「Period starts」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

(9) In the case provided for in paragraph (1) letter b) the six-month period under paragraph (8) starts on the date when the 12-month time limit, calculated from the date of publication of the mention of the grant ofthe patent, ended.例文帳に追加

(9) (1)(b)に規定した例においては，(8)に基づく 6月期間は，特許付与に関する言及の公告日から起算した 12月の期限が到来した日から開始する。 - 特許庁

2. The notices which start periods of time limit shall be made by registered mail. The event which starts the period shall be constituted by the date when the registered mail is posted in accordance with Article 90, paragraph 2 of the Law.例文帳に追加

(2) 期限起算の基礎となる通知については，書留便によらなければならない。期間起算の基礎となる事件については，法第90条(2)にしたがい，書留便の投函日をもって構成されるものとする。 - 特許庁

At an early period when combustion starts, the burner 8 is made to burn till temperature in the first combustion chamber 3 reaches a prescribed temperature and thereby temperature in the second combustion chamber 7 is raised to ≥800°C.例文帳に追加

燃焼を開始した初期においては、１次燃焼室３の温度が所定温度に達するまで、バーナー８を燃焼させ、２次燃焼室７を８００℃以上に上昇させる。 - 特許庁

Since the hardener starts to flow out to the grout layer and hardening advances from the time of the tension/fixation, an immediately effective hardener can be used, and a construction period can be shortened.例文帳に追加

この緊張・定着時から、硬化剤のグラウト層への流出が始まって硬化が進行するため、硬化剤に即効性のものを使用できて工期の短縮を図ることができる。 - 特許庁

The mirror control section controls for each mirror the timing when each micro-mirror starts deflection while emitting laser light at a predetermined period T.例文帳に追加

レーザ光を所定の周期Ｔで照射しつつ、各微小ミラーが偏向を開始するタイミングを個々のミラーごとにミラー制御部によって制御する。 - 特許庁

To restrain deterioration of exhaust emission caused by largely lowering of a fuel pressure in a period until the injection fuel reaches a cylinder after an auxiliary fuel injection valve starts fuel injection.例文帳に追加

補助燃料噴射弁が燃料噴射を開始した後、その噴射燃料が筒内に到達するまでの期間において燃料圧力が大きく低下することによる排気エミッションの悪化を抑制する。 - 特許庁

The memory writing circuit 12 starts operations by a writing starting request signal d generated by software operated by the microcomputer 3, and performs a writing operation to the non-volatile memory 11 in a fixed period.例文帳に追加

メモリ書込み回路１２は、マイコン３で動作するソフトウェアにより生成される書き込み開始要求信号ｄで動作を開始し、一定周期で不揮発性メモリ１１に書き込み動作を行なう。 - 特許庁

When the user inputs the jumping period exceeding the end position of the title that is currently reproduced, the optical disk drive 1 starts reproduction before the end position of the title by 10 seconds.例文帳に追加

光ディスク装置１は、ユーザが現在再生中のタイトルの終了位置を越える飛越時間を入力すると、このタイトルの終了位置の手前１０秒から再生を開始する。 - 特許庁

Upon completion of correction of fuel injection period, fuel injection is performed after operation of the boosting unit starts and before fuel supply pressure reaches the boost pressure to adjust operation timing of the boosting unit based on the result.例文帳に追加

また、燃料噴射期間補正の完了後、増圧ユニット作動開始後燃料供給圧力が増圧圧力に到達する前に燃料噴射を行い、その結果に基づいて増圧ユニットの作動タイミングを調整する。 - 特許庁

When it is judged that it is not the timing of preferentially updating the transferred image data, after the period of a frame as an image display section starts, the game machine makes VRAM 204 display the stored image data.例文帳に追加

そして、優先的に更新しないと判定されたタイミングのとき、画像表示上の区間であるフレームの期間開始後に、ＶＲＡＭ２０４に格納された画像データを、表示処理させる。 - 特許庁

As a result, braking distance is shortened, by shortening operation switching period from acceleration traveling time to the braking time and an effect of preventing sudden starts occurring due to misoperations can be obtained.例文帳に追加

これにより加速・走行時から制動時への操作切り替え時間の短縮から制動距離を短縮させ、誤操作から発生する急発進を防止する効果を得ることができる。 - 特許庁

After opening control to the variable nozzle 22c, at timing t2 when the turbo efficiency starts improving, the valve overlap period is set in such a way as to overlap with the timing when the exhaust pressure pulsation becomes a valley.例文帳に追加

そして、この可変ノズル２２ｃの開度制御が行われた後に、ターボ効率が向上してきた段階（時点ｔ２）で、排気圧力脈動が谷となるタイミングと重なるようにバルブオーバーラップ期間を設定する。 - 特許庁

The potential of the segment electrode of a pixel in an on-display state when the erase period starts is alternately set to V_p and -V_p once each and then set to the ground potential V_GND.例文帳に追加

消去期間開始時に、オン表示としていた画素のセグメント電極の電位をＶ_ｐ、−Ｖ_ｐに交互に一回ずつ設定し、その後接地電位Ｖ_ＧＮＤに設定する。 - 特許庁

For synchronization of nodes in a distributed computer system, each node starts a synchronous timer ST corresponding to a period of synchronous processing and, upon the end thereof, broadcasts synchronization messages SM on a network.例文帳に追加

分散コンピュータシステムにおいてノード間の同期化を行うに際し、各ノードは、同期処理の周期に相当する同期タイマＳＴを開始し、その終了とともにネットワーク上に同期メッセージＳＭをブロードキャストする。 - 特許庁

The operation starts by switching all of the myoelectric switches turned on when a signal intensity of myoelectricity exceeds a threshold value to an off-state after keeping the switched-on state for a prescribed period of time.例文帳に追加

筋電の信号強度が閾値を超えるとＯＮになる筋電スイッチの全てが、所定時間、スイッチＯＮ状態を維持した後にＯＦＦ状態に切り替えることによって動作を開始するよう構成する。 - 特許庁

When no data transmission request exists, a clock mater transmits a pilot tone intermittently and other communication unit starts transmission after the clock master completes the transmission of the pilot tone for a pilot tone transmission period.例文帳に追加

データ送信の要求が無い場合、クロックマスタがパイロットトーンの送信を間欠で行い、かつ、そのパイロットトーンのパイロットトーン送信期間分の送信が完了してから他の通信装置が送信を開始するようにする。 - 特許庁

A shift register 4 starts its operation by the load signal 9 and converts the parallel signal 8 into a time-sequential serial signal 12 in each period of the clocks 7 during the input of the enable signal 10.例文帳に追加

シフトレジスタ４は、ロード信号９により、動作を開始し、イネーブル信号１０が入力される期間、パラレル信号８を、パラレル／シリアル変換用クロック７の１周期毎に時系列なシリアル信号１２に変換する。 - 特許庁

Each slave node always monitors an upper node, discards current topology information when the slave node does not receive the arbitration RPDU for a fixed period or more, returns to the master node and starts arbitration for itself.例文帳に追加

各スレーブノードは上位ポートを常に監視していて、一定時間以上調停ＲＰＤＵを受信しない場合には現行のトポロジ情報を廃棄し、マスタノードに復帰し、自ら調停を開始する。 - 特許庁

The autofocus surveying instrument has an encoder (30) for measuring an angle of a collimator (20) and autofocus means which starts auto-focusing when the angle transmitted from the encoder is constant for more than a prescribed time period.例文帳に追加

視準望遠鏡（２０）の角度を測定するエンコーダ（３０）を備え、エンコーダから送られてくる角度が所定時間以上一定のときオートフォーカスを開始するオートフォーカス手段を備える。 - 特許庁

A communication control part 170 controls a radio part 180 so that disconnection processing of the radio communication starts within the vertical blanking period recognized by the recognition part 151.例文帳に追加

通信制御部１７０は、認識部１５１が認識した垂直ブランキング期間の期間内に、無線通信の接続切断処理を開始させるよう無線部１８０を制御する。 - 特許庁

If thereafter the integral value starts lowering and its difference from the integral obtained at the sampling period one before has become over the limit value, judgement is passed that the time of completion of the initial dressing is attained, and the operation proceeds to the next process.例文帳に追加

その後、上記積分値が低下し始め、一つ前のサンプリング期間において得られた積分値との差が、所定の限界値以上となったとき、初期ドレッシングの完了時点に到ったと判断して、次の工程に進む。 - 特許庁

A current detector 60a starts sampling at timing, when a motor current MCRT exceeds a threshold MCRT_std, and holds a motor current maximum value MCRT_max for every predetermined operation period.例文帳に追加

電流検出部６０ａは、モータ電流ＭＣＲＴがしきい値ＭＣＲＴ＿ｓｔｄを越えたタイミングでサンプリングを開始し、所定の演算周期ごとにモータ電流最大値ＭＣＲＴ＿ｍａｘをホールドする。 - 特許庁

The vehicle 2 which is decided to be a master gives master notification to the vehicles 3 and 4 (sequence SQ20), and starts the generation of an AC voltage following a self-period (sequence SQ22).例文帳に追加

自身がマスターであると決定する車両２は、車両３および４に対してマスター通知を行ない（シーケンスＳＱ２０）、自身の周期に従う交流電圧の生成を開始する（シーケンスＳＱ２２）。 - 特許庁

Once this period has elapsed, the controller designates the current primary machine as a secondary machine and starts a new primary machine from the copy of software inside a master file system 213.例文帳に追加

この期間が経過したならば、コントローラは、現在の主マシンを副マシンとして指定し、マスタ・ファイル・システム２１３内のソフトウェアのコピーから新しい主マシンを始動する。 - 特許庁

The control circuit 7 especially generates a drive signal corresponding to the comparison result of the comparator 6 during the period from when the power supply starts operation up to when a series resonant circuit transitions to a normal state.例文帳に追加

とりわけ、制御回路７は、電源装置が動作を開始してから直列共振回路が定常状態に移行するまでの期間は、比較器６の比較結果に対応した駆動信号を生成する。 - 特許庁

To provide a fuel injection controller for an internal combustion engine capable of realizing a stabler vaporization condition by providing a proper period of fuel injection inhibition when the internal combustion engine starts its operation.例文帳に追加

内燃機関の始動時に、適切な燃料噴射禁止期間を設けることで、より安定した気化状態を得ることができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The receiver starts transmission of data DATR to the transmitter after a predetermined time period Tfix passes (timing t3), when reception of data DARR from the transmitter is completed.例文帳に追加

受信機は、発信機からのデータＤＡＲＲの受信が完了すると、一定時間Ｔｆｉｘ経過後（タイミングｔ３）にデータＤＡＴＲの発信機への送信を開始する。 - 特許庁

When the level of the control signal S18a is lowered, the level of the control signal S18b starts to lower, at a time when a prescribed period of time passes since starting the level lowering of the control signal S18a.例文帳に追加

制御信号S18aのレベルが低下するとき、該制御信号S18aのレベルの低下開始時刻から所定の時間が経過した後に制御信号S18bのレベルの低下が開始される。 - 特許庁

When a load current larger than a second overcurrent which is smaller than the first overcurrent and at which the load current hardly exceeds the rated value flows, a second current protective circuit 12 starts to perform overcurrent protective operations at the point of time a prescribed period of time has elapsed.例文帳に追加

第２過電流保護回路１２は、負荷電流の定格を越える度合いが小さい第１過電流値未満の第２過電流値以上の負荷電流が流れた場合、所定時間経過した時点で過電流保護動作をする。 - 特許庁

The flux adhering hardly to a net conveyor 14 is cleaned by a brush 31 during the period until the temperature within the device goes up to a temperature at which the soldering is possible after a reflow soldering starts its operation.例文帳に追加

リフローはんだ付け装置が運転を開始した後に、装置内の温度が、はんだ付け可能な温度に上昇するまでの期間中に、ネットコンベア１４に固くなって付着しているフラックスをブラシ３１により清掃を行う。 - 特許庁

When the swing stopping time passes, since the swing chute starts the swing movement, in the period from the starting to the stopping, the residual charged raw material in the one time, is uniformly charged in the circumferential direction in the blast furnace.例文帳に追加

その旋回停止時間Ｔｏが経過すると、旋回シュートが旋回動作を開始するので、その開始から停止までの期間は、１回の装入原料の残りが、高炉内の円周方向に均等に装入されていく。 - 特許庁

When a test execution period of the each load test starts, the test management server 3 transmits a test schedule file with a registered URL written thereon to the user terminals 1 operated by the registered users.例文帳に追加

テスト管理サーバ３は、各負荷テストのテスト実行期間に至ると、登録されているＵＲＬを記述したテストスケジュールファイルを、登録されているユーザが操作するユーザ端末１へ送信する。 - 特許庁

A switch for discharging SW4 is provided in parallel with the charge capacitor Cchg, and turned on for a predetermined period before the phototransistor 210 starts to receive light.例文帳に追加

放電用スイッチＳＷ４は、充電キャパシタＣｃｈｇと並列に設けられ、フォトトランジスタ２１０の受光開始に先立ち、所定期間オンする。 - 特許庁

Then, timing when each period of transmission clocks of the series of pulse-like signals starts and timing when the control data are to be determined are obtained under the control of the false timing signal.例文帳に追加

そして、前記擬似タイミング信号の制御下で、前記一連のパルス状信号の伝送クロックの各周期が開始するタイミングと、制御データを判断すべきタイミングを得る。 - 特許庁

A CPU 341 determines a time interval between the moment when the scanning of laser light passes a reference position and the moment when the laser light emission starts on the basis of a specified scanning period and a projection time.例文帳に追加

ＣＰＵ３４１は、特定された走査周期及び投影時間に基づいて、レーザ光の走査が基準位置を通過してからレーザ光が出射開始されるまでの時間を決定する。 - 特許庁

The lock device registers the information on an assigned user (S7) and, when the period for use starts (YES at S9), displays on a touch panel the screens customized for the user, based on the registered information (S11).例文帳に追加

ロック装置は、割り当てられたユーザについての情報を登録し（Ｓ７）、試用期間が開始すると（Ｓ９でＹＥＳ）、登録された情報に基づいて当該ユーザ向けにカスタマイズされた画面をタッチパネルに表示する（Ｓ１１）。 - 特許庁

Since the 75 ms timer starts for the period (A), (B) and (C), a use right of a data signal line (DO) 44, a data signal line (DI) 46 is given to a memory medium access unit 34 for the periods.例文帳に追加

この（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）の間は、前述した７５ｍｓタイマが起動するため、このときに、記憶媒体アクセス装置３４に対してデータ信号線（ＤＯ）４４、データ信号線（ＤＩ）４６の使用権を与える。 - 特許庁

In the second image capturing mode, recording of a moving image signal is started in response to the instruction to start recording and when a predetermined period elapses after recording of the moving image signal starts, recording of the moving image signal is automatically stopped.例文帳に追加

第２の撮影モードでは、記録の開始の指示に応じて動画像信号の記録を開始し、動画像信号の記録開始後、所定期間が経過すると自動的に動画像信号の記録を停止する。 - 特許庁

The CPU chooses an advance notice character 81A and the like corresponding to the "performance display pattern", starts moving display and sequentially stops and displays first to third symbols every time a prescribed period elapses (S205 and S209).例文帳に追加

そして、当該「演出表示パターン」に対応する予告キャラクタ８１Ａ等を選択して、移動表示を開始し、所定時間経過毎に、第１乃至第３図柄を順次停止表示する（Ｓ２０５、Ｓ２０９）。 - 特許庁

An immediate report setting unit 133 immediately starts the automatic report without relation to the report period of the report setting information stored in the storage unit 12.例文帳に追加

即時通報設定部１３３は、自動通報設定記憶部１２に記憶された通報設定情報の通報期間に関係なく即座に自動通報を開始する。 - 特許庁

This control device is constituted so as to turn off the relays when a prescribed condition such as that an indicator current to a motor is roughly zero continuously for a certain period of time, is satisfied in a state that an ignition switch is ON after an engine starts.例文帳に追加

エンジン始動後、イグニッションスイッチがオンの状態で、モータへの指示電流が一定時間継続して略ゼロであること等の所定の条件が満たされたときに前記リレーをオフするように構成されている。 - 特許庁

The bit line connection circuit 4 is so constituted that operation for switching the transistor BCT and /BCT from an ON state to an OFF state can be performed when a prescribed period passes after read-out operation starts.例文帳に追加

ビット線接続回路４は、読み出し動作が開始されてから所定期間経過後、トランジスタＢＣＴ，／ＢＣＴをオンからオフに切り替える動作を実行可能に構成されている。 - 特許庁

The CPU 61 starts the power feeding to a secondary object block before a standard power feeding period of time T to the object block has passed when each divided line printing data is printed in order.例文帳に追加

ＣＰＵ６１は、各分割ライン印刷データを順次印刷する際に、対象ブロックに対する標準通電期間Ｔを経過する前に、二次対象ブロックに対する通電を開始する。 - 特許庁

An A/V(audio/video) server makes a VTR(video tape recorder) reproduce subject matter data by queuing up the VTR to a pre-rolling point and, after a preset prescribed period of time has elapsed from the pre-rolling point, starts to record the subject matter data in a HDD(hard disk drive).例文帳に追加

Ａ／Ｖサーバは、ＶＴＲを制御してプリロール点までキューアップさせて素材データを再生させ、プリロール点から予め設定された所定時間が経過した後、素材データのＨＤＤへの記録を開始する。 - 特許庁

When the time until the power supply is restored exceeds the above-mentioned fixed period of time, the restarting circuit starts the motor by operating the thyristor from the same conducting angle as that used at the time of normally starting the motor.例文帳に追加

一方、停電回復までの時間が上記一定時間を越えた場合には、通常の始動時と同一の導通角からサイリスタ２を動作させ、三相誘導電動機５を始動させる。 - 特許庁