「Part One」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

An preliminary cutting process carries out preliminary cutting on a part close to one end of a plate-like body, which will become an edge part of positive electrode in a capacitor element from one end to the other in its widthwise direction.例文帳に追加

予備切断工程では、コンデンサ素子の陽極部の端部となる板状体の一端寄りの部分においてその幅方向の一端から他端へわたって予備切断する。 - 特許庁

The belt part 2 comprises a piece of stretchable flat belt-like one, and has a length enough to spirally wind around part of the body at two turns or more and cross each other at one portion or more.例文帳に追加

帯部２は、伸縮性を有する１本の平帯状であるとともに体の一部に２捲き以上螺旋状に捲き付けて少なくとも１か所で交差する長さを有する。 - 特許庁

In this pneumatic tire, a carcass comprises one carcass ply 8 along a side wall part SWO on the vehicle outer side and one carcass ply 10 along a side wall part SWI on the vehicle inner side.例文帳に追加

カーカスは、車両外方側のサイドウォール部ＳＷＯを通る１枚のカーカスプライ８と、車両内方側のサイドウォール部ＳＷＩを通る１枚のカーカスプライ１０とからなる。 - 特許庁

To provide a fixing part structure in which wrinkles removing adjustment in the direction of the fixing part of a membrane member can be easily executed at the time of expansion, and at the same time, the membrane member can be fixed one by one in turn.例文帳に追加

展張時において、膜材の定着部方向のシワ取り調整が容易に行えるようにするとともに、膜材を順番に１枚ずつ定着できる定着部構造とする。 - 特許庁

Further, at least one corner part 18, 19 is provided at a free end side of the elastic piece 14, and that, at least one folded part 16 is desired to be set near the free end side.例文帳に追加

また、弾性片１４の自由端側に少なくと１個以上の角部１８，２０を設け、かつ、自由端側の近傍に少なくとも１以上の折曲げ部１６を設けたほうがよい。 - 特許庁

When accepting an operation by a user, the control part of the mobile phone makes increment to the operation number i one by one in order to count the operation number (S2), and displays an operation screen on a display part (S3).例文帳に追加

携帯電話機の制御部は、ユーザによる操作を受け付けると、操作回数を計数するべく、操作回数ｉに１ずつインクリメントし（Ｓ２）、操作画面を表示部に表示させる（Ｓ３）。 - 特許庁

One member 1 to be coupled is formed by a hollow cylindrical pipe, a lower end of its hollow part 1a is opened, and an engagement protruding part 4 is protrudedly provided in the one member 1.例文帳に追加

連結する一方の部材１を中空状の円筒パイプで形成するとともに、その中空部１ａの下端を開口し、かつ、該一方の部材１内に係合突部４を突設する。 - 特許庁

At least one arm part is provided between the adjacent connecting parts, and at least one arm part is provided each on the outside in the longitudinal direction of end parts at both ends.例文帳に追加

隣接する連結部の間には、少なくとも１つの腕部が設けられ、両端の連結部の長手方向の外側には、各々少なくとも１つの腕部が設けられている。 - 特許庁

A width of a base end part 16a of one blade 11b at the side of the plug housing 10 out of the part protruding from one face of the plug housing 10 is equal to that of the other blade.例文帳に追加

一方の栓刃１１ｂにおいてプラグハウジング１０の一面から突出する部位のうちプラグハウジング１０側の基端部１６ｂは幅寸法が他方の栓刃に等しい。 - 特許庁

In a slave side driving part 3, one end potential of a driving potential generation circuit 25 of the master side driving part 2 is supplied to one end of a driving potential generation circuit 35.例文帳に追加

スレーブ側駆動部３において、駆動用電位発生回路３５の一方の側に、マスタ側駆動部２の駆動用電位発生回路２５の一方の側の電位が供給される。 - 特許庁

The sheet materials (paper P) inside a paper feed tray 21 are delivered by a circular arc part A1 of a delivery roller 23A, separated one by one by a retard roller 23C, and sent to the image processing part.例文帳に追加

給紙トレイ２１内のシート材（用紙Ｐ）は、送出ローラ２３Ａの円弧部Ａ１によって送り出され、リタードローラ２３Ｃによって１枚ずつに分離され、画像処理部に送られる。 - 特許庁

Subsequently, a program updating means 43 automatically updates a part of a teaching program installed in a teaching program storing part 24 of the picking robot 2 to one including the above one step teaching program.例文帳に追加

次いでプログラム更新手段４３が取出ロボット２のティーチングプログラム格納部２４にインストールされているティーチングプログラムの一部を、前記１ステップティーチングプログラムを含むものに自動更新する。 - 特許庁

A modulated signal is sampled with a sampling frequency fs where a center frequency f0 of an object signal is related to the frequency fs as fs=4f0/(4k±1) and each of sampling data is distributed into a real part and an imaginary part one by one.例文帳に追加

目的信号の中心周波数ｆ_0 が、ｆ_S ＝４ｆ_0 ／（４ｋ±１）となるようなサンプリング周波数ｆ_S でサンプリングし、サンプリングデータを１つずつ実数部・虚数部に振り分ける。 - 特許庁

A hole 13 in the axial direction is formed at one end part of a metal portion of the shaft member 2, The one end part of the metal portion 20 of the shaft member 2 including the hole 13 in the axial direction is embedded in resin.例文帳に追加

軸部材の金属部分の一端部に軸方向孔１３を形成し、この軸方向孔１３を含めて軸部材２の金属部分２０の一端部を樹脂に埋設する。 - 特許庁

To provide a flow passage unit and a layered part improved in mass productivity by eliminating a necessity of inserting straightening plates one by one, and to provide a manufacturing method of the layered part.例文帳に追加

整流板を一枚、一枚、支持部に差し込む必要をなくして、量産性の向上を図った流路ユニット、積層部及び当該積層部の製造方法を提供する。 - 特許庁

A part which leads to a middle of a plate material from one side of a plate material or a recessed part which leads to the other side is formed in one plate surface of a plate material, which becomes a chassis or a heat sink 1.例文帳に追加

シャーシまたは放熱板１となる板材の一方の板面に、該板材の一方の辺から板面の途中に至る部分あるいは他方の辺に至る凹部を形成する。 - 特許庁

A production process of fluid injection devices consists of processes of forming of a heating driving part 110, a membrane 120, a nozzle part 130 separately and bonding these parts one by one.例文帳に追加

本発明の流体噴射装置の製造工程は発熱駆動部１１０、メンブレイン１２０及びノズル部１３０を各々形成し、これらを順次に接着することによりなされる。 - 特許庁

In one aspect, a waste container lid having a closure part and a cap part connected with a hinge, a releasable lock structure and at least one permanent lock structure is described.例文帳に追加

１つの態様において、ヒンジによって締結されるクロージャー部とキャップ部と、解除可能なロック構造と、少なくとも１つの永続ロック構造と、を備える廃棄物容器が記載される。 - 特許庁

One end of the metallic member is joined and fixed to a manifold 11 in an insulated state, and one part of the current drawing out part is fixed to the manifold with an insulating fixing agent.例文帳に追加

金属部材の一端部はマニホールド１１に絶縁状態にて接合固定され、電流引出し部の一部はマニホールドに対して絶縁性固着剤により固定されている。 - 特許庁

Such tapered plug is the one which is fittable into the opening part so that this inclined side wall is uniformly supported from the one side on the trancated conical shaped side wall of the opening part.例文帳に追加

かかるテーパ付きプラグは、それの傾斜した側壁が開口の円錐台形の側壁上に片側から均等に支持されるようにして開口内に嵌合し得るものである。 - 特許庁

The embedded part 12b makes up a one-side-open and one-side-grounded λg/4 resonator with the vicinity of the lamp-containing part 31 as an open end and a standard grounding point 12s for the resonator as a grounding end.例文帳に追加

埋め込み部１２ｂは、ランプ収納孔３１近傍を開放端、共振器基準接地点１２ｓを接地端とする片側開放、片側接地のλ_ｇ／４共振器を構成する。 - 特許庁

The printing paper is taken, one by one from the top, out of a tray 12 disposed at the lower portion of the printing part by a hopping roller 13 and supplied to the printing part by a take-in roller 14.例文帳に追加

印刷部の下部に配置されたトレイ１２からホッピングローラ１３により印刷用紙が上から１枚ずつ取り出され、吸入ローラ１４によって印刷部に供給される。 - 特許庁

Each side plate 14 has a folded part as a crank with two vertical parts 15, 16 and one horizontal part 17 connecting each one end of the vertical parts 15, 16.例文帳に追加

側面板１４は、２つの垂直部１５，１６とこれらの垂直部１５，１６の一端側同士を繋ぐ1つの水平部１７とを有してクランク状に折り曲げられた部分を有している。 - 特許庁

The rubbing implement 1 includes a first holder 2 with a first rubbing part 41 arranged on one end and an insetting hole 21 opened on the other end, and a second holder 3 with a second rubbing part 51 arranged on one end.例文帳に追加

摩擦具１は、一端に第１の摩擦部４１を備え且つ他端に挿着孔２１を備えた第１のホルダー２と、一端に第２の摩擦部５１を備えた第２のホルダー３とからなる。 - 特許庁

The two U-shaped receiving tools are connected by a hanger belt, one arm is introduced into a closed space constituted by connecting the center part with one end part of the same by a support belt to wear the trousers hanger tool in the structure.例文帳に追加

また、吊り帯にて２つのＵ字型受け具を結び、その中央部と一方の端部を支えベルトでつないだ閉鎖空間に片腕を投入し装着する構造にした。 - 特許庁

End part 15b of one lead part 15 from a heating element 13 is connected electrically with one end 18a of an electrode take-out metal 18 in a ceramic heating element (ceramic heater) 11.例文帳に追加

セラミックス発熱体（セラミックヒータ）１１の内部で発熱体１３からの一方のリード部１５の端部１５ｂと電極取出し金具１８の一端１８ａとを電気的に接続する。 - 特許庁

The connecting member 26 is fixed on one of the aseismatic walls 20 on one end part 36 and on the other aseismatic wall 20 on the other end part 37 so that a load from the slab 22 is not applied on it.例文帳に追加

連結部材は、スラブからの荷重が加わらないように、一方の端部（３６）で一方の耐震壁（２０）に、他方の端部（３７）で他方の耐震壁（２０）に固定されている。 - 特許庁

In addition, a tail roller 12 is disposed at one end of the inclined conveying part 1 and the angle of the inclination of the inclined conveying part 2 can be adjusted by vertically turning the one end.例文帳に追加

また、傾斜搬送部１の一端にはテールローラ１２が配設されており、この一端を上下回動することにより傾斜搬送部２の傾き角度を調整することができる。 - 特許庁

The first holding part 11 and the second holding part 21 convey the work W from one to another of the work position WP and the supply and discharge position TP, and at the same time, from the other to the one.例文帳に追加

第１保持部１１及び第２保持部２１は、加工位置ＷＰ及び給排位置ＴＰの一方から他方へ、また同時に他方から一方へワークＷを搬送する。 - 特許庁

When the bowls 1 and 1 are mutually superimposed, the upper end 22 of the bowl positioned beneath the other one supports the supported part 13 of the bowl 1 positioned on the other one from a lower part.例文帳に追加

食品盛器１，１相互を重ね合わせた時に、下に位置する食品盛器の上端２２が、上に位置する食品盛器１の前記被支持部１３を下方から支持する。 - 特許庁

The free end of one strap 38 and the free end of the other strap 40 alternately fasten one end side part and the other end side part of the appliance body 12 from the left and the right.例文帳に追加

一方のストラップ３８の自由端と他方のストラップ４０の自由端とは、装具本体１２の一端辺部および他端辺部を左右から閉じる方向に交互に締付けられる。 - 特許庁

One or two or more imaging means 5 pick up the image inclusive of the edge on the opening side of the cover sheet and the edge of the recessed part or projecting part formed on one main face of the disk substrate.例文帳に追加

１または２以上の撮像手段５が、カバーシートの開口側のエッジおよびディスク基板の一主面に形成された凹部または凸部のエッジを含む画像を撮像する。 - 特許庁

A diameter surface of the coil spring closely contacts to the peripheral surface and is fixed thereto by rotation force in one direction of the one hinge part of the pair of hinge parts with respect to the other hinge part.例文帳に追加

前記一対のヒンジ部の一方のヒンジ部の他方のヒンジ部に対する一方向の回転力によって前記コイルスプリングの径面が前記周面に密着して該周面に固定される。 - 特許庁

The pneumatic tire comprises one carcass ply 6A having a body part 6a and a return part 6b returned around a bead core 5, bead apex 8 and one reinforcement ply 9 of substantially U-shaped section.例文帳に追加

本体部６ａと、ビードコア５の周りを折り返された折返し部６ｂとを具えた１枚のカーカスプライ６Ａ、ビードエーペックス８及び断面略Ｕ字状の１枚の補強プライ９を具える。 - 特許庁

Every time when the respective sides 8, 10, 9, 11 of the part 7 to be welded of each container 2 are located on the same line, the sides of the part 7 to be welded of the container 2 are welded one by one by a welding means 17.例文帳に追加

各容器２の溶接部７の各辺８，１０，９，１１が同一直線上に位置する毎に、溶接手段１７により各容器２の溶接部７を一辺ずつ溶接する。 - 特許庁

On the front electrode 14, a lead wire 24 having one part thereof extended outside is formed, and a lead wire 26 having one part thereof extended outside is formed on the back electrode 26.例文帳に追加

また、透明前電極１４には、その一部が外延されたリード線２４が形成され、一方、背面電極２０にも、その一部が外延されたリード線２６が形成されている。 - 特許庁

The camera device, especially, the camera device in an automobile comprises at least one lens housing part and at least one lens, and the lens housing part and the lens constitute a ball joint.例文帳に追加

少なくとも１つのレンズ収容部と少なくとも１つのレンズから成り、レンズ収容部およびレンズが球継ぎ手を構成する、ことを特徴とする殊に自動車内のカメラ装置。 - 特許庁

The wheelchair 10 comprises: a frame 14 supporting a seat part 12; and a plurality of main wheels 20 arranged one by one on both sides of the seat part 12 and rotatable to the frame 14.例文帳に追加

座部１２を支持するフレーム１４と、座部１２の両側に一つずつ配置され、フレーム１４に対して回転自在な複数の主車輪２０とを含む車椅子１０に関する。 - 特許庁

Each optical unit 2 has a photo-electric conversion part 3 one by one, and each photo-electric conversion part 3 performs conversion operation of mutually wavelength-different optical signals and electrical signals.例文帳に追加

各光ユニット２は光−電気変換部３を１つずつ有し、各光−電気変換部３は、それぞれ、互いに異なる波長の光信号と電気信号の変換動作を行う。 - 特許庁

Then, the numerals from "1" to "13" can be respectively displayed small in order from the smallest numeral, one numeral by one sheet on both a left upper part and a right lower part.例文帳に追加

次に、「１」から「１３」までの数字を最も小さい数字から順番に、１枚につき１数字ずつ、左上部並びに右下部の両部に、それぞれ小さく表記してもよい。 - 特許庁

A torsion spring urges an abutting part 32b1 as one abutting end of the cancellation lever in a predetermined direction, so that the abutting part 32b1 can constantly abut on one side surface 26d of the open link.例文帳に追加

トーションスプリングがキャンセルレバーの一当接端部である当接部３２ｂ１を所定方向に付勢し、当接部３２ｂ１がオープンリンクの一側面２６ｄに常に当接される。 - 特許庁

Software for the target processor is generated by converting the library description part into an assembler code by a dedicated translator 403 one to one and compiling the general description part by a compiler 404.例文帳に追加

ターゲットプロセッサ用のソフトウエアを生成するには、ライブラリ記述部を、専用トランスレータ４０３でアセンブラコードに、一対一に変換し、汎用記述部を、コンパイラ４０４によりコンパイルする。 - 特許庁

The polymer further contains at least one functional part, which is one of various desired functional groups suitable for solubilizing a carbon nanotube, as an extension part of the skeletal structure.例文帳に追加

ポリマーは、カーボンナノチューブを可溶化するのに適した様々な所望の官能基のいずれかである少なくとも１つの官能性部分を骨格からの延長部分としてさらに含む。 - 特許庁

A part of the reinforcement bar 10 which shifts from the length center to the other end side is hung, and then the one end of the reinforcement bar 10 is put in a tilt posture with the one end part grounded.例文帳に追加

鉄筋籠１０の長手方向中央から他端部側へ偏移した箇所を掴んで吊り上げることにより、鉄筋籠１０を上記一端部が接地した傾き姿勢にする。 - 特許庁

A flat part 4 and a rising part 6 are formed by shaving an inclined face 2 of bedrock 1 of a steep slope, and one wall body panel 3 is supported by one bolt 7 inserted into and fixed to a bolt hole 5.例文帳に追加

急傾斜地の地山１斜面２を削って平坦部４及び立上り部６を形成し、ボルト孔５に挿入固定する一本のボルト７で一枚の壁体パネル３を支持する。 - 特許庁