「PROCESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

The intermediate frequency component YM and the high frequency component YH are respectively multiplied by the gains GM and GH to acquire processed components YM' and YH', the processed components YM' and YH' are composited with the low frequency component YL, and the luminance component Y is subtracted to acquire an addition component Ya.例文帳に追加

中周波数成分ＹＭおよび高周波数成分ＹＨにゲインＧＭ，ＧＨをそれぞれ乗算し、処理済み成分ＹＭ′，ＹＨ′を得、これを低周波数成分ＹＬと合成し、さらに輝度成分Ｙを減算して加算成分Ｙａを得る。 - 特許庁

A number of physical condition calculating part 3 calculates the number of assignment to be used for the resource assignment of processing machines which deal objects to be processed by using the number of physical conditions such as the total number of available processing machines or the total number of objects to be processed as a reference.例文帳に追加

物理的条件数演算部３は、処理機械の使用可能総数や、被処理対象の総対象数などの物理的条件数を基準として、被処理対象を取り扱う処理機械の資源割当に用いる割当数を算出する。 - 特許庁

When a display screen based on the generated information on the display screen is displayed, the partial image to be processed and at least one partial image to be processed after that, in the information on a display screen, are displayed in different forms.例文帳に追加

作成した表示画面情報に基づく表示画面を表示する際、前記表示画面情報中の前記処理対象の部分画像と、前記それ以降に処理対象となる少なくとも１つの部分画像との表示形態を区別して表示する。 - 特許庁

The saddle stitching processed paper bundle 13a is carried in the direction of the arrow D by a second carrier path 14, a folded shape is imparted at the saddle stitching processed position of the paper bundle 13a by a folding knife 21 and a pair of folding rollers 22, 23 and is carried out from the direction of the arrow F.例文帳に追加

中綴じ処理された用紙束１３ａは、第２の搬送路１４により矢視Ｄ方向に搬送され、折りナイフ２１と一対の折りロ−ラ２２、２３により用紙束の中綴じ処理した位置で折形が付与され、矢視Ｆ方向から搬出される。 - 特許庁

Also, unpolished rice increased of the content of the functional components is produced and then processed into partially polished rice, rice with germ or polished rice increased with the content of the functional components; are further processed into partially polished rice, rice with germ; and polished rice which does not require water-washing.例文帳に追加

また、機能性成分の含有量を増加させた玄米を製造し、該玄米を精米して、機能性成分の含有量を増加させた分搗き米、胚芽米又は白米に加工し、さらに、これらを無洗分搗き米、無洗胚芽米及び無洗米に加工した。 - 特許庁

To explain this in reverse, demanding “automobiles” causes the chain of production inducement, where “automobiles” are produced, “parts and components” are purchased, which are intermediary goods for producing “automobiles,” “processed products” for producing “parts and components,” and “materials” for producing “processed products.”例文帳に追加

これを逆に説明すると、「車」を需要することで「車」の生産が生じ、「車」の生産のための中間財である「部品」が購入され、「部品」の生産のための「加工品」、「加工品」の生産のための「素材」、という連鎖的な生産の誘発が生じることになる。 - 経済産業省

On the contrary, when a slave model, an image processing means 25 applies image processing to the image data S0 to prepare processed image data S1 and transmits the processed image data S1 to the terminal device 1 because the terminal device 1 can not perform image processing.例文帳に追加

逆に下位機種の場合には、端末装置１において画像処理を実行できないものとして、画像処理手段２５において画像データＳ０に対して画像処理を施して処理済み画像データＳ１を生成し、これを端末装置１に送信する。 - 特許庁

An object is handled as data contents, the data contents are processed by processing data contents, as the object, in accordance with a processing program and the processed data contents are represented with source data contents and a processing scenario in which contents of processing according to the processing program are described.例文帳に追加

データコンテンツとしてオブジェクトを取り扱い、データコンテンツの加工はオブジェクトであるデータコンテンツを加工プログラムによって加工することによって行われ、加工データコンテンツは原データコンテンツと加工プログラムによる加工内容を記載した加工シナリオとによって表現される。 - 特許庁

A method of wireless communication comprises: receiving a downlink signal from a first node; forming a preliminarily-processed downlink signal by demodulating the received downlink signal; generating a channel quality measurement (CQM) value of the preliminarily-processed downlink signal; determining the CQM value exceeding a first threshold; form a processed downlink signal by modulating the demodulated downlink signal; and cooperatively transmitting the processed downlink signal with the first node to a wireless device.例文帳に追加

ワイヤレス通信方法であって、第１のノードからダウンリンク信号を受信することと、該受信されたダウンリンク信号を復調して、事前処理されたダウンリンク信号を形成することと、該事前処理されたダウンリンク信号のチャネル品質測定（ＣＱＭ）値を生成することと、第１の閾値を超える該ＣＱＭ値を決定することと、該事前処理されたダウンリンク信号を変調して、処理されたダウンリンク信号を形成することと、該第１のノードと協働して、該処理されたダウンリンク信号をワイヤレスデバイスに伝送することとを包含する、方法。 - 特許庁

(f) For processed food made from food listed in appended table 6 (excluding milk) (including food made from said processed food and excluding those deemed to be nonantigenic and listed in item 2. of appended table 3): the fact that said food is contained as one of the raw materials. For processed food made from milk (including food made from said processed food and excluding those deemed to be nonantigenic and listed in item 2. of appended table 3): the fact that milk is contained as one of the raw materials as specified by the Minister of Health, Labour and Welfare; 例文帳に追加

ヘ　別表第六に掲げる食品（乳を除く。）を原材料とする加工食品（当該加工食品を原材料とするものを含み、抗原性が認められないもの及び別表第三第二号に掲げるものを除く。）にあつては当該食品を原材料として含む旨、乳を原材料とする加工食品（当該加工食品を原材料とするものを含み、抗原性が認められないもの及び別表第三第二号に掲げるものを除く。）にあつては厚生労働大臣が定めるところにより乳を原材料として含む旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Based on of Paragraph 3, Article 11 of the Law, the uniform limit targets all foods.As a rule, this standard also applies to processed foods without MRLs based on Paragraph 1, Article 11 of the Law.However, processed foods will be deemed to comply with the existing MRLs, regardless of levels of agricultural chemicals remaining in these foods, if the food ingredients used in the production of the processed foods have met the corresponding MRLs, and these processed foods are exempted from the application of the uniform limit.例文帳に追加

法第１１条第３項の施行により、すべての食品が一律基準の対象となるため、同条第１項に基づく食品規格が定められていない加工食品についても一律基準の規制対象となるのが原則であるが、当該加工食品の原材料が食品規格に適合していれば、当該加工食品についても当該食品に残留する農薬等の残留値によらずに食品規格に適合するものと解し、一律基準の規制対象とならないものとして扱うこと。 - 厚生労働省

The ultrasonic imaging system 10 uses a scan head 20 to provide an ultrasonic return signal that is processed by an imaging unit 30.例文帳に追加

超音波撮像システム（１０）は、撮像ユニット（３０）によって処理される超音波戻り信号を走査ヘッド（２０）を使用して提供する。 - 特許庁

On the display unit side, on the other hand, the high-order bits of the processed image data supplied from the image generation unit are stored in a 2nd memory (31).例文帳に追加

一方、表示ユニット側では、画像生成ユニットから供給された処理画像データの上位ビットを第２メモリ（３１）に記憶する。 - 特許庁

To obtain a drip-absorbing sheet that is readily produced and processed due to a simple constitution and has excellent drip absorption and liquid returning properties.例文帳に追加

構成が簡易であるため製造、加工が容易で、且つドリップ吸収性と液戻り性に優れたドリップ吸収シートを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a plasma display panel in which effective utilization of blasting abrasive can be achieved easily, and which can be processed with high precision.例文帳に追加

切削材の有効利用を容易に図れるとともに、高精細に加工できるプラズマディスプレイパネルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a processing method whereby diamond can be easily and inexpensively processed into a desired shape with high precision through an electrochemical method.例文帳に追加

電気化学的な方法により、簡便かつ安価に、ダイヤモンドを所望の形状に精度良く加工できる加工方法を提供する。 - 特許庁

In the design/verification processing SB, the encrypted design data 12 are variously processed while keeping the secrecy of the content of the original circuit design data.例文帳に追加

設計・検証処理ＳＢでは、暗号化設計データ１２について、元の回路の中身が秘匿されたまま各種の処理が行われる。 - 特許庁

To efficiently execute a screen display when the result of the online screen processed by several servers or host computers is to be displayed on a client.例文帳に追加

複数のサーバやホストコンピュータで処理されたオンライン画面の結果を、クライアント上に表示する際に効率的に表示画面を行う。 - 特許庁

To obtain a plasma processing apparatus which processes the surface of a sample with a plasma, where a pattern of a high aspect ratio can be processed at a high speed.例文帳に追加

プラズマを利用し、試料の表面処理を行なうプラズマ処理装置において、高アスペクト比のパターンを高速度で処理する。 - 特許庁

Those of being processed is heated whereby the resin fiber is melted, and in this heated state, it is compressed into the specified thickness.例文帳に追加

ニードル４により加工されたものを加熱してその樹脂繊維を溶融し、この加熱状態において所定の厚みに圧縮する。 - 特許庁

This engagement pin 19 is positioned at a conveyance end limit where the card 5 in the card process passage 12 can be processed by a card processing part.例文帳に追加

この係止ピン１９を、カード処理通路１２のカード５をカード処理部によって処理可能な搬送端限に位置付けている。 - 特許庁

Or the surface of the side of the luminescence layer of the positive electrode is processed with a specific compound.例文帳に追加

または、陽極の発光層側の表面を、特定化合物で処理することを特徴とする有機電界発光素子の製造方法。 - 特許庁

The information thus collected is processed with a WWW server 20 and displayed on a browsing PC 300 as a Web bulletin board 22.例文帳に追加

これらの収集された情報は、WWWサーバ２０で表示処理が行われ、Ｗｅｂ掲示板２２として閲覧ＰＣ３００に表示される。 - 特許庁

The texture-processed α-Al_2O_3 is preferably coated on an MTCVDTi (C, N) layer having a thickness of 2 to 10 μm.例文帳に追加

テクスチャー加工されたα−Ａｌ_2Ｏ_3は好ましくは、２〜１０μｍの厚みをもつＭＴＣＶＤＴｉ（Ｃ，Ｎ）層の上に被覆される。 - 特許庁

To provide a plasma processing device prevented from causing streamer discharge and capable of efficient plasma processing a large area of material to be processed.例文帳に追加

ストリーマー放電の発生を防ぐとともに、被処理物の大面積を効率良くプラズマ処理できるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

When all eight bytes are stored, the coincidence/non-coincidence of the check sum is discriminated again, and when the check sum coincides, the command is processed as a valid command.例文帳に追加

８バイト全部が格納されたら、チェックサムの一致・不一致を再度判別して、一致すれば有効なコマンドとして処理する。 - 特許庁

The combined signal is processed to divide the carrier-signal portion from the electrical-activity portion and to filter noise from the electrical activity portion.例文帳に追加

合成信号を処理して、キャリヤ信号成分から電気的アクティビティ成分を分けて、電気的アクティビティ成分からノイズをフィルタリングする。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device capable of detecting various kinds of abnormality generated in a processor processing a processed body with high accuracy.例文帳に追加

被処理体を処理する処理装置に発生した様々な異常を精度良く検知できる異常検知装置を提供すること。 - 特許庁

Thinned-out processing of the pulse signal is carried out by an electronic control device 50, and a crank angle is calculated based on the thinned-out processed signal.例文帳に追加

このパルス信号は電子制御装置５０によって間引き処理され、間引き処理された信号に基づきクランク角が算出される。 - 特許庁

To keep the film thickness of a resist film uniform by suppressing a movement of a resist liquid coating a substrate to be processed during a drying process.例文帳に追加

被処理基板上に塗布したレジスト液が乾燥処理中に移動するのを抑制して、レジスト膜の膜厚均一性を保つこと。 - 特許庁

When acquiring a document to be processed through a network, a control part 11 stores the document in a storage 13 by determining the preservation period.例文帳に追加

ネットワークを介して処理対象ドキュメントを取得し、制御部１１がストレージ１３に当該ドキュメントを保持期限を定めて格納する。 - 特許庁

The specific information is added to the prepared mail and the specific word is deleted or the like so as to easily read out the mail and the processed mail is transmitted.例文帳に追加

作成されたメールには特定情報が付加され、読みやすくするために特定語の削除などが行われて発信される。 - 特許庁

In feeding, the web 10 is processed by the processing head 12, and, in temporary stop, a positioning line 31 is marked every processing area 10a.例文帳に追加

送り時に加工ヘッド１２によって加工が施され、一時停止時に各加工エリア１０ａ毎に位置決めライン３１がマーキングされる。 - 特許庁

To provide a method for producing processed vegetables excellent in palate feeling, slightly causing tissue degeneration in the vegetables due to retorting heat sterilization or freezing/thawing treatment.例文帳に追加

レトルト加熱殺菌、凍結・解凍処理による組織の変性が少なく、食感の優れた加工済み野菜の製造方法の提供。 - 特許庁

A multiple carrier spectrum (S) is converted into a base-band, and respective carriers 11, 12 are independently processed.例文帳に追加

本発明は、多重搬送波スペクトル（Ｓ）をベースバンドに変換すること、および各搬送波１１、１２を独立に処理することを特徴とする。 - 特許庁

To enable high processing precision which is not obtained by mechanical processing, surface roughness to be processed into a smooth surface and bulk-production.例文帳に追加

機械加工では得られない高い加工精度および表面粗さを円滑な面に加工できるとともに量産化を可能にする。 - 特許庁

To reduce insufficient squareness of a cleaving plane in the thickness direction by setting stress arising when cleaving a substrate to be processed to be substantially symmetric to a planned cleaving line.例文帳に追加

被加工基板を割断する際に発生する応力を、割断予定線に対して略対称にして、ソゲ量を抑えること。 - 特許庁

In this processed food of frozen egg containing a white part coagulated by heat treatment, the water separation ratio of the food after thawing is made <5%.例文帳に追加

加熱処理により凝固した卵白部を含む冷凍卵加工品において、その解凍後の離水率を５％未満とする。 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR LONG STORAGE OF CEREAL, CEREALS PROCESSED TO BE STORABLE FOR LONG, AND PROCESSING APPARATUS FOR LONG STORAGE OF CEREAL例文帳に追加

穀類の長期保存可能化処理方法及び長期保存可能化処理された穀類並びに穀類の長期保存可能化処理装置 - 特許庁

The control unit 12 acquires a time T2 in which the singing voice signal input to the DSP 24c is processed in the DSP 24c.例文帳に追加

制御部１２がＤＳＰ２４ｃに入力された歌詞音声信号をＤＳＰ２４ｃの内部で処理する時間Ｔ２を取得する。 - 特許庁

To provide a wiring board capable of recognizing a mode to be processed for each of a plurality of ICs to be mounted.例文帳に追加

実装される複数のＩＣのそれぞれに対して、実行すべき処理モードを認識させることが可能な配線基板を提供すること。 - 特許庁

The data storage device can store logistics data and the processed date of a paper-fed press, and also can update and read the data.例文帳に追加

該データ記憶装置には、ロジスティクスデータ及び枚葉紙印刷機の加工データを記憶させることができ、また、更新も読み出しも可能である。 - 特許庁

An image photographed by the monitor camera is processed and the generation of the smoke in the monitor region is detected by an image processing part 7.例文帳に追加

監視カメラにより撮影された画像を処理して、監視領域内における煙の発生を画像処理部７により検出する。 - 特許庁

According to the image displayed on the display area of the monitor, an area having a contrast as an evidence indicating the area is processed by FIB is identified.例文帳に追加

このモニター上の表示画面上の像から、ＦＩＢで加工された痕跡を示すコントラストを有する領域が確認できる。 - 特許庁

When they are not similar, the provisionally defined unit interval is shifted forward (S26), and the spectrum data are processed again up to similarity judgment.例文帳に追加

類似していない場合は、仮定義した単位区間を前方向に移動させて（Ｓ２６）、再度スペクトルデータの類似判定処理までを行う。 - 特許庁