| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
The car tire is provided with a transponder 9 responding to a question signal from the outside, and the data on the category of a tread pattern is written in the transponder 9.例文帳に追加
外部からの質問信号に呼応するトランスポンダ9を備え、該トランスポンダ9にトレッドパターンのカテゴリーに関するデータを書き込んだ自動車用タイヤを構成する。 - 特許庁
The rod type keys 5 have base ends 5a which are normally protruded and exposed to the outside of the case 4a but are embedded in the case 4a at the time of locking.例文帳に追加
ロッド形キー5は、その基端5aを平常時は施錠装置4のケース4a外に突き出させて露出させると共に、ロック時はケース4a内に埋没可能に設ける。 - 特許庁
The heated air from the outside of the oven is sent only to a blowing duct 12 provided in the 1st drying zone 5 where the evaporated quantity of a volatile component is relatively small.例文帳に追加
揮発性成分蒸発量が相対的に少ない第1乾燥ゾーン5が有する吹き出しダクト12のみに対して、炉外から加熱気体を供給する。 - 特許庁
Such the fluorescence FR, however, propagating through the inside of the scintillator crystal 110 is attenuated in intensity by optical attenuating sections 111-113 being partially positioned on the outside surface.例文帳に追加
ただし、このようにシンチレータ結晶110の内部を伝播する蛍光FRは外側面に部分的に位置する光低減部111〜113により強度が低減される。 - 特許庁
Problems of defects of a via, a contact and a wiring pattern in production can be grasped from a signal outputted from the section 14 to the outside of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
テスト信号出力部14から半導体集積回路外部に出力される信号から、ビアやコンタクトや配線パターンの欠陥の製造上の問題を把握できる。 - 特許庁
To provide a MEMS device which can reduce an influence of static electricity from the outside on a MEMS element having a movable part in order to improve the credibility.例文帳に追加
可動部を有するMEMS素子に対する外部からの静電気の影響を低減して信頼性を向上することができるMEMSデバイスを提供する。 - 特許庁
An aeration pipe 35 for performing the aeration of the electrodes 31, 32 and a blower 36 disposed outside the cell to supply air to the aeration pipe 35 are arranged in the electrolytic cell 30.例文帳に追加
電解槽30には、電極31・32のばっ気を行うためのばっ気管35と、このばっ気管35に給気するための槽外のブロア36とが配されている。 - 特許庁
In addition, the outer circumferential part region 12 outside of the center part region 11 is formed of a second partition wall 1b with a second thickness which is thicker than the first thickness.例文帳に追加
また、中心部領域11の外側の外周部領域12が、第1の厚さよりも厚い第2の厚さを有する第2隔壁1bによって形成されている。 - 特許庁
Five cylindrical magnets 22 are housed in a row with spacers 23, ... disposed between six housing cylinders 6, ... mounted on the outside of an isolation cylinder P.例文帳に追加
隔離筒Pの外側に装着された6本の収納筒6…の中には、間にスペーサー23…を挟んで、5個の円柱状の磁石22…が一列に並んで収納される。 - 特許庁
To attain complicate verification by indirectly performing access through an outside bus to an object to be verified without performing any direct contact with a bus in a device to be verified.例文帳に追加
直接的に被検証装置内のバスに接触しなくとも、外部のバスを介して間接的に被検証対象にアクセスし、複雑な検証を行なうことをを課題とする。 - 特許庁
The tube 7 has a high- friction resistance portion having a coefficient of static friction greater than that of its inside surface in at least a portion of its outside surface.例文帳に追加
チューブ7は、その外表面の少なくとも一部に、その内表面の静止摩擦係数より大きい静止摩擦係数を有する高摩擦抵抗部を有する。 - 特許庁
To provide a surface protection film for semiconductor devices which is superior in water penetration resistance and etching resistance and not vulnerable to electric influences of impurity ions intruding from the outside.例文帳に追加
耐浸水性、耐腐食性に優れ、且つ、外界から侵入した不純物イオンによる電気的影響を受けにくい半導体装置の表面保護膜を提供する。 - 特許庁
Although an esterification reaction for reacting the carboxy groups with hydroxy groups in an aqueous system is generally outside the scope of thought, esterification proceeds to form a cross-linked structure.例文帳に追加
一般に、水系でカルボキシル基と水酸基とを反応させるエステル化反応は思考の範囲外であるが、本発明によれば、エステル化が進行し、架橋構造が形成される。 - 特許庁
To improve detecting accuracy of outside air temperature in a thermistor and to attach/detach the thermistor without detaching a holder from a heat exchanger.例文帳に追加
サーミスタの外気温度検知精度を向上させることができるようにするとともに、サーミスタの取付、取り外しを、熱交換器からホルダを取り外すことなく行えるようにする。 - 特許庁
In order to introduce pupil asymmetry, a first opaque element can move into irradiation beam parallel to a second opposite opaque element or outside irradiation beam.例文帳に追加
瞳非対称を導入するために、第1不透明要素は、第2対向する不透明要素と並行して照射ビーム中へ、または照射ビーム外へ移動することができる。 - 特許庁
Thereby, a user can use only the content portion having rightful authority of the whole content included in the content file received from the outside.例文帳に追加
これにより、外部から受信されたコンテンツファイルに含まれた全体コンテンツのうち、ユーザーが正当な権限を有するコンテンツ部分だけを使用することを可能にする。 - 特許庁
The information changing circuit compares the stored outside depth information with corresponding inside depth information stored in the memory cell array, and updates the memory cell array.例文帳に追加
情報変更回路は、前記貯蔵された外部深さ情報と前記メモリセルアレイに貯蔵された対応する内部深さ情報とを比較し、前記メモリセルアレイをアップデートする。 - 特許庁
In this CR oscillation clock, the oscillation cycle is automatically adjusted based on the precise outside oscillation pulse so that the clock precision of the CR oscillation clock can be accurately held.例文帳に追加
このCR発振クロックでは、精密な外部発振パルスに基づいて発振周期が自動調整されるので、CR発振クロックの計時精度は精密に保たれる。 - 特許庁
To provide an electret condenser microphone unit in which the sensitivity of an electret can be adjusted easily from the outside after it is assembled, and to provide a microphone employing that unit.例文帳に追加
組立てた後に外部からエレクトレットの感度調整を容易に行なうことができるエレクトレットコンデンサマイクロホンユニットおよび同ユニットを用いたマイクロホンに関する。 - 特許庁
A control part converts AC power supplied from the outside into prescribed DC power in charging based on the obtained battery information and supplies it to the battery pack.例文帳に追加
制御部は、取得した電池情報に基づき、充電の際に、外部から供給された交流電力を所定の直流電力に変換し、電池パックに供給する。 - 特許庁
The reset signal is used to reset a voltage-controlled oscillator (VCO) or another circuit in the PLL, and may be also used by a circuit outside the PLL.例文帳に追加
リセット信号は、電圧制御発振器(VCO)又はPLL内の他の回路をリセットするため用いられ、また、PLLの外部にある回路によっても用いられ得る。 - 特許庁
When pressure in the combustion chamber 17 of the cylinder at rest falls to or below a given pressure level, the check valve 24 is opened to supply the combustion chamber 17 with outside air.例文帳に追加
これにより、休止気筒の燃焼室17内の圧力が所定の圧力レベル以下に下がるとチェック弁24が開いて燃焼室17内に外気が供給される。 - 特許庁
A stereo type outside vehicle monitoring device has a plurality of stereo cameras 1 to 8 respectively attached to different parts of the vehicle G and for respectively monitoring in different monitoring directions.例文帳に追加
ステレオ式車外監視装置は、それぞれが車両Gの異なる部位に取り付けられ、それぞれが異なる監視方向を監視する複数のステレオカメラ1〜8を有する。 - 特許庁
The solder ball 20 includes a signal electrode 20A which is formed in the central region of the arrangement, and a dummy electrode 20B which is formed outside the signal electrode 20A.例文帳に追加
はんだボール20は、配列の中央領域内に形成された信号電極20Aと、この信号電極20Aの外側に形成されたダミー電極20Bとを含む。 - 特許庁
The OG file is performed, and an object 27 outside a browser is displayed as an object based on the OG file at a position where the object in the Web browser 20 is displayed.例文帳に追加
OGファイルを実行することにより、Webブラウザ20内のオブジェクトの表示されていた位置に、OGファイルに基づいたオブジェクトとしてブラウザ外オブジェクト27を表示させる。 - 特許庁
The two encryption processing circuits (1, 2) performs encryption processing in parallel for data received from the outside of the semiconductor substrate by using different encryption keys.例文帳に追加
この2つの暗号処理回路(1、2)では、半導体基板の外部から入力されるデータに対して、互いに異なる暗号鍵を用いて並行に暗号化処理が実行される。 - 特許庁
To provide a fuel cell system allowing a hydrogen cylinder to be replaced without discharging hydrogen gas to the outside even if the hydrogen gas in the hydrogen cylinder is not used up.例文帳に追加
水素ボンベ内の水素ガスを使い切らなくても水素ガスを外部に放出することなく水素ボンベの交換をすることのできる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a clean hydrogen combustion type hot air generating method without including greenhouse effect gas (particularly, CO_2) in exhaust gas, by heating outside air by burning hydrogen gas.例文帳に追加
水素ガスを燃焼させることで外気を加熱し、排ガス中に温室効果ガス(特にCO_2)が含まれないクリーンな水素燃焼型温風発生方法を提供する。 - 特許庁
The shading layer reflects the light in the ultraviolet ray range or the near ultraviolet ray range entering from the outside by a flake-like aluminum contained inside.例文帳に追加
この遮光層は、内部に含有されるフレーク状のアルミニウムによって、外部から入り込む紫外線領域又は近紫外線領域の光を反射するようになっている。 - 特許庁
This electron beam welding equipment includes an inner side component traveling in conduits, an outer side component which is provided outside the conduits and easily portable, and a control system component.例文帳に追加
導管7,8内で走行する内面側構成体205と、導管7,8の外部に設けられ、容易に運搬可能なる外面構成体および制御系構成体を含む。 - 特許庁
To provide a stationary fuel cell system, having high security and reliability that can take countermeasures in advance against impacts from outside, such as earthquakes and accidents.例文帳に追加
地震や事故などの外部からの衝撃に対して事前の対策をとることが可能な、高い安全性と信頼性を有する定置用燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
In addition, all the lenses of the first lens group (Gr1) having the largest outside diameter are made of plastic, thereby reducing the load of lens drive and miniaturizing the driving device.例文帳に追加
それに加え、最も外形の大きい第1レンズ群(Gr1)のレンズを全てプラスチック製とすることで、レンズ駆動の負荷を減らし、駆動装置の小型化を可能としている。 - 特許庁
The oil mist supplied from the outside of the base end of the spindle 3 is supplied from a supply pipe 20 to a tool through a flow passage 21a in the chuck mechanism 10.例文帳に追加
主軸3の基端の外側から供給されるオイルミストを、供給パイプ20からチャック機構10内の流通路21aを介して工具まで供給する。 - 特許庁
To reserve waste toner and dust in a collection tank and to prevent scattering of the reserved waste toner and dust from the collection tank to the outside.例文帳に追加
回収タンク内に廃トナーと粉塵とを貯留することができ、しかも貯留された廃トナー及び粉塵が回収タンクから外に飛散することのないようにする。 - 特許庁
To provide a side wall of a tank capable of layering and storing a large number of outside panels or inside panels for constituting the side wall in a small space before executing the tank.例文帳に追加
タンクの施工前において側壁を構成する外側パネル又は内側パネルを小スペースに多数枚積層して保管することができるタンクの側壁を提供する。 - 特許庁
To provide a cooling system for cooling adjacent side edges of inside/outside platforms of nozzle segments arranged around an axis line of a turbine in an annular arrangement.例文帳に追加
本発明は、タービンの軸線の周りに環状の配列で配置されたノズルセグメントの内側・外側プラットホームの隣接する側端縁を冷却する冷却システムを提供する。 - 特許庁
To accurately control temperature of an etalon element so that the temperature is not affected by variation of outside air temperature in a wavelength locker for independently controlling temperature of a portion of the etalon element.例文帳に追加
エタロン素子部分の温度を独立に制御する波長ロッカーにおいて、エタロン素子の温度を高精度で制御し、外気温度変動に影響されないようにする。 - 特許庁
A diazo recording material provided herein contains microcapsules including a diazo compound expressed by general formula (1), and a compound expressed by general formula (2) in outside the microcapsules.例文帳に追加
一般式(1)で表されるジアゾ化合物を内包したマイクロカプセルと、マイクロカプセル外に一般式(2)で表される化合物を含むことを特徴とするジアゾ記録材料。 - 特許庁
To efficiently remove ammonia included in a hydrogen enriched reformed gas to be supplied to a solid polymer fuel cell without discharging waste outside the system.例文帳に追加
固体高分子型燃料電池に供給する水素リッチな改質ガスに含まれるアンモニアを効率よく除去し、その際、系外に廃棄物は排出されないようにする。 - 特許庁
A part of water in the water storage container 13 is supplied to a fuel reformer 2 water-vapor reforming hydrocarbon fuel by outside heating as water for reforming.例文帳に追加
貯水容器13中の水の一部を、炭化水素系燃料を外部加熱により水蒸気改質する燃料改質器2へ改質用の水として供給する。 - 特許庁
The kind of the toner T in the toner storing part 23 is optically detected through the member 26a from the outside of the unit 20 by a detection means 70.例文帳に追加
そして、検出手段70によって、装置ユニット20の外部から透光性部材26aを介してトナー収納部23内のトナーTの種類を光学的に検出する。 - 特許庁
A brake mechanism 61 for decreasing engine speed in the shift time interlocking with engine control is disposed outside a pump side outer shell 42 of the torque converter 6.例文帳に追加
トルクコンバータ6のポンプ側アウターシェル42の外側には、エンジン制御と連動して変速時にエンジン回転数を低下させるためのブレーキ機構61が設けられている。 - 特許庁
A heat dissipation substrate includes polymer resin and graphene distributed in the polymer resin and releasing to the outside the heat generated from a heat generator.例文帳に追加
本発明による放熱基板は、高分子樹脂及び高分子樹脂内に分布され、発熱体から発生される熱を外部に放出させるグラフェン(graphene)を含む。 - 特許庁
In a reaction vessel 1, an alkali metal evaporation source 7 is placed separately outside a melt holder 2 and evaporates an alkali metal vapor.例文帳に追加
反応容器1内において融液保持容器2外に、アルカリ金属蒸発源7を別途設け、アルカリ金属蒸発源7からアルカリ金属蒸気を発生させるようにしている。 - 特許庁
Since much electron is coherently activated in the system, a feeble signal inputted from an outside can be absorbed effectively all over an element.例文帳に追加
この系は、多くの電子がコヒーレントに同じ状態をとるため、素子全体に渡って、外部から入力してきた微弱な信号を有効に吸収することが可能となる。 - 特許庁
To enable a user to confirm a toner container loaded in an apparatus body from the outside and also to easily recognize a residual amount of toner.例文帳に追加
装置本体内に装着された状態のトナー容器を、ユーザが外部から確認することを可能とすると共に、トナー残量についても簡易に把握可能にする。 - 特許庁
The resins (R) and (R) at the inside component X-side and the outside component Y-side are each non-polyolefin-based resins and selected from resins in the same category.例文帳に追加
そして、上記の内側成分X側および外側成分Y側の樹脂(R), (R)は、いずれも非ポリオレフィン系の樹脂であり、かつ同じ範疇に属する樹脂からなる。 - 特許庁
In the vehicular gas pressure servo cylinder 230, a first partition piston 47 and a second partition piston 50 are provided on the outside of a piston ring 144 of a cylinder main body portion 240.例文帳に追加
車両用気体圧サーボシリンダ230において、シリンダ本体部240のピストンリング144の外側に第1仕切りピストン48と第2仕切りピストン50が設けられる。 - 特許庁
To improve a magnet pump for turning a magnet inside it from the outside of a housing to rotate an impeller and, in particular, to improve the durability of an outer magnet.例文帳に追加
インペラを回転させるためにハウジング外部から内部のマグネットを回動させるマグネットポンプに関し、特にアウターマグネットの耐久性を向上させる為の改良を行うこと。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|