Parallel operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1714件
The first token slotting port 61 of the first token slotting device 6 and the second token slotting port 71 of the second slotting device 7 are juxtaposed approximately in parallel with the longitudinal direction of the operation panel.例文帳に追加
操作パネルの長手方向と略平行に、第1投入装置6の第1投入口61と第2投入装置7の第2投入口71とを並列配置している。 - 特許庁
Because it's the railway line connecting Kyoto and Otsu, this line is quite inferior to the Biwako Line, which is operated by the West Japan Railway Company and runs parallel to it, in terms of travel time, frequency of operation and fares. 例文帳に追加
京都と大津の都市間輸送としては所要時間や運転本数、運賃などの面で並走する西日本旅客鉄道の琵琶湖線に対して大きな差がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a labeling processor for accelerating labeling processing by parallel operation processing and eliminating the need of special processing for unifying different label values of a connection area striding over divided areas.例文帳に追加
並列演算処理によりラベリング処理が高速化され、分割領域をまたがる連結領域の異なるラベル値を統一する特別処理を不要とするラベリング処理装置を実現する。 - 特許庁
To provide a programmable variable length code processing circuit capable of executing processing such as an arithmetic logic operation in parallel while executing an instruction of DCT (Discrete Cosine Transform: discrete cosine transform) coefficient coding.例文帳に追加
DCT係数符号化の命令を実行する間、並行して算術論理演算などの処理を実行することができるプログラマブル可変長符号処理回路を得ることを課題とする。 - 特許庁
To provide a barrier synchronization apparatus for executing barrier synchronous processing at high speed by providing a synchronizing part for synchronizing a plurality of sets of signals in a plurality of nodes for executing a parallel arithmetic operation.例文帳に追加
並列演算を実行する複数のノードにおいて、複数組の信号の同期をとる同期部を備えることにより、高速でバリア同期処理を実行するバリア同期装置を提供する。 - 特許庁
To realize an environment where a plurality of tasks perform cooperative operation flexibly and safely in a modern operating system capable of executing the plurality of tasks in parallel simultaneously.例文帳に追加
複数のタスクを同時並列的に実行することができる現代的なオペレーティングシステムにおいて、複数のタスクが柔軟かつ安全に協調動作を行う環境を実現する。 - 特許庁
To perform write operation at high speed in a semiconductor integrated circuit for fetching serial data synchronously with a clock signal and writing these data in a memory cell as parallel data.例文帳に追加
本発明は、クロック信号に同期して直列データを取り込み、並列データとしてメモリセルに書き込む半導体集積回路に関し、書き込み動作を高速に行うことを目的とする。 - 特許庁
To verify the operation of a new processing program by executing a present processing program and the new processing program in parallel without stopping transaction processing service which is performed at present.例文帳に追加
現在サービスを行っているトランザクション処理サービスを停止させずに、現行の処理プログラムと新規の処理プログラムを並行して実行し、新規プログラムの動作検証を可能にする。 - 特許庁
Since the supplementation and warehousing on the shelves 12 exclusive for storage and the feed from the shelves exclusive for storage to the shelves 11 for manual operation can be performed through parallel efforts, the treatment capacity can be considerably enhanced.例文帳に追加
保管専用棚12への補充入庫と保管専用棚から手作業処理棚11への供給とを同時並行的に行えるため、処理能力を飛躍的に向上できる。 - 特許庁
At the time of executing the dual sum of product arithmetic operation of the dual data columns with single precision, the adder/subtracters 103 and 104 are made to execute parallel accumulating operations by preventing the shifter 105 from executing any shift processing.例文帳に追加
単精度のデータ列どうしのデュアル積和演算時には、シフタ105がシフト処理を行わないようにして両加減算器103,104に並列累算動作をさせる。 - 特許庁
To stably perform transmission /reception of data, when performing rewrite processing in parallel with regular operation processing between a server and many vehicles (for example, construction machines).例文帳に追加
サーバと多数の車両(たとえば建設機械)との間で通常の運用処理と並行して書き換え処理を行うにあたり、データの送受信が安定して行われるようにする。 - 特許庁
The assertion base verification is performed by using the verification device 102 of hardware configuration which performs parallel operation independently of a CPU core 103 of the microcomputer which executes a control program serially.例文帳に追加
制御プログラムを逐次実行するマイクロコンピュータのCPUコア103と独立して並行動作するハードウェア構成の検証装置102を用いアサーションベース検証を行う。 - 特許庁
The cold storage and refrigerating parallel apparatus 500 executes a cold storage for cooling an object 70A to be cold stored combined with a refrigerating operation for cooling an object 70B to be refrigerated by switching with a channel switching unit 80.例文帳に追加
冷蔵冷蔵並設装置500は冷蔵対象70Aを冷却する冷蔵動作と冷凍対象70Bを冷却する冷凍動作とを流路切換部80の切換で行う。 - 特許庁
Upon turn on power of a subsystem section 30, a sub-CPU 31 becomes active state and performs initial display such as operation guide and initial display switching S34 in parallel with initialization processing.例文帳に追加
サブシステム部30の電源がオンになると、サブCPU31は、能動状態となり、初期化処理と並行して、操作ガイド等の初期表示および初期表示切替S34を行う。 - 特許庁
To reduce inquiry time when an unused data is large in order to transfer only data used in a subsequent process from a database operation server to a front-end server, in a parallel database system.例文帳に追加
並列データベースシステムにおいて、データベース操作サーバから、フロントエンドサーバへ、後の処理で使用するデータのみを転送するため、使用しないデータが大きい場合、問い合わせ時間を小さくする。 - 特許庁
To eliminate a failure in a vehicle such as the interruption of an operation of a traveling vehicle even if an abnormality occurs at a portion of multiple parallel storage cells mounted in the hybrid vehicle.例文帳に追加
ハイブリッド自動車に搭載された多並列蓄電池の一部に異常が発生しても、走行中の車両を停止させるなどの自動車としての機能低下を無くすこと。 - 特許庁
An operation characteristic parameter composed of a speed condition of the respective elevators, a condition of the elevator number, and a condition of indicating the relationship with the other elevator, is set in respective processors 76 and 77 of a parallel processing computer.例文帳に追加
各エレベータの速度条件、エレベータ数条件、他のエレベータとの関係を示す条件からなる動作特性パラメータを並列処理計算機の各プロセッサ76、77に設定する。 - 特許庁
To reduce adjustment errors of parallel degree and vertical degree of a reference surface of a workpiece with respect to a cutting wire; and considerably reduce operation time for positioning the workpiece with respect to the cutting wire.例文帳に追加
切断ワイヤーに対するワーク基準面の平行度及び垂直度の調整誤差を少なくし、且つ切断ワイヤーに対するワークの位置決め作業時間を大幅に短縮する。 - 特許庁
When the leading address is found, the operation of the arithmetic unit performed in parallel to storing into a cache memory provided for the arithmetic unit from the memory is switched to a second low power mode.例文帳に追加
また、先頭アドレスが見つかった後、メモリより演算器が備えるキャッシュメモリへの格納と平行して行われる演算器の動作を第2の低電力モードに切り替えて行うものである。 - 特許庁
To provide terminal equipment having a display device, wherein the switching operation of an input object picture is facilitated when a plurality of pictures are displayed in parallel on the display device.例文帳に追加
表示装置を備える端末装置であって、表示装置に複数の画面が並列表示された際に、入力対象画面の切替え操作を容易にする端末装置を提供する。 - 特許庁
In a gas feeding process, carrier gas is fed to a bubbling apparatus 4 by the selective operation of a plurality of mass flow controllers 6a to 6c which are arranged in parallel and whose full scales are different from each other.例文帳に追加
ガス供給工程で、並列に配置されたフルスケールの異なる複数個のマスフローコントローラ6a〜6cの選択的な作動によりキャリアガスをバブリング装置4に供給する。 - 特許庁
In a plurality of analog circuits (43-46) that can operate in parallel and are coupled to a common analog power supply terminal, one analog circuit is controlled in the analog operation start on the basis of timing control data that specifies an interval for suppressing the analog operation start of the one analog circuit in the analog operation cycle of the other analog circuit that has already started the analog operation.例文帳に追加
並列動作可能であって共通のアナログ電源端子に接続された複数個のアナログ回路(43〜46)に関し、相互に一のアナログ回路は、既にアナログ動作を開始している他のアナログ回路のアナログ動作サイクルにおいて当該一のアナログ回路のアナログ動作の開始を抑止する区間を特定するタイミング制御データに基づいてアナログ動作の開始が制御されるようにする。 - 特許庁
A plurality of inserting holes for inserting the plurality of shift rails arranged in parallel which are driven in the axial direction in response to the shift operation after alternatively engaging with a sliding lever in response to driver' selection operation, are provided at one end part in parallel and another end part is operationally connected to a subshift rail equipped with the shift fork driving the synchronizer device at the counter shaft side.例文帳に追加
運転者のセレクト操作に応動するスライディングレバーと択一的に係合したのち、シフト操作に応動して軸線方向に駆動される複数個の平行に配置されたシフトレールが夫々挿通する複数の挿通孔を一端部分に並設し、他端部分をカウンタ軸側のシンクロナイザ装置を駆動するシフトフォークを備えた副シフトレールに作動的に連結する。 - 特許庁
At the same time, by switching the speed of other operation that is performed in parallel in the use of the image buffer, and is also continuously performed after the end of use, to low speed in the middle of operation, at a time point when the use of the image buffer is finished, power consumption is reduced.例文帳に追加
同時に、画像バッファの使用が終了した時点で、その使用中に並行して行われており、かつその使用終了後にも継続して行われる他の動作の速度を動作途中から低速に切り替えることにより、消費電力を低減させる。 - 特許庁
The input circuit 2 which takes the on operation of a contact 1 as the secondary-side current of a photocoupler 3 is provided with a parallel circuit of a capacitor 4 and a resistor 5 for making the photocoupler 3 sense and maintain the on operation between the contact 1 and the primary side of the photocoupler 3.例文帳に追加
接点1のオン動作をフォトカプラ3の2次側電流として取り出す入力回路2において、接点1とフォトカプラ3の1次側との間に、フォトカプラ3がオン動作を感知し、かつ維持するためのコンデンサ4と抵抗5による並列回路を設けた。 - 特許庁
By amplification outputting a potential difference between the sense lines 50-5n connected to each divided cell current and reference voltages 60-6n supplied by a reference circuit 110, sensing operation can be operated in parallel at a plurality of operation points.例文帳に追加
各分割セル電流に接続されるセンス線50〜5nの電位と、リファレンス回路110から供給されるリファレンス電圧60〜6nとの電位差をセンスアンプ40〜4nで増幅出力することにより、複数の動作点で並列にセンス動作を行うことができる。 - 特許庁
The LED operation layer 3, further, includes a space layer 12 which extends in a direction (direction parallel to the surface direction of the LED operation layer), orthogonal to the thickness direction in the first contact layer 4, in addition to a two-dimensional diffraction grating 10A comprising a plurality of recessed parts 11A.例文帳に追加
このLED動作層3は、複数の凹部11Aからなる2次元回折格子10Aの他に、第1のコンタクト層4において厚み方向と直交方向(LED動作層の面方向と平行方向)に延在する空間層12を有する。 - 特許庁
To avoid the need for an operator to move between different rooms when performing an operation of IP equipment for generating a specific protocol in parallel with an operation of a protocol monitoring tool for monitoring in analyzing and diagnosing obtained protocols.例文帳に追加
取得したプロトコルを解析し、プロトコルを診断するに際して、特定のプロトコルを発生させるためのIP機器操作と、モニタリングのためのプロトコルモニタツール操作とを並列して実行する場合、異なる部屋の間を作業者が移動する必要がないようにする。 - 特許庁
Relay releasing circuits 120, 140, 160 are connected in parallel with respect to the node Nc, and each relay releasing circuit stops feeding the operation current Ion to turn off the relay 50 by pulling out the holding current Ih to the ground node to extinguish it during operation.例文帳に追加
リレー解除回路120,140,160は、ノードNcに対して並列に接続され、各リレー解除回路は、作動時に保持電流Ihを接地ノードへ引き抜いて消滅させることにより、動作電流Ionの供給を停止させてリレー50をオフする。 - 特許庁
To solve a problem that it sometimes takes an extra working time depending on a structure of shipment instruction information and an operation condition of a system at that time when a mechanism, either of serial processing or parallel processing is prepared in advance to correspond to shipment operation uniquely.例文帳に追加
シリアル処理/パラレル処理どちらかの仕掛けをあらかじめ用意し、一義的に出荷業務を対応するということでは、出荷指示情報の構成やその時のシステムの稼動状況により、作業時間が余計に掛かってしまう場面が発生する。 - 特許庁
A parallel arithmetic processor 100 reads the operation schedule information 402 of the group of instructions, and for each of the computing elements 10a to 10d performs control related to the power consumption of the computing elements 10a to 10d based on the operation schedule information 402 read.例文帳に追加
並列演算処理プロセッサ100は、命令グループの動作予定情報402を読み出し、読み出した動作予定情報402に基づいて、演算器10a〜10dの消費電力に関する制御を各演算器10a〜10dについて行う。 - 特許庁
When it is decided that the data transfer mode is a low-speed second transfer mode, the clock generation part 38 omits the reduction control of the frequency of the operation clock of the serial data processing part 32, and performs the reduction control of the frequency of at least a part of the operation clocks of the parallel data processing part 34.例文帳に追加
データ転送モードが低速な第2の転送モードであると判断されたとき、シリアルデータ処理部32の動作クロックの周波数の低減制御を省略し、パラレルデータ処理部34の少なくとも一部の動作クロックの周波数の低減制御を行う。 - 特許庁
This hand-held type tool device (2) is provided with a housing (4) incorporated with an operation means (10) reciprocatively moving along an operation axis (A) parallel to a first direction (z) when operated, and the grip (14) held by the housing (4) via a vibration insulating means (16).例文帳に追加
手持ち式工具装置(2)は,作動時に第1方向(z)と平行な作動軸線(A)に沿って往復移動する作動手段(10)を内蔵したハウジング(4)と,該ハウジング(4)により振動絶縁手段(16)を介して保持されたグリップ(14)を具えている。 - 特許庁
To solve a problem that chucking work is inefficient since operation work can not be done from one side of an arm 3 when confirmation work for confirming positions of a cone head 13 of a chucking device 5 and a winding core M and operation work of the chucking device 5 are done simultaneously in parallel.例文帳に追加
チャック装置5のコーンヘッド13と巻芯Mとの位置を確認する確認作業と、チャック装置5の操作作業とを同時に並行して行うのに、アーム3の片側からしか操作作業ができないために、チャッキング作業が非効率なものとなっている。 - 特許庁
The eccentric shafts 11a, 11b and the concentric shaft 12 are operated by the operation of a parallel link mechanism caused by the operation of an actuator member 16 and the ascent and descent of the arm member 9 and the standing-up and falling-down of another arm member 10 are performed at the same time.例文帳に追加
偏心軸11a,11b及び同心軸12を、アクチュエータ部材16の作動による平行リンク機構の動作により作動させ、1本のアーム部材9の昇降ともう1本のアーム部材10の起立・伏倒とを同時に行うようにする。 - 特許庁
In starting of a device, operation of a tray drive section 26 which draws a loaded optical disk 2 into the device, and operation of a beam expander drive section 25 which moves a movable lens 22b of the beam expander 23 to a predetermined position according to a type of an optical disk are performed in parallel.例文帳に追加
装置起動時は、装着された光ディスク2を装置内部に引き込むトレー駆動部26の動作と、光ディスクの種類に応じてビームエキスパンダ23の可動レンズ22bを所定の位置に移動させるビームエキスパンダ駆動部25の動作とを、並行して実行する。 - 特許庁
The operation levers 1 and 2 for respectively adjusting the flow rates of a water path and an air path inside the syringe are disposed in parallel, the operation levers 1 and 2 are singly or simultaneously pressed, and the flow rate of the water and/or air is adjusted corresponding to the pressing amount.例文帳に追加
シリンジ内の水通路及びエア通路の流量のそれぞれ調整する操作レバー1,2を並列に配設して有し、これら操作レバー1,2を単独に或いは同時に押下し、その押下量に応じて水及び/又はエアの流量を調整する。 - 特許庁
To efficiently manage the progress of each means in a business processing or an operation processing which progresses by a plurality of means for achieving a desired purpose in parallel.例文帳に追加
所定の目的を達成する手段が複数あり、場合によっては、それら手段が並存しながら進捗していく事務処理や作業処理において、各手段の進捗状況を効率的に管理させる。 - 特許庁
Also, the semiconductor device includes a second wiring 10 connected in parallel with the first wiring, while a current component of low frequency is flown more easily in the second wiring 10 than in the first wiring at the switching operation using the semiconductor switching element.例文帳に追加
また、第1配線と並列接続されるとともに、半導体スイッチング素子のスイッチング時に、第1配線に比べて低周波の電流成分が流れやすい第2配線10を備える。 - 特許庁
Then, when an action lever 15 is operated in the direction D for switching the tongue rail, a cam follower 28b forcedly gets out of the notch section 18a parallel to an inclined plane by engaging with operation of the action lever 15.例文帳に追加
このときに、トングレールを転換するために、動作かん15がD方向に動作すると、動作かん15の動作に連動してカムフォロア28bが傾斜面に沿ってカム28aから強制的に抜け出す。 - 特許庁
The operation capacity command signal is transmitted in the digital communication, thus it is possible to attain the stable parallel running of the reactive power compensating devices 2, 3 without receiving adverse effects, such as temperature changes and noise.例文帳に追加
動作容量指令信号がデジタル通信により伝達されるので温度変動やノイズなどの悪影響を受けず、無効電力補償装置2,3の安定した並列運転を実現できる。 - 特許庁
At least two vacuum circuit breaker units 1A, 1B are arranged side by side in parallel connection, and circuit breaking operation is carried out with a single common operating device 10 for the vacuum circuit breaker units 1A, 1B.例文帳に追加
少なくとも二つの真空遮断器ユニット1A、1Bを並置して並列接続し、これら真空遮断器ユニット1A、1Bは、一つの共通操作器10により電流遮断操作をする。 - 特許庁
The operation (b) may be performed by the drive of the rotating shaft 6, and in that case, the rigidity of the robot about the axis parallel to the rotating shaft is lowered so that the attitude of the hand 2 is changed to follow the drive.例文帳に追加
(b)は回転軸6の駆動によって行なっても良く、その際、ハンド2の姿勢変化が従動的に起こり得るように、回転軸6と平行な軸周りに関してロボットの剛性を低下させる。 - 特許庁
To provide a matching arithmetic circuit capable of dividing and holding an image, and carrying out the matching arithmetic operation of a plurality of standard data in parallel at high speed, and changing a retrieval range.例文帳に追加
画像を分割して保持することにより、複数の基準データにおけるマッチング演算を高速でかつ並列に演算することができて、かつ、探索範囲が変更可能なマッチング演算回路を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the rotation of the secondary turbosupercharger when transferring to the parallel double turbocharger operation is previously increased, and the delay in acceleration is alleviated to reduce a drop in supercharging pressure.例文帳に追加
これにより、並列2ターボ過給機運転へ移行する際のセカンダリターボ過給機の回転を予め高めておくことができ、加速遅れを緩和して過給圧の落ち込みを低減することができる。 - 特許庁
A device for estimating an equipment operation estimates operations of a plurality of operating parts by making the state of each operating part associate with an elapsed time with respect to equipment where the plurality of operating parts operate in parallel.例文帳に追加
本発明は、複数の動作部における動作が並行して行われる設備に対して、各動作部の状態を経過時間と関連させつつ推定する設備動作推定装置を対象とする。 - 特許庁
On the other hand, when the spindles 34 and 36 are arranged in parallel and rotated in reverse directions to cut out a wafer W, both a down-cutting and an up-cutting operation can be carried out at the same time.例文帳に追加
一方、2本のスピンドル34、36を平行に配置して、2本のスピンドル34、36を互いに逆方向に回転させてウェーハWを切断すると、ダウンカットとアップカットとを同時に実施できる。 - 特許庁
Both end parts of the ruler 13 are connected and fixed with connecting points of the wires 14, and when the ruler 13 is moved in parallel by manual operation, the both end parts of the ruler 13 are synchronized.例文帳に追加
ワイヤ14の連結点には、定規13の両端部が連結固定され、手動操作で定規13を平行移動させる際、定規13の両端部が同期されるようになっている。 - 特許庁
In the exposure apparatus, two independent finely moving stages 62, 72 of each other are so disposed on a coarsely moving stage 73 as to execute all its focusing measurements and a portion of its alignment measurements at the same time in parallel with its exposure operation.例文帳に追加
1つの粗動ステージ73上に、独立した2つの微動ステージ62、72を配置し、露光動作と並行して、フォーカス計測の全てとアライメント計測の一部とを同時に実行する。 - 特許庁
Meanwhile, a control section 8 closes the parallel-off switch 10, after starting the operation of the inverter circuit 6 to establish the system linkage of the distributed power supply to the commercial power supply 3.例文帳に追加
一方、制御部8は分散電源の商用電源3への系統連系を開始する際にインバータ回路6の動作を開始した後に解列開閉器10を閉成して系統連系させる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|