Patternsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21466件
Since creating a rising, belt-like pattern inside a dotaku reduced the abrasion caused when it was rung, the use of two lines forming rising patterns became an increasingly common style as development of the dotaku continued. 例文帳に追加
なお、銅鐸を「鳴らす」段階にあってはこの内面突帯の摩滅を軽減するため、この内面突帯を二本に増やした物が銅鐸の発達と共に増えていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Basically, more rapid trains are operated than local trains between Amagasaki and Takarazuka, thereby resulting in the polarization of incoming and outgoing passenger patterns between the stops for local trains and rapid trains. 例文帳に追加
なお、尼崎~宝塚間は基本的に普通列車よりも快速列車の方が本数が多く、普通停車駅と快速停車駅の乗降客の二極化が起こっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are said to have worn short coats colored very light blue, with mountain-like patterns painted in white at the sleeves, and most members in movies, etc., are usually wearing this coat. 例文帳に追加
袖口に山形の模様(ダンダラ模様)を白く染め抜いた浅葱色(薄い水色)の羽織を着用していたとされ、映画などでは隊士はほとんどこの姿で表される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is considered that these changes in the amount of kosa or wind-sent dust occurred, because climate changes and crustal changes altered wind, rainfall or land shape patterns. 例文帳に追加
これら黄砂や風送ダストの量の変化は、気候変動や地殻変動によって、風や降水、地形などのパターンが変わったことによるものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The CPU of the pattern control unit 320 stores both direction patterns to a RAM and starts variable display on the basis of the direction pattern of the pseudo-continuation advance notice direction.例文帳に追加
図柄制御部320のCPUは両方の演出パターンをRAMに記憶し、擬似連予告演出の演出パターンに基づいて変動表示を開始する。 - 特許庁
To provide a package in which a main product and an accessory can be integrated easily and securely and also an area to indicate letters, patterns or the like can be secured.例文帳に追加
本発明は、商品本体と、付属品とを、簡単且つ確実に一体的にできると共に、文字や絵柄等の表示面積を確保できるようにすることを課題とする。 - 特許庁
In order to start the variation of the patterns, whether to carry out consecutive noticing can be determined only by confirming a flag set to the memory of the starting prize-winning.例文帳に追加
図柄の変動を開始するときには、始動入賞記憶に設定されているフラグを確認するだけで、連続予告を実行するか否か決定することができる。 - 特許庁
To provide a back light capable of suppressing generation of light-dark patterns without dropping the front luminance even in the case the arrangement uses a plurality of prism sheets laid one over another.例文帳に追加
バックライトの正面輝度を低下させることなく、複数枚のプリズムシートを重ね合わせて使用した場合にも明暗模様の発現を抑止できるバックライトを提供する。 - 特許庁
A plurality of the same test patterns are connected together to be impressed to the DUT 2, and then, a power source current signal measured by this impression is converted into a spectrum so as to be used for failure detection.例文帳に追加
又、同一テストパタンを複数連結してDUT2へ印加し、それによって観測された電源電流信号をスペクトルに変換して故障検出に用いる。 - 特許庁
To provide a game machine with a decoration part which yields performance effect even under the extinguishment of light by making a plurality of colors and patterns luminous by an inexpensive method.例文帳に追加
安価な方法で、複数の色や模様に発光し、消灯状態においても演出効果を発揮することができる装飾部品を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a surface treatment method for wood products, which enables to highlight characters or patterns on the wood grain while emphasizing the wood grain and the wood surface, with less steps, and also to provide a wood product.例文帳に追加
少ない工程で木目や木肌を強調しながら、木目に文字や模様を浮き立たせることができる木製品の表面処理方法および木製品を得る。 - 特許庁
To solve a problem of a pachinko game machine wherein the internal process is complicated because a process of displaying jackpot patterns and a process of displaying an effective line must be separately executed during a special game.例文帳に追加
特別遊技中、大当たり図柄を表示する処理と有効ラインを表示する処理を別途行う必要があり、内部処理が複雑になるという問題の解消。 - 特許庁
A symbol after subjected to the multi-valued demodulation is interleaved with different interleave patterns during each retransmission and transmitted on the multicarrier via a diffuser 108 and an OFDM transmitter 109.例文帳に追加
多値変調後のシンボルは再送毎に異なるインターリーブパターンでインターリーブされ、拡散部108、OFDM送信部109を介してマルチキャリア送信される。 - 特許庁
The acrylate plate part (fan part) may be made interchangeable (of course it may be fixed to the handle part) by a screw system to make different messages (characters and patterns) easily interchangeable.例文帳に追加
アクリル板(扇部分)は、ネジ式で簡単に交換可能(もちろん柄の部分に固定しても良い。)とし、異なるメッセージ(文字や図形)にも簡単に交換可能とする。 - 特許庁
The die 110 for plating has fine patterns with dimensions of a μm order or less, and is made of a material having a heat resistance of ≥250°C.例文帳に追加
本発明の微細パターンを有するメッキ用型110は、μmオーダ以下の寸法の微細パターンを有し、かつ250℃以上の耐熱を有する材質よりなっている。 - 特許庁
To enable a user to confirm corresponding relation between a position to install embroidery frame or a position to equip a cloth to be processed and a plurality of partial patterns to form embroidery design.例文帳に追加
刺繍枠の取付位置または加工布の装着位置と刺繍模様を構成する複数の部分模様との対応関係を、より容易に確認できるようにすること。 - 特許庁
This device arranges a base material A on which marks 7 for positional correction are stamped at specified points and wiring patterns 2 are formed on a distributing passage on which a cutter 4 for cutting is arranged.例文帳に追加
所定箇所に位置補正用マーク7が捺印されると共に配線パターン2が形成された基材Aを、切断用の刃物4が配設された配路上に配置する。 - 特許庁
By this setup, various through-holes and inner electrode patterns are successively provided to the card-like green sheets by boring and printing corresponding to the order of lamination.例文帳に追加
これにより、積層順序に合わせて、異なるスルーホール及び内部電極パターンのスルーホール加工及び内部電極印刷をカード状グリーンシートに順次施すことができる。 - 特許庁
The micro ultrasonic motor 2 has components formed with thin film patterns, and is manufactured by bonding and directly contacting bonding surfaces using a technology for applying normal temperature bonding.例文帳に追加
超音波モータ2は、構成する部品が薄膜パターンで形成され、常温接合を応用した技術により、接合面を直接接触させて接合して作製される。 - 特許庁
To provide easily manufactured, patterned laminated glass which enables expression of various complex patterns having translucent, fretted or blurred parts without damaging the glass surface.例文帳に追加
半透明部分、擦過部分、又はぼかし部分を有する複雑で多様な模様をガラス面を傷付けること無く表現可能で、製造容易な模様付合わせガラスを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine wherein a treatment burden for picture images is reduced and, the interest of a game player can be retained by displaying the moving of more patterns.例文帳に追加
絵柄画像に対する処理負担を軽減するとともに、より多くの図柄の移動を表示して、遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
Thus, the distance Y_2 between the projection patterns P_1, P_2 projected onto the wall surface 30 of the obstacle 3 is approximately equal to the distance X_2 between the C-point and the wall surface 30.例文帳に追加
このため、障害物3の壁面30に投影された投影パターンP_1、P_2間の距離Y_2は、C点と壁面30との距離X_2に略一致する。 - 特許庁
The printed circuit board-type ground trap unit comprises an insulated substrate 12, outer conductor patterns 14A and 14B formed on both surfaces of the insulating substrate, and a central conductor pattern 16 formed within the insulating substrate.例文帳に追加
絶縁基板12と、この絶縁基板の両面に形成された外部導体パターン14A、14Bと、絶縁基板の内部に形成された中心導体パターン16とを備える。 - 特許庁
The sub controller 65 determines detailed display contents such as the patterns of respective pattern columns to be finally stop-displayed when the stop pattern command and the variation pattern command are input.例文帳に追加
サブ制御装置65は、停止パターンコマンドと変動パターンコマンドが入力された場合、最終停止表示させる各図柄列の図柄等の細かな表示内容を決定する。 - 特許庁
To provide a wiring circuit board capable of preventing a short-circuit between conductor patterns while being able to eliminate the static electricity of an insulating layer, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加
絶縁層の静電気を除去できながら、導体パターン間の短絡を防止することのできる、配線回路基板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
Due to the multiple exposure, the light intensity of the respective patterns is the same even if the phase absolute value in the mask varies, thereby improving the dimensional accuracy of the transferred pattern.例文帳に追加
多重露光により、マスクにおける位相の絶対値が変動しても、それぞれのパターンの光強度は同一となり、転写されたパターン寸法精度が向上する。 - 特許庁
On the gate insulation film 112, bar-like conductor layer patterns 114b are formed which are disposed in parallel with each other, separated by prescribed intervals and which are extended in one direction.例文帳に追加
ゲート絶縁膜112上に所定間隔に離隔されて互いに並ぶように配置され、一方向に延びるバー形状の導電層パターン114bを形成する。 - 特許庁
A pair of small boards 3 and 4 equipped with conductor patterns 3a and 4a are arranged so that the central magnetic leg 2c and the base board 1 can be interposed from the upper and lower parts.例文帳に追加
導体パターン3a、4aが設けられた一対の小基板3、4を、中央磁脚2cとベース基板1を共に上下から挟み込むようにして配置する。 - 特許庁
Consequently the possibility of creating the traveling routes RT1-RT3 can be raised, while suppressing the number of the route patterns PT1-PT10 prepared beforehand.例文帳に追加
従って、予め用意しておく経路パターンPT1〜PT10の数を抑制しつつ、走行経路RT1〜RT3が生成される可能性を向上させることができる。 - 特許庁
A focal information detection section 10 detects a focus of an image on the basis of an image signal read by and output from the imaging element 1 according to the read patterns.例文帳に追加
合焦情報検出部10は、これらの読み出しパターンで撮像素子1が読み出して出力した画像信号に基づいて、画像の合焦度を検出する。 - 特許庁
The occurrence of etching defects is made to concentrate on the patterns in the peripheral region with a sharp potential gradient, and the inside region can be secured as a normal etching region.例文帳に追加
これにより、電位勾配が急な外周領域のパターンに積極的にエッチング異常が集中させ、内側の領域を正常なエッチング領域として確保できる。 - 特許庁
The pattern 40 for verification is updated by erasing the decided arrangement patterns 31 and 32 from the pattern 40 for verification in the processing unit region PUF1 having the margin M1.例文帳に追加
マージンM1をもつ処理単位領域PUF1において、決定された配置パターン31,32を検証用パターン40から消去して検証用パターンを更新する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a resin for resists having a resolution permitting processing of sub-quarter-micrometer patterns and high adhesion between a substrate and a pattern and a radiation-sensitive composition.例文帳に追加
サブクォーターミクロンのパターン加工が可能な解像度を持ち、基板とパターンとの密着性が高いレジスト用樹脂の製造方法、および感放射線性組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid for forming electrodeposited film for transcription, capable of imparting high accuracy patterns improved in heat resistance, insulation property and reliability as well as transcription property.例文帳に追加
転写性の向上と耐熱性、絶縁性および信頼性の向上がなされた高精度のパターンを得ることができる転写用電着膜形成液の提供。 - 特許庁
To provide a majority vote device capable of classifying patterns which can not be linearly separated by combining linear identification devices and its learning method.例文帳に追加
本発明は、線形識別器を組み合わせることにより線形分離不可能なパターンを分類することが可能な多数決装置とその学習方法の提供を目的とする。 - 特許庁
Part of the internal conductor patterns 12 and 13 extends as far as an adjoining dielectric layer 11 by exceeding the connection 11a, and consequently it is exposed on the main surface of the wiring board.例文帳に追加
内部導体パターン12、13の一部は連結部位11aを越えて隣接する誘電体層11まで延出することで配線基板の主面に露出する。 - 特許庁
A plurality of patterns are arranged in the respective reels 5, 7 and 9 and the rotation of the reels is stopped in response to an internal state by operating reel stop buttons 27-29.例文帳に追加
各リール5,7,9には複数の図柄が配されており、リール停止ボタン27〜29を操作することによってリール5,7,9の回転が内部状態に応じて停止する。 - 特許庁
The textures attached to the respective polygons R1-R4 are sequentially updated to new textures following patterns of the textures at each time when the object OH is arranged at the arrangement position P1.例文帳に追加
オブジェクトOHが配置位置P1に配置されるたびに、各ポリゴンR1〜R4に貼付けるテクスチャを、そのテクスチャの模様に連続した新たなテクスチャに順次更新する。 - 特許庁
A plurality of the subfields of the mask 20 are multiplex-exposed on a substrate, and line width 8 of the detailed patterns which are overlapped and transferred on the substrate by multiplex exposure is measured.例文帳に追加
マスク20の複数のサブフィールドそれぞれを基板に多重露光し、多重露光により重なり合って基板に転写された微細パターンの線幅8を測定する。 - 特許庁
Several power charge packages are set according to power demand patterns to guide a demand in accordance with the package, for more precise power demand prediction.例文帳に追加
また、電力需要パターンに合わせ、いくつかの電力料金パッケージを設定しパッケージに合わせるよう需要を誘導することで、さらに電力需要予測の精度を高める。 - 特許庁
This game machine is provided with a display means (image display unit 5 for instance) provided with a display part for variably displaying the plural patterns and performing direction display relating to the game.例文帳に追加
複数の図柄を変動表示するとともに遊技に関連した演出表示を行うための表示部を有する表示手段(例えば画像表示装置5)を備える。 - 特許庁
The slot device 26 is display controlled so that the lottery is started and patterns in the variable display parts change when a slot game event is performed.例文帳に追加
スロット装置26は、スロットゲームイベントを実行する状況となった場合に抽選が開始され、可変表示部における絵柄が変化するように表示制御される。 - 特許庁
To provide a high quality curving mat, which is extremely similar to a carpet with uneven surface, without fading in patterns and figures, and provide its production method.例文帳に追加
模様や柄がボケることもなく、凹凸を有した「ダンツウ」に限りなく近い高級なカービングマット及びその製造方法を提供できるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁
Consequently, even if an error occurs in some of the stopping pattern specifying commands and causes the unspecified or wrongly specified stopping patterns, the machine can normally bring the varying display to an end.例文帳に追加
よって、停止図柄指定コマンドの一部にエラーが発生して未指定又は誤指定の停止図柄が生じても、変動表示を正常に終了させることができる。 - 特許庁
When the disks (14) and beads (40) are returned to the ball point pen cartridge, they may be arranged to form a variety of different patterns depending upon the order in which the disks and beads are stacked, thereby proving a puzzle-like quality.例文帳に追加
ボールペンカートリッジに戻す場合、互いに積上げられる順序に応じて多様な異なるパターンを形成するよう配置し、パズル的特質を与えることができる。 - 特許庁
works of sculpture (other than casts or models used or intended to be used as models or patterns to be multiplied by any industrial process); 例文帳に追加
彫刻作品(工業的方法により多数製造するひな形又は模様として使用し若しくは使用を意図された鋳造製品又はひな形以外のもの) - 特許庁
To provide a button with superior design property capable of eliminating troubles in coloring or painting and allowing to apply various types of colors and complicated patterns thereto.例文帳に追加
本発明は、着色時又は塗装時における煩雑さを解消し、多種の色彩や複雑な模様を施すことができる意匠性に優れたボタンを提供する。 - 特許庁
A microcomputer 560 for game control selects one of variation patterns based on a variation pattern determination table for jackpots when a jackpot is decided.例文帳に追加
遊技制御用マイクロコンピュータ560は、大当りと決定されたときに、大当り用変動パターン判定テーブルにもとづいていずれか1つの変動パターンを選択する。 - 特許庁
To provide equipment which enables experiencing and learning the difference in colors and patterns of wall cloths, between different production lots and the state of finish of a patch-work repairing mark according to the types of the wall cloth.例文帳に追加
製造ロット間の壁クロスの色柄の違い及び壁クロスの種類によるパッチワーク補修跡の仕上がり程度を体験学習できる装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|