「Over time」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an osteoporosis preventing or improving agent containing a customarily eaten safe component derived from vegetables as an active component, having low side actions and administrable over a long time.例文帳に追加

食習慣があり安全である植物由来成分を有効成分として、副作用が少なく、長期投与可能な骨粗鬆症予防または改善剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shifting change-over device shortening a time required until finishing a shifting operation from one side position to the other side position, and reduced in size and cost.例文帳に追加

一方から他方への位置にシフト操作が完了するまでの時間を短縮することを可能とし、装置の小型化や低コスト化を図ることができるシフト切替装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner which avoids contamination of a charging member, chargeability deterioration over time, and the like, to provide method for producing the toner and to provide a developer, a developer container and an image forming method.例文帳に追加

帯電部材への汚染がなく、経時による帯電能力低下等のないトナーとその製造方法、現像剤、現像剤収容容器及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for fixing an electronic device in a tire which surely prevents falling off of the electronic device or damage to a fixing mechanism even when the tire receives large vibrations over a long period of time.例文帳に追加

タイヤが長時間に渡って大きな振動を受ける場合でも、電子デバイスの脱落や固定機構の損傷を確実に防止できるタイヤ内電子デバイス固定装置を提供すること。 - 特許庁

The magnetism detection element 4 detects the information of a magnetic flux density which varies over one cycle during which the rotor 1 makes one revolution, from the plurality of permanent magnets 6a-6d each time the rotor 1 makes one revolution.例文帳に追加

磁気検出素子４は、回転部１が１回転する毎に、複数の永久磁石６ａ〜６ｄから１周期の割合で変化する磁束密度の情報を検出する。 - 特許庁

To provide a light emission driving device, capable of maintaining satisfactory color reproducibility without relying on a temperature change and change over time, and to provide a lighting device and display apparatus employing the light emission driving device.例文帳に追加

温度変化や経時変化に依ることなく良好な色再現性を維持することが可能な発光駆動装置、並びに、これを用いた照明装置及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive which can maintain a high adhesive strength over a long period by suppressing the deterioration in the adhesive strength with time when weathering.例文帳に追加

本発明は、屋外暴露時における経時的な接着強度の低下を抑制して、長期間にわたって高い接着強度を維持できる接着剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bellows pump whose size is reduced, and in which sealing accuracy can be maintained over a long period of time and opening and closing operation can be performed with superior responsiveness in response to extension and contraction of a bellows.例文帳に追加

ベローズポンプの小型化や長期にわたるシール精度の維持を可能とし、ベローズの伸縮に応じて応答性よく開閉動作を行うことができるベローズポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an abrasion plate for a traveling crane capable of reducing an abrasion speed of the abrasion plate over a long period of time by a simple constitution; and to provide the traveling crane.例文帳に追加

本発明は、簡素な構成で、長期間に渡って摩耗板の摩耗速度を低減させることができる走行クレーン用摩耗板および走行クレーンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin cast molding apparatus capable of stably manufacturing resin cast molded articles such as an artificial marble bathtub and a washstand with constant quality over a long period of time.例文帳に追加

人造大理石浴槽や洗面台等の樹脂注型成形品を長期に亘り一定の品質で安定して製造することができる樹脂注型成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a curable silicone-based resin composition having extremely fast curing rate without using an organotin compound accompanying less variation in curing rate over time during storage.例文帳に追加

有機スズ化合物を使用せずに極めて速い硬化速度を有する上に、貯蔵中における経時での硬化速度の変化が少ない硬化性シリコーン系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner in which electrification performance of a predetermined level can be maintained over a long period of time and a residual toner on a photoreceptor and an intermediate transfer belt can be removed smoothly.例文帳に追加

所定レベルの帯電性能を長期にわたり維持することが可能で、かつ、感光体上や中間転写ベルト上の残存トナーをスムーズに除去することが可能なトナーを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner that forms a high-quality image even when high-density printing is performed after low-density printing is repeatedly performed over a long period of time.例文帳に追加

低濃度印字を長期間繰り返し行った後に高濃度印字を行ったときでも、高画質な画像を形成することができる電子写真用トナーを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, between coarse DP and fine DP, local inappropriate matching is eliminated by filtering in accordance with the trend of time deviations over the whole chromatogram (S4).例文帳に追加

さらに、粗段階ＤＰと密段階ＤＰとの間に、クロマトグラム全体の時間ずれの傾向に従ったフィルタリング処理を行って局所的な不適切なマッチングを除去する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of Al killed steel capable of stably preventing a high melting point inclusion such as alumina from being adhered to an inner wall of a dipping nozzle over a long period of time.例文帳に追加

長期間に渡って安定して、アルミナ等の高融点介在物が浸漬ノズルの内壁に付着するのを防止できるＡｌキルド鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sintering machine capable of certainly ensuring a prescribed high-temperature region retaining time or more over substantially the whole region of the charging layer on the pallet.例文帳に追加

方吸引式の焼結機において、パレット上の装入層の略全域に亘って高温域保持時間を所定時間以上に確実に確保することができる焼結機を提供する。 - 特許庁

To provide a filter material having the property of removing not only a lead ion from high concentration to extremely low concentration but also various kinds of heavy metal ions, and an aluminum ion over a long period of time.例文帳に追加

高濃度から極低濃度までの鉛イオンのみならず各種の重金属イオンやアルミニウムイオンを、長期間にわたって除去できる機能を有するろ過材料を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the membrane potential can be measured, particularly in a cardiomyocyte derived from a human induced pluripotent stem (iPS) cell over a long period of time by including the selenium and/or nitrate ions and iron ions in the culture solution.例文帳に追加

また、特にヒトｉＰＳ細胞由来の心筋細胞において、培養液にセレン並びに／又は硝酸イオン及び鉄イオンを含むことによって長期間の膜電位測定ができる。 - 特許庁

To provide an endless belt for an image forming apparatus having releasability over a longer period of time as compared with an endless belt comprising a fluorinated polyimide resin that has no ether group in a main chain of the fluorinated polyimide resin.例文帳に追加

主鎖にエーテル基を持たないフッ素化ポリイミド樹脂から構成される場合に比べて、長期間に渡り離型性を有する画像形成装置用の無端ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeding apparatus, along with an image forming apparatus, capable of retaining a function of stably generating ions over a long period of time, while avoiding an apparatus from being made into a larger scale.例文帳に追加

装置の大型化を防止しつつ、長期間にわたって安定してイオンを発生させる機能を持たせることが可能な自動原稿搬送装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A sustainingly releasable repellent tablet for harmful animals or a sustainingly releasable repellent sheet for harmful animals containing the repellent for harmful animals retains repellent effects over a longer period of time.例文帳に追加

また、上記害獣用忌避剤を含有する徐放性の害獣用忌避タブレット又は害獣用忌避シートによれば、より長期にわたって忌避効果を持続させることができる。 - 特許庁

To provide an infiltration filter structure which can maintain an infiltration capacity over a long period of time by hardly causing the clogging of an infiltration filter.例文帳に追加

本発明は、浸透フィルターに目詰まりが生じ難く浸透能力を長期的に維持することが出来る浸透フィルター構造を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

A system and method are disclosed for limiting power consumption of a non-volatile memory (NVM) using a power limiting scheme that distributes a number of concurrent NVM operations over time.例文帳に追加

多数の同時の不揮発性メモリ（ＮＶＭ）動作を時間にわたって分散させる電力制限スキームを使用してＮＶＭの電力消費を制限するシステム及び方法を開示する。 - 特許庁

Also proper insulation performance can be exhibited over a long period of time, since displacement of the insulator 11 in the axial direction of the power cables 1, 1 is prevented.例文帳に追加

又、上記常温収縮型絶縁体１１が上記各電力ケーブル１、１の軸方向に変位する事がなくなるので、長期間に亙り良好な絶縁性能を発揮できる。 - 特許庁

To provide a filter element the excellent filtration performance of which is kept over a long time by restraining the effective filtration area from being decreased with the progress of filtration and which has a simple structure.例文帳に追加

ろ過の進行に伴うフィルタエレメントの有効ろ過面積の減少が抑制され長時間にわたり良好なろ過性能が維持される構造簡潔なフィルタエレメントを提供する。 - 特許庁

To provide an automobile piping, avoiding disadvantages of the conventional technology, and keeping on ensuring enough conductivity especially even in a dangerous area (beads, welding part) over a long period of time.例文帳に追加

従来技術における欠点を回避することができ、十分な導電性を、特に危険な領域（ビード、溶接箇所）でも長期間保証し続ける自動車配管を提供する。 - 特許庁

The second measuring data acquisition means 43 detects the fluorescence over the detection time in each of the set detection wavelength bands, by the detecting part 30, to acquire the second measured data.例文帳に追加

第２測定データ取得手段４３は、設定された各検出波長帯域の検出時間に亘って蛍光を検出部３０により検出させて第２測定データを取得する。 - 特許庁

A presence service being provided on a network over the radio communication networks can thereby be provided without mismatching the presence information by informing registered presence information in real time.例文帳に追加

登録されているプレゼンス情報をリアルタイムで通知することにより、無線通信ネットワークをまたがったネットワーク上で提供されるプレゼンスサービスを、プレゼンス情報の不一致なく提供できる。 - 特許庁

The operation mode of the control portion 10 is switched over to an inhibition mode to inhibit load control by the wireless signal by pushing the operating switch 14 for a prescribed time duration or longer.例文帳に追加

制御部１０は、操作スイッチ１４を所定時間以上長押しすることによって、動作モードがワイヤレス信号による負荷制御を禁止する禁止モードに切り替えられる。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating exhaust gas, in which the exhaust gas containing an easily polymerizable substance can be treated stably over a long period of time and the temperature of a combustion reaction can be controlled easily.例文帳に追加

長期間にわたって安定に、易重合性物質を含有する排気ガスを処理でき、しかも燃焼反応温度を容易に制御できる排気ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an additional converter for a compressor which can be added on an existing electric motor drive air compressor and can switch over to a power source at the time of a failure of an inverter.例文帳に追加

本発明は、既存の電動モーター駆動エアーコンプレッサーに後付け可能とされ、かつインバーター故障時には電源への切り替えができるコンプレッサー用後付けインバーターを提供するものである。 - 特許庁

To provide compact separating membrane modules for dead end filtration capable of efficiently performing back wash reverse filtration and less liable to lowering of filtering capacity over a prolonged period of time even when jumboized by combination and used.例文帳に追加

連結して大型化して使用した場合でも、逆洗が効率的に実施でき、長期にわたって濾過能力の低下が少ない全量濾過用のコンパクトな分離膜モジュールの提供。 - 特許庁

To provide a filter for sensor, a sensor cover, a sensor having them, and a filter film for functioning stably with high accuracy over a long time without disturbing the responsiveness of a sensor element.例文帳に追加

センサ素子の応答性を乱すことなく、長期間に亘って安定して、高精度で機能させるためのセンサ用フィルター、センサカバー、これを有するセンサおよびフィルター膜を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus and method in which when a plurality of frames can be sequentially changed over and displayed, the pixel pattern changeover time of the frame can be shortened.例文帳に追加

複数のフレームを順次切り換えて表示させる場合に、フレームの画素パターン切換時間を短縮することが可能な表示装置及び表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which information on color development is reliably provided to toner and photoreceptor deterioration is prevented, so that high-quality images can be formed over a long period of time.例文帳に追加

トナーへの発色情報発色付与を確実に行うと共に、感光体劣化を防止して、長期に渡り高品質の画像が形成可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The variation over the passage of time can be eliminated for accurate examinations as the sound of the piezoelectric buzzer BZ informs of enough breath blown out to a gas sensor.例文帳に追加

而して、測定に充分な呼気がガスセンサ３に吹きかけられたことを圧電ブザーＢＺを鳴動させて音で報知させているので、吹きかけ時間のばらつきを抑えて正確な検査が行える。 - 特許庁

At time t_21 during a vertical blanking period, a power supply section changes over a potential to be supplied to a power supply line DSL212 common to all pixels from a high potential Vcc to a low potential Vss.例文帳に追加

Ｖ−ブランキング期間の時刻ｔ_21において、電源供給部は、全画素に共通な電源線ＤＳＬ２１２に供給する電位を高電位Ｖｃｃから低電位Ｖｓｓに切換える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for informing a near empty state to a user at a proper timing in order to avoid lack of a toner cartridge and storage of the toner cartridge over a long period of time.例文帳に追加

トナーカートリッジ不足や長期間にわたるトナーカートリッジの保管を回避すべく、適切なタイミングでユーザにニアエンプティ状態を通報し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To perform drafting/evaluation of an optimum plan with less computer resources efficiently at high speed with respect to successive decision-making problems over a long period of time which includes many uncertainty factors.例文帳に追加

多数の不確実性要因を含み多期間にわたる逐次的意思決定問題についても、少ない計算機資源で最適計画の立案・評価を効率よく高速に行う。 - 特許庁

To provide a vacuum insulation material preventing the deterioration in the adsorbing performance of an adsorbent at the time of manufacturing the vacuum insulation material and having excellent adiabatic performance over a long period.例文帳に追加

真空断熱材作製時における吸着剤の吸着性能劣化を防止し、長期にわたり優れた断熱性能を有する真空断熱材を提供することを目的とする。 - 特許庁

A user device estimates a channel state, encodes the channel state information indicating the estimated channel state, and transmits the channel state information over a plurality of transmission time intervals.例文帳に追加

ユーザ装置は、チャネル状態を推定し、推定されたチャネル状態を示すチャネル状態情報を符号化し、前記チャネル状態情報を複数の送信時間間隔にわたって送信する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal-oxide semiconductor material for gas sensor, which can improve sensitivity in detecting a gas and keep the gas detecting sensitivity high, over a long period of time.例文帳に追加

ガスを検出する感度を高められ、しかも、長期間に亘ってガスを検出する感度を高く維持できるガスセンサ用金属酸化物半導体材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since contact resistance of a writing electrode 3a is substantially invariant over a long term at the time of writing an image, a stabilized electrostatic latent image can be formed.例文帳に追加

これにより、書込電極３ａによる像書込時の接触抵抗が長期にわたってほとんど変化しなく、安定した静電潜像の画像形成を行うことが可能となる。 - 特許庁

Since the unit 10 continuously generates heat externally over considerable time even when the combustion is stopped, so that even if the combustion is stopped, heat quantity given to a material to be heated is not so much different.例文帳に追加

熱輻射体１０は、燃焼を停止しても相当の時間に渡って外部に熱を発し続けるので、燃焼を停止しても、被加熱物に与える熱量は、大差が生じない。 - 特許庁

Thereby, as distribution width of threshold voltage is made narrow and the number of memory transistors to which over- erase-verify must be performed is decreased, total erasion time can be reduced.例文帳に追加

これによりしきい値電圧の分布幅が狭くなり、オーバイレースベリファイを行なわなければならないメモリトランジスタの数が減少するため、合計の消去時間を少なくすることができる。 - 特許庁