー回転素子２の外周面上に、ファラデー回転素子２に磁界を作用させる磁性材からなる被覆層１０を設ける。 - 特許庁

To solve a problem that the capacitance is shifted from a specified value due to the effect of an excessive capacitance being formed at the outer circumferential edge part as the wiring board incorporating a capacitive element is reduced in size and profile even if variation in the facing area of a capacitive element electrode layer is suppressed.例文帳に追加

容量素子内蔵配線基板の小型化・低背化に伴い、容量素子電極層の対向する面積の変化を抑えたとしても外周縁部分で生じる余分な静電容量成分の影響のため、静電容量値が所定の値からずれてしまう。 - 特許庁

To provide a sound-insulation refractory pipe adapted to improve a sound-insulation effect and to maintain a fire-resistant performance equivalent to those of prior double layer refractory pipes by using a prescribed organic material as a sound absorbing material in an air-gap between an inner pipe made of synthetic resin and an incombustible outer pipe, and to provide a method of manufacturing the sound-insulation refractory pipe.例文帳に追加

合成樹脂製の内管と不燃性の外管との空隙に所定の有機系の材料を吸音材として用いることで、従来の耐火二層管と同等の耐火性能を維持し、遮音効果を向上させた遮音耐火管およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the roller manufacturing method, the metallic core body of the roller having a resin coating layer formed through a thermal effect process comprises the steel material with the chromium content of 10% or less not subjected to plating treatment, and rust-proof treatment is applied to at least the outer periphery other than a resin coating range of the resin coating layer during a roller forming process.例文帳に追加

熱による効果過程を経て形成される樹脂製の被膜層を有するローラにおいて、金属性芯体がクロム含有率１０％以下の鋼材でメッキ処理を行なわないものであり、かつ、ローラ形成過程の間に少なくとも樹脂製被服層の被服範囲外の外周に防錆処理を行なうことを特徴とする製造方法で、接着剤塗布工程で防錆処理を行なう。 - 特許庁

To provide a greenhouse heating apparatus cleanly heating the inside of a greenhouse having a double-wall structure via radiation heat from a heating pipe and heating an intermediate layer between the inner chamber of the greenhouse and outer air through leading exhaust heat to the outside of the double wall structure to heighten heating effect so as to reduce running costs.例文帳に追加

温室内を二重壁構造とし、その内側を暖房用配管の輻射熱により、清浄に暖房しうるとともに、外側に排熱を導いて、内室と外気との中間層を暖房することにより、暖房効果を高め、ランニングコストを低減できるようにした温室用暖房装置を提供する。 - 特許庁

The floating floor method forms the floating floor layer of a composite slab by placing a concrete or a mortar on a deck plate after a concrete stop section 35 has been installed in an outer edge section of the deck plate in a state to place the deck plate in the above of a full PCa plate 11 through a plurality of struts 13 having a vibration-proofing effect.例文帳に追加

この浮き床工法は、デッキプレートが防振効果のある複数個の支柱１３を介してフルＰＣａ板１１の上方に配置された状態でデッキプレートの外縁部にコンクリート止め部３５を設置してから、デッキプレート上にコンクリートまたはモルタルを打設することで合成スラブによる浮き床層を形成する。 - 特許庁

Even when a tire side part 32 in a turn radial direction outer side is deformed to tumble at cornering time, deformation of a land part 34 in a shoulder side to a tire axial direction inner side is suppressed by the effect of the reinforcing fiber layer 30, in this way driving stability is improved by suppressing generation of opposite cornering force.例文帳に追加

また、コーナリング時に旋回半径方向外側のタイヤサイド部３２が倒れ込み変形をしても、補強繊維層３０の効果によりショルダー側の陸部３４がタイヤ軸方向内側に変形することが抑えれ、これによって反コーナリングフォースの発生が抑えられ、操縦安定性が向上する。 - 特許庁

To provide an EL light source body and an EL light source device mounting, such an EL light source body, with luminance speck lessened through uniform supply of power to a light-emitting layer, with mechanical strength increased, through the prevention of an adverse effect (damage or the like) due to external force, and with handling facilitated as a cassette-type outer packaging structure.例文帳に追加

発光層に均一に電力を供給して輝度斑を少なくし、外力による影響（損傷など）を防止して機械的強度を大きくし、カセット式外装構造として取り扱いを容易にしたＥＬ光源体およびそのようなＥＬ光源体を装着したＥＬ光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image fixing device and an endless film for image fixing which can provide a clear image over the long-term by using the endless film which combines practicable mechanical strength and enough abration resistances by enlarging the improvement effect of the abration resistance by a releasable resin outer layer with high hardness.例文帳に追加

高硬度の離型性樹脂外層による耐磨耗性の改善効果を大きくすることで、実用的な機械強度と十分な耐磨耗性を兼ね備えるエンドレスフィルムを使用することにより、長期に渡り鮮明な画像を得ることができる画像定着装置及び画像定着用エンドレスフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation unit on which a decorating member is mounted, capable of effectively preventing the problem that the outer appearance is spoiled as reflected light leaks from a clearance facing a base part even when a needless glossy layer for decoration is formed on a front surface of the base part of the decorating member and certainly and efficiently achieving the effect in a simple structure.例文帳に追加

装飾部材が取り付けられる操作ユニットにおいて、装飾部材のベース部前面に不要な装飾用光沢層が形成されていても、その反射光が、当該ベース部に臨む隙間から漏出して外観が損なわれる不具合を効果的に防止し、かつ、当該効果をより簡便な構造にて確実かつ能率的に達成できるようにする。 - 特許庁

To provide an insulation board capable of keeping and improving insulating performance, providing an energy saving effect through a year even in a warm region where outside air becomes relatively high in summer, and facilitating construction of an outer wall structure of an outside insulating concrete building by removing uncomfortable feeling or danger to a worker and integrating a heat insulating material and a ventilation layer.例文帳に追加

断熱性能を維持向上し、夏期に外気が比較的高くなる温暖地域であっても年間を通しての省エネルギー効果が得られるとともに、作業者に与える不快感や危険を除去し、断熱材と通気層とを一体化することにより、外断熱コンクリート建築物の外壁構造の施工を容易にすることができる断熱ボードを提供する。 - 特許庁