「Pitcher」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Konan pitcher Shimabukuro Yosuke used breaking balls to clamp down on Tokaidai Sagami's offense. 例文帳に追加

興南の島(しま)袋(ぶくろ)洋(よう)奨(すけ)投手は変化球を使って東海大相模の攻撃を抑えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Nov. 14, Tanaka Masahiro, 23, a pitcher for the Tohoku Rakuten Golden Eagles, won this year's Sawamura Award. 例文帳に追加

11月14日，東北楽天ゴールデンイーグルスの田中将(まさ)大(ひろ)投手(23)が今年の沢村賞を受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the seventh and final game, Hawks pitcher Sugiuchi Toshiya allowed only three hits and no runs in seven innings. 例文帳に追加

最終の第７戦，ホークスの杉内俊(とし)哉(や)投手は７回をわずか３安打の無失点に抑えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then, Chikyu Kankyo lost the game 1-0 after its pitcher hit a batter with the bases loaded. 例文帳に追加

その後，地球環境高は満塁時に投手が打者にデッドボールを与えてしまい，０－１でその試合に敗れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a training machine for improving the control when a pitcher throws a ball in baseball game.例文帳に追加

野球競技における投手がボールを投ずる際のコントロールを良くする為のトレーニング機具を提供する。 - 特許庁

To provide a pitcher for a fluid pack which prevents an inside fluid pack from sliding out when a container is inclined.例文帳に追加

容器を傾斜させても中の流体パックが滑り落ちない流体パック用ピッチャーを提供する。 - 特許庁

On a game screen, a pitcher 11 as a player character and a batter 12 as a battle opponent are displayed.例文帳に追加

ゲーム画面には、プレーヤキャラクタである投手１１と、対戦相手である打者１２とが表示される。 - 特許庁

The force of the ball thrown from the pitcher is computed on the basis of the corrected throwing motion (step 120).例文帳に追加

補正後の投球モーションに基づいて、投手から放たれるボールの球威を演算する（ステップ１２０）。 - 特許庁

The match between the pitcher and the batter is simulated using the contents of pitching including the force of the ball (step 126).例文帳に追加

その球威を含む投球内容で、投手と打者の対戦シミュレーションを行う（ステップ１２６）。 - 特許庁

This game device is so constituted as playing a baseball game by the action of a pitcher operated by a player.例文帳に追加

投手の動作をプレイヤーが操作することのできる野球ゲームを実現するゲーム装置を構成する。 - 特許庁

A defense side game player inputs a ball kind pitched by the pitcher character by a left analog sick.例文帳に追加

守備側遊戯者は左アナログスティックで投手キャラクタが投球する投球球種を入力する。 - 特許庁

Then, a ball character 74 is sent out from the pitcher character 70 to the final contact position.例文帳に追加

すると、ボールキャラクタ７４が最終接触位置の位置に投手キャラクタ７０から送出させられる。 - 特許庁

Norimoto Takahiro, a rookie pitcher for the Eagles, also had a great season with 14 victories to his credit.例文帳に追加

イーグルスの新人，則(のり)本(もと)昂(たか)大(ひろ)投手も14勝の成績ですばらしいシーズンだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uehara was added to the roster to replace New York Yankees pitcher Tanaka Masahiro.例文帳に追加

上原投手はニューヨーク・ヤンキースの田中将(まさ)大(ひろ)投手に代わり，出場選手リストに加えられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The card set includes a plurality of batter cards BC, one or more pitcher cards PC and a plurality of action cards which two players put on a play field to use in a confrontation between the pitcher and the batter during a competition.例文帳に追加

カード・セットに、複数枚の打者カードＢＣと、一枚以上の投手カードＰＣと、対戦時に二人のプレイヤがプレイ・フィールド上に出して投手と打者との対決に用いる複数枚のアクションカードを含んでいる。 - 特許庁

On Nov. 12, Wada Tsuyoshi, an ace pitcher at Waseda University, announced that he would play for the Fukuoka Daiei Hawks. 例文帳に追加

11月12日，早稲田大学のエースピッチャー和田毅(つよし)投手が，福岡ダイエーホークスに入団すると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kobayashi Natsuki, a freshman pitcher, was a member of the Japanese national hardball baseball team from 2004 to 2006. 例文帳に追加

１年生の小林夏(なつ)希(き)投手は，2004年から2006年まで硬式野球の日本代表チームのメンバーだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Therefore, a baseball pitcher, for example, feels no impediment in the pitching motion caused by having no sense of fittingness.例文帳に追加

このため、例えば、野球ピッチャーは、そのフィット感がないことによる投球動作に支障をきたすことがなくなる。 - 特許庁

In this program, a match image 70 wherein a pitcher character and a batter character play a match is displayed on a monitor 3a.例文帳に追加

本プログラムでは、投手キャラクタと打者キャラクタとが対戦する対戦画面７０が、モニタ３ａに表示される。 - 特許庁

On May 28, Darvish Yu, 29, a Texas Rangers pitcher, started his first major league game in one year and nine months.例文帳に追加

５月28日，テキサス・レンジャーズのダルビッシュ有(ゆう)投手(29)が１年９か月ぶりにメジャーリーグの試合で先発した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Daiei Hawks rookie pitcher Terahara Hayato and SEIBU Lions pitcher Matsuzaka Daisuke, two former heroes of the high school baseball tournament held twice a year at Koshien, finally appeared in the same professional baseball game on May 29. 例文帳に追加

甲子園で年に２回開催される高校野球大会のふたりの元ヒーロー，ダイエーホークスのルーキー寺原隼人(はやと)投手と，西武ライオンズの松坂大輔(だいすけ)投手が，５月29日，ついにプロ野球で同じ試合に登場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To lessen the burden to be exerted on the shoulder, elbows, wrists, or the like, of a pitcher when the pitcher throws a ball by providing a rubber ball for baseball played with a hard rubber ball which is largly changed in the loci of the thrown ball even if the rotation to be exerted to the ball is little.例文帳に追加

ゴムボールに与える回転が少なくてもその投球軌跡が大きく変化する軟式野球用ゴムボールを提供することにより、ピッチャーが投球する際の肩、肘、手首等にかかる負担を軽減させることにある。 - 特許庁

When the input of the pitching instruction for the pitcher 11 is completed, the pitcher 11 starts the throwing motion and the overlapped display matters slowly move to the outside of the screen and become to be transparent and eliminated.例文帳に追加

そして、投手１１に対する投球指示の入力を完了すると、投手１１が投球モーションを開始するとともに、これらの重畳表示物が、徐々に画面外方に向かって移動しつつ透明となって消去される。 - 特許庁

But this year, the team has succeeded in signing Shinjo as well as pitcher Sunaga Hideki, its second draft pick. 例文帳に追加

しかし今年は，新庄選手のほかに，ドラフト２位の須(す)永(なが)英(ひで)輝(き)投手とも契約することに成功している。 - 浜島書店 Catch a Wave

On April 5, Boston Red Sox pitcher Matsuzaka Daisuke made his first pitching appearance in an official game in the major leagues. 例文帳に追加

４月５日，ボストン・レッドソックスの松(まつ)坂(ざか)大(だい)輔(すけ)投手がメジャーリーグの公式戦で初登板を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Murata Choji, a former Lotte Orions ace pitcher, said, “It took more than ten years to organize this tournament.” 例文帳に追加

元ロッテオリオンズのエースピッチャー，村田兆(ちょう)治(じ)さんは「この大会を開催するのに10年以上かかった。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Just before his debut in the United States, a reporter asked Ichiro, "Do you think you can get a hit off a major league pitcher?" 例文帳に追加

米国でのデビュー直前，ある記者がイチロー選手に「大リーグの投手からヒットを打てると思いますか。」と質問した。 - 浜島書店 Catch a Wave

An offense side game player inputs a prediction ball kind predicted to be pitched by the pitcher character by a right analog stick.例文帳に追加

攻撃側遊戯者は右アナログスティックで投手キャラクタが投球すると予想される予想球種を入力する。 - 特許庁

On a pitcher card a favorite throw-in position display part 207 is displayed to display a pitcher's favorite throw-in position.例文帳に追加

投手カードに投手が得意とする投げ込み位置を表示する得意投げ込み位置表示部２０７を表示する。 - 特許庁

furniture consisting of a table or stand to hold a basin and pitcher of water for washing: `wash-hand stand' is a British term 例文帳に追加

洗うための水差しと洗面器を支えるテーブルまたはスタンドで成る家具：『wash-hand stand（手洗いスタンド）』が英国の用語である - 日本語WordNet

To provide a baseball game control method by which a batter side game player speculates on the pitching of a pitcher character.例文帳に追加

打者側遊戯者が投手キャラクタの投球にやまを張ることができる野球ゲームの制御方法を提供する。 - 特許庁

The content of pitching is determined based on previously decided characters of a pitcher on the mound and a player's control.例文帳に追加

登板投手について予め定められている特質とプレイヤーの操作とに応じて投球内容を決定する。 - 特許庁

Tanaka Masahiro, 25, a pitcher for the Tohoku Rakuten Golden Eagles, recently signed a seven-year, 16-billion-yen contract with the New York Yankees.例文帳に追加

東北楽天ゴールデンイーグルスの田中将(まさ)大(ひろ)投手(25)がニューヨーク・ヤンキースと７年で160億円の契約を結んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a game which is easy to understand, highly operable and capable of making a player enthusiastic, by somehow presenting a method for making a pitcher or a batter controlled by a computer in the game such that the batter plays against the pitcher.例文帳に追加

例えば打者と投手とが対戦するゲームにおいて、投手或いは打者のコンピュータによる制御方法を何らかの形で示すことで、より分かり易く、より操作性の高い、プレーヤに熱中させることができるゲームを提供できないだろうか。 - 特許庁

To provide a pitcher capable of moving raw aqueous solution without spilling it when moving the raw aqueous solution to an electrolytic cell and retaining volatile components contained in the generated electrolytic water without volatilizing it to the outside; and an electrolytic water producing apparatus using the pitcher.例文帳に追加

原料水溶液を電解槽に移す際にこぼれさずに移すことができ、かつ、生成した電解水に含まれる気散成分を外部に気散させないで保持するピッチャーおよびこのピッチャーを用いる電解水生成装置提供する。 - 特許庁

To dispense with division of a video image into segments of one pitcher in detecting a pitching event of pitchers from the video image of a baseball game.例文帳に追加

野球映像から投手の投球イベントの検出において、映像を1投手の区間に分割することを不要とする。 - 特許庁

Last fall, Yamamoto Ayumu, a pitcher at Kwansei Gakuin University, was picked by the Lions in the fifth round of the professional baseball draft. 例文帳に追加

昨年秋，関(かん)西(せい)学院大学の山本歩(あゆむ)投手がプロ野球のドラフト５巡目でライオンズに選ばれたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The match up between Tigers pitcher Fujikawa Kyuji and Buffaloes slugger Kiyohara Kazuhiro was particularly intense. 例文帳に追加

タイガースの藤川球(きゅう)児(じ)投手とバファローズの強打者，清(きよ)原(はら)和(かず)博(ひろ)選手の対戦は特に緊迫していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Despite Kroon’s record-setting pitch, the next Giants pitcher allowed two runs and the Giants lost the game 5-4. 例文帳に追加

クルーン投手の記録破りの投球にもかかわらず，ジャイアンツの次の投手が２点を許し，ジャイアンツは４－５でその試合に敗れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

But Osaka Toin's starting pitcher, Fujinami Shintaro, held Kosei Gakuin scoreless from the sixth inning on. 例文帳に追加

しかし，６回以降，大阪桐蔭の先発，藤(ふじ)浪(なみ)晋(しん)太(た)郎(ろう)投手は光星学院を無得点に抑えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a pitcher in a simple structure, capable of preventing water from leaking from the periphery of a pouring port when pouring drinking water.例文帳に追加

簡単な構造で、飲料水を注ぐ際に注ぎ口周囲から水が漏れるのを防ぐことができるピッチャーを提供する。 - 特許庁

pitcher plant of southeastern United States having erect yellow trumpet-shaped pitchers with wide mouths and erect lids 例文帳に追加

米国南東部のウツボカズラで、直立した黄色のトランペットの形をした嚢状葉を持ち、幅広い口と直立した覆いがある - 日本語WordNet

Chunichi Dragons pitcher Yamai Daisuke threw a no-hitter against the Yokohama DeNA BayStars at Yokohama Stadium on June 28.例文帳に追加

中日ドラゴンズの山井大(だい)介(すけ)投手が６月28日，横浜スタジアムでの横浜DeNAベイスターズ戦でノーヒットノーランを達成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tanaka had 28 strikeouts in his first three games, the most strikeouts of any Yankees pitcher in his first three games.例文帳に追加

田中投手は最初の３試合で28の三振を奪っており，ヤンキースの投手の中で最初の３試合での最多奪三振である。 - 浜島書店 Catch a Wave

One day, Momoko is hit on the head by a wild pitch thrown by Oshima (Honda Takuto), the ace pitcher of the school baseball team. 例文帳に追加

ある日，学校の野球部のエースピッチャー大(おお)嶋(しま)(本(ほん)多(だ)拓(たく)人(と))が放った暴投が桃子の頭を直撃する。 - 浜島書店 Catch a Wave