「Parallel operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine interesting to a player by changing performance contents on the basis of a button operation performed as though it were a game by the participation of the player in parallel with a normal game.例文帳に追加

通常の遊技と並行して、遊技者参加によるゲーム感覚のボタン操作に基づいて演出内容を変化させ、遊技者にとって興趣のある遊技機を提供する。 - 特許庁

A switching element 24 is connected in parallel to an output line from the LPFs 23a, 23b to a speaker 30, and its ON/OFF operation is controlled by a control SC 1 from a control section 25.例文帳に追加

ＬＰＦ２３ａ，２３ｂからスピーカ３０に至る出力ラインに対し並列にスイッチング素子２４が接続され、制御部２５からの制御ＳＣ１によりそのオン／オフ動作が制御される。 - 特許庁

The state of operation of two or more battery pack blocks 1a to 1f connected in series and in parallel are monitored by a plurality of batteries ECU 2a to 2f, respectively, based on detection of the voltage, current, and temperature.例文帳に追加

直並列接続された複数の組電池ブロック１ａ〜１ｆはそれぞれ電池ＥＣＵ２ａ〜２ｆにより電圧、電流、温度の検出に基づいて動作状態が監視されている。 - 特許庁

To provide an operation panel environment in which a user easily performs selection of a function and confirmation of an operating state in an information processing apparatus such as an MFP which can execute a plurality of processings in parallel.例文帳に追加

ＭＦＰのように複数の処理を平行して実行可能な情報処理装置で、ユーザが容易に機能の選択や動作状況の確認が可能な操作パネル環境を提供する。 - 特許庁

Parallel processing of ECC correction and storing data are realized by performing recursively syndrome operation in the order of arrival of data of the traverse direction.例文帳に追加

この演算結果格納メモリを用いて、横方向のデータの着順に再帰的にシンドローム演算を行うことにより、ＥＣＣ訂正およびデータ格納の並列処理を実現させる。 - 特許庁

During the operation (ON) period of the relay 2, even if a user of an apparatus turns off a switch 1, as the circuit connected in parallel with the switching circuit 1 is closed, the power supply is not cut off.例文帳に追加

このリレー２の動作（ＯＮ）中は、スイッチ１の機器の使用者がＯＦＦにしたとしても、スイッチ回路と並列接続の回路が閉じているので電源が遮断されることはない。 - 特許庁

In an erasing operation, a direction in which a tunnel current is caused to flow from the control gate 7 to the floating gate 5 is essentially parallel with the principal plane of a silicon substrate 1.例文帳に追加

そして、消去動作の際に、制御ゲート７から浮遊ゲート５へトンネル電流を流す方向が、シリコン基板１の主表面に対して実質的に平行な方向である。 - 特許庁

The carrier robots 4A and 4B can carry the workpiece W in two systems in parallel by controlling an operation to prevent mutual collision by the controller.例文帳に追加

搬送用ロボット４Ａ，４Ｂについて、コントローラによって互いの衝突を防止するように動作を制御することにより、並行して２系統でのワークＷの搬送処理を行うことができる。 - 特許庁

When the operation input device 1 is moved in parallel with the object 31, and rotated only by an angle α, a moving distance to be obtained by the image sensor 21 is L93.例文帳に追加

このとき操作入力装置１を対象物３１と平行に移動させるとともに、角度αだけ回動させると、イメージセンサ２１を利用して得られる移動距離はＬ９３となる。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting line and an electronic component mounting method for efficiently performing simultaneous printing operation of multiple substrates with different types in a parallel manner.例文帳に追加

異種類の基板を含めた複数枚の基板を対象として同時並行的に印刷作業を効率よく実行する電子部品実装ラインおよび電子部品実装方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step of scrubbing and making available for allocation of a memory of an additional amount in parallel with and after the starting operation of an operating system stored on the system.例文帳に追加

システム上にストアされたオペレーティング・システムの起動動作と並行しかつその後に、追加量のメモリを割り当てのためにスクラビングして利用することができるようにするステップとを含む。 - 特許庁

The parallel computing network device includes an inter-connecting network, provided with a plurality of switching devices in each stage and having the switching devices in multiple stages, and operation nodes connected to the inter-connecting network.例文帳に追加

並列計算ネットワーク装置は、１段につき複数のスイッチ装置を有し、前記スイッチ装置を多段に備える結合網と、結合網に結合された演算ノードと、を備える。 - 特許庁

The filter circuit is also provided with an arithmetic circuit 6 that applies an arithmetic operation to the current signal ID received in parallel from the storage array sections SH1-SHn on the basis of prescribed coefficient data and provides an output of an arithmetic result IDS.例文帳に追加

記憶列部SH1〜SHnから並列に入力された電流信号IDを所定の係数データに基づき演算を行って演算結果IDSを出力する演算回路6がある。 - 特許庁

Based on this operation command signal, the truing tool 5c is traversely fed in a parallel direction to the axis of the adjusting grinding wheel 1' and is cut-in fed in a plane including the axis.例文帳に追加

この作動指令信号に基づいてツルーイング工具５ｃは、調整砥石１′の軸心と平行な方向にドラバース送りされつつ、上記軸心を含む平面内で切込み送りされる。 - 特許庁

In parallel with normal operation for supplying electronic equipment with direct-current voltage, detection is carried out to determine whether the input voltage from an alternating-current line deviates from a normal voltage range.例文帳に追加

電子機器へ直流電圧を供給する通常の動作と並行して、交流ラインからの入力電圧が正常な電圧範囲を逸脱しているか否かの検知が行なわれる。 - 特許庁

To provide a technology for verification in units of a data processing block even if having a configuration for performing parallel operation divided into two or more sequences.例文帳に追加

データ処理ブロックが２以上の系列に分かれる並行的な動作を行う構成である場合であっても、データ処理ブロック単位でもって検証を行う為の技術を提供すること。 - 特許庁

The wireless apparatus starts parallel operation of a mobile communication system and another wireless system (step S1) and sets transmission output of respective transmission units (transmission unit 11 and transmission unit 21) (step S2).例文帳に追加

無線装置は、移動通信システムと他の無線システムの並行動作を開始して（ステップＳ１）、それぞれの送信部（送信部１１及び送信部２１）の送信出力を設定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

In a case of an indicated operation, the safety relay comprises a plurality of relay coils, coupled in parallel connection with a first node via one corresponding switch out of a plurality them.例文帳に追加

開示される一実施例において、安全リレーは、各々が複数のスイッチのそれぞれ該当する一つを介して第１のノードと並列接続で連結される複数のリレーコイルを含む。 - 特許庁

Since the spring 15 is disposed in such a way that the operation line X of the spring is parallel to the variable speed control valve 1, the setting length of the spring 15 can be long without extending the distance A.例文帳に追加

スプリング15をその作用線Ｘが変速制御弁１に対し平行となるよう配してこれに並置するため、間隔Ａを大きくしなくても、スプリング15の設置長を長くし得る。 - 特許庁

The second arm 12 extends from the operation rod 1 so as to become substantially parallel to the first arm 11 by arranging a predetermined interval to the first arm 11, and can abut on the outside of the rim 94.例文帳に追加

第２アーム１２は、第１アーム１１と所定間隔を設けて第１アーム１１と略平行するように操作桿１から延び、リム９４の外側に当接可能である。 - 特許庁

The special symbol displays 221 and 222 are provided corresponding to the number of the operation-start holes 121 and 122 and the rows of the LEDs are disposed in parallel for every special symbol display 221 and 222.例文帳に追加

特別図柄表示器２２１、２２２は、始動口１２１、１２２の個数に対応して設けられ、ＬＥＤの列が、特別図柄表示器２２１、２２２ごとに並列に配置される。 - 特許庁

When the display message is unsuitable the display message stored in the data base 7 is corrected to a corrected message inputted from an input device 9 in parallel with the operation of the means 5.例文帳に追加

この表示メッセージが不適切な場合、監視手段５の動作と平行してデータベース７の表示メッセージを入力装置９から入力された修正メッセージに修正する。 - 特許庁

This sheet material reversing device is provided with a simple mechanical timer constituted only of parallel pins and gears on a carrier roller shaft, and performs carrier flapper switching operation by a friction clutch in a state of stopping carrying of a sheet material.例文帳に追加

搬送ローラ軸上に平行ピンとギアだけで構成した簡易メカタイマーを設けシート材搬送を停止した状態で、摩擦クラッチによる搬送フラッパ切換動作を行う。 - 特許庁

To suppress the resonance in reverse recovery operation of an FWD(Free Wheeling Diode) formed of silicon carbide, which is connected to a semiconductor switching element in reverse parallel, to prevent generation of an electromagnetic noise.例文帳に追加

半導体スイッチング素子に逆並列に接続される炭化ケイ素のＦＷＤが逆回復動作をするときに共振が抑制されて電磁ノイズの発生を防止できるようにする。 - 特許庁

In such a case, assignment statements obtained by applying the same arithmetic operation to different data are located to be integrated at one position by using a parallel expression, and the constraint of a register by an instruction set is applied.例文帳に追加

その際、同じ演算を異なるデータに適用しているものをみつけてｐａｒａｌｌｅｌ式を使って１箇所にまとめ、命令セットによるレジスタの制約を適用する。 - 特許庁

Further, since the image memory 40 is composed of first and second line memories 50 and 60 each having storage capacity for one line, display operation and mixing processing can be parallel executed.例文帳に追加

しかも、各々１ラインの記憶容量を有する第１及び第２ラインメモリ５０，６０で画像メモリ４０を構成することで、表示動作と混合処理との並列実行を実現する。 - 特許庁

During a press bonding operation, the lower teeth 40 tilts in accordance with tilting of an upper teeth face 51 of a lower face of the upper teeth 50 and the upper teeth face 51 and the lower teeth face 41 for contacting the tape becomes parallel.例文帳に追加

圧着動作時には、上歯５０下面の上歯面５１の傾斜に追随して下歯４０が傾き、テープに接触する上歯面５１と下歯面４１とが平行になる。 - 特許庁

The parallel link mechanism 11 is in a stored state in the combine body 1a when the narrow guide device 8 is subjected to a movement operation to the storing position in the body 1a.例文帳に追加

更に、ナローガイド装置８を機体１ａの内側部の収納位置へ移動操作したときには、平行リンク装置１１は、機体１ａ内へ収納状態になる構成である。 - 特許庁

A basic frame 500 and the base end part of a rotation link mechanism 100 comprising a parallel four nodes rotation mechanism, a belt type rotation mechanism or an operation rod are pivotally attached to this load balancing device via a main shaft 10.例文帳に追加

基枠５００と平行四節回転機構、ベルト式回転機構または作動杆からなる回転リンク機構１００の基端部を主軸１０を介して軸着する。 - 特許庁

To obtain a method for confirming the operation of a multi-processor system for surely simultaneously displaying the operating status of each processor in a multi-processor system operating in parallel in real time by a simple method.例文帳に追加

リアルタイムで並列に動作しているマルチプロセッサシステム内の各プロセッサの動作状況を、簡易な手法で確実に同時表示するマルチプロセッサシステムの動作確認方法を得る。 - 特許庁

To provide a distributed power system which can favorably control the rotation of each generator when a plurality of generators, which perform system-interconnected or self-sustaining operation, are operated in parallel.例文帳に追加

系統連系又は自立運転を行う発電機が複数で並列運転される場合での各発電機の回転制御を良好に行うことができる分散電源システムを提供する。 - 特許庁

Further, a loop of a near-end crosstalk canceller is arranged in parallel with the echo canceller, while the loop involves a near-end crosstalk quantity operation part 124, the equalizer 103 and the automatic gain control amplifier 104.例文帳に追加

また、エコーキャンセラと並列に近端漏話キャンセラのループを配置し、そのループに近端漏話量演算部１２４、等化器１０３及び自動利得制御増幅器１０４を含ませる。 - 特許庁

To provide a decentralized memory type parallel computers and its data transfer end confirming method which make fast the operation up to the confirmation of the completion of data transfer between nodes.例文帳に追加

複数のノード間でのデータ転送完了を確認をするまでの動作を高速化する分散メモリ型並列計算機及びそのデータ転送終了確認方法を提供する。 - 特許庁

This keyboard guide mechanism 50 is provided in a front end side of a keyboard device to guide a front end of a key board 14 not to swing to its parallel direction at the time of a key pushing or separating operation.例文帳に追加

鍵盤装置の前端側には、押鍵あるいは離鍵操作時に鍵盤１４の前端がその並び方向に振れないようにガイドする鍵盤ガイド機構５０が設けられる。 - 特許庁

To provide a unit inverter parallel drive power converter in which blow-out of a fuse in the unit inverter is detected surely and operation can be continued by other sound unit inverters.例文帳に追加

単位インバータのヒューズ溶断を確実に検出し、他の健全な単位インバータで運転を継続することが可能な単位インバータ並列駆動の電力変換装置を提供する。 - 特許庁

The lever is so provided as to rotate between a housing position in which the lever is housed almost parallel to the housing and a protrusion position where an operation part 14 of the lever is rotated away from the housing.例文帳に追加

レバーは、そのハウジングに対して略平行に収まる収納位置と、レバーの操作部１４がハウジングから離れる方向へ回動した突出位置との間を回動可能に設けられる。 - 特許庁

The unnecessary operation preventing device 1 includes a parallel circuit of a varistor Rz and a resistor R inserted between a terminal Na connected to the lightening arrestor 12 and a terminal Nb of a ground side.例文帳に追加

不要動作防止装置１おいては、避雷器１２に接続される端子Ｎａと接地側の端子Ｎｂとの間に、バリスタＲｚと抵抗器Ｒの並列回路を挿入する。 - 特許庁

This robot device is provided with a moving means constituted of two wheels to be independently driven in parallel, and configured to inversely rotate the both wheels for performing its self-centered rotating operation.例文帳に追加

ロボット装置は、独立並行して駆動される２輪からなる移動手段を備えており、両輪を逆回転させることにより自分中心の回転動作を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a shedding motion having movable hooks strong and accurately sized, thereby, ensuring reliable operation of a loom and having low height parallel to the moving direction.例文帳に追加

可動フックが頑丈で、正確な寸法を有し、それによって織機の信頼性のある操作が保証され、移動方向に対して平行な高さが低い、開口装置を提供する。 - 特許庁

The access speed can be accelerated by performing in parallel data transfer of the nonvolatile memory section and the buffer section in the interleave operation and data transfer of the buffer section and the outside.例文帳に追加

前記インタリーブ動作における不揮発性メモリ部とバッファ部のデータ転送と、バッファ部と外部とのデータ転送が並列化されることによりアクセス速度の高速化を実現することができる。 - 特許庁

To enhance the reliability on the entire system by avoiding such state of things that the parallel operation of UPS is disabled due to the break of a signal line or the like, and also to reduce the cost up by complicated wiring construction.例文帳に追加

信号線断線等によりＵＰＳの並列運転が不能になる事態を回避してシステム全体の信頼性を向上させ、煩雑な配線工事によるコスト高を低減する。 - 特許庁

In this toggle valve 10, the shaking of an operation lever 70 is eliminated by pressing a parallel part 73 to a plane part P by the elastic force of a second coil spring 64 in the closed state of a diaphragm 40.例文帳に追加

トグルバルブ１０を、ダイヤフラム４０の閉弁状態で、第２コイルスプリング６４の弾性力により平行部７３を平面部Ｐに押し付けるようにし、操作レバー７０のガタを無くした。 - 特許庁

When the second arm link 6 is rocked around a shaft 7b by forward and backward movement of a plunger 9 caused by the operation of an air cylinder 8, the holding pawl 2 is moved forward and backward by the principle of the parallel link mechanism.例文帳に追加

エアシリンダ８の動作によるプランジャー９の進退により第２腕リンク６を軸7bを中心として揺動させると、平行リンク機構の原理により把持爪２が進退する。 - 特許庁

To provide a charged-particle beam aligner which prevents an organic dirt foreign matter, which causes a reduction in the pattern transfer characteristics of the aligner in parallel with a reduction of the exposure operation of the aligner, from being solidified in the aligner.例文帳に追加

露光動作に並行してパターン転写特性低下の原因となる有機汚れ異物の装置内への固化の防止動作が行われる荷電粒子線露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control input system capable of performing selection of each of a plurality of images displayed on a display apparatus and an operation instruction applied to a selected image in parallel at the same time when each image in the images displayed on the display apparatus is operated.例文帳に追加

表示装置に表示された複数画面の内の各画面を操作する際に、各画面の選択と当該選択画面への操作指示とを同時並行して実行すること。 - 特許庁