「Problem Of」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Not a day goes by without our hearing of an environmental problem. 例文帳に追加

私たちが環境面の問題を耳にしないで過ぎる日は１日とてない。 - Tanaka Corpus

Today we are going to discuss this problem in terms of morality. 例文帳に追加

今日私達は道徳の点からこの問題について話し合うつもりです。 - Tanaka Corpus

Today we are going to discuss this problem in terms of morality. 例文帳に追加

今日は道徳の観点からこの問題について討論しようと思います。 - Tanaka Corpus

Katahiro TAKEBE applied this to the extreme value problem of polynomial function. 例文帳に追加

建部賢弘はこれを多項式関数の極値問題に応用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today we are going to discuss this problem in terms of morality.例文帳に追加

きょう私たちは道徳の点から、この問題について話し合うつもりだ。 - Tatoeba例文

his approach to every problem is to draw up a list of pros and cons 例文帳に追加

あらゆる問題への彼のアプローチは、賛否のリストを作成することである - 日本語WordNet

We have to consider the problem in the light of cultural differences.例文帳に追加

我々は文化の違いを考慮してその問題を考えなくてはいけない。 - Tatoeba例文

I don't understand the problem; I could make neither head nor tail of it.例文帳に追加

私はその問題がわかっていない。裏と表の区別もついていない。 - Tatoeba例文

Not a day goes by without our hearing of an environmental problem.例文帳に追加

私たちが環境面の問題を耳にしないで過ぎる日は１日とてない。 - Tatoeba例文

Today we are going to discuss this problem in terms of morality.例文帳に追加

今日私達は道徳の点からこの問題について話し合うつもりです。 - Tatoeba例文

Today we are going to discuss this problem in terms of morality.例文帳に追加

今日は道徳の観点からこの問題について討論しようと思います。 - Tatoeba例文

Channel coding can alleviate this problem at the expense of a higher data rate. 例文帳に追加

チャネルコーディングはこの問題を緩和するが, より高いデータレートは犠牲になる. - コンピューター用語辞典

The main part of both methods is the construction of a mapping from one domain (a NTM or an NP-complete problem) into another domain (a problem). 例文帳に追加

これら二つの手法の主要部分は, 一方の領域(NTMまたはNP完全問題)から他方の領域(ある問題)への写像を構築することである. - コンピューター用語辞典

Public-key cryptography uses certificates to address the problem of impersonation. 例文帳に追加

公開鍵暗号は、なりすまし問題に対処するために証明書を使う。 - コンピューター用語辞典

There are many studies being performed in order to solve the problem of traffic jams. 例文帳に追加

渋滞問題を解決するために多くの研究が行われている。 - Weblio Email例文集

We must discuss the problem of how to prevent war. 例文帳に追加

いかにして戦争を防止すべきかという問題を検討しなければならない. - 研究社 新英和中辞典

an international plan concerning the population problem called {World Plan of Population and Behavior} 例文帳に追加

世界人口行動計画という,人口問題に関する国際計画 - EDR日英対訳辞書

To provide a method and a device for solving a problem of solution delay.例文帳に追加

解決遅延の問題を解決する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Expansion of globalization range is expected to solve such problem.例文帳に追加

グローバル化のすそ野拡大はこうした問題を解決することが期待される。 - 経済産業省

How do you sleep at night when you're rustling with a problem of that magnitude?例文帳に追加

そんなに大きな問題でワサワサ働きまわっているのに良く寝れるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To restrain a problem caused by distortion of a separator on the basis of pressure difference of a fluid flowing respective surfaces of the separator.例文帳に追加

セパレータの各面を流れる流体の圧力差によるセパレータの歪みに起因する問題を抑制する。 - 特許庁

Of course, the government does not have functions to check and track contaminated cars, as the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, the Ministry of Economy, Trade and Industry, the Ministry of Environment and other government organizations responsible for dealing with radiation exposure all balk at handling this problem. 例文帳に追加

これは、国の基準が現状、食品だとか環境に比べてベンチマークがない。 - 金融庁

To solve the problem that improvement of adaptivity of common mode voltage is needed in progress of speed-up of data transmission rate.例文帳に追加

データ伝送速度の高速化が進む中、コモンモード電圧のアダプティブ性の向上が必要となっている。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional remote control system being poor in operability, because of limitation of control contents and restriction of an interface.例文帳に追加

従来の遠隔制御システムでは、制御内容の制限やインターフェースの制約があり、使い勝手が悪い。 - 特許庁

To solve a problem of operation inconvenience of a conventional electrooptical mouse by a defect of sensitivity of the electrooptical mouse.例文帳に追加

従来の電気光学マウスの感知度の不具合による電気光学マウスの操作不便の問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem of the difficulty in satisfying all the conveniences of users, securing of customers by shops and protection of the users in online shopping.例文帳に追加

オンラインショッピングで、ユーザの利便性、商店の顧客確保、ユーザの保護の全てを満足することは難しい。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method capable of solving a problem of lack of exposure of a resit applied on a concave portion.例文帳に追加

凹部に塗布されたレジストの露光不足を解消できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that missing of packets of a moving picture stream is caused on the occurrence of congestion of a network in a network application using a moving picture.例文帳に追加

動画を用いたネットワークアプリケーションでは、ネットワークの輻輳時に、動画ストリームのパケットが欠落する。 - 特許庁

To provide a cylindrical vibrator which can have a great amplitude, can avoid the point to make the acceleration of the peak of the amplitude zero, has no problem of damage, can eliminate the problem in impact properties and is made to deal with reflow soldering.例文帳に追加

振幅が大に取れ、振幅のピークの加速度がゼロとなる点を回避し、破損の問題のなく、衝撃性の問題もなく、リフロー半田対応させる。 - 特許庁

To provide a new personal identification method capable of minimizing a system-operational problem and a psychological problem of an authentication object person, while maintaining the convenience of biometric authentication.例文帳に追加

生体認証の利便性を維持しつつ、システム運用上の問題や被認証者の心理的問題を最小化しうる新たな個人認証方法を提供する。 - 特許庁

To overcome the problem that there is a large problem wherein conventional traffic safety only depends on attention by a driver of the vehicle, while passengers are not noticed of the approach of a vehicle.例文帳に追加

従来の交通安全は、車の運転手の注意力のみという大きな問題があったこれは、通行人が車の接近に気が付かないことがあるためである。 - 特許庁

(iv) Does the problem Loan Management Division provide a system to report matters determined as necessary by the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors with regard to the status of problem loans? 例文帳に追加

（ⅳ）問題債権の管理部門は、問題債権の状況について取締役会等が定めた報告事項を報告するための態勢を整備しているか。 - 金融庁

To eliminate a problem concerning the vibration in a scanning optical apparatus 50 to solve the problem of deterioration of picture quality mainly due to the increase in the vibration of a scanning lens 85.例文帳に追加

走査レンズ85の振幅増大が主原因となる画像品質悪化の問題に適応すべく、走査光学装置50内の振動による問題を回避すること。 - 特許庁

To dissolve the problem of odor, especially the problem of hydrogen sulfide odor, and to reduce the treating cost of the odor discharged from the whole system in an anaerobic treatment.例文帳に追加

嫌気製処理において、臭気の問題、特に硫化水素の臭気の問題を解消でき、系全体から排出される臭気の処理コストを削減できる。 - 特許庁

It shall be drafted in such a way that the technical problem to which the invention relates, the principles of the solution of that problem through the invention, and the principal use of the invention appear clearly. 例文帳に追加

要約は，発明が係わる技術的課題，発明による課題解決の原理，発明の主たる用途が明らかになるように，作成しなければならない。 - 特許庁

Next, of the logics in the module specified, logics that are not necessary in the reproduction of the problem are deleted, and HDL data capable of reproducing the problem is automatically created.例文帳に追加

つぎに、特定されたモジュール内の論理のうち、不具合の再現に必要のない論理を削除し、不具合を再現可能なＨＤＬデータを自動的に生成する。 - 特許庁

To solve a problem of deterioration in measurement precision due to influence of inertia force of a plate and the like affecting a measurement result as a conventional compact FWD has a structural problem.例文帳に追加

従来の小型ＦＷＤでは、構造的な問題で、計測した結果にプレート等の慣性力の影響があるため、計測精度の低下を招いてしまう。 - 特許庁

To provide a bulky woody paper enabling highly precise printing while solving a problem of picking and a problem of paper powder formed by deposition of fine fiber by using a simple facility.例文帳に追加

簡便な設備で、ピッキングの問題や微細な繊維の堆積による紙粉の問題を解決しながら、嵩高で高精細な印刷が可能な更紙を提供する。 - 特許庁

A problem setting part 120 in a game device 10 sets an imaging problem, which is associated with the imaging place, on a screen of a display part 24.例文帳に追加

ゲーム装置１０内の課題設定部１２０は、撮像場所が関連する撮像課題を表示部２４の画面上に出題する。 - 特許庁

This quality problem following system supports a person in charge of a related department so that a problem solving procedure surely and smoothly advances.例文帳に追加

品質問題フォローシステムは、問題解決の手順が確実かつ円滑に進行するように、関係部門の担当者を支援する。 - 特許庁

A problematic place pointing part 5 extracts the problem of software from the processed data 22 by referring to problem pattern data 23 and points out the problematic place.例文帳に追加

問題箇所指摘部５は、問題点パターンデータ２３を参照して、加工データ２２からソフトウェアの問題点を抽出し、指摘する。 - 特許庁

In S5, an expert terminal 2 receives a set of a problem place image and problem position information transmitted from a worker terminal 1.例文帳に追加

Ｓ５では、エキスパート端末２は、作業者端末１から送信された不具合箇所画像と不具合位置情報の組を受信する。 - 特許庁

To solve a problem of noise in a reproduced image by using hardware, the problem which can not be virtually solved by software.例文帳に追加

ソフトウエアでは事実上解決不可能であるといえる再生像におけるノイズの問題を、ハードウエアを用いて処理することで解決する。 - 特許庁

To solve the problem of a burden of the cleaning work of abrasive particles or abrasive grains adhered to an inner wall surface or a bottom surface of a processing tank or accumulated at lower steps of a tank wall plate or corners of a bottom surface and solve the problem of uncleaned portions which are remained.例文帳に追加

加工槽の内壁面や底面に付着したり、槽壁板の下側の段差部分や底面の角隅部分に溜まる研磨材粒や砥粒の洗浄作業が負担であるとともに、洗い残しが生じる。 - 特許庁

Turned letters made of foreign language are used to display opponent pieces on the drawing of a shogi board of a Homepage of a chess problem on the side of the person who sets a problem, and the color of the opponent pieces is differed from that of the friend pieces.例文帳に追加

出題者側の詰め将棋のホームページの将棋盤図面の敵方の駒の表示に、外字などで作った逆さ文字などを使い、かつ敵方の駒の配色を味方の駒と違う配色をする。 - 特許庁