「Parallel operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To continuously implement an operation for injecting a sample to a liquid chromatography in a separation/refinement apparatus composed by connecting two columns of the same liquid chromatography in parallel.例文帳に追加

同一の液体クロマトグラフィーの２本のカラムを並列接続してなる分離精製装置であって、液体クロマトグラフィーへの試料の注入の操作を連続的に行う。 - 特許庁

To enable the elevating/lowering operation of a stack tray parallel to a surface of a truck, to load paper sheet bundles in excellent accuracy, or to prevent occurrence of deviation or collapse of the paper sheet bundles.例文帳に追加

スタックトレイの台車表面に平行な状態での昇降動作を可能とし、用紙束を精度良く積載し、用紙束のずれ、あるいは崩壊の発生を防止する。 - 特許庁

To prevent damaging when a generator contacts with the other object during work, in a work vehicle mounted with the generator capable of lifting a cab by operation of a parallel link.例文帳に追加

平行リンクの動作でキャブを昇降可能にした発電機搭載作業車両において、作業中に発電機が他物に接触して破損することを防止する。 - 特許庁

To solve such a problem that the burden is heavy because a user performs operation and video image confirmation in parallel when the user oneself changes the reproduction speed by the search function, and because the reverse search occurs.例文帳に追加

ユーザがサーチ機能で自ら再生速度を変化させるのは操作と映像確認を並行して行うことや、また逆方向サーチも発生するため負担が大きい - 特許庁

When a main memory is referenced from a channel, a pre-fetch operation is performed in parallel with the actual reference to the main memory, to register reference-target data into a cache in advance.例文帳に追加

チャネルから主記憶を参照する場合に、実際の主記憶参照と並行してプリフェッチ動作を行い、参照の対象となるデータを先行してキャッシュに登録する。 - 特許庁

For this purpose, by utilizing a parallel link mechanism rotated in association with the reclining operation of the seat back 12, the rear parcel shelf 20 is moved while maintaining the horizontal state.例文帳に追加

そのために、シートバック１２のリクライニング操作と連繋して回動するパラレルリンク機構を利用して、リヤパーセルシェルフ２０の水平状態を維持しながら移動させる。 - 特許庁

To provide a power converter suitable for parallel operation with an established diode rectifier, which exhibits proper overload capacity, enables power regeneration, and has high converter efficiency and cost effectiveness.例文帳に追加

既設のダイオード整流器との並列運転に適し、過負荷耐量に優れ、電力回生が可能で、変換器効率が高く、経済的な電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor driving device adaptable even in the case that operation instruction information inputted from a host device is in either a serial data format or a parallel data format.例文帳に追加

上位装置から入力される動作指令情報がシリアルデータ形式及びパラレルデータ形式のいずれの場合であっても対応可能なモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation device which can be operated in parallel with a model of hardware, and can perform a simulation operation without the need of installing any special function.例文帳に追加

ハードウェアのモデルと並列動作することができ、また、特別の機能の実装を必要とすることなく、シミュレーション動作を実行することができるシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

A host interface circuit (20) includes a 1st serial interface circuit (25) which inputs/outputs a serial data by differential operation, a parallel interface circuit (33), and other interface circuits.例文帳に追加

ホストインタフェース回路（２０）は、差動でシリアルデータを入出力する第１シリアルインタフェース回路（２５）、パラレルインタフェース回路（３３）及びその他のインタフェース回路を有する。 - 特許庁

The operation of the dual strip antenna 400 as an open-ended parallel plate waveguide is achieved by selecting appropriate dimensions for the lengths and widths of the first and second strips 404, 408.例文帳に追加

開放端平行板ウエイブガイドとしての二重ストリップアンテナ400は、第１および第2ストリップ404、408の長さおよび幅の適当な寸法を選択することで達成される。 - 特許庁

To form a plurality of mutually independent quantum computers operating in parallel with one another, to derive a result of arithmetic operation as a large signal, and further to impart extendability to the quantum bit number.例文帳に追加

平行に動作する複数の独立した量子コンピューターを形成し、演算結果を大きなシグナルとして取り出せ、かつ量子ビット数に拡張性をもたせる。 - 特許庁

To provide a cogeneration system capable of setting an operation condition for a heat and electricity parallel supply device at proper timing to get advantageous in a point of energy saving performance.例文帳に追加

適切なタイミングにて熱電併給装置の運転条件を設定することを可能として、省エネルギ性の点で有利となるコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

A belt-like contact sensor 20 of an operation input device 1 is mounted on side faces 13, 14, 15 in parallel to a Z axis of a rectangular parallelepiped case 10.例文帳に追加

操作入力装置１において、帯状の接触センサ２０は、直方体の筐体１０における、Ｚ軸と平行をなす側面１３、１４及び１５に設けられている。 - 特許庁

Thus, the shooting angle of the game ball in the direction parallel to the in-plane direction of the board surface of the game board 14 changes interlocking with the turning operation of the shooting ring 20a.例文帳に追加

これにより、発射リング２０ａの回動操作に連動して遊技盤１４の盤面の面内方向に平行な方向での遊技球の発射角度が変化する。 - 特許庁

The driving circuit 61 which heats in relation to the discharge operation of a recording head 21 is set in the vicinity of a side part parallel to the damper chambers 30b-30d of the body case 25.例文帳に追加

本体ケース２５のダンパー室３０ｂ〜３０ｄと平行な側部の近傍に、記録ヘッド２１の吐出動作に関連して発熱する駆動回路６１を配置する。 - 特許庁

All the driver circuits 20, 30 are in operation in parallel at the same time until a predetermined time from the leading and the trailing of the input signal to thereby develop a high drive capability.例文帳に追加

入力信号の立上り／立下りから予め定められた時間までは、全ドライバ回路２０，３０が同時に並列動作し、高い駆動能力を発揮する。 - 特許庁

To provide a mower workable by an operation of one person in connecting and disconnecting a weed collecting container to and from a parallel quadruple-mount link mechanism for rise and fall.例文帳に追加

集草容器を昇降用の平行四連リンク機構に着脱する際に、1 人作業で行うことのできるような草刈り機をを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve such a problem that an operation range of a movable-section is restrained due to the structure of an auxiliary drive mechanism in a parallel robot having the auxiliary drive mechanism for controlling tool posture.例文帳に追加

ツール姿勢制御用の補助駆動機構を備えたパラレルロボットにおいて、可動部の作動領域が補助駆動機構の構成によって制約される問題を解決する。 - 特許庁

To prevent the breakdown of a switch element during the parallel operation of a plurality of DC-DC converters, concerning a synchronous rectifying DC-DC converter.例文帳に追加

本発明は同期整流型ＤＣ−ＤＣコンバータに関し、複数のＤＣ−ＤＣコンバータの並列運転を行った際にスイッチ素子が破損しないようにする。 - 特許庁

In parallel with the table 2, the other table 2 is arranged on the upper rail 3A of the mechanism 4 by means of a first elevating/lowering mechanism 3C and subjected to the winding operation of the mechanism 4.例文帳に追加

これに並行して、他方の巻型固定テーブル２は、第１昇降機構３Ｃにより上段レール上に配置され、巻回機構４において巻回処理される。 - 特許庁

To provide an information processing device equipped with a function for efficiently debugging a parallel processing program by controlling snoop operation.例文帳に追加

本発明の目的は、スヌープ処理を制御することで、並列処理のプログラムを効率良くデバッグするための機能を備えた情報処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain an optical fiber terminal processing machine which can perform processes in parallel, shorten process times, and improve the operation rates of the respective process stages.例文帳に追加

各処理を並列に行うことができ、加工時間を短縮することができ、各処理工程の稼動率を向上させることができる光ファイバ端末加工機を得る。 - 特許庁

In this manner by arranging the reinforcing cores 7 along the vertical cores 1 in parallel with the same, the door 12 is prevented from warping, and therefore the door is free from troubles during opening/closing operation.例文帳に追加

このように縦芯材１に沿って平行に補強芯材７を介在させることによりドア１２の反りを防止でき、開閉に支障をきたすことがない。 - 特許庁

The groove parts 25-27 are formed in a plurality of arc shape provided substantially parallel to the moving direction of the detent ball 22 when operating the operation lever 10 in the select direction.例文帳に追加

この溝部２５〜２７は、操作レバー１０のセレクト方向への操作時にディテントボール２２が動く方向と略平行に設けられた複数の円弧状に形成されている。 - 特許庁

Thus, it is possible to achieve the pseudo reproduction of the operation of the parallel processing program by using the simulated source program configured of the function stored in the simulated source program storage part.例文帳に追加

このように模擬ソースプログラム格納部に格納された関数で構成される模擬ソースプログラムを用いれば、並列処理プログラムの動作を擬似的に再現できる。 - 特許庁

To provide a device to move a vehicle body properly to a parking position through the operation based on the indication on a monitor even if the situation requires complicated movement, for example in parallel parking.例文帳に追加

縦列駐車のように複雑な移動形態であってもモニタの表示に基づく操作により駐車位置に適切に車体を移動させる装置を得る。 - 特許庁

A working opening 26 for the connection and disconnection work between an inner cable 62b of an operation cable 62 and a connection part 85 of a parallel link mechanism 73 of the derailleur is formed in the transmission case 20.例文帳に追加

変速ケース20には、操作ケーブル62のインナケーブル62ｂとディレイラの平行リンク機構73の連結部85との連結・連結解除作業のための作業用開口26が設けられる。 - 特許庁

To provide a method for judging the high speed executable instruction of a parallel queue processor capable of simplifying the judging mechanism of the executable instruction, and realizing a high speed operation and power reduction.例文帳に追加

実行可能命令の判別機構を簡素化し、高速化、低電力化を図ることができる並列キュープロセッサの高速実行可能命令の判別方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the leaf spring piece 2b is aligned on a straight line among three bosses 3b, the operation button part 2 is depressed onto a switch board 1 nearly in a parallel state.例文帳に追加

また、板バネ片２ｂは三つのボス３ｂの間に直線上に並んでいるので、操作ボタン部２をスイッチ基板１に対してほぼ平行な状態で押しつける。 - 特許庁

Taking a nexus between respective processes for an IO matrix into consideration, this operation process construction system executes optimum process calculation carried out in parallel for sub-processes operable at the same time.例文帳に追加

システムは、ＩＯマトリックスの各工程間の因果関係を考慮し、同時に実行できる小工程については並行して実行する最適工程計算を実行する。 - 特許庁

An SIMD operation function that the processor has is used for respective pieces of numerical data to be processed and one piece of data is compared with all of other pieces of numerical data in parallel.例文帳に追加

処理対象の数値データ各々に対し、プロセッサの持つＳＩＭＤ演算機能を用いて、自データと残りの数値データすべてとの並列比較演算を行う。 - 特許庁

A storage element, which makes parallel movement from the high wall cabinet to a position where it is easy to perform the operation of moving articles in and out, is attached to the existing wall cabinet by an adding means.例文帳に追加

高所に設けられたウォールキャビネット内から、出し入れ作業がしやすい位置に平行移動する収納体を、後付け手段で既存のウォールキャビネットに取り付けた。 - 特許庁

A base plate 101 is fitted so that it becomes almost parallel to a surface (vertical face) where an operation key, a display and a speaker, which are not illustrated, are installed in a radio communication terminal.例文帳に追加

地板１０１は、無線通信端末における図示しない操作ボタン、ディスプレイ及びスピーカ等が設けられた面（鉛直面）に略平行となるように取り付けられる。 - 特許庁

To provide a technology which enhances operation flexibility with respect to a connection of a secondary battery pack in a power storage system having a configuration where the plurality of secondary battery packs are arranged in parallel.例文帳に追加

複数の二次電池パックを並列に配置した構成の蓄電システムにおいて、二次電池パックの接続に関する運用の自由度を向上する技術を提供する。 - 特許庁

The flow path-changing-over device 8 is so constructed that the flow paths 5, 6, 15 are changed over by a rotating operation of a rotating lever 13 the shaft 16 of which is projected in parallel with a wall surface.例文帳に追加

流路切換装置８は、壁面に軸１６が平行して突出した回転レバー１３の回転操作で流路５、６、１５を切り換えるよう構成する。 - 特許庁

To suppress an unwanted rising of a main circuit voltage, caused by occurrence of a cross current, which is applied to an inverter, in parallel operation of the inverter arrangement.例文帳に追加

本発明は、インバータ装置を並列運転するに当たって、横流の発生に伴って生じる所のインバータに印加される主回路電圧の非所望な上昇を抑止する。 - 特許庁

The automatic switch has an open circuit which is constructed by connecting a circuit which is switched by a human body detection switch 1, and a circuit which is switched by an operation switch 2, in parallel.例文帳に追加

人体検知スイッチ１により開閉される回路と、操作スイッチ２により開閉される回路とを並列に接続した開回路から成る自動開閉スイッチ。 - 特許庁

In data read operation of a page mode, reading of data is executed in parallel from the plurality of memory cells of a selected row, corresponding to a row address input at a low cycle.例文帳に追加

ページモードでのデータ読出動作において、ロウサイクルで入力されたロウアドレスに対応する選択行の複数のメモリセルから並列にデータ読出が実行される。 - 特許庁

At normal operation of the fuel pump 1, the boosting circuit 7 connects the motor 5 and the capacitor 4 to the power supply 3 in parallel for conducting the motor 5 and the capacitor 4.例文帳に追加

燃料ポンプ１の通常動作時には、モータ５及びキャパシタ４に通電するために、昇圧回路７によりモータ５とキャパシタ４が電源３に並列に接続される。 - 特許庁

The data transmitting/receiving system includes: a sending data generation section 10 that outputs serial data by performing exclusive OR operation of 2-bit parallel data D0 and D1 whose specific phase is previously shifted.例文帳に追加

予め特定の位相ずれた２ビットのパラレルデータＤ０，Ｄ１を排他的論理和演算してシリアルデータを出力する送信データ生成部１０を有する。 - 特許庁

To reduce a positioning error generated when carrying out parallel execution of a plurality of positioning modes of different correlation arithmetic processing contents while carrying out power-saving operation (intermittent positioning).例文帳に追加

省電力動作（間欠測位）を行いつつ、相関演算処理内容が異なる複数の測位モードを並行実行する場合に生じる測位誤差を低減すること。 - 特許庁

Electromagnetic operation units 4 are arranged on a floor surface 5B of phase-to-phase areas 3D so as to be parallel to the vacuum valves 2A-2C (and the insulation cases 3A-3C).例文帳に追加

電磁操作器４においては、真空バルブ２Ａ〜２Ｃ（および絶縁ケース３Ａ〜３Ｃ）に対して並列するように、相間領域３Ｄの床面５Ｂに対して配置する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device for suppressing peak current generated when each memory in the semiconductor memory simultaneously executes parallel operation.例文帳に追加

本発明は、半導体記憶装置内の各メモリ装置が同時に並列動作を実行する際に生じるピーク電流を抑制する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A brake switch 81 that opens when braking operation is carried out and the fixing device switch 51 is connected in parallel and the both switches 51 and 81 are positioned in the conducting pathway of the shift lock solenoid 72.例文帳に追加

ブレーキ操作時に開作動するブレーキスイッチ８１と固定装置スイッチ５１とを並列接続し、両スイッチ５１，８１を、シフトロックソレノイド７２の通電経路に設ける。 - 特許庁