「Plug In」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the safety plug 53 comes off from the valve element 45 and operation of the engine is stopped when fuel pressure applied to the fluid inlet 41 gets to the regulation pressure or higher in travel under the abnormal condition.例文帳に追加

このため、「異常条件下」で走行されて流体入口４１に与えられる燃料圧力が規定圧力以上になると、弁体４５から安全プラグ５３が離脱して、エンジンの運転が停止する。 - 特許庁

In addition, as the space 51 can be intercepted from the open air by blockading the communicating hole 50c by a sealing plug 80, it is possible to hold nozzles 35-38 under a hermetically sealed condition and to prevent the ink from drying.例文帳に追加

また、封止栓８０により連通孔５０ｃを閉塞することにより、空間５１を大気から遮断できるので、ノズル３５〜３８を密閉状態に保ってインクの乾燥を防止することができる。 - 特許庁

The gas replacement and the hermetic test within the gas meter 1N are performed by connecting the second cap part 30, a plug part 10 mounted in the secondary side piping coupling 8B and a measuring instrument 51 with a hose 52.例文帳に追加

第２のキャップ部材３０と二次側管用継手８Ｂに装着したプラグ部材１０と計測装置５１とをホース５２で配管して、ガスメータ１Ｎ内のガス置換と管内気密検査を行う。 - 特許庁

Then an ignition timing control part 15 is constructed to give trigger signal to the second discharge switch before spark discharge generated in a spark plug disappears after trigger signal is given to the first discharge switch.例文帳に追加

第１の放電用スイッチにトリガ信号を与えた後、点火プラグに発生した火花放電が消滅する前に第２の放電用スイッチにトリガ信号を与えるように点火時期制御部１５を構成する。 - 特許庁

At a region facing the longitudinal slot 5, the closure plug 14 is provided with a flat portion 43 which engages with and internal 44 of a sealing tape 35 associated with the longitudinal slot 5 in order to prevent the relative rotation.例文帳に追加

縦スロット５に面する領域で、クロージャプラグ１４には平坦部４３が備えられ、相対回動を防ぐように縦スロット５と協働するシーリングテープ３５の内部面４４と係合する。 - 特許庁

A plug 22 made of a conductive material can be inserted into a penetrated open port 4/3 of the bearing in an axial direction, and a first conductor 20/1 is or can be fixed with an outer ring 4/2.例文帳に追加

導電性材料から成るプラグ２２は、軸方向の軸受け貫通開口４／３内に差し込み可能で、第１の導体２０／１が、外側リング４／２に固定、或いは、固定可能である。 - 特許庁

To achieve a reliable contact between the lower end of a via plug and a lower layer wiring pattern in a semiconductor device comprising a multilayer wiring structure while preventing the loss of a barrier metal film at the bottom face of a wiring groove.例文帳に追加

多層配線構造を備えた半導体装置において、配線溝底面におけるバリアメタル膜の消失を回避しつつ、ビアプラグ下端において下層配線パターンと確実なコンタクトを実現する。 - 特許庁

The first contact plug 8 is formed penetrating the first interlayer dielectric 7 in the thickness direction thereof, is electrically-connected with a source-drain region 5 at the bottom face thereof, and has a first electric resistivity.例文帳に追加

第一のコンタクトプラグ８は、第一の層間絶縁膜７の膜厚方向に貫通して形成され、下面においてソース・ドレイン領域５と電気的に接続され、第一の電気抵抗率を有する。 - 特許庁

A plug connector used in the hybrid cable which provides high bandwidth with optical fibers and provides the accuracy of connection with an electrical wire contains an insulator housing, and the housing surrounds the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバによって高い帯域を提供し、電気ワイヤによって接続の精度を提供するハイブリッドケーブルにおいて使用されるプラグコネクタは絶縁体ハウジングを含み、ハウジングは光ファイバを包囲する。 - 特許庁

In a printed-wiring board 1 having a surface-layer information substrate 2 with a surface-side conductor pattern 31 and a reverse-side concoctor pattern 32, a flat plug 4 is formed on the surface-layer insulation substrate 2.例文帳に追加

表側導体パターン３１と裏側導体パターン３２を有する表層絶縁基板２を有するプリント配線板１であって，表層絶縁基板２にはフラットプラグ４が形成されている。 - 特許庁

The temperature detector 14 forms a gas space 16 filled with He, in its inside, and has an exhaust pipe communicated with the gas space 16 and sealed with a plug member made of fused metal.例文帳に追加

温度検出装置１４は、Ｈｅが充填されているガス空間１６を内部に形成し、このガス空間１６に連絡されて、溶融金属製の栓部材で密封された排気管を有する。 - 特許庁

To provide a cylinder injection internal combustion engine wherein a desired mixture layer is well formed around an ignition plug while suppressing an increase in the weight of a piston and the degradation of a compression ratio.例文帳に追加

筒内噴射式内燃機関において、点火プラグ周辺に所望の混合気の層を良好に形成すると共に、ピストンの重量増加や圧縮比の低下を抑制することを目的とする。 - 特許庁

When a receptacle 12 and plug 14 of the connector 1 are connected, the control unit 8 monitors the humidity of the connector 1 and when the humidity is high, the control unit dries the connector 1 by generating heat rays in the connector 1.例文帳に追加

コネクター１のレセプタクル１２とプラグ１４とが接続されると、コントロールユニット８はコネクター１の湿度を監視し、湿度が高い場合には、コネクター１内の熱線を発熱させてコネクター１を乾燥させる。 - 特許庁

To provide a plug with built-in pressure sensor capable of improving production efficiency by efficiently arranging a lead wire for taking outside electric output generated from a piezoelectric element on the basis of cylinder internal pressure.例文帳に追加

筒内圧に基づき圧電素子から発生する電気的出力を外部へ取り出すリード線を効率よく配設して、生産効率を向上させることのできる圧力センサ内蔵プラグを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a contact plug 28 is formed between the element surface electrode 27 and the internal electrode 26 in an area which does not overlap the opening 30 when viewed from a direction perpendicular to the surface of the semiconductor substrate 10.例文帳に追加

さらに、半導体基板１０面に垂直な方向から見て開口部３０と重ならない領域において、素子面電極２７と内部電極２６との間にコンタクトプラグ２８が形成されている。 - 特許庁

The guide column 60 is arranged in the combustion chamber 30 distant from the spark plug 50 for guiding at least part of fuel injected by the injector 40 to the spark gap G.例文帳に追加

ガイド柱６０は、燃焼室３０内において点火プラグ５０から外れた位置に配置されるとともに、インジェクタ４０から噴射された燃料の少なくとも一部を火花ギャップＧに導く。 - 特許庁

The ignition timing control circuit 31 optimally control an ignition circuit 29 such that the lower the oil temperature in a low load and high rotation during warming-up is, the more the ignition timing by the ignition plug 17 advances.例文帳に追加

点火時期制御回路３１は、点火回路２９に対し、低負荷、高回転、暖機中の油水温が低いほど、点火プラグ１７による点火時期を進角させるよう最適に制御する。 - 特許庁

A progressive role over process for converting data from a first data repository to a second repository by the shifting plug in is used until an old version becomes removable as the result that all the pieces of data are converted consecutively.例文帳に追加

連続して全データが変換され旧バージョンが除去可能となるまで移行プラグインにより第１のデータレポジトリから第２のデータレポジトリへデータが変換される漸進的ロールオーバプロセスが用いられる。 - 特許庁

A screw part 1a for attaching a butt plug to a rod material is formed at the butt end of the rod material formed by laminating a plurality of prepreg layers 5A containing reinforcing fibers (a) aligned in one direction.例文帳に追加

一方向に引き揃えた強化繊維ａを有する複数層のプリプレグ５Ａを、積層して形成した竿素材の竿尻端に、竿素材に装着する尻栓を取り付ける為のネジ部１ａを刻設する。 - 特許庁

To provide an ignition coil which can effectively prevent invasion of water into a plug hole and can easily drain water stored in a water retention chamber, and to provide an attaching structure of the coil.例文帳に追加

プラグホール内への水の浸入を効果的に防止することができると共に、保水チャンバー内に溜められた水を容易に排水することができる点火コイル及びその取付構造を提供すること。 - 特許庁

To provide constitution which materializes the drop of contact resistance by securing the contact area between a contact plug and an upper conductive layer connected to it, even in a semiconductor integrated circuit with improved integration.例文帳に追加

集積度が向上した半導体集積回路においても、コンタクトプラグと、それに接続される上部の導電層との接触面積を確保して、コンタクト抵抗の低下を実現する構成を提供する。 - 特許庁

The pinout of the usual 9 pin plug as used for serial mice is: center; r c l. pin name used for 2 RX Data 3 TX -12 V, Imax = 10 mA 4 DTR +12 V, Imax = 10 mA 7 RTS +12 V, Imax = 10 mA 5 GND Ground This is the specification, in fact 9 V suffices with most mice. 例文帳に追加

シリアルマウスで使われる普通の 9 ピンプラグのピン配列は以下である:center;r c l.pin name used for2 RX Data3 TX -12 V, Imax = 10 mA4 DTR +12 V, Imax = 10 mA7 RTS +12 V, Imax = 10 mA5 GND Groundこれは仕様書であり、実際はほとんどのマウスでは 9 V で十分である。 - JM

To provide an ion current detection device capable of detecting ion current even when a battery grounded to a ground line is used as a heating battery in an ion current detection device using a glow plug.例文帳に追加

グロープラグを用いたイオン電流検知装置において、発熱用バッテリとしてグランドラインに接地されたバッテリを用いる場合にも、イオン電流の検知が可能なイオン電流検知装置を提供する。 - 特許庁

The external device directory provides a directory for adding software plug-in including a specification required for adding the virtual device to the virtual computing environment to a user of a virtual computing system.例文帳に追加

外部デバイスディレクトリは、この仮想化コンピューティングシステムのユーザにこの仮想コンピューティング環境に仮想デバイスを追加するために必要とされる仕様を含むソフトウェアプラグインを追加するためのディレクトリを提供する。 - 特許庁

Each relay 30, 40 is interposed between the external power supply 10 and each power supply node N1, N2, electrically connected to the external power supply 10 by the charging plug 20, in an energizing path reaching from each power supply node N1, N2 to a power storage device 100.例文帳に追加

リレー３０，４０は、充電プラグ２０によって外部電源１０と電気的に接続される給電ノードＮ１，Ｎ２から蓄電装置１００へ至る通電経路に介挿される。 - 特許庁

A grip 9 is installed on the fire extinguisher, and this fire extinguisher is stored in a storage case 11, and the safety plug 2 is connected by a hook 16 and a hook extension chain 17 having one end fixed to the storage case.例文帳に追加

消火器に取っ手９を取り付け、この消火器を収納ケース１１に収納し、一端が収納ケースと固定したフック延長チェーン１７及びフック１６で安全栓２を連結させる。 - 特許庁

The handle 9 is attached to the fire extinguisher, the fire extinguisher is housed in the housing case 11 and the safety plug 2 is connected by a hook 16 and a hook extension chain 17 whose one end is fixed to the housing case.例文帳に追加

消火器に取っ手９を取り付け、この消火器を収納ケース１１に収納し、一端が収納ケースに固定したフック延長チェーン１７及びフック１６で安全栓２を連結させる。 - 特許庁

A conductive plug and an overlying electrode pad layer are formed by depositing the conductive film to fill the through-hole in each region belonging to the first and second regions on the second insulating film.例文帳に追加

第２の絶縁膜上の第１および第２領域に属する各領域に貫通孔を埋め込むように導電膜を堆積させて導電性プラグおよび上層電極パッド層を形成する。 - 特許庁

In the memory cell of a DRAM of the semiconductor storage device, a bit line 21a connected to a bit line plug 20b and a partial wiring 21b are provided on the first interlayer insulating film 18.例文帳に追加

半導体記憶装置であるＤＲＡＭのメモリセルにおいて、第１層間絶縁膜１８の上には、ビット線プラグ２０ｂに接続されるビット線２１ａと、局所配線２１ｂとが設けられている。 - 特許庁

To provide a structure for placing a jack into which a plug can easily be plugged in use without the need for increasing the thickness of an enclosure around the jack for a mobile unit and to provide the mobile unit.例文帳に追加

携帯装置の差込口の周囲の筐体の厚みを増大させることなく、使用時には容易にプラグを嵌め入れることができる差込口の配設構造および携帯装置を提供する。 - 特許庁

When the plug 32 is set in the middle of draining, draining is stopped since a siphon drain pipe 24 is fully filled with water, action of the hydraulic pressure by water flow is eliminated, and only negative pressure acts on the valve element 30A.例文帳に追加

排水途中で栓３２をすると、サイフォン排水管２４内が満水状態で排水停止となり、弁体３０Ａには水流による水圧がかからなくなり、負圧のみが作用する。 - 特許庁

A receptacle 10 for connecting the power supply plug and a wire inserting portion 1 to which a wire 130 for control is inserted are provided in combination into an external portion having the water-tight function to be installed on a building surface.例文帳に追加

造営面に設置される防水機能を有する外装内に、電源プラグが接続されるコンセント本体１０と、制御用配線１３０が挿通される入線挿通部１とを併設する。 - 特許庁

The plug-in fitting 10 comprises an internal apparatus 11, a branch terminal 12 (12a-12c) connected with the terminal of the internal apparatus 11, and a base 13 for securing the branch terminal 12 (12a-12c).例文帳に追加

プラグイン器具１０は、内部機器１１と、内部機器１１の端子に接続された分岐用端子１２（１２ａ〜１２ｃ）と、分岐用端子１２（１２ａ〜１２ｃ）を固定する基台１３とを備えている。 - 特許庁

To provide a capping method capable of capping a lure lock type fluid port at a high speed with high precision and capable of certainly preventing hang-up or a phenomenon that a plug is capped in an inclined state.例文帳に追加

ルアーロック型液体ポートへ高速且つ高精度に打栓ができ、ねじ締付け時の引掛かりや栓体が傾斜した状態で打栓される現象を確実に防止できる打栓方法を提供する。 - 特許庁

Then, a depth (d) of the notch part 22 is set to be larger than a thickness (t) of the circular flange 21 and an entire circular flange 21 is stored in its dropped state under a fitting condition of the inner plug 12.例文帳に追加

そして、凹設部２２の深さｄを円形鍔部２１の厚みｔより大きくして、中栓１２の嵌着状態で凹設部２２内に円形鍔部２１の全体を落とし込み状態で収納する。 - 特許庁

A normal 19, which is orthogonal to the bottom face 17a of the internal cavity 17, and extends to the combustion chamber, is inclined to the ignition plug 12 in relation to an injection center line 14 of the fuel-injection valve 11.例文帳に追加

内側キャビティ１７の底面１７ａと直交して燃焼室側へ延びる法線１９を、燃料噴射弁１１の噴射中心線１４に対し、点火プラグ１２側へ傾ける。 - 特許庁

Judgement whether a plug comes off or a temperature fuse is blown is controlled and the result is displayed on a liquid crystal panel in a microcomputer where power supply is changed-over from a back-up power source when the commercial power source is interrupted.例文帳に追加

商用電源の給電停止時にバックアップ電源からの給電に切換わるマイコンで、プラグ外れか温度ヒューズ切れかの判別制御を行わせて、その結果を液晶パネルに表示させる。 - 特許庁

The connection terminal blades 2 have peripheral concave parts 5 formed from an inner part of the plug main body 1 toward the root of an outward exposed part 20, and a heat-resistant insulating film 6 is coated on the concave part 5 in a buried state.例文帳に追加

接続端子刃２は、プラグ本体部１の内部から外方露出部20の根元部位にかけて、周囲状凹部５が形成され、凹部５に、耐熱性絶縁膜６が、埋込状に被覆されている。 - 特許庁

The damper unit is provided with a through-hole 14d formed in the deepest part 14 of the cylinder body 1 facing the piston body 2 and a plug-like body 4 having a shank 40 inserted into the through-hole 14d.例文帳に追加

ピストン体２に向き合ったシリンダー体１の内奥部１４に形成された貫通孔１４ｄと、貫通孔１４ｄに入れ込まれる軸部４０を備えた栓状体４とを備えている。 - 特許庁

Furthermore, a seal ring 26 is incorporated in the housing 11 between a flange 25a of a plug 25 engaged with the closed end wall of the cylinder chamber 13 and the abutting face of the housing 11 for preventing operating oil from leaking to the outside.例文帳に追加

ハウジング１１にはシリンダ室１３の閉塞端壁のねじ孔２４に係合したプラグ２５のフランジ２５ａとハウジング１１の衝合面間にシールリング２６を組み込み作動油の外部への漏洩を防止。 - 特許庁

The ignition coil 1 is provided with a cylindrical part 2 having a primary coil 21 and the secondary coil 22, which are wound in concentric circle shapes, and a plug fitting part 5 disposed on an axial one side D1 of the cylindrical part 2.例文帳に追加

点火コイル１は、同心円状に巻回した一次コイル２１及び二次コイル２２を備えた円筒部２と、円筒部２の軸方向一方側Ｄ１に配設したプラグ取付部５とを有する。 - 特許庁

To provide a method for determining the interlocking of a plurality of timers for controlling the operation of a feeding device so as to intermittently feed powder of a predetermined amount in a transport pipe when performing the plug transport of the powder.例文帳に追加

粉体をプラグ輸送するに当り、所定量の粉体を輸送管に断続的に送り込むべく、送込み装置の作動を制御する複数のタイマーの連動を決定する方法を提供する。 - 特許庁

Also, the engaging hole 40 is formed as an oval hole, so that an upper end of the engaging hole 40 is brought into contact with an tip end 50 of the operating lever 42 in normal opening/closing of the drain plug 34.例文帳に追加

また係合孔４０を上下の長孔となして、排水栓３４の通常の開閉時には係合孔４０の上端と作動レバー４２の先端部５０とを当接させるようにする。 - 特許庁

To simply transmit wiring control information to a worker, without using a portable personal computer, in a wiring control system where an adaptor, into which a connector plug with a memory is to be inserted and connected, is arranged on a panel.例文帳に追加

メモリ付きコネクタプラグが挿入接続されるアダプタがパネルに配置された配線管理装置において、携帯型パソコンを用いないで配線管理情報を作業者に簡単に伝達すること。 - 特許庁

To surely prevent the outflow of a paste and the clogging of perforation holes by inactivating the applied paste in selected area zones of a covering paper tape so as to connect a cigarette to a filter plug.例文帳に追加

被覆紙テープに糊を塗布し、この被覆紙テープからシガレットとフイルタプラグとを結合するための被覆紙を順次裁断して行う、被覆紙テープを加工するための方法および装置を提供すること - 特許庁