1153万例文収録!

「Pointed」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Pointedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2989



例文

It is often pointed out that smoking is a danger to health.例文帳に追加

たばこを吸うのは、健康にとって危険であると指摘されることが多い。 - Tatoeba例文

The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.例文帳に追加

警官は犯人にピストルを向けた。するとその犯人が、こんどは警官に直接自分のピストルをつきつけた。どちらも勝ち目はなかった。絶体絶命だった。 - Tatoeba例文

It is often pointed out that a vague smile is typical of the Japanese.例文帳に追加

意味不明の微笑が日本人に特有である、としばしば指摘される。 - Tatoeba例文

a type of plant with long pointed leaves and a large cluster of white flowers, called a yucca 例文帳に追加

ユッカという,長くとがった葉を持ち,大きな白い花を咲かす植物 - EDR日英対訳辞書

例文

Inserts a reference to object o at position pos of the tuple pointed to by p.例文帳に追加

p の指すタプルオブジェクト内の位置 pos に、オブジェクト o への参照を挿入します。 - Python


例文

The string pointed to by the return value must not be modified or freed.例文帳に追加

関数の返り値が指す文字列の変更や解放を行ってはならない。 - XFree86

To provide a pointed position detection method that can ensure practical accuracy in detecting a pointed position irrespective of the level of resolution set for an image sensor.例文帳に追加

イメージセンサに設定された解像度の高低に関係なく、実用に足る、指示位置の検出精度を確保できる指示位置検出方法を提供する。 - 特許庁

To suppress a sharp-pointed gain peak which may entail deterioration in circuit performance.例文帳に追加

回路性能の劣化に繋がる先鋭度の高い利得ピークを抑圧する。 - 特許庁

In one embodiment, the support comprises a tubular needle with the distal end being pointed.例文帳に追加

1実施形態では、サポートは、遠位端の尖った、管状の針を備える。 - 特許庁

例文

Moreover, it is pointed out that the current 12th Five Year Plan provides an excellent start.例文帳に追加

そして現行の第12 次五か年計画が良いスタートになるとしている。 - 経済産業省

例文

The increase of the percentage was specially pointed out compared with 1.0% of the previous period.例文帳に追加

前回はこの値が1.0%であったため、値の増加が特に指摘された。 - 経済産業省

The evil here pointed out is not one which exists only in theory; 例文帳に追加

ここで指摘した害悪は理論上にだけ存在するものではありません。 - John Stuart Mill『自由について』

At this moment, the hands of the club clock pointed to twenty minutes to nine. 例文帳に追加

このとき、クラブ備え付けの時計の針は八時四十分を示していた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Gabriel said nothing but pointed up the stairs towards where his wife was standing. 例文帳に追加

ゲイブリエルは何も言わず、階段の上の妻が立っている方を指差した。 - James Joyce『死者たち』

A prototype presenting means 11 with a pointed matter description column transmits a prototype with a pointed matter description column which is generated by adding the pointed matter description column 11b for describing a pointed matter for the picture or item of a prototype 11a to a client 20 through a network 30 to present the prototype to the user.例文帳に追加

指摘事項記載欄付きプロトタイプ提示手段11は、ソフトウェアのプロトタイプ11aに対し、プロトタイプ11aの画面または項目に対する指摘事項を記載するための指摘事項記載欄11bを付与して生成された指摘事項記載欄付きプロトタイプを、ネットワーク30を通じてクライアント20に送信しユーザに提示する。 - 特許庁

The body part 96 and the sharp-pointed part 97 are formed of diamond single crystal.例文帳に追加

本体部96および先鋭部97はダイヤモンド単結晶からなっている。 - 特許庁

The groove part and the land part may be pointed to an axial direction or formed in a spiral shape.例文帳に追加

溝部とランド部は軸方向に向いていても、螺旋状であってもよい。 - 特許庁

The pointed hook 19 whose tip is thin can be formed by this work.例文帳に追加

この作業により、先端が薄く、しかも尖ったフック19を形成できる。 - 特許庁

It would help me if you pointed out anything strange about my English.例文帳に追加

私はあなたが私の英語のおかしな点を指摘してくれると助かります。 - Weblio Email例文集

(4) Explanation of the basis for issues pointed out and ratings, and clarification of items to be considered for improvement 例文帳に追加

④指摘や評定根拠の明示、改善を検討すべき事項の明確化 - 金融庁

- Status of improvement of matters pointed out in an internal audit or in the last inspection 例文帳に追加

・ 内部監査及び前回検査における指摘事項に関する改善状況 - 金融庁

A control means 102 controls the direction pointed by the antenna means 101.例文帳に追加

制御手段102は、アンテナ手段101が指向する方向を制御する。 - 特許庁

A feature point in an image being displayed is pointed by a pointer device of a key 22.例文帳に追加

表示中の映像内の特徴点をキー22のポインタデバイスで指示する。 - 特許庁

When the force is applied by the handles 4a and 4b, the sharp-pointed parts 2a1 and 2b1 become exposed.例文帳に追加

前記取手部4a,4bにより力が印加されると、尖鋭部2a1,2a2が露出する。 - 特許庁

To detect a pointing position pointed by light spot irradiation with high accuracy.例文帳に追加

光スポット照射によりポインティングされたポインティング位置を精度よく検出する。 - 特許庁

the smaller and straight-legged variety of corgi having pointed ears and a short tail 例文帳に追加

とがった耳と短い尾の小さくまっすぐな脚のある様々なコーギー犬 - 日本語WordNet

alert carnivorous mammal with pointed muzzle and ears and a bushy tail 例文帳に追加

とがった鼻、耳と毛の多い尻尾を使って注意深い肉食の哺乳類 - 日本語WordNet

a flat device with narrow pointed teeth on one edge 例文帳に追加

平たい道具で、幅が狭くて先がとがった歯が片方の端についているもの - 日本語WordNet

a pointer that when pointed at a computer display senses whether or not the spot is illuminated 例文帳に追加

コンピュータディスプレイを指したときその1点が明るいかどうか感知するポインタ - 日本語WordNet

ancient Italian deity in human shape, with horns, pointed ears and a goat's tail 例文帳に追加

人間の形をして、角、とがった耳とヤギのしっぽをもった古代イタリアの神 - 日本語WordNet

evergreen of Tasmanian mountains having sharp-pointed leaves that curve inward 例文帳に追加

タスマニア山地原産の常緑樹で、鋭くとがっており内に曲がった葉を持つ - 日本語WordNet

small tree of Japan having narrow pointed leaves and creamy-white flowers 例文帳に追加

狭く尖った葉とクリーム色がかった白い花を持つ、日本の小さな高木 - 日本語WordNet

The amount of time by which the clock is to be adjusted is specified in the structure pointed to by delta . 例文帳に追加

調整すべきクロックの時間量はdeltaが指す構造体で指定される。 - JM

The structure pointed to by data is used to store result data and bookkeeping information. 例文帳に追加

dataで示される構造体は結果データの保存と情報の管理に使われる。 - JM

reads in at most one less than size characters from stream and stores them into the buffer pointed to by s . 例文帳に追加

はstreamから最大でsize " - 1" 個の文字を読み込み、sが指すバッファに格納する。 - JM

but stores the retrieved shadow password structure in the space pointed to by spbuf . 例文帳に追加

と似ているが、取得した shadow パスワード構造体をspbufが指す領域に格納する。 - JM

function scans the first n bytes of the memory area pointed to by s for the character c. 例文帳に追加

関数は、ポインタ s が指し示すメモリブロックの先頭の n バイトから文字 c を探す。 - JM

and writes the remaining time into the structure pointed to by rem unless rem is NULL. 例文帳に追加

を設定し、remが NULL でなければ残りの時間をremが指す構造体に格納する。 - JM

The function writes the content of the provided struct group into the file pointed to by fp . 例文帳に追加

の逆である。 この関数は与えられた struct group をfpで指されるファイルに書き込む。 - JM

This function makes copies of the strings pointed to by name and value (by contrast with putenv (3)). 例文帳に追加

この関数は、( putenv (3) と違い)nameとvalueにより参照される文字列のコピーを行う。 - JM

If t is non-NULL, the return value is also stored in the memory pointed to by t . 例文帳に追加

もしtが NULL でなかったら返り値はtの指しているメモリにも格納される。 - JM

It is pointed out that this caused the growth of a large amount of fungi. 例文帳に追加

このことが、結果的に大量のカビ発生につながったと指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of subprime mortgages increased particularly in and after 2004, and the following are pointed out as being the contributing factors: 例文帳に追加

サブプライムローンは特に 2004 年以降に増加していたが、その背景として、 - 金融庁

As is pointed out initially, the period of 'Taisho Seihen' is defined in two senses, a broad sense and a narrow sense. 例文帳に追加

冒頭に示した通り、大正政変の時期には広狭二義ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a kind of stone tools with replacement blades that were found in inserted-blade and pointed tools. 例文帳に追加

植刃器や尖頭器として用いられた一種の替え刃式の石器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This 'Gokuwaisho' pointed to kaisho of Yoshimasa ASHIKAGA located in Higashiyamadono. 例文帳に追加

この「御くわい所」とは、足利義政の東山殿にあった会所のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this equality has been pointed out as something that existed 'only in that place.' 例文帳に追加

ところで、この平等は、「その場限り」のものであったことが指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also pointed out that El Nino and the occurrence frequency of kosa may be related. 例文帳に追加

また、エルニーニョ現象と黄砂発生頻度の関連性も指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took them, pointed his stolen gun at whoever he needed to, walked out the front door.例文帳に追加

それを剥ぎ取って 人質に盗んだ銃を突きつけ そのドアから出て行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Sutter's security firm, as you yourself pointed out, is one of the best in the country.例文帳に追加

君が指摘したように サターの警備会社は 国内最高クラスのひとつだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS