「Ping」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The host side repeater (20) transmits the NAK signal to the host (10), against the PING signal from the host (10) before receiving a response from the device (12).例文帳に追加

ホスト側中継装置（２０）は、デバイス（１２）からの応答を受信する前のホスト（１０）からのＰＩＮＧ信号に対して、ＮＡＫ信号をホスト（１０）に送信する。 - 特許庁

The radio network connection switching apparatus 10 has a ping packet transmission/reception section 12, a DHCP packet transmission/reception section 14 and an IP address control section 16.例文帳に追加

無線ネットワーク接続切替装置１０は、ｐｉｎｇパケット送受信部１２、ＤＨＣＰパケット送受信部１４およびＩＰアドレス制御部１６を有している。 - 特許庁

A water depth information acquiring section 70 calculates a water depth Dep of each PING on the basis of an echo signal and gives it to an arithmetic area setting section 44.例文帳に追加

水深情報取得部７０はエコー信号に基づいて各ＰＩＮＧの水深Ｄｅｐを算出し、演算領域設定部４４へ与える。 - 特許庁

When putting away the ping-pong table, the user grabs by hand the end of a horizontally positioned table top 3 and rotates the table top 3 in the direction toward perpendicular position.例文帳に追加

卓球台を収納する場合には、水平姿勢となっている天板３の端部を手で掴み、天板３を垂直姿勢となる方向に回動させる。 - 特許庁

A PING test result to a route to be hijacked is received from route monitors 100A to 100C in a network by a route monitor 100E.例文帳に追加

経路監視装置１００Ｅがネットワーク内の経路監視装置１００Ａ〜１００Ｃから、被疑ハイジャックの経路に対するＰＩＮＧ試験結果を受信する。 - 特許庁

Among the health checks, a ping (Packet Internet Groper) command is transmitted to a router 12 at predetermined intervals and a dispensation period of IP address is prolonged (S2, S4, S6, S8 and S10).例文帳に追加

ヘルスチェック間では、ルータ１２へｐｉｎｇコマンドを所定の間隔で送信し、ＩＰアドレスの払い出し期間を延長させる（Ｓ２、Ｓ４、Ｓ６、Ｓ８、Ｓ１０）。 - 特許庁

To suppress a ping-pong phenomenon and a phenomenon wherein a "outgoing" commands are frequently transmitted and to suppress the decrease of a outgoing radio line capacity due to a outgoing control signal.例文帳に追加

ピンポン現象や「Ｄｏｗｎ」コマンドを頻繁に送信する現象を抑え、下り制御信号による下り無線回線容量の減少を抑える。 - 特許庁

The terminal device of the information provision client transmits the submitted contribution information to the URL of the web page of the information provision client and the Ping proxy site.例文帳に追加

情報提供依頼者の端末装置は、投稿した投稿情報を情報提供依頼者のＷｅｂページのＵＲＬと共にＰｉｎｇプロキシサイトに送信する。 - 特許庁

The racket for ping pong is provided with a racket blade 21, a grip 22 and the ball hitting surface forming member which is mounted on the racket blade 21 to form a ball hitting surface.例文帳に追加

卓球用ラケットは、ラケットブレード２１と、グリップ２２と、ラケットブレード２１上に装着されて打球面を形成する打球面形成部材とを備える。 - 特許庁

The ping-pong ball 5 is thus embedded in the stuffed object 1 to enable a child to play with the stuffed toy by floating it in the bathroom.例文帳に追加

このように、ぬいぐるみ１の内部にピンポン玉５を埋め込むことにより、子供が風呂場で当該ぬいぐるみおもちゃを浮かべて遊ぶことが可能となる。 - 特許庁

By transmitting a Ping command to the respective apparatuses of a network as management objects, also transmitting a Ping command whose transmission origin IP address is rewritten and making them respond to it, a network configuration information gathering processing part 11 generates communication between the respective network apparatuses and gathers the communication history information of the respective network apparatuses.例文帳に追加

ネットワーク構成情報収集処理部１１１は、管理対象とするネットワークの各機器に対してＰｉｎｇコマンドを送信し、また、送信元ＩＰアドレスを書き換えたＰｉｎｇコマンドを送信し、その応答を行わせることで、各ネットワーク機器の間に通信を発生させ、各ネットワーク機器の通信履歴情報を収集する。 - 特許庁

The system comprises a means for issuing proxy track-back URLs for all articles to be displayed; a means for receiving a track-back PING to a proxy track-back URL of an article; and a means for displaying an article of a transmitting-side blog in association with a corresponding master article based on the received track-back PING.例文帳に追加

表示対象となる全ての記事に対して代理トラックバックＵＲＬを発行する手段と、記事の代理トラックバックＵＲＬ宛のトラックバックＰＩＮＧを受け付ける手段と、受け付けたトラックバックＰＩＮＧに基づいて送信側ブログの記事を対応する親記事に関連付けて表示する手段とを備える。 - 特許庁

To provide a digital modem which simply converts a ping-pong system to an echo canceller system at a low cost about the space and power savings, non-adjustment, etc.例文帳に追加

安価にかつ省スペース、省電力、無調整等について簡単にピンポン方式からエコーキャンセラ方式への変換ができるディジタル変復調装置を提供する。 - 特許庁

To dissolve problems that free time in which data do not flow on a transmission medium is generated at switching between transmission and reception, and the free time lowers transmission efficiency in a ping-pong transmission system.例文帳に追加

ピンポン伝送方式において、送受信の切り替え時に伝送媒体上にデータが流れていない空き時間が生じ、この空き時間が伝送効率を落としている。 - 特許庁

A health check of a route is executed by Ping from the monitoring node devices M1, M2, which are installed to each network NW1, NW2, to the router in the opposite network.例文帳に追加

各ネットワークＮＷ１、ＮＷ２に設置された監視ノード装置Ｍ１、Ｍ２から対向するネットワーク内のルータに対して、Ｐｉｎｇによってルートのヘルスチェックを行う。 - 特許庁

You may want to try pinging your ISP's DNS server (found in/etc/resolv.conf) and a Web site of your choice, just to make sure that your packets are reaching the net, DNS name resolution is working correctly, etc. 例文帳に追加

パケットがインターネットに届いているか、DNSで名前が正しく解決できるか、といったことを確認するために、プロバイダのDNSサーバー(/etc/resolv.confに書かれている)やWebサイトにpingをしましょう。 - Gentoo Linux

A fault detection section 22 uses the ping as a supervisory means to supervise a communication channel fault between network management systems as to all devices being components of the network.例文帳に追加

故障検出部２２はネットワークを構成する全装置について、ネットワーク管理システム間の通信路障害について、監視手段としてｐｉｎｇを用いて監視を行う。 - 特許庁

The printer 10 monitors reception of a response packet for the PING packet P1, so as to determine whether or not unicast communication with the PC 80 can be performed.例文帳に追加

プリンタ１０は、ＰＩＮＧパケットＰ１の応答パケットを受信することを監視することによって、ＰＣ８０とのユニキャスト通信を実行可能であるのか否かを判断する。 - 特許庁

An operation load weight function calculation part 120 generates a weighting evaluation value data 195 of the PING response time based on a terminal operation value data 192 of each terminal device.例文帳に追加

稼働負荷重み関数算出部１２０は各端末装置の端末稼働値データ１９２に基づいてＰＩＮＧ応答時間の重み付け評価値データ１９５を生成する。 - 特許庁

In the case of discriminating that the loading of the multimedia contents is not finished, a control section 110 of the information terminal 1 executes a ping command for a multimedia contents server 2 via a communication section 150 and calculates a prediction time required for the loading end of the multimedia contents on the basis of a replay time of the ping command and a contents size of a storage section 120.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツロードが終了していないと判定した場合に、情報端末１の制御部１１０は通信部１５０を介してｐｉｎｇコマンドをマルチメディアコンテンツサーバ２に向けて実行し、当該ｐｉｎｇコマンドの応答時間と、記憶部１２０のコンテンツサイズとから、マルチメディアコンテンツのロード終了までの予測時間を計算する。 - 特許庁

Then the information processing unit executes the Ping fro its won home name, determines the absence of a DNS(Domain Name System) server on the occurrence of an error and decides the use of IP address representation (S13 to S15).例文帳に追加

次いで、自己のホームネームにＰｉｎｇを実行し、エラーが生じたときはネットワーク上にＤＮＳサーバが存在しないと判断してＩＰアドレス表記の使用を決定する（Ｓ１３〜Ｓ１５）。 - 特許庁

The device for ping-pong sound recording comprises multitrack recorder means 10 of a hard disk system, first mixing means 20, second mixing means 30 and a master recorder means 40.例文帳に追加

ピンポン録音のための装置は、ハードディスク方式のマルチトラックレコーダ手段１０と、第１のミキシング手段２０と、第２のミキシング手段３０と、マスターレコーダ手段４０とで構成される。 - 特許庁

A radio base station control apparatus 3 transmits a ping or an ARP request repeatedly using an IP address 31 set in a uniform way at factory shipment in a radio base station apparatus 1.例文帳に追加

無線基地局制御装置３は、無線基地局装置１に工場出荷時に一律に設定されるＩＰアドレス３１を用いてｐｉｎｇ又はＡＲＰリクエストを繰り返し送信する。 - 特許庁

To provide a drift pin which enables the drift ping and a fitting to maintain the fastening of members while being bent against an external force not being strong enough to break the members combined together in a fastening portion.例文帳に追加

締結部において組み合わされた部材が破損するに至らない外力に対抗し、ドリフトピンや金具が屈曲しつつ部材同士の締結を維持し得るドリフトピンの提供。 - 特許庁

The client unit 14 detects presence of the server unit 10 on the basis of a MAC(Media Access Control) address, sequentially changes an IP address and performs a ping (packet internet groper) command to retrieve an idle IP address.例文帳に追加

クライアント装置１４は、ＭＡＣアドレスに基づいてサーバ装置１０の存在を検出し、ＩＰアドレスを順次変化させてｐｉｎｇコマンドを実行し、空きＩＰアドレスを探索する。 - 特許庁

The terminal requests the server to stop transmission of the video streams, retransmits the Ping packet to the router and records a second response time as a response time thereof.例文帳に追加

端末からサーバに対して映像ストリームの送信停止を要求し、再度端末からルータに対してＰｉｎｇパケットを送信し、その応答時間である第２の応答時間を記録する。 - 特許庁

VoIP gateway equipment (A)1 performs a process periodically in which process PING is transmitted to router equipment (A)4, its response is confirmed, and communication to the router equipment (A)4 is confirmed.例文帳に追加

ＶｏＩＰゲートウエイ装置（Ａ）１は、ルータ装置（Ａ）４に対してＰＩＮＧを送信し、その応答を確認することで、ルータ装置（Ａ）４との疎通を確認する処理を、定期的に行なう。 - 特許庁

If your border routers are not configured to stomp on ping packets to broadcast addresses, your LAN winds up generating sufficient responses to the spoofed source address to saturate the victim, especially when the attacker uses the same trick on several dozen broadcast addresses over several dozen different networks at once. 例文帳に追加

境界にあるルータがブロードキャ ストアドレスに対するping パケットを握り潰すように設定されてい ない場合、LANは、詐称された送信元アドレスに向けて応答パケットを生成するはめになり、犠牲となるマシンが飽和するところまで行ってしまいます。 攻撃者が同じトリックを異なるネットワーク上のいくつものブロードキャストアドレスに対して同時に使用した場合、とくにひどいことになります。 - FreeBSD

When a user updates one's blog, an update blog information acquiring means 11 of the update information distribution server 10 acquires at least blog position information indicating the updated blog, and ping server selection information (for example, license information and category information included in the blog) used when selecting the update notification ping server 20 to send the update information from the user.例文帳に追加

ユーザが自分のブログを更新すると、更新情報配信サーバ１０の更新ブログ情報取得手段１１は、更新したブログを示すブログ位置情報と、更新情報を送信する更新通知ｐｉｎｇサーバ２０を選定するときに使用するｐｉｎｇサーバ選定情報（例えば、ブログに含まれるコンテンツのライセンス情報やカテゴリー情報）とを、少なくともユーザから取得する。 - 特許庁

To the PING signal from the host (10) immediately after receiving the response from the device (12), the CPU (26) performs communication for contents corresponding to contents of the response from the device (12) with the host (10).例文帳に追加

デバイス（１２）からの応答を受信した直後のホスト（１０）からのＰＩＮＧ信号に対して、ＣＰＵ（２６）は、デバイス（１２）からの応答の内容に応じた内容の通信をホスト（１０）と行う。 - 特許庁

To realize high performance and downsizing of a frequency region equalizer circuit at a low cost with respect to a configuration for digital signal processing at a line termination section for ping pong transmission.例文帳に追加

本発明はピンポン伝送の線路終端部のディジタル信号処理による構成に関するものであり、その周波数領域等化器回路の高性能化と小型化をローコストで実現することである - 特許庁

The radio base station apparatus 1 in which an IP address 11 is set when in the factory shipment sends back a response to the radio base station control apparatus 3 when receiving the ping or the ARP request.例文帳に追加

工場出荷時のＩＰアドレス１１が設定された無線基地局装置１は、上記ｐｉｎｇ又はＡＲＰリクエストを受信したとき、その応答を無線基地局制御装置３に返送する。 - 特許庁

The value before starting the ignition delay is regarded as an reference value PISET (S23), and until the difference (PISET-PI) between this value and the last value PI reaches a specified amount PING (S25), the ignition timing is gradually delayed.例文帳に追加

遅角開始前の値を基準値ＰＩＳＥＴとし（Ｓ２３）、今回の値ＰＩとの差（ＰＩＳＥＴ−ＰＩ）が、所定量ＰＩＮＧに達する（Ｓ２５）まで、徐々に点火時期を遅角させる。 - 特許庁

When receiving IDSL signals from IDSL ports 141, 241 via LTs 142, 242, CTs 143, 243 extract ping-pong frame signals from the received IDSL signals, store the signals to a transmission buffer of a RAM 13, integrate the ping-pong frame signals from the received IDSL signal stored in the transmission buffer into the DSL signals and transmit resulting signals via DSLs 151, 251 after the storage to the transmission buffer.例文帳に追加

ＣＴ１４３，２４３がＬＴ１４２，２４２を介してＩＤＳＬポート１４１，２４１からのＩＤＳＬ信号を受信するとその受信したＩＤＳＬ信号からピンポンフレーム信号を抽出してＲＡＭ１３の送信バッファに格納し、送信バッファに格納されると、送信バッファに格納されたＩＤＳＬのピンポンフレーム信号をＤＳＬ信号の中に組み込んでＤＳＬ１５１，２５１ポートを介して送信する。 - 特許庁

When lightning is detected, a lever 39 is moved in the lock canceling direction, to release the engagement of the engaging ping 31, and thereby the display receptacle 18 is rotated in the opening direction with the weight thereof.例文帳に追加

落雷が検知されたときに、レバー３９をロック解除方向に移動し、係止ピン３１の係止を解き、表示体受け１８を自重と表示体受け１８の重量によって開方向に回動させる。 - 特許庁

When a Ping response can not be received from the router in the opposite network within the period of a preset waiting time, a request for deleting information regarding a faulty router is outputted from the routing table of the router.例文帳に追加

予め設定された待ち時間内に対向ネットワークのルータからＰｉｎｇ応答を受信できない場合には、ルータのルーティングテーブルから障害発生したルートに関する情報の削除要求を出力する。 - 特許庁

Thereafter, the CPU (26) causes the NAK/ACK packet generation device (34) to generate the NAK signal to a PING signal from the host (10) before receiving a response from the device (12), and transmits it to the host (10).例文帳に追加

その後、ＣＰＵ（２６）は、デバイス（１２）からの応答を受信する前のホスト（１０）からのＰＩＮＧ信号に対して、ＮＡＫ，ＡＣＫパケット生成装置（３４）によりＮＡＫ信号を生成させてホスト（１０）に送信する。 - 特許庁

To provide a subscriber side transmission system and a transmitter- receiver at its station side and subscriber side that can avoid interference due to crosstalk by ping-pong transmission so as to enhance the reliability of communication and secure a high transmission capacity.例文帳に追加

加入者線伝送システム並びにその局側及び加入者側送受信装置に関し、ピンポン伝送との漏話干渉を回避して通信の信頼性を向上させ、また、多くの伝送容量を確保する。 - 特許庁

A theory of painting was dealt with in various literary works on painting such as "Ronga" by GU Kaizhi in Jin, " Preface to the Landscape Paintings" by SUNG Ping and "Joga" by WANG Wei in the Sung period and "Kogahinroku" by SHA Kaku in Qi (the Southern Dynasty), and soon kiin (elegance) began to be respected. 例文帳に追加

画芸について晋の顧愷之の『論画』、宋代の宗炳の『画山水序』・王微の『叙画』、斉(南朝)の謝赫の『古画品録』などの画論でその理論が模索され、やがて気韻を貴ぶようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a line connection maintaining method by which a Ping command is automatically issued from a delivery server to plural terminals and a line connection between both is maintained at all times and a recording medium recording line connection maintenance processing program.例文帳に追加

デリバリサーバから複数の端末に対し自動的にＰｉｎｇコマンドを発行し、両者間の回線接続を定常的に維持する回線接続維持方法、及び回線接続維持処理プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

The Railway Ministry continued to develop the railway system, constructing the Tnasui Line (Taiwan Railroad Administration), Giran Line, Heito Line, and Toko Line as well as purchasing the Taitong Southern Line (currently a part of Taitong Line) and Ping Hsi Line. 例文帳に追加

鉄道部はその後も鉄道整備を推進し淡水線(台湾鉄路管理局)、宜蘭線、屏東線、東港線などを建設すると共に、私鉄路線であった台東南線（現台東線の一部）、平渓線を買収した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A novel vertical handover control algorithm, consisting of a throughput-based mapping function, QoS-based dynamic handover thresholds and performance-based trigger timers, is proposed to solve uncommon pilot problems, QoS requirements, and ping-pong effects, respectively.例文帳に追加

スループットベースのマッピング機能、ＱｏＳベースのダイナミックなハンドオーバー閾値、およびパーフォーマンスベースのトリガータイマーを備える、共通でないパイロット問題、ＱｏＳ要求、およびピンポン効果をそれぞれ解決するための、新規なバーチカルハンドオーバーの制御アルゴリズムが提案される。 - 特許庁

A supporting pin 29 projected sideways is provided to the basic end section of an arm section 17 in the supporting bracket 12 fixed to a strut 13, a locking groove 46 is provided to the side of the tread 11, and the supporting ping 29 is locked in the locking groove 46.例文帳に追加

支柱１３に固定された支持ブラケット１２におけるアーム部１７の基端部に側方へ突出する支持ピン２９を設け、踏み板１１の側面に係止溝４６を設け、前記支持ピン２９を同係止溝４６に係入させる。 - 特許庁

For each PING of the setting area ARe, the arithmetic area setting section 44 confirms the presence/absence of the water depth Dep and confirms whether the water depth Dep is present between a minimum water depth and a maximum water depth in the setting area ARe.例文帳に追加

演算領域設定部４４は、設定領域ＡＲｅのＰＩＮＧ毎に、水深Ｄｅｐの有無を確認するとともに、当該水深Ｄｅｐが設定領域ＡＲｅの最浅深度および最深深度の間に存在するかを確認する。 - 特許庁

To provide a cylindrical drain trap completely preventing gas and odor from ascending from below with the action of a circular ball by finely squeezing both ends of a cylindrical shape, and inserting the circular ball 5 having about the diameter of a ping-pong ball and filled with a small quantity of weight into a pipe.例文帳に追加

円筒型の両端を細く絞り、管の内部に少量の重しを注入したピンポン球径程度の円球（５）を入れ、その円球の作用によって下方から上昇ガス、臭気を完全に防止する円筒型の排水トラップである。 - 特許庁