「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

The central part of the existing pile 9 is bored by a working machine 10 attached with a core barrel 16 in the lower end of a vertical drive shaft 14.例文帳に追加

次に、垂直駆動軸１４の下端にコアバレル１６を取り付けた作業機１０によって既設杭９の中央部を削孔する。 - 特許庁

The outer peripheral area of the pile 11 between the plurality of recessed groove parts 15 and 15 is formed larger than the outer peripheral area of each of the recessed groove parts 15.例文帳に追加

複数の凹溝部15，15間に挟まれた杭本体11の外周面積が、各凹溝部15の外周面積より大きくなるように形成する。 - 特許庁

To enlarge the horizontal effective stress received from a soil particle of a pile foundation to increase resistance force against horizontal load in the case of an earthquake.例文帳に追加

杭基礎の土粒子から受ける水平方向の有効応力を大きくし、地震時の水平荷重に対する抵抗力を増大させる。 - 特許庁

Within the excavated bore hole, a ready-made pile having an H type steel with a projected portion or reinforced rib at the tip is lowered and the bore hole is filled with cement milk.例文帳に追加

掘削孔内に、凸部あるいは補強リブを有するＨ型鋼を、先端に有する既製杭を下降させ、セメントミルクを注入する。 - 特許庁

A plurality of sensors 2 for health monitoring are disposed on a structure body 6a of a building 6 built on four basic pile 6b.例文帳に追加

４本の基礎杭６ｂの上に建造されたビルディング６の構造物本体６ａには、複数のヘルスモニタリング用センサ２が配置されている。 - 特許庁

Thereafter the tilting preventing pile 5 is pulled up and vertically rock-penetrated into the ground E at a location adjacent to a leading side of the second bucket 6A (c).例文帳に追加

その後、傾斜防止杭５を引き抜いて、第２のバケット６Ａの先行側に隣接する地盤Ｅ内に鉛直状態で岩貫入する（ｃ）。 - 特許庁

In this cylindrical concrete pile 1, a plurality of reinforcements 2 and a plurality of reinforced fiber strips 3 are embedded.例文帳に追加

本発明は、円筒状のコンクリート杭１であって、複数の鉄筋２、及び、複数の強化繊維帯３が埋設されているコンクリート杭１である。 - 特許庁

In the case an H-shaped steel pile 2 remaining in the ground is cut off to remove, an abrasive water jet jetted from a water jet nozzle 5 is used.例文帳に追加

地中に残留しているＨ鋼杭２を切断して除去する際に、ウォータジェットノズル５から噴射されるアブレイシブウウォータジェットを用いる。 - 特許庁

An excavating range of the diametrally expanded auger head 16f is not contacted with a steel sheet pile 1' pressed in before the sttel sheet piles 1 to be pressed in.例文帳に追加

拡径したオーガヘッド１６ｆの掘削範囲が圧入する鋼矢板１より前に圧入された鋼矢板１’に接触しないようにする。 - 特許庁

A guide roll GR3 of the self-traveling device 3 having a nozzle 322 moves along a recessed part 211 of a guide rail 2 installed on the steel pipe pile KP1.例文帳に追加

ノズル３２２を備えた自走装置３のガイドロールＧＲ３は、鋼管杭ＫＰ１に取付けたガイドレール２の凹状部２１１に沿って移動する。 - 特許庁

To provide an artificial lawn structure in which an existing artificial long-pile lawn is left as a substrate layer and a new artificial lawn is laid on its top.例文帳に追加

既設のロングパイル人工芝を下地層として残しておき、その上に新しい人工芝を敷設した人工芝構造体を提供する。 - 特許庁

UNDERWATER OBJECT SUCTION/TRANSFER APPARATUS, DREDGING METHOD USING THE SAME, METHOD FOR REMOVING FILLING MATERIAL OF CAISSON, AND METHOD FOR REMOVING DEPOSIT IN FOUNDATION PILE例文帳に追加

水中物吸引搬送装置とこれを用いた浚渫方法、ケーソンの中詰材除去方法及び基礎杭内の堆積物除去方法 - 特許庁

In this way, the admixture can be uniformly injected into the extra-fill concrete 21 and uniformly agitated and mixed to reduce the strength and facilitate the pile head treatment.例文帳に追加

それにより混和剤が余盛コンクリート２１内に一様に注入、均一に攪拌混合され、その強度が低下し、杭頭処理が容易となる。 - 特許庁

The body of the slider 41 other than its upper sliding surface is driven into the head of a pile 2 or into the top of a foundation footing portion 21 under the slider 41.例文帳に追加

スライダー４１の上部すべり面以外の本体部分を、その下の杭体２の頭部もしくは基礎フーチング部２１の上部に打ち込む。 - 特許庁

A wire net basket is inserted into the water permeable steel pipe sheet pile 2, and a bag filled with the purification agent is contained in the wire net basket.例文帳に追加

また、透水性鋼管矢板２内に金網籠が挿入されるとともに、金網籠内に浄化剤が充填された袋が収納される。 - 特許庁

The steel pipe piles 1 constituting the ring-like steel pipe 2 are pressed into the water bottom by the pile pressing-in machines 10 in sequence.例文帳に追加

次いで、杭圧入機１０によりリング状鋼管２を構成する鋼管杭１を、順次、杭圧入機１０により水底に圧入する。 - 特許庁

The printing paper 302 loaded on the feeder pile 301 is thus prevented from hitting up a blowing foot 306, so that damages are prevented.例文帳に追加

これにより、フィーダパイル３０１に積載されている印刷用紙３０２が吹足３０６を突き上げたりすることがなく、破損が未然に防がれる。 - 特許庁

To provide a cast-in-place steel-pipe concrete composite pile displaying high bearing capacity while having excellent flexural strength and shear strength and a high economical effect.例文帳に追加

高い支持力を発揮するとともに、曲げ耐力・剪断耐力に優れ、経済効果の高い場所打ち鋼管コンクリート合成杭を提供する。 - 特許庁

A header 10 is incorporated in concrete of the sheet pile 1, and a distributing pipe 11 extending from the header 10 to an injection nozzle 12 is incorporated in the concrete.例文帳に追加

ヘッダ１０を矢板１のコンクリート中に内蔵し、ヘッダ１０から噴射ノズル１２に至る分配管１１をコンクリート中に内蔵した。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile executable even to the hard gravel ground and the ground including debris.例文帳に追加

本発明は、硬い砂礫地盤やガラ等を含んだ地盤に対しても施工可能な鋼管杭を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

A transmission/reception part 1B of a borehole radar is inserted into the hole 12, and reflection data on the pile straight direction perimeter on the prescribed depth position are acquired.例文帳に追加

その孔１２にボアホールレーダの送受信部１Ｂを挿入し、所定深さ位置での杭直方向全周の反射データを取得する。 - 特許庁

To provide a cutting removal method for an existing pile, which can safely achieve an intended purpose by employing a relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構造のもとで、しかも安全に所期の目的を達成できるようにした既設杭の切断除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for quantitatively analyzing the extent of coherency of pile parts in a plush fabric with an image analyzer without a personal error.例文帳に追加

立毛布帛におけるパイル部の収束の程度を、画像解析装置により、個人差がなく定量的に解析する方法を提供する。 - 特許庁

(a) An excavated hole 11 having an excavated diameter larger than that in a normal method for inserting only a pile body in the ground is excavated in advance by an auger.例文帳に追加

（ａ）地中に杭体のみを挿入する通常工法より大きな掘削径の掘削孔11を、オーガなどによって予め掘削する。 - 特許庁

Preferably, on the other surface of the elastic sheet material 4, a female member (loop pile cloth) 5 of a hook-and-loop fastener 5 is laminated.例文帳に追加

弾力性シート状材料４の他方の面には、面ファスナーの雌材（ループパイル布帛）５が積層されているのが好ましい態様である。 - 特許庁

To provide a rotary jacking device with reducer capable of carrying out even the final penetration of a steel pipe pile by making use of an auger device.例文帳に追加

オーガ装置を利用して鋼管杭の最終根入れまでを行うことを可能にする減速機付き回転圧入装置を提供すること。 - 特許庁

A seepage control material 22 for separation from the permeable layer or the swelling layer 24 is preinstalled before the placing of concrete for the cast-in-place pile.例文帳に追加

なお、場所打ち杭のコンクリート打設に先立って、透水層または吸水膨張層２４との縁を切る遮水材２２を設置しておく。 - 特許庁

The twisted flat steel pile requires less labor, time and cost to be constructed because it can be placed upright by simply driving into the ground.例文帳に追加

このねじり平鋼杭は、地面に捩じ込むだけで立てる事が出来るので、労力と時間がかからず、経費が少なくて済むようになった。 - 特許庁

To provide a working ship capable of storing a pile driver, while securing stability and safety in non-work such as in a shift.例文帳に追加

回航時等の非作業時における安定性や安全性を確保することができる、杭打装置を格納可能な作業船を提供する。 - 特許庁

Further, the inclination in the spiral direction of the spiral blade 5 is gradually enlarged toward the base end side from the tip side of the pile body 6.例文帳に追加

更に、螺旋翼５の螺旋方向における傾斜が杭本体６の先端側から基端側にいくにつれて次第に大きくなっている。 - 特許庁

A spiral belt 7 composed of an elastic material is installed along the outer periphery 3 of the spiral blade 2 of a rod body 5 to be formed as a pile hole excavating rod 10.例文帳に追加

ロッド本体５の螺旋翼２の外周３に沿って、弾性材料からなる螺旋帯７を取付け、杭穴掘削ロッド１０とする。 - 特許庁

To solve problems of the production of surplus soil in columnar soil improvement, the management of the quality of improved soil, and an increase in the cost of a steel pipe pile.例文帳に追加

柱状地盤改良における残土の発生や、改良地盤の品質の管理であり、鋼管杭におけるコストの高騰を解決する。 - 特許庁

A steel pipe pile 10 is provided with a pair of bits 13A, 13B of plate shape projected downward from a lower end face 11a of a pipe body 11.例文帳に追加

鋼管杭１０には、管体１１の下端面１１ａから下方に突出する平板状の一対のビット１３Ａ，１３Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a sliding prevention pile mat, which is easy to manufacture, is hard to slide on the mounting surface such as a floor, and also excels in durability, and its manufacturing method.例文帳に追加

製造し易く、床面等の載置面上で滑動し難く、而も耐久性にも優れる滑動防止パイルマット及びその製法の提供。 - 特許庁

The short steel pipe sheet pile 1b can be used as a guide at the time of the construction and can prevent the ground behind a wall from falling toward a front side of the wall.例文帳に追加

短尺鋼管矢板１ｂは、施工時のガイド的役割を果たすとともに、壁背面地盤の前面側への流出を抑止する。 - 特許庁

The pile head reinforcing rod 3 is supported in an erected state by reinforcing rod supporting members such as a coupler fixed to the outer circumferential surface of the arc plate 21.例文帳に追加

杭頭鉄筋３は、円弧状プレート２１の外周面に固着されたカプラ等の鉄筋支持部材により立設状態に支持される。 - 特許庁

Terminal- end-of-blade parts 6b, whose angles with respect to the axial direction of the pile are smaller than the mounting angle of the general part of the blade 6, are provided on the terminal sides of the blades 6.例文帳に追加

終端側には杭軸方向となす角度が翼一般部の取り付け角度より小さい翼終端部６ｂを設ける。 - 特許庁

The reinforcement cage 35 is housed in a conventional molding flask and the precast concrete pile 40 is constructed by placing concrete according to a conventional process (a), (b).例文帳に追加

鉄筋かご３５を通常の成型型枠に収容して、従来の方法によりコンクリートを打設して既製杭４０を構成する（ａ）（ｂ）。 - 特許庁

S1 is the anchorage length of the circumferential projection, S2 is the distance from the front end of the steel pipe pile to the bottom of the foot protection section, and it fulfills the following conditions.例文帳に追加

Ｓ１は外周突起の定着長さ、Ｓ２は鋼管杭先端から根固め部底面までの距離を表し、以下の条件を満たす。 - 特許庁

Then, a string-like body 62 is rewound by a winding machine 60, the holding section 63 is lowered to insert the first pile 10 into the underground hole 9.例文帳に追加

次に巻上げ機６０でひも状体６２を巻戻し、保持部６３を下降させて第１のパイル１０を地中孔９に挿入する。 - 特許庁

A static expansive demolition agent 70 is previously arranged in a boundary part between the extra fill part 30 to be removed and the pile main body 30 beneath it.例文帳に追加

そして、予め除去すべき予盛り部分３０とその下の杭本体３０との境界部分に静的破砕材７０を設置する。 - 特許庁

To simplify execution of work and shorten a construction period, by proposing an execution method for a new column row-shaped soil improvement body which dispenses with the use of a sheet pile.例文帳に追加

矢板の使用を不要とした、新たな柱列状地盤改良体の施工法を提案し、施工の簡易化、期間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a submerged aeration device capable of making bubbles of supplied gas minute, waste being difficult to pile up around air spouts, and not resulting in choke of the spouts.例文帳に追加

給気される気体の気泡を微細化でき、ゴミが給気孔に堆積しにくく、給気孔が詰まらない水中曝気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joint section of a pile capable of facilitating the joint work in a site without requiring any special work and having rational structure also in the phase of function.例文帳に追加

特別な加工を必要とせず、現場での接合作業が容易で、かつ機能面でも合理的な構造の杭の継手部を提供する。 - 特許庁

Article 175 (1) The employer shall, as regards hoisting wire ropes for a pile driver or a pill drawer, set the safety coefficient at six or more. 例文帳に追加

第百七十五条　事業者は、くい打機又はくい抜機の巻上げ用ワイヤロープの安全係数については、六以上としなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム