「Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

Three displacement transmission rods 23 are arranged in parallel in the well axial direction on the same circumference, and a displacement measuring pin 26 located on the circumference parallel with that circumference is crimped to the opposite face of the face bar 25.例文帳に追加

３本の変位伝達ロッド２３は同一円周上にあって孔井軸方向に平行に配列されており、これと平行な円周上に位置する変位計測ピン２６を面材２５の反対面に圧着する。 - 特許庁

When the separating claw 19 is moved in the longitudinal direction, the wire W is lifted, and while being separated from the residual wires in parallel with them and moved onto the receiver member 4 which extends in parallel with a lower edge 2a of the drawing plate 2.例文帳に追加

分離爪１９が電線の長手方向に移動すると、電線Ｗが持ち上げられつつ残りの電線から平行に分離され、図板２の下縁部２ａに平行に延びる受け部材４上に促される。 - 特許庁

To provide a battery pack having cylindrical battery cells arrayed in two rows and four steps, a two-piece pair each of the battery cells connected in parallel, and four pairs of these parallel-connected battery cells connected in series.例文帳に追加

円筒型のバッテリセルを２列４段に並べて、これらバッテリセルが２個１組で並列接続させるとともに、これら２個１組で並列接続された４組のバッテリセルを直列接続させたバッテリパックに関する。 - 特許庁

Two line image pickup devices are disposed so that their optical axes can be prevented from being made in parallel with each other, and that the line direction can be prevented from being made in parallel with the moving direction, and those line image pickup devices are configured to photograph the line images of the same scenery while moving.例文帳に追加

２台のライン画像撮像装置が互いの光軸が平行にならないようにし、かつライン方向が移動方向に平行にならないようにし、移動しながら同じ景観のライン画像を撮影する。 - 特許庁

The deflection face driving part includes: a first scanning part; a second scanning part which freely rotatably holds the first scanning part around an axis parallel to a first direction; and a frame which freely rotatably holds the second scanning part around an axis parallel to a second direction.例文帳に追加

第１走査部、第１走査部を第１方向に平行な軸周りに回転自在に保持する第２走査部、第２走査部を第２方向に平行な軸周りに回転自在に保持するフレームを備える。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion element circuit which allows switching among serial connection and parallel connection of a plurality of thermoelectric conversion elements, and allows independent capability adjustment for the thermoelectric conversion elements in parallel connection.例文帳に追加

複数の熱電変換素子の直列接続あるいは並列接続への切替えを可能とすると共に、並列接続時の各熱電変換素子を独立に能力調整可能とする熱電変換素子回路を提供する。 - 特許庁

The dimension L of a part of a projection 121b which is parallel to the axial direction of a primary spool 121 is set larger than the dimension T of a part parallel to a direction perpendicular to the axial direction of the primary spool 121.例文帳に追加

突起部１２１ｂのうち一次スプール１２１の軸方向と平行な部位の寸法Ｌが、一次スプール１２１の軸方向と直交する方向に平行な部位の寸法Ｔより大きくなるようにする。 - 特許庁

An outer passive element 3 is bent and arranged in parallel with a bent feed element 1 on the outside of this element 1, and an inner passive element 2 is bent and arranged in parallel with the bent feed element 1 on the inside of this element 1.例文帳に追加

屈曲した給電素子１の外側に平行に外側無給電素子３を屈曲して配置し、屈曲した給電素子１の内側に平行に内側無給電素子２を屈曲して配置する。 - 特許庁

An ECU 38 and an inverter control part 137 detect an abnormal condition in an engine power generator 1 or a system power source 14, and if an abnormal condition is detected, a parallel operation relay 135 is opened so as to carry out the parallel off of the system.例文帳に追加

ＥＣＵ３８およびインバータ制御部１３７はエンジン発電機１および系統電源１４の異常を検出し、異常検出時には連系リレー１３５を開いて系統連系を解列する。 - 特許庁

A heat sink 11 is equipped with a plurality of plate-like fins 11b, 11b, ... parallel with each other in the ventilation flue, and a training body 12 is equipped with a plurality of training plates 12b, 12b, ... parallel with each other in the ventilation flue.例文帳に追加

ヒートシンク１１は、通風路内に互いに平行な複数の板状のフィン１１ｂ、１１ｂ、・・・を備え、導流体１２は、通風路内に互いに平行な複数の導流板１２ｂ、１２ｂ、・・・を備えている。 - 特許庁

To solve the problem of all converter stop called a parallel system down which may occur, if the cross current detecting circuit of a converter malfunctions and influences other converters, although cross currents flowing between the converters are detected by cross current detecting circuits and control for minimizing these currents is performed, when the power converters are operated in parallel.例文帳に追加

電力変換器を並列運転する際には変換器間に流れる横流を横流検出回路により検出し、これを最小にするよう制御することが行われている。 - 特許庁

Aside from this, a second clad layer 17 is formed on a second substrate 16 and further, second cores 18a extending in parallel with each other in a direction parallel with the first core 13a are formed on the second clad layer 17.例文帳に追加

またこれとは別個に、第２に基板１６上に第２のクラッド層１７を形成し、さらに第２のクラッド層１７上に第１のコア１３と平行な方向に並行して延びる第２のコア１８ａを形成する。 - 特許庁

Further, the FAX communication part 15 determines whether the first parallel telephone terminal 51 and the second parallel telephone terminal 52 are in the off-hook state after starting dialing, and stops dialing if they are in the off-hook state.例文帳に追加

さらに、ＦＡＸ通信部１５は、ダイヤル開始後に第１並列電話端末５１や第２並列電話端末５２がオフフック状態にあるか否かを判断し、これらがオフフック状態であればダイヤルを中止する。 - 特許庁

Wherein, a thyristor failure detecting circuit for detecting failures of the thyristors is connected to the respective thyristors in parallel, and a coil breaking detecting circuit 47 for detecting disconnections of the coils is connected to the respective coils in parallel.例文帳に追加

前記各サイリスタには、当該サイリスタの故障を検出するサイリスタ故障検出回路を並列に接続し、前記各コイルには、当該コイルの断線を検出するコイル断線検出回路４７を並列に接続する。 - 特許庁

This earthquake resisting structure 100 has one diagonal point connecting member R1 connecting diagonal points a1, a2 to each other of a quadrangle space U formed by horizontal parallel members P and the vertical parallel members Q.例文帳に追加

耐震構造物１００は水平方向平行部材Ｐ・垂直方向平行部材Ｑで形成した四角形空間Ｕの１つの対角点ａ１・ａ２どうしを連結した１つの対角点連結部材Ｒ１を有する。 - 特許庁

This device is equipped with light emitting means 3a and 3b emitting parallel beams and a light condensing device 4 provided with a parabolic light condensing mirror 4x reflecting the parallel beams emitted from the light source means 3a and 3b.例文帳に追加

平行光を出射する光源手段３ａ，３ｂと、光源手段３ａ，３ｂから出射される平行光を反射する放物面形状の集光面鏡４ｘが設けられた集光器４とを備える。 - 特許庁

A plurality of power generators are arranged in series or in parallel through a clutch device or are arranged by combining both arrangement structures of series and parallel independently from structure format behind a wind power utilizing machine device (wind mill).例文帳に追加

風力利用機械装置（風車）の後ろに、構造形式と無関係に、クラッチ装置を介して複数の発電機を直列又は並列に配置するか、直・並列の両配列構造を組み合わせて配置する。 - 特許庁

The slit part 11 has three slits 111 arranged at equal intervals in parallel with the lower side of the display part and has a plurality slits 112 arranged in parallel so as to cross the three slits 111.例文帳に追加

スリット部１１は、表示部ＤＰの下辺と平行に、３本のスリット１１１が等間隔で配設され、当該３本のスリット１１１に対して交差するように複数のスリット１１２が互いに平行に配設されている。 - 特許庁

Parallel force is allowed to act on the test piece T by relatively moving the first and second holding members 12 and 22 in parallel to each other to subject the test piece T to in-plane shearing deformation.例文帳に追加

第１の保持部材１２と第２の保持部材２２とを相対的に平行移動させることにより、試験片Ｔに対して逆方向に平行力を作用させて試験片Ｔを面内せん断変形させる。 - 特許庁

To provide a parallel facing spark plug which can prevent or suppress the peeling of a noble metal chip by the selection of the material of a base metal of a parallel electrode on welding of the noble metal chip in particular.例文帳に追加

平行対向型のスパークプラグにおいて、特に貴金属チップを溶接する場合の平行電極母材の材質選択により、貴金属チップの剥離を防止ないし抑制することが可能なスパークプラグを提供する。 - 特許庁

By a portion obtained by obviating the need to arrange the signal post 5 and the ground post 6, and the signal contact 8 and the ground contact 9 by being superposed on each other in the parallel arrangement direction, the pitch at which they are arranged in parallel to one another can be reduced.例文帳に追加

信号ポスト５およびグラウンドポスト６ならびに信号コンタクト８およびグラウンドコンタクト９を、並列配置方向に重畳させて配置せずに済む分、並列配置されるピッチを小さくできる。 - 特許庁

To provide a communication path control device distributing communication paths equally to each parallel link in an environment where a plurality of parallel links exist between communication nodes, and also to provide a program and a record medium.例文帳に追加

通信ノード間に複数の並列リンクが存在する環境において、各並列リンクに対して均等に通信パスを分散させることができる通信経路制御装置、プログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

The MUX 58 selectively generates parallel data in 16 bits from parallel data in total 32 bits received at first and second input terminals I_1, I_2 according to the latch count.例文帳に追加

ＭＵＸ５８は、ラッチ・カウント値に応じて、第１及び第２入力端子第１及び第２入力端子Ｉ_１及びＩ_２に入力された合計３２ビットの並列データから、選択的に１６ビットの並列データを生成する。 - 特許庁

A parallel light irradiation mechanism 6a is set to one side, with respect to the optical disk 20 held by the optical disk hold mechanism 2, which brings a parallel laser light perpendicularly to one side face of the optical disk 20.例文帳に追加

光ディスク保持機構２に保持される光ディスク２０に対して一側には、光ディスク２０の一側面に対して垂直に平行レーザ光を入射させる平行光照射機構６ａが設けられている。 - 特許庁

In a sensor head 1, parallel light or approximate parallel light is generated by a pair of condensing lenses 7a and 7b reciprocating according to vibration of a collimate lens 6 and tuning fork 8, and is emitted through a light port 11.例文帳に追加

センサヘッド１では、コリメートレンズ６および音叉８の振動に応じて往復動する一対の集光レンズ７ａ，７ｂにより、平行光または近似平行光を生成し、光出入口１１より出射する。 - 特許庁

Furthermore, the thickness excluding the parallel intercepting part 23c is formed thinner in comparison with the thickness of the other part of the parallel intercepting part 23c, and the number P_B of the narrow and small part P is numerously formed based on this share of which the thickness has been reduced.例文帳に追加

また、並列遮断部２３ｃの厚さが並列遮断部２３ｃ以外の厚さに比較して薄く形成され、この薄くされた分に基づいて狭小部Ｐの個数Ｐ_Ｂが多く形成されている。 - 特許庁

The light emitting surface of the transparent glass substrate in this light emitting device has a recessed and projecting structure formed by including a vertical plane almost in parallel with the direction normal to the surface of the light emitting surface and a horizontal plane in parallel with the light emitting surface.例文帳に追加

発光装置の透明ガラス基板の光出射面は、光出射面の面法線方向に略平行な垂直面と、光出射面に平行な水平面とを含んで成る凹凸構造になっている。 - 特許庁

The first holder 15 is operated to rotate around the rotary shaft with respect to the second holder 16, whereby the plane-parallel plate 7, 10 or 13 is inclined to the optical axis, and the optical axis of the modulated light is displaced in parallel.例文帳に追加

第１のホルダ１５は、第２のホルダ１６に対して回転軸回りに回転操作されることにより、平行平面板７，１０，１３を光軸に対して傾斜させ、変調光の光路を平行移動させる。 - 特許庁

By setting the prescribed angles θ1, θ2, θ3 and θ4 to the same angle, the second arm 52 becomes parallel to a XZ plane in the detection state and becomes parallel to a XY plane in the storage state.例文帳に追加

所定角θ１、θ２、θ３、θ４を同一角度に設定することで、第２アーム５２は、検出状態においてＸＺ平面に平行となるとともに、収容状態においてＸＹ平面に平行となる。 - 特許庁

A parallel resonance capacitor Cr is connected between the collector of a switching element Q1 and an Ei line, thus reducing a resonance voltage Vcr and hence forming a parallel resonance capacitor Cr from two series connections.例文帳に追加

並列共振コンデンサＣｒをスイッチング素子Ｑ1のコレクタとＥｉライン間に接続することで、共振電圧Ｖｃｒを低下させ、これによって、２本の直列接続から１本による並列共振コンデンサＣｒとする。 - 特許庁

To provide a numerical controlling device and method capable of controlling multisystem parallel processing with one numerical controlling program, for machine tools which have different objects to which commands are simultaneously executed in parallel.例文帳に追加

同時に並列で実行される命令の対象が異なる工作機械等に対して１つの数値制御プログラムで多系統並列処理の制御を可能にする数値制御装置及び数値制御方法を提供する。 - 特許庁

To attain execution by normal parallel operation using a single instruction-stream multiple data-stream (SIMD) type parallel processing processor, even in sequential processing with such hysteresis that the past processed result affects the following pixel processing.例文帳に追加

ＳＩＭＤ型並列処理プロセッサを用い、処理済みの過去の結果が次の画素の処理に影響を与えるようなヒステリシスを持った逐次処理についても、通常の並列演算による実行を可能とする。 - 特許庁

The cut rice cake 1 can be cracked with nearly equal force degree both at the depth of the cuts 5 and 5' almost parallel with the long side 4 of the cut rice cake 1 and at the depth of the cuts 7 and 7' almost parallel with the short side 6 thereof.例文帳に追加

切り餅１の長辺４と略平行な切り込み５，５’と、切り餅１の短辺６と略平行な切り込み７，７’のどちらでも、同程度の力加減で割ることのできる切り餅を提供することができる。 - 特許庁

The terminal cover 2, by introducing the engaging pawl 24 with an engagement recess 8 of the battery pack 1 and positioning the parallel face cover part 20 at the bottom side parallel face 11 of the stepped recess 10, is mounted on the battery pack 1 detachably.例文帳に追加

端子カバー２は、係合爪２４をパック電池１の係合凹部８に案内し、平行面カバー部２０を段差凹部１０の底面平行面１１に位置させて、パック電池１に脱着できるように装着している。 - 特許庁

The illuminating optical axis 19 of the parallel light beam 18 and the light receiving axis 22A of the line sensor 22 are set so that when the parallel light beam is reflected in the streak-like defect, the reflected light is received by the line sensor 22.例文帳に追加

平行光ビーム１８の照射光軸１９とラインセンサ２２の受光軸２２Ａは、筋状欠陥内で平行光ビームが反射したとき、その反射光がラインセンサ２２に受光されるように設定される。 - 特許庁

The blade 2d is rotatably connected too the follower arm 5 so as to constitute the parallel link mechanism cooperatively with the driving lever 10 and the follower arm 5, and the blade 2d is driven in parallel to the aperture edge 1d of the shutter aperture 1a.例文帳に追加

羽根２ｄは、駆動レバー１０と従アーム５と協働して平行リンク機構を構成するように従アーム５に回転可能に連結され、シャッタ開口１ａの開口縁１ｄに対して平行に駆動される。 - 特許庁

To provide a cooling mechanism of a drive shaft in a parallel link mechanism which can be applied to machine tools adopting a parallel link mechanism having a six-degree-of-freedom, has durability and efficiently cool the drive shaft.例文帳に追加

６自由度パラレルリンク機構を採用した工作機械等においても適用可能であって、耐久性を有しており、効率よく冷却することができるパラレルリンク機構における駆動軸の冷却機構を提供する。 - 特許庁

In the servo motor drive, a plurality of coil blocks 71, 72 and 73 consisting of the coils of respective phases are connected in parallel, and a plurality of amplifiers 1, 2 and 3 for supplying control currents Iu, Iv and Iw, respectively, to the plurality of coil blocks are provided in parallel.例文帳に追加

各相のコイルから成るコイルブロック７１、７２、７３を複数並列に接続し、複数のコイルブロックのそれぞれへ制御電流Ｉ_ｕ、Ｉ_ｖ、Ｉ_ｗを供給するアンプ１、２、３を複数並列に設ける。 - 特許庁

The respective luminous fluxes emitted from a plurality of semiconductor lasers 11A, 11B, 11C, ... are collimated into parallel luminous fluxes having optical axes parallel with each other and having fast axes on the same plane by a collimating optical system 20.例文帳に追加

複数の半導体レーザ１１Ａ、１１Ｂ、１１Ｃ…から射出された各光束を、コリメート光学系２０により互いに平行な光軸を持ち同一平面上にスロー軸を有する平行光束にする。 - 特許庁

To provide a parallel two-ogival tube type Coriolis mass flow meter using ogival parallel tubes excellent in stress dispersion and aseismatic property as flow tubes and having little disturbance vibration, installation condition, piping stress, and thermal effect in particular.例文帳に追加

フローチューブを応力分散、耐震性に優れた弓形平行管とし、特に外乱振動、設置条件、配管ストレス、及び熱影響の少ない並列２本の弓形管式のコリオリ質量流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a parallel processing system capable of parallel processing of applications by a multiprocessor by operating an OS for a single processor and an existing application on the multiprocessor without adding any modifications to them.例文帳に追加

マルチプロセッサ上でシングルプロセッサ向けＯＳと既存のアプリケーションをそれらに改造を加えることなく動作させ、アプリケーションに対してマルチプロセッサによる並列処理を実現できるようにした並列処理システムを提供する。 - 特許庁

The parallel connector 700 is connected to a connector cable 710 formed by bundling a plurality of signal wires corresponding to a plurality of signals input and/or output through the parallel I/O interface 105.例文帳に追加

パラレルコネクタ７００は、パラレル入出力インターフェイス１０５を通じて入力および／または出力される複数の信号に対応した複数の信号線が束ねられたコネクタケーブル７１０に接続されている。 - 特許庁

Also, the input IDT electrode 14 and the input IDT electrode 16 are connected electrically in parallel, and the output IDT electrode 15 and the output IDT electrode 17 are connected electrically in parallel.例文帳に追加

また入力ＩＤＴ電極１４と入力ＩＤＴ電極１６を電気的に並列接続すると共に、出力ＩＤＴ電極１５と出力ＩＤＴ電極１７を電気的に並列接続している。 - 特許庁

The attachment for enlargement has: an objective 21A performing enlargement; a field lens 21B making light passing through the objective 21A parallel beams; and a focusing lens 21C focusing the parallel beams to the lens 42 of the camera.例文帳に追加

拡大用アタッチメントは、拡大を行う対物レンズ２１Ａ、対物レンズ２１Ａを通過した光を平行光にするフィールドレンズ２１Ｂ、及びその平行光をカメラのレンズ４２に集束させる集束レンズ２１Ｃを持つ。 - 特許庁

The reinforcing material is formed of a plurality of parallel thermoplastic threads 3a or a thermoplastic sheet 3b, and in the lumber sheet 11, a plurality of pleats 2 extending along its lumber fiber direction are formed in parallel to one another.例文帳に追加

補強材は、平行する複数本の熱可塑性糸３ａ、又は熱可塑性シート３ｂからなり、木材シート１１には、その木材繊維方向に沿って伸びる複数の襞目２が平行に形成されている。 - 特許庁