「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

A pedestal 45 is mounted to an intermediate section of the pile 40, and a claw 45b capable of catching the ground 50 is formed in the pedestal section 45.例文帳に追加

さらに、杭４０の中間部に台座部４５が取り付けられ、この台座部４５に地面５０に食込むことができる爪４５ｂが形成されていること。 - 特許庁

This steel pipe pile comprises the steel pipe 1, a bottom plate 2 to part a hollow part in the steel pipe 1, and concrete 3 placed to get in contact with an upper surface of the bottom plate 2.例文帳に追加

鋼管１と、鋼管１の中空部を仕切る底板２と、底板２の上面に接するように打設されるコンクリート３とからなる鋼管杭である。 - 特許庁

Gravity load of the valve mechanisms 12A, 12B energizes force for pushing down a pile 6 but does not have fear of canceling exciting force of the exciter 4.例文帳に追加

前記弁機構１２Ａ，１２Ｂの重力荷重は杭６を押し下げる力を付勢するが、起振機４の起振力を減殺する虞れは無い。 - 特許庁

In addition, after press fitting down to a prescribed depth, a hardener is injected through the gas introduction pipe 5 to surely secure a pile edge support area.例文帳に追加

また、所定深さまでの圧入後に、気体導入管５を介して硬化材を注入して杭先端支持面積を確実に確保することもできる。 - 特許庁

The cushioning material of the device for quick loading test of the pile can use material for suppressing generation of a weighted component of high frequency.例文帳に追加

また、上記した杭の急速載荷試験装置において、前記緩衝材は高周波の加重成分の発生を抑制できる材料を使用することができる。 - 特許庁

According to need, a pile member driven into a foundation is made to pass through the sole plate of the above concrete block so as to prevent the sole plate from slipping in a horizontal direction.例文帳に追加

必要により、Ｌ形擁壁用コンクリートブロックの底板に基礎中に打込んだ杭部材を貫通して、底板の水平方向滑りを防止する。 - 特許庁

When each of the leg opening members 7 is expanded horizontally, a leg opening radius of the leg opening mechanism exceeds a design radius of a bottom face of the cast-in-place concrete bell pile 3.例文帳に追加

開脚部材７が水平状に展開したときの開脚機構の開脚半径が場所打ちコンクリート拡底杭３の底面の設計半径を超える。 - 特許庁

The head end portion of the existing pile P cut by the cutting blade 16 is stored in the bottomed cylindrical body 2 by the cutter 15 and then lifted upward and discharged at an adequate position.例文帳に追加

切削刃１６で切断した既存杭Ｐの頭端部は、カッター１５で有底筒状体２内に収納したまま上昇させて適宜排出する。 - 特許庁

Also, at the time of conformity, the protruded edge portion of the steel pipe pile is extended from the bottom plate, and the outer peripheral portion of the blade body portion can be linked to the protruded edge portion if this is necessary.例文帳に追加

また、適合時に鋼管杭の突出縁部を底板よりも延出して、刃体部の外周部と突出縁部を係合させてもよい。 - 特許庁

The tank is provided with a function for controlling a cereal throwing angle by the cereal throwing control conduit 19 so as to make a pile cereal in the cereal tank 1 close to a leveling.例文帳に追加

穀物投入制御樋１９による穀物投入角を穀槽１内の堆積穀物が均平に近づくように制御する機能を備える。 - 特許庁

To secure the space in a joint pipe used for connection of an adjacent steel pipe joint and increase the strength of the joint pipe, in election of the steel pipe sheet pile.例文帳に追加

鋼管矢板の打設において、隣接する鋼管矢板の連結に用いる継手管内の空間を確保し、継手管強度を向上させる。 - 特許庁

To provide a structure of a foundation, which can lengthen an interval between piles by enhancing rigidity of a spread foundation, and which can reduce the number of the piles, and labor and time for pile driving work.例文帳に追加

直接基礎の剛性を高めることによって、杭の間隔を広くすることができ、杭の本数、杭の打設作業手間、時間を減らすことができる。 - 特許庁

To form a precast pile further increased in strength by preventing displacement of a fixed position of spiral reinforcement at an end of a cage due to vibration or the like during manufacturing.例文帳に追加

製造中の振動などにより、鉄筋かごの端部で螺旋鉄筋の固定位置がずれることを防止して、より強度を高めた既製杭を形成する。 - 特許庁

To provide a method for inserting a steel pipe pile, which can be applied even to a narrow site which has firm ground or in which an obstacle exists in the ground.例文帳に追加

狭隘かつ地盤が強固であり、又は地中に障害物がある敷地であっても、適用可能な鋼管杭の挿入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure and a method for coupling steel pipes for a steel pipe pile, which enable the plurality of steel pipes to be easily coupled together in a short period of time.例文帳に追加

複数の鋼管を容易に、短時間で連結することができる鋼管杭における鋼管の連結構造及び連結方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agitating blade having a changeable agitating diameter adjustable to an agitating diameter corresponding to the diameter of a pile to be constructed.例文帳に追加

１種類の撹拌翼で、施工対象杭の径に対応した撹拌径に調整することができる撹拌径変更自在の撹拌翼を提供する。 - 特許庁

A capping material 30 is fixed to an upper portion of the reaction pile 14, and coupled to both ends of the reaction girder 18 via the capping material 30 by means of a steel rod 22.例文帳に追加

反力杭１４の上部には笠材３０が固定され、笠材３０を介して反力桁１８の両端部と鋼棒２２で連結されている。 - 特許庁

The added excavating blade has a second blade shape for excavating the underground pile forming material thrown into the cylindrical part upward by reverse direction rotation.例文帳に追加

付加掘削翼は、反転方向の回転で円筒部に投入された地中杭形成材を上方に向かって掘削する第２の翼形状を有する。 - 特許庁

A frictional force between the receiving part 40 and the floor surface 11 and the shearing force of each pile 30A resist against a horizontal force working on the receiving part 40.例文帳に追加

よって、受け部４０に作用する水平力に対して、受け部４０と床付面１１との摩擦力および各杭３０Ａのせん断力で抵抗する。 - 特許庁

The wiping material includes a woven fabric 1 in which warps and wefts 12 are mutually crossed and pile yarns 21 entangled with the woven fabric 1.例文帳に追加

本発明の払拭材は、経糸および緯糸１２が交錯した織物地１と、この織物地１に対して絡み合うパイル糸２１と、を備える。 - 特許庁

The fixing mechanism can be engaged with the suspension arm by being pile on the top of the chassis and it is unnecessitated to adjust the suspension arm in a lateral direction.例文帳に追加

固定メカニズムをシャーシのトップに積み重ねてサスペンション・アームに係合させることができ、サスペンション・アームをラテラル方向に調整する必要はない。 - 特許庁

To provide a pile core material of a reinforced concrete structure of a nondestructive expected part and its removing method, for allowing removal and the replacement in a short time.例文帳に追加

短時間で撤去・置換可能な非破壊予定部位の補強コンクリート構造物の杭芯材、及びその撤去方法の提供を課題とする。 - 特許庁

The interior of the frame 6 is filled with filler 8 such as mortar or the like, and the filler is solidified to unite the pile main body 2, the frame 6 and the upper end marker 7 into one body.例文帳に追加

枠体６内に、モルタル等の充填材８を充填し、その固化により杭本体２，枠体６および上端標７を一体化する。 - 特許庁

To provide a steel pile driving method in which excess large bubbles contained in a solidifying fluid are removed (degassed) to form a high-strength densely solidified body of uniform quality.例文帳に追加

流動性固化材に含まれる余分な大きな気泡を除去（脱気）し、均質な密実で高強度の固化体を形成する鋼杭打設工法を提供する。 - 特許庁

Then a load exceeding support bearing force is imposed on the pile 14 to measure the distortion amount in the vertical direction for each division, so that partial support imposed on the division is determined.例文帳に追加

この杭１４に支持耐力を越える荷重を加えて、各区分毎の垂直方向の歪み量を測定して、区分に加わる部分支持力を求める。 - 特許庁

The inner tank 1 comprises a hollow tank portion 3 with the bottom side opened, and a fixing means 4 for fixing the tank portion 3 to the pile 2 in a freely detachable manner.例文帳に追加

インナータンク１は、下端側が開放された中空のタンク部３と、このタンク部３を、杭２に着脱自在に固定する固定手段４とを備える。 - 特許庁

To provide a pile head joint technology which dispenses with welding operation in a construction site, facilitates construction, and can be improved in working efficiency.例文帳に追加

施工現場での溶接作業が不要で、施工が極めて容易であり、作業効率の向上を図ることができる杭頭接合技術を提供する。 - 特許庁

The surface of the core bar 521 is provided with a spiral recessed part 522 to store the mutually opposite brush pile appearing surfaces of the brush fiber fabric 523.例文帳に追加

芯棒５２１の表面には、ブラシ繊維布５２３のブラシパイルが現れる面どうしを対向させた部分を収める、螺旋状の切り欠き部５２２を備える。 - 特許庁

In addition, as the steel pipe pile can be manufactured only by the process of press molding of a steel pipe, the manufacturing equipment can be simplified so that it is suitable for the mass production.例文帳に追加

また、鋼管をプレス成形のみによって加工して鋼管杭を作製することができるため、製造設備を簡素化し、大量生産に適している。 - 特許庁

To enhance the durability of parts around a chuck by eliminating the transmission loss of impact energy when a pile is struck, so as to achieve a high operational efficiency.例文帳に追加

杭を打撃するときの衝撃エネルギーの伝達ロスをなくして高い作業効率を得られるようにし、チャックまわりの部品の耐久性を向上させる。 - 特許庁

The front loop pile 2 is formed out of front knit yarns 6, which are so arranged as to bind between adjacent stitched parts 6a and 6a, stitched to chain stitch yarns 4a, with yarn portions thereof.例文帳に追加

フロントループパイル２は、鎖編糸４ａに編付けられた隣り合う編付け部６ａ，６ａ間を繋ぐフロント編糸６の糸部分で形成されている。 - 特許庁

Defective parts 16 for passing cement milk muddy water 21 in a hole when inserting a pile into an excavating hole 22 are formed in a plane cut-down shape in these node parts 12, 13.例文帳に追加

これらの節部12，13には、掘削孔22への杭挿入時に孔内のセメントミルク泥水21を通過させる欠損部16を、平面切落し状に形成する。 - 特許庁

At the tip in the drilling direction of a preceding construction machine 9 for drilling a ground preceding the cofferdam pile 2a, a positioning jig 20 is also mounted.例文帳に追加

また、締切杭２ａに先行して地盤の掘削を行う先行施工機械９の掘削方向先端部には位置調整治具２０が取り付けられる。 - 特許庁

A plate like base band is adhered by an ultrasonic adhering device to the pile year passed through the hollow tube from both sides, and then cut off approximately at the center thereof.例文帳に追加

中空管を通過したパイル糸には両側から板状ベースバンドが超音波接着装置により接着され，次いで略中央より切断される。 - 特許庁

To easily find a survey point to be detected in surveying work, and correctly execute the pile driving work on the survey point.例文帳に追加

測量作業時の探知対象測点の見出しを容易にすると共に、当該測点の杭打ち作業を正確に行うことができるマーキング手段を提供する。 - 特許庁

To provide a jig for separating and hoisting a steel sheet pile which is capable of easily, safely and separating and hoisting steel sheet piles bitten by each other.例文帳に追加

互いに食い込んだ鋼矢板を、簡単且つ安全に剥離して吊り上げることのできる鋼矢板剥離吊り冶具を提供することが課題である。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile capable of securing profitability and rationality of design even in the condition that a very large bend moment is generated in a steel pipe.例文帳に追加

鋼管において非常に大きな曲げモーメントが発生するような条件においても、設計の経済性、合理性を担保できる鋼管杭を提供する。 - 特許庁

After burying the ready-made pile 1A, etc., the one end 25a of the wire 25 is operated to let the pipe burying tool 20 reach a predetermined depth, and burying of the pipe 25 is completed.例文帳に追加

既製杭１Ａ等の埋設後に、ワイヤー２５の一端２５ａを操作して、パイプ埋設具２０を所定深さに至らせ、パイプ２５の埋設が完了する。 - 特許庁

(5) The pile woven fabric has a stretch rate of ≥10% in the weft direction and/or in the warp direction and an extension recovery rate of ≥80%.例文帳に追加

（５） 前記パイル織物の緯糸方向および／または経糸方向のストレッチ率が１０％以上で、伸長回復率が８０％以上であるパイル織物。 - 特許庁

This pile holder 1 composed of semicircular doughnut-shaped holder pieces 16 and 16a are fitted to the existing piles 30A and 30B provided with a locking projection 31 (a).例文帳に追加

係止突起３１を設けた既製杭３０Ａ、３０Ｂに、半円ドーナツ状の保持具片１６、１６ａからなる杭保持具１が嵌装されている（ａ）。 - 特許庁

The reinforced foundation beam 14 is received temporarily by a pressed-n pile 22 for reinforcing a batholith and the underfloor ground is dug down together with a ground under the foundation.例文帳に追加

その後に圧入した底盤補強用杭２２により補強基礎梁１４を仮り受けして床下地盤の掘下げを基礎下地盤と共に行う。 - 特許庁

To improve the efficiency of a device and to reduce the cost by applying a rotation torque of an auger rotation drive unit to a hollow pile rotation drive unit only in embedment.例文帳に追加

根入れ時にのみ中空杭回転駆動装置にオーガ回転駆動装置の回転トルクを付加することにより、効率の良い装置にしてコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a pile inexpensively constructible by reducing a cross section, and stably supporting a structure even when a big earthquake occurs.例文帳に追加

断面を小さくすることで安価に施工でき、大地震が発生した場合にも構造物を安定的に支持することを可能とする杭を提供すること。 - 特許庁

A rainwater detection device 6 for detecting rainwater in the ground is mounted on the pile part 2, and a report form is changed corresponding to the rainwater in the ground and the tilt state thereof.例文帳に追加

また、杭部２に地盤の雨水を検知する雨水検知装置６を取り付け、地盤内の雨水と傾斜状態に応じて報知形態を変更する。 - 特許庁

The gravel 40 produced in the pile hole during the boring can be continuously bored by bringing each edge of the blade contact with the ground without being stopped between the boring edges 10 and 20.例文帳に追加

掘削中に杭穴内に生じた礫４０は、掘削刃１０、２０の間に留まることなく、各刃先が地盤に接地して掘削を継続できる。 - 特許庁