「Passing」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A second passing type initial prize port 22 and a third passing type initial prize port 23 are arranged in one vertical row so that a ball passing through a first passing type initial prize port 21 passes therethrough as well.例文帳に追加

第１の通過型始動入賞口２１を通過した球が第２の通過型始動入賞口２２、第３の通過型始動入賞口２３をも通過するようにこれらを縦一列に配置する。 - 特許庁

FACE IMAGE RECOGNIZING DEVICE AND PASSING THROUGH CONTROLLER例文帳に追加

顔画像認識装置および通行制御装置 - 特許庁

STORED BALL PASSING-OUT REGULATING MEMBER FOR PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機の貯留球通出規制部材 - 特許庁

said the princess passing by. 例文帳に追加

お姫さまがそこを通りかかったときに言いました。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

To provide a measuring method and device for air passing speed which can continuously measure air passing speed passing through an air permeable sheet.例文帳に追加

通気性シートの空気通過速度を連続的に測定することのできる測定方法、及びその空気通過速度測定装置を提供すること。 - 特許庁

The valve element 60 is disposed advancingly and retreatingly with respect to the gas passing port 52, and the valve element 60 changes the gas passing area of the gas passing port 52.例文帳に追加

ガス通過口５２に対して進退動可能に弁体６０が配置されており、弁体６０はガス通過口５２のガス通過面積を変化させる。 - 特許庁

When the passing estimated time X1 comes, a passing estimated time X2 at the spot 2 is calculated by adding an estimated required time T2 in a section S2 to the passing estimated time X1.例文帳に追加

通過予測時刻X1になったら、区間S2における推定所要時間T2を通過予測時刻X1に加えて地点２の通過予測時刻X2を算出する。 - 特許庁

UTILIZATION REQUEST RECEIVING DEVICE, TICKET GATE MANAGING DEVICE, TICKET GATE PASSING CHECKING DEVICE, IC CARD, PASSING PERMISSION SYSTEM, TICKET GATE PASSING PERMITTING METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

利用申込受付装置、改札口管理装置、改札口通過検査装置、ＩＣカード、通行許可システム、改札口通行許可方法、記録媒体及びプログラム - 特許庁

The 1st hinge part 50a and the 2nd hinge part 50b are provided with a 1st passing part 51a and a 2nd passing part 51b for passing a wire member 60.例文帳に追加

第１ヒンジ部５０ａ及び第２ヒンジ部５０ｂは配線部材６０が通過する第１通過部５１ａ及び第２通過部５１ｂを有している。 - 特許庁

The passing route of the medal 5 passing through the passing path 25 is regulated by the guide pieces 26, and its dropping position is determined according to the rocking position of the rocking plate 11.例文帳に追加

通過路２５を通るメダル５は、その通過経路がガイド片２６，２６によって規制され、揺動プレート１１の揺動位置に応じて落下位置が決まる。 - 特許庁

The filter 8 comprises a porous film passing air but not passing ink under normal pressure and passing both air and ink only under a pressure difference of a specified level or above.例文帳に追加

フィルタ８は、空気は通過させるが、常圧ではインクは通過させず、所定値以上の圧力差でのみ空気とインクとを通過させる多孔質膜からなる。 - 特許庁

The reserved ball passing-out unit M comprises a ball sending- out passage member 28, reserved ball passing-out regulating member 60, and reserved ball passing-out switching member 75.例文帳に追加

貯留球通出ユニットＭは、球送出路部材２８と貯留球通出規制部材６０および貯留球通出切換部材７５から構成される。 - 特許庁

The passing-through time calculating means calculates, in accordance with a detection signal from the feature detecting means, the passing-through time of the mobile object passing-through below the feature.例文帳に追加

通過時間算出手段は、地物検出手段からの検出信号に基づいて、地物の下方を通過する移動体の通過時間を求める。 - 特許庁

The recording paper passing port 25 is provided with paper feed and discharge rollers 26, 26 formed to close the gap of the recording paper passing port 25 in the state of passing the recording paper S.例文帳に追加

この記録紙通過口２５には、記録紙Ｓが通過可能な状態で記録紙通過口２５の隙間を塞ぐ給排紙ローラ２６，２６が形成されている。 - 特許庁

Namely, each of the fuel passages 9 has a passing through portion 23, passing through the separator 4 and a non-passing through portion 24 which does not pass through the separator 4.例文帳に追加

すなわち、各燃料流路９は、セパレータ４を貫通する貫通部分２３と、セパレータ４を貫通しない非貫通部分２４とを有している。 - 特許庁

An image for left eye is color-separated into a passing component image for left eye passing through a filter for left eye and a complementary color component image not passing through the filter for left eye, and an image for right eye is color-separated into a passing component for right eye passing through a filter for right eye and a complementary color component image not passing through the filter for right eye.例文帳に追加

左眼用画像を左眼用フィルタを通過する左眼用通過成分画像と左眼用フィルタを通過しない左眼用補色成分画像に色分離し、右眼用画像を右眼用フィルタを通過する右眼用通過成分画像と右眼用フィルタを通過しない右眼用補色成分画像に色分離する。 - 特許庁

A third valve 12 closes a water passing groove 18.例文帳に追加

第の３弁１２が通水溝１８を閉鎖する。 - 特許庁

WATER PASSING METHOD OF ELECTRIC DEIONIZED WATER PRODUCTION DEVICE例文帳に追加

電気式脱イオン水製造装置の通水方法 - 特許庁

To acquire a continuous route having no interruption at a passing spot, in route search with passing spot designation.例文帳に追加

経由地の指定を伴う経路探索において、経由地で中断のない連続的な経路を得る。 - 特許庁

CONNECTION DEVICE COMPRISING WATER PASSING TUBE AND CONNECTION BODY AND CONNECTION STRUCTURE COMPRISING WATER PASSING TUBE AND CONNECTION BODY例文帳に追加

通水管と接続体とからなる接続装置及び通水管と接続体とからなる接続構造 - 特許庁

RATIONALIZING METHOD FOR GOODS AFTER PASSING REGISTER IN MARKET例文帳に追加

スーパーマーケットの商品、レジ通過後の合理化方法 - 特許庁

Air bubble passing holes 34 for passing the bubbles discharged from the bubbles holes are provided in the foot pedestal.例文帳に追加

気泡孔３５から排出される気泡を通す気泡通し孔３４を足載せ台３２に設ける。 - 特許庁

APPARATUS OF OUTPUTTING TIME TO BE REQUIRED FOR PASSING THROUGH INTERSECTION, AND PROGRAM OF OUTPUTTING TIME TO BE REQUIRED FOR PASSING THROUGH INTERSECTION例文帳に追加

交差点通過所要時間出力装置および交差点通過所要時間出力用プログラム - 特許庁

I am passing through intersections that have no traffic lights every day. 例文帳に追加

毎日信号のない交差点を通過している。 - Weblio Email例文集

An acoustic opening passing through the substrate is formed.例文帳に追加

基板を貫通する音響開口が形成される。 - 特許庁

This coil component is manufactured by passing through the above processes.例文帳に追加

以上の工程を経てコイル部品を製造する。 - 特許庁

SOUND-PASSING MEMBRANE, ELECTRONIC COMPONENT WITH SOUND-PASSING MEMBRANE, AND MANUFACTURING METHOD OF CIRCUIT BOARD MOUNTED WITH THE ELECTRONIC COMPONENT例文帳に追加

通音膜、通音膜付き電子部品及びその電子部品を実装した回路基板の製造方法 - 特許庁

Ram waves is attenuated, if passing through the cement bond.例文帳に追加

ラム波はセメントボンド中を通過すると減衰する。 - 特許庁

BURNT GAS PASSING QUANTITY CALCULATING METHOD AND BURNT GAS PASSING QUANTITY CALCULATING DEVICE OF EXHAUST GAS RECIRCULATING SYSTEM例文帳に追加

排気再循環システムの既燃ガス通過量算出方法および既燃ガス通過量算出装置 - 特許庁

The passing or not-passing of each printing sheet (20) is judged by being picturized with the camera (26) and its result of judgement is output.例文帳に追加

カメラ（２６）によって撮像された各刷本（２０）の合否を判定し、判定結果を出力する。 - 特許庁

To provide a film type thermal fixing device prevented from rising in temperature at a non-paper passing part when passing paper of a small size.例文帳に追加

フィルム方式の加熱定着装置における小サイズ通紙時の非通紙部昇温の防止。 - 特許庁

SLEEVE PASSING THROUGH ROOF FLOOR SLAB, AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

屋上スラブ貫通スリーブおよびその施工方法 - 特許庁

The passage detection apparatus 100 detects the passing state of the passing object based on the acquired image.例文帳に追加

通過検出装置１００は、取得した画像に基づいて、通過物の通過状態を検出する。 - 特許庁

ENTRANCE AUTOMATION SYSTEM AND PASSING TICKET ISSUANCE METHOD例文帳に追加

入口自動化システムおよび通行券発行方法 - 特許庁

The electrons were perturbed by the passing ion 例文帳に追加

電子は、通過するイオンによって混乱させられた - 日本語WordNet

Web Service Passing Binary Data, pt 2: Creating the EJB Module 例文帳に追加

バイナリデータを渡す Web サービス (パート 2): EJB モジュールの作成 - NetBeans

A rope passing groove 11A for passing a rope R through the back side of a compression plate 4 is formed.例文帳に追加

圧縮盤４の背面側にロープＲを通過させるロープ通過溝１１Ａが形成されている。 - 特許庁

To precisely measure the number of passing objects even when passing objects collide on a counting line.例文帳に追加

計数線上で通過対象物が衝突した場合にも、通過対象物の数を精度よく計測する。 - 特許庁

INSTALLATION STRUCTURE OF PARTITION WALL HAVING WIRE PASSING HOLE例文帳に追加

通線孔を有する間仕切り壁の設置構造 - 特許庁

To prevent beasts from passing under a fence.例文帳に追加

獣類が柵１の下をくぐることを防止する。 - 特許庁

To remove passing oil in a bearing, and to reduce torque loss caused by stirring action of the passing oil.例文帳に追加

軸受内部の通過油を無くし、その通過油の攪拌作用で発生していたトルク損失を低減すること。 - 特許庁

The drift parts 6a constitute an electron passing part and the high electric field drift layer 6 constitutes an electron passing layer.例文帳に追加

ドリフト部６ａが電子通過部を構成し、強電界ドリフト層６が電子通過層を構成する。 - 特許庁

And were they really passing secrets back and forth?例文帳に追加

そして本当にあちこちに 秘密を隠していたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When children play, they forget the time passing by例文帳に追加

子どもが遊ぶ時は 回想 時のたつのも忘れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is flat so it will constrict air from passing through the blocks例文帳に追加

ブロック内の 空気の通過を遮断しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書