1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

As seen from the interior side (in a plan view), a dust collecting container 90 is provided so that at least a part thereof is located outside of an opening 1a of a ceiling plate 1.例文帳に追加

室内側から見て(平面視で)、少なくとも一部が天井板(1)の開口(1a)よりも外方に位置するように塵埃捕集容器(90)を設ける。 - 特許庁

A recessed part 11 for preventing misinsertion is formed as a groove extending in the back and forth directions at an outside surface 10a of a bottom wall 10 of the main body case 1.例文帳に追加

本体ケース1の底壁10の外面10aには、誤挿入防止用の凹部11が前後方向に延びる溝として形成されている。 - 特許庁

A part of a side board 23 of the fuel tank 19 is expanded to the outside in a rail manner, and the level gauge 25 for confirming an oil level is provided at the expanded portion 24.例文帳に追加

燃料タンク19の側板部23の一部を外側へレール状に膨出させ、この膨出部24に油量を確認するためのレベルゲージ25を設ける。 - 特許庁

To provide a structure of a control valve filter, in which when once engagement means is engaged, engagement is prevented from being easily disengaged, even if it receives shocks from an outside.例文帳に追加

一度係合手段が係合されると外部からの衝撃等があっても容易には係合が外れない制御弁フィルタの構造の提供。 - 特許庁

例文

To display a plurality of kinds of languages by receiving a language system from the outside even in a system with restricted memory capacity.例文帳に追加

メモリ容量が限られたシステムにおいても、外部から言語システムを受信することによって、複数種類の言語を表示できることを目的としている。 - 特許庁


例文

The Pachinko game machine has LEDs partially or wholly embedded in the outside (frame) of the game board into a regular pattern (grid pattern) to provide a light display for information presentation.例文帳に追加

本発明は、盤面の外側(枠)の一部または全面にLEDを規則的(グリッド状)に埋め込み、光によるディスプレイ的な情報提示を可能にした。 - 特許庁

To detected hole in a transportation pipe easily while blocking ejection of powder and particles, slurry, or the like, to the outside of the pipe.例文帳に追加

粉粒体,スラリーなどの管外への噴出を阻止しながら、輸送管の穴あき状態を簡単に検出する輸送管の穴あき検出装置を提供する。 - 特許庁

A cylinder part 9 for detection piercing a heat insulating material 7, with its tip side portion 25 drawn outside a furnace body 5 is provided in an extension passage 19 of the radiant tube 2.例文帳に追加

断熱材7を挿通してその先端側部分25が炉体5外に引き出される検出用筒部9を、ラジアントチューブ2の延長管路19に設けた。 - 特許庁

A number of teeth 14 extending from the inside to the outside in the radial direction are formed radially on a side 4 of a substantially disc-like part 3.例文帳に追加

略円板状のディスク部3の側面4に、半径方向内方から外方へ向かって延びる歯14が放射状に多数形成されている。 - 特許庁

例文

To achieve a safe application method of a security data and a storage method in which an electronic copy of the security data does not flow outside from a specified external storage medium.例文帳に追加

機密データの電子コピーが特定の外部記憶媒体から外に流出しないような、機密データの安全な利用・保管方法を実現する。 - 特許庁

例文

To provide a high sensitivity thermal recording body controlling the powdering phenomenon of a paper surface when the recording body is preserved for a long period in a usual high temperature outside air environment.例文帳に追加

通常高温外気環境下での長期保存に際し、紙面の粉吹き現象を極めて低く抑えた高感度感熱記録体を提供する事。 - 特許庁

To prevent occurrence of failures such as a blowhole by surely exhausting the gas generated at the time of molten metal casting or the gas left in a ceramic core to the outside of a mold.例文帳に追加

溶湯鋳込み時に発生するガスやセラミック中子に残留しているガスを確実に鋳型外に排出して、ブローホール等の欠陥の発生を防止する。 - 特許庁

When printing data arrives from the outside, the data is read (S302, S303) and it is judged whether usual printing is designated by a control code contained in the data (S304).例文帳に追加

印刷データが外部から到着したら、同データを読み込み(S302,S303)、同データに含まれる制御コードにより通常印刷が指定されたか否か判定する(S304)。 - 特許庁

Heat in the reflection mirror 18 is radiated to the outside by heat conduction from a bent part 15 that is exposed to the reflection mirror 18 via the cap body 13.例文帳に追加

反射鏡18内に露出している屈曲部15から口金本体13を介して外部に反射鏡18内の熱が熱伝導して外部に放熱する。 - 特許庁

To provide a high precision motor without eccentric unbalance of a rotor, even in an inner rotor magnet type motor with an outside diameter ϕwhich is as small as about 15 mm or less.例文帳に追加

モータが外径φ15mm以下程度の小径なインナーロータマグネット型モータであっても、ロータ部の偏心アンバランスがなく、振動の少ない高精度なモータを提供する。 - 特許庁

To provide a pillow which can support a head in a stable condition by placing pillow cushion materials formed into sheets on the outside of an air pillow.例文帳に追加

空気枕の外側にシート状に形成した枕クッション材を配置した枕において、頭部を安定させた状態で支えられるようにすること - 特許庁

A metal supporting substrate 23 is fixed from outside to a flange 21 of the port 19 which is formed in the unit body 17 so as to seal the port 19.例文帳に追加

金属製支持基板23は、装置本体17に形成されたポート部19を塞ぐようにして外部から当該ポート部19のフランジ21に固定する。 - 特許庁

While, an upper heat transfer pipe 7 for flowing air being the heating medium fluid for cooling is installed in contact on an outside surface of an upper casing 1a.例文帳に追加

一方、上部車室1aの外面には、冷却用熱媒流体である空気を流通する上部伝熱管7が接触して取り付けられている。 - 特許庁

To discharge invaded foreign matter toward an outside together with oil without having a trouble for transmission of power even when a foreign matter pocket is not disposed, in a torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータにおいて,異物ポケットを設けずとも,侵入した異物を,動力伝達に支障を来すことなく,オイルと共に外部に排出する。 - 特許庁

The treated water from which the magnetic matter is separated and removed, rises in the container 1 as it is, and discharged outside from a treated water discharge port 7.例文帳に追加

前記磁性物質が分離除去された前記処理水は、容器1内をそのまま上昇して処理水排出口7より外部へ排出される。 - 特許庁

Because of the passage 43, voids 9 contained in the resin 8 injected into the gap 51 can be discharged from the spool 4 to the outside.例文帳に追加

ボイド逃がし通路43により、隙間51に注入された絶縁樹脂8中に内在するボイド9をスプール外部に放出することができる。 - 特許庁

As the temperature of the introduced cooling gas is raised, the gas is discharged to the outside through gas discharge openings 61 to 66 provided in a ceiling.例文帳に追加

また、導入された冷却用のガスは温度が上昇するので天井25に設けられたガス排出口61〜66から外部に排出される。 - 特許庁

A charger connection detecting element 107b monitors connection/nonconnection with a charger 300 (step S104), when the mobile communication terminal is in a waiting state or outside a communicable area.例文帳に追加

待ち受け状態、又は圏外状態にあるとき、充電器接続検出部107bは、充電器300との接続/非接続を監視する(ステップS104)。 - 特許庁

The warm water in a hot water storage tank 2 is passed through radiators 8A, 8B, etc., outside of the hot water storage tank 2 by a circulation circuit 4 for heating, and then returned to the hot water storage tank 2.例文帳に追加

貯湯タンク2内の温水は、暖房用循環回路4によって、貯湯タンク2外のラジエタ8A,8B,…を経由した後、再び、貯湯タンク2内に戻る。 - 特許庁

The yoke 12 arranged at the coil end side has a leading-in groove 12g starting from the outside circumferential surface 12o side of the yoke 12 and reaching the boundary 15 between the teeth 11 and the yoke 12.例文帳に追加

コイルエンド側に配置されるヨーク部12において、ヨーク部12の外周面12o側からティース11とヨーク部12との境界15に至る導入溝12gを具える。 - 特許庁

The maintenance managing information of the meters is stored and held in the memories of electronic meters and that maintenance managing information is transmitted to and collected on the outside.例文帳に追加

計量器の保全管理情報を電子式計量器のメモリに記憶保持させるとともに、その保全管理情報を外部に伝送収集するようにした。 - 特許庁

To secure insulation between a fuel cell and a case by exhausting water in the fuel cell case to the outside and applying treatment to the exhausted water.例文帳に追加

燃料電池ケース内の水をケース外部に排出し、かつこの排出した水の処理を行って、燃料電池とケースとの絶縁性を確保する。 - 特許庁

To provide a fuel pump discharging liquid remaining in an electric connector part of the fuel pump to outside of the electric connector part and preventing corrosion of terminals.例文帳に追加

燃料ポンプの電気コネクタ部に残留する液体を電気コネクタ部の外部に排出し、ターミナルの腐食を防止する燃料ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a gateway apparatus where an information terminal inside a LAN can conduct communication with other apparatuses in the LAN and an apparatus outside the LAN, at the same time.例文帳に追加

LAN内の情報端末がLAN内の他の装置との通信とLAN外の装置との通信とを同時に行うことを可能にしたゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

An annular discharge restraining part 54 is formed in the runner 50 to protrude to the outside of the radial direction towards the inner peripheral surface of the bearing bracket 20.例文帳に追加

ランナ50には、軸受ブラケット20の内周面に向かって径方向の外側に突出した環状の排出抑制部54が形成されている。 - 特許庁

A battery 130a generating heat during charge by the external power source is cooled by cooling air 400 taken in from the inside of a cabin or outside air.例文帳に追加

外部電源による充電時に、発熱したバッテリ130aは、車室内あるいは外気から取り込まれた冷却風400によって冷却される。 - 特許庁

The output of the unit 10 which is in accordance with the detection information of the sensor 11 is transmitted to the outside from the unit 20 as a radio signal.例文帳に追加

センサ11の検出情報に応じたセンサユニット10からの出力は、無線送信ユニット20から無線信号として外部に送出される。 - 特許庁

To provide a liquified gas (liquid) transferring and filling system capable of providing substantially constant processing performance even in the case where outside temperature fluctuates for a year around.例文帳に追加

年間を通じて外気温に変動があってもほぼ一定の処理能力を発揮することができる液化ガス(液)の移充填システムを開示する。 - 特許庁

To provide a housing ventilation system capable of suppressing the entry of air polluting materials into a housing through a wall and preventing dew formation from occurring in an outside wall.例文帳に追加

壁等から屋内への空気汚染物質の侵入が抑制されると共に外壁内での結露が防止される住宅換気システムを提供する。 - 特許庁

To guide a suture thread to the outside of a joint from the optional site of a visual field at the time of suturing in a visual field of an arthroscope to a lesion of the meniscus of a knee.例文帳に追加

膝半月板の損傷に対して、関節鏡視下に縫合を行う際に、視野の任意の部位から縫合糸を関節外に誘導する。 - 特許庁

To increase locking strength regulating the opening of a front frame member openably provided in an outside frame member of a game machine and prevent a fraudulent conduct.例文帳に追加

遊技機の外側の枠部材に開閉可能に設けられた前側の枠部材の開放を規制する施錠強度を向上し、不正行為を防止すること。 - 特許庁

By changing the diameter of the core, different middle layer volumes are obtained in a definite and fixed range of the outside outer shell layer dimension.例文帳に追加

上記コアの直径を変更することにより、異なる中間層の容積が一定の固定された外側外殻層の寸法の範囲内において得られる。 - 特許庁

In addition, a correction data negotiation means 8 may be installed to perform a comparative negotiation with the outside about correction data so as to define common identifiers.例文帳に追加

また、補正データネゴシエーション手段8を設け、補正データについて外部と比較ネゴシエーションを行い共通識別子の定義を行うように構成してもよい。 - 特許庁

When air inside the catheter is purged, the purge hole cover is elastically displaced to the outside in the radial direction of the catheter and air is discharged, but the reverse flow is prevented.例文帳に追加

内部の空気をパージする際には、パージ孔カバーがカテーテルの径方向外側へ弾性変位しては、排気するが、逆方向の流れは阻止する。 - 特許庁

The detecting part 3 in which a fluid flowing through the peripheral environment at the outside of a casing 1 flows to measure an environmental value is installed inside the casing 1.例文帳に追加

筐体1外部の周辺環境を流れる流体が流入することで環境値の測定を行う検知部3を、筐体1内部に設置する。 - 特許庁

An electrode terminal 40 is extracted to the outside from a terminal extraction hole 242 installed in the case wall 22 and is insulated from the case 20 by insulating members 50, 60.例文帳に追加

電極端子40は、壁面22に設けられた端子引出孔242から外部に引き出され、絶縁部材50,60によりケース20と絶縁されている。 - 特許庁

The viscous fluid filled damper 10 comprises a mounting part 42 which is formed of a hard resin in the condition of being protruded from a flexible film 16 to the outside.例文帳に追加

粘性流体封入ダンパ10に、可撓膜16から外部に突出する状態で硬質樹脂にて形成した取付部42を設ける。 - 特許庁

A heat insulating layer (17) is arranged to contact with a surface of the compressor (30), and a noise absorbing layer (18) and a noise shielding layer (19) are arranged sequentially in an outside of the heat insulating layer (17).例文帳に追加

圧縮機(30)の表面に接触するように断熱層(17)を配設し、断熱層(17)の外側に吸音層(18)及び遮音層(19)を順に配設する。 - 特許庁

In addition, a rotational driving force is input from a hydraulic turning transmission (61) to a driven gear (55) on the outside periphery of the differential mechanism (50) via a control shaft (56).例文帳に追加

また、旋回用油圧変速装置(61)から制御軸(56)を介して差動機構(50)外周の受動歯車(55)へ回転駆動力を入力させる。 - 特許庁

The non slip section is located on the upper side of a pitch circle of the spherical roller to regulate the movement to the outside of the direction of a diameter of the end section in the longitudinal direction of the spherical roller.例文帳に追加

そして、抜け止め部は、球面ころのピッチ円の上側に位置して、球面ころの長さ方向端部の径方向外側への移動を規制する。 - 特許庁

The variable dispersion compensator 110 performs dispersion compensation on an optical signal in accordance with a group delay characteristic wherein bands outside an effective band are asymmetric.例文帳に追加

可変分散補償器110は、有効帯域の外側における各帯域が非対称な群遅延特性によって光信号を分散補償する。 - 特許庁

The wire harnesses WH are resultantly installed on a drafting board 1 in a state where their peripheral bottom surfaces are aligned at the same height regardless of their outside diameters.例文帳に追加

ワイヤーハーネスWHは、その外径に拘わらず、同じ高さに外周底面が揃えられた状態で図板1の上に布線されることになる。 - 特許庁

The outside peripheral surface 42A of the upper tank 42 has a slightly smaller diameter than the inside diameter of the lower tank 41, and protrusions 42E are provided in a connection 42C.例文帳に追加

上タンク42の外周面42Aは下タンク41の内径よりも僅かに小さい径を有し、接続部42Cには突起42Eが設けられている。 - 特許庁

To provide a paper box for food which is heated in a microwave oven while containing a refrigerated food therein, and prevents water which comes out from the refrigerated food, from leaking outside.例文帳に追加

冷凍食品を入れたまま電子レンジで加熱できるタイプの食品用紙容器において、冷凍食品から出た水が外に漏れないようにする。 - 特許庁

例文

The pipe 5 includes an intermediate part 5a for going round a predetermined range in the cabin 3 and both end parts 5b extending outside the cabin 3 from the inside of the cabin 3.例文帳に追加

配管5は、車室3内の所定範囲を巡回する中間部5aと、車室3内から車室3外へ延びる両端部5bとを有する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS