「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(349ページ目) - Weblio英語例文検索

In a shaping unit 31, shaping processing is performed according to the value of the special bit for a channel bit string output from an initial shaping unit 11, and a data string is generated from the shaping processed channel bit string in a channel bit demodulation unit 33.例文帳に追加

整形部３１においては、初期整形部１１から出力されたチャネルビット列を対象として特殊ビットの値に応じた整形処理が行われ、整形処理が施されたチャネルビット列からデータ列がチャネルビット復調部３３において生成される。 - 特許庁

To eliminate, in an image processing system which can preserve an image processing apparatus from an image processing apparatus, an operation to the image processing apparatus after reservation, and eliminate the limit that only one can be reserved at once and the limit that information must be processed in the order of reservation.例文帳に追加

情報処理装置から画像処理装置の予約が可能な画像処理システムにおいて、予約後の情報処理装置に対する操作を不要にし、一度に一つしか予約出来ないという制約、予約順に処理しなければならないという制約をなくす。 - 特許庁

The support has the hydrophilic surface, which is formed by a chemical bonding of a hydrophilic polymer having a reactive group capable of bonding chemically with the surface of the base material directly or via a constituent with a crosslinking structure, on an aluminum base material processed with silicate.例文帳に追加

シリケート処理されたアルミニウム基材上に、該基材表面と直接または架橋構造を有する構成成分を介して化学結合しうる反応性基を有する親水性ポリマーが化学結合してなる親水性表面を有することを特徴とする。 - 特許庁

Image data obtained by picking up the images of a plurality of the reference marks attached to the surface of a circuit board are acquired by the image data acquisition part 80, the image data are processed by the recognition mark position data acquisition part 94, and the position data of a plurality of recognition marks are acquired.例文帳に追加

回路基板の表面に付された複数の基準マークを撮像して得られる画像データを画像データ取得部８０により取得し、その画像データを認識マーク位置データ取得部９４により処理して複数の認識マークの位置データを取得する。 - 特許庁

The package base 3 is used in which Au/Ni plated isotropy high-density carbon fibers are processed into a flat plate 3 mm in thickness and a step 8 of 0.1 mm is formed on a part of its surface and the plate is sliced into a 2 mm×4 mm rectangle member with a wire or a slice.例文帳に追加

パッケージ基台３として、Au/Niメッキ処理等方性高密度炭素繊維を厚さ3ｍｍの平板に加工し、表面の一部に0.1ｍｍの段差８が形成され、ワイヤーもしくはスライスで２ｍｍ×４ｍｍ長方形部材にスライスされたものを用いる。 - 特許庁

Information in a protocol header of a data to be sent/received is defined as a preference determining information for determining whether to send/receive preferentially, and the information to be preferentially processed in the combination of the preference determining information is registered, stored, and controlled as the preference data information.例文帳に追加

送受信するデータのプロトコルヘッダ内の情報を優先的に送受信処理するかを判定する優先判定情報とし、その優先判定情報の組み合わせの内優先的に処理する情報について優先データ情報として登録，管理記憶する。 - 特許庁

To drastically shorten time for a user to wait until a printing process finishes, in a use condition in which use frequency is relatively low and cancellation from a low power mode is frequent and in an image forming environment in which a monochrome job is relatively frequently processed.例文帳に追加

使用頻度が比較的低く、低電力モードからの解除が頻繁に行われる様な使用状況で、なおかつ比較的モノクロジョブが多く処理される画像形成環境において、プリント処理が完了するまでの待ち時間を大幅に短縮すること。 - 特許庁

This embodiment is characterized in that to prevent electric charges from being generated on the incident and exiting planes of the LiTaO_3 substrate 5, conductive films are formed on the surfaces of the LiTaO_3 processed to the predetermined thickness, and the conductive films are electrically grounded.例文帳に追加

ＬｉＴａＯ_３基板の入出射面に電荷が発生することを防止するため、本実施例においては、所定の板厚に加工されたＬｉＴａＯ_３基板の表面に導電性膜を施し、その導電性膜を電気的に接地したたことが特徴である。 - 特許庁

The image processing apparatus for synthesizing a copy check pattern on a document to be processed accepts designation of at least one region on the document, and controls so that the copy check pattern may not be synthesized inside the designated region.例文帳に追加

処理対象となったドキュメントに、複写牽制画像を合成する画像処理装置であって、ドキュメント上の少なくとも一つの領域の指定を受け入れ、当該指定された領域内部に複写牽制模様が合成されないよう制御する画像処理装置である。 - 特許庁

The information processing system 100 is provided with an input device 101 for receiving data input, first and second information processors 103_1, 103_2 for generating outputs and an output device 105 for outputting the processed results of a voice, character strings, etc.例文帳に追加

情報処理システム１００は、データの入力を受け付ける入力装置１０１と、出力を生成する第１および第２の情報処理装置１０３_1、１０３_2と、音声や文字列等の処理結果として出力する出力装置１０５を備えている。 - 特許庁

This method for producing the potato salad comprises using a potato processed product obtained by continuously heating potatoes each peeled and made into a size of 0.5-30 cm^3 by a trehalose aqueous solution with a density of 0.05-1% at 85-100°C and steamed at 95-105°C followed by cooling the resultant product.例文帳に追加

皮剥きし、０．５〜３０ｃｍ^３の大きさにしたジャガイモを８５〜１００℃の濃度０．０５〜１％のトレハロース水溶液と９０〜１０５℃の蒸気で連続的に加熱処理した後、冷却したジャガイモ処理物を用いたポテトサラダの製造方法。 - 特許庁

A drawing which the customer made is read by an optical drawing read means 3, and read drawing information is stored, and image information of a photographed and developed film is read independently of this drawing information, and drawing information and image information are digitally processed to create a composite photograph.例文帳に追加

客が作成した図画を光学式図画読取手段３により読取り、読取られた図画情報を記憶し、これとは別に撮影・現像されたフィルムの画像情報を読取り、次いで図画情報と画像情報とをデジタル処理して合成写真を作成する。 - 特許庁

To provide a sheet post-processor which can generate a post-processed product with high precision while preventing an increase in size and cost of a device and improving productivity of post-processing on a sheet, and to provide an image forming system provided with the sheet post-processor.例文帳に追加

装置の大型化、コスト上昇を防ぎ且つ用紙に対する後処理の生産性を向上させながら、精度の高い後処理生成物を生成することが可能な用紙後処理装置及びこれを備えた画像形成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, unlocking of the door lock of the automobile 2 and the transfer of the drive information to the navigation device NV can be processed by one operation, and as a result, the drive information used by the navigation device NV can be easily registered to the navigation device NV.例文帳に追加

これにより自動車２のドアロックの解除と、ナビゲーション装置ＮＶに対するドライブ情報の転送とを一度の操作で処理することができ、かくしてナビゲーション装置ＮＶが利用するドライブ情報をナビゲーション装置ＮＶに容易に登録することができる。 - 特許庁

The respective correlation-processed data of the correlation-processing parts 91A, 91B are address-set in response to installation positions of the radar antennas 11, 21, and a processing image memory 902B of the correlation-processing part 91B and a masking image memory 62 are set to have a common address.例文帳に追加

これら相関処理部９１Ａ，９１Ｂの各相関処理データはレーダアンテナ１１，２１の設置位置に応じたアドレス設定がされており、相関処理部９１Ｂの処理用画像メモリ９０２Ｂ、マスク用画像メモリ６２は共通のアドレスが設定されている。 - 特許庁

The negative color values and color values greater than 255 of the RGB data are linearly compressed into the color value range of 0 to 255, and then linearly interpolated after image processing, so that degradation of RGB data after an original RGB data is image-processed, is reduced.例文帳に追加

これらＲＧＢデータの負の表色値、および２５６以上の表色値は、０〜２５５の表色値レンジに線形圧縮され、画像処理後には、線形伸張することによって、元のＲＧＢデータに対する画像処理後のＲＧＢデータの劣化が低減される。 - 特許庁

In this service presenting method to present an image showing service contents regarding service information to a customer on the basis of customer information and service information requested by the customer, the image of the service contents is processed according to the customer's request.例文帳に追加

顧客情報と前記顧客が要求するサービス情報とに基づいて、前記サービス情報に係るサービス内容を示す画像を前記顧客へ提示するサービス提示方法において、前記サービス内容画像を、前記顧客の要求に応じて加工する。 - 特許庁

The method for producing the soybean-processed product having the low purine content of ≤2.5 mg amount of purine body per 1 g protein also comprises subjecting an aqueous solution or a water suspension of the soybean or the soybean raw material to an anionic ion-exchange resin in the presence of 0.05-0.25 N ion.例文帳に追加

また大豆及び大豆原料の水溶液または水懸濁液を０．０５〜０．２５Ｎのイオン存在下に陰イオン交換樹脂処理して得られる、蛋白質１ｇに対するプリン体量が２．５ｍｇ以下の、低プリン含有大豆加工品の製造方法。 - 特許庁

To provide the subject rice using no additive such as preservative or antioxidant, having the similar flavor to that of just-boiled rice despite being processed boiled rice and also spouting neither water nor rice while heated with e.g. a microwave oven, and to provide a method for producing the rice.例文帳に追加

防腐剤や抗酸化材などの添加物を使用しない、そして加工米飯でありながら炊き立ての米飯と同様の風味を有し、更に電子レンジなどでの加熱中に水や米が噴き出さない容器入り冷凍米飯及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a friction material without causing environmental pollution and reduced waste and cost of the friction material securing compatible fundamental performance with those of conventional friction materials so as to use processed powder of the friction material as a structural component.例文帳に追加

環境汚染などの不具合を招かず、また、摩擦材の基本性能も従来品と比べて遜色なく確保しながら摩擦材の加工粉を構成成分として利用できるようにして廃棄物の削減や摩擦材のコスト低減を図ることを課題としている。 - 特許庁

This processor comprises an image processing part 503 generating information related to print; and a logic communication port 507 controlling communication ports for transmitting information related to print processed by the image processing part 503 to one or more printers 515-517.例文帳に追加

印刷に関する情報を生成する画像処理部５０３と、画像処理部５０３により処理した印刷に関する情報を、一つあるいは複数の印刷装置５１５〜５１７に送出するための通信ポートを制御する論理通信ポート５０７とを備える。 - 特許庁

Using a single-bath type cleaning device, comprising a single- cleaning bath 42 where a chemical liquid and pure water is supplied from a bottom part and overflowed from the upper part, a wafer is processed in chemical liquid and then rinsed in pure water.例文帳に追加

本方法は、薬液及び純水を底部から供給し、上部からオーバーフローさせるようにした一つの洗浄槽４２を有する単槽式洗浄装置を使って、ウエハを薬液処理し、次いで純水によってリンス洗浄する、ウエハの洗浄方法である。 - 特許庁

A second operation section 13 performs a power series operation on an output signal of the first interpolation section 12 with respect to orders of terms generated by the power series operation on the signal to be processed whose operation result is higher than the predetermined frequency.例文帳に追加

第２の演算部１３は、処理対象の信号に対するべき級数演算によって生成される次数の項のうち、演算結果が所定の周波数を超える次数の項について、第１の補間部１２の出力信号に対するべき級数演算を行う。 - 特許庁

When a distribution and supply method is selected, the receiving server 32 outputs an contents ID, the output condition and the personal information of the user 20 to servers 42 and 52 corresponding to the contents type, and the centers 40 and 50 process the contents and distribute the processed contents to the user 20.例文帳に追加

配送供給方法が選択されると、受付サーバ３２からコンテンツの種類に対応するサーバ４２，５２にコンテンツのＩＤと出力条件とユーザ２０の個人情報を出力し、センター４０，５０でコンテンツを加工物とし、ユーザ２０に配送する。 - 特許庁

The single battery comprises a lamination type generating element with at least a cathode plate and an anode plate laminated in turn, a cathode tab 10 connected to the generating element, and a terminal part 4 formed as a part of the cathode tab 10 and processed into the voltage detection terminal.例文帳に追加

少なくとも正極板と負極板を順に積層した積層型の発電要素と、発電要素に接続された正極タブ１０と、正極タブ１０の一部として形成され、電圧検出用の端子に加工される端子部４とを有する。 - 特許庁

The influence of the powder on a substrate 14 to be processed during a plasma processing is remarkably reduced, and the film of high quality is obtained without causing film quality decline even under the high-speed processing condition under which conventionally the film quality decline is caused by the powder.例文帳に追加

プラズマ処理中の被処理基板１４へのパウダーの影響を著しく低減し、従来であればパウダーにより膜質低下が生じるような高速処理条件下でも、膜質低下を引き起こすことなく、高品質の膜を得ることが可能である。 - 特許庁

The processed liquid albumen is such that a mixing amount of saccharide is ≥20 parts based on 100 parts at a raw albumen conversion of liquid albumen, and ≥0.01 part of common salt is mixed based on 100 parts at a raw albumen in terms of liquid albumen.例文帳に追加

液卵白の生卵白換算１００部に対して糖類の配合量が２０部以上である加工液卵白において、食塩が液卵白の生卵白換算１００部に対して０．０１部以上配合されてなることを特徴とする加工液卵白。 - 特許庁

An output signal from the voice recognition LSI 9 (electric signal after recognition processing) is processed by a main microcomputer 7c via an I/O port and a transmission section 7d emits it to a reception section of an image display device as an infrared ray signal 7e.例文帳に追加

そして、音声認識ＬＳＩ９からの出力信号（認識処理された電気信号）は、Ｉ／Ｏポートを経由して、メインマイコン７ｃにて処理され、送信部７ｄにより赤外線信号７ｅとして、画像表示装置４の図示しない受信部に照射される。 - 特許庁

An equalizing circuit processing circuit and an error correction processing circuit unnecessary for realizing a predefined error rate of the received signal (exaggerated spec.) are processed for shut-down/bypass, based on the received data on the transmission line.例文帳に追加

受信した信号伝送線路のデータに基づいて、所用の受信信号誤り率を実現するには不要（オーバスペック）な等化回路処理および誤り訂正処理用の回路を停止・バイパス処理することにより、消費電力や遅延時間などの低減が可能になる。 - 特許庁

During the connection change, if the new subsystem receives an access from the CPU 10 through the second access routes 20', 21' of the new subsystem side, a path migration control part 111 relays the access, through the third access routes 30, 31, to the old subsystem side, where the access is processed.例文帳に追加

接続変更中にＣＰＵ１０から新サブシステム側の第２アクセス経路２０’、２１’を経由したアクセスを新サブシステムが受けると、パス移行制御部１１１は、当該アクセスを第３アクセス経路３０、３１を介して旧サブシステム側に中継して処理させる。 - 特許庁

Then the image processing unit reads the image data S0 of several lines from the buffer B1 according to the image processing characteristics, applies X direction magnification/reduction processing to the data, temporarily stores the processed image data to a buffer B2 and also applies Y direction magnification/reduction processing to the image data.例文帳に追加

そして、画像処理の特性に応じてバッファＢ１から数ライン分の画像データＳ０を読み出してＸ方向拡大縮小処理を施し、処理済みの画像データをバッファＢ２に一時保管し、さらにＹ方向拡大縮小処理を施す。 - 特許庁

Since payment processing based on the customer code is applied to the bank payment data 5 which can be processed as it is on the basis of the normal data of the storage means 4, i.e. the customer code, the occurrence of system errors can be prevented in the the system server 2 for payment management.例文帳に追加

記憶手段４の正常データ、つまり、取引先コードに基いて其のまま処理できる銀行入金データ５に対して取引先コードに基く入金処理を行うことで入金管理用のシステムサーバ２におけるシステムエラーの発生を防止する。 - 特許庁

The method and the device are that the processing object macro blocks of macro block processing units are set on the basis of the macro blocks that can be processed by a macro block processing unit, so as to make the total sum of the number of reference image data in processing by the macro block processing units equal to the target number of reference image data.例文帳に追加

本発明は、複数のマクロブロック処理部で処理中の参照画像データ数の総計が、目標参照画像データ数となるように、マクロブロック処理部で処理可能なマクロブロックから各マクロブロック処理部の処理対象マクロブロックを設定する。 - 特許庁

The gateway apparatus 18 determines a moving body detecting camera and a moving body type specifying camera depending on a vehicle state detected by each of the sensors 22 to 24 to output an instruction signal for instructing the determined contents to be processed toward the information system network 11.例文帳に追加

ゲートウェイ装置１８は各センサ２２〜２４が検出した車両状態に応じて動体検出用のカメラ及び動体種類特定用のカメラを決定し、決定した内容の処理を行うように指示する指示信号を情報系ネットワーク１１へ出力する。 - 特許庁

A light from a surface light source 1 irradiates the diffusion plate 3 through a pattern mask 2, the diffusion plate 3 is photographed by a camera 4, and the degree of dispersion of the pixel outputs of the taken image is calculated and processed to evaluate the quality of the diffusion plate, based on the degree of dispersion thereof.例文帳に追加

面光源１の光をパターンマスク２を通して拡散板３に当て、その拡散板３をカメラ４で撮像し、撮像された像の各画素出力のばらつきの程度を算出処理し、このばらつきの程度に基づいて、拡散板を品質評価する。 - 特許庁

A synthetic image GO is separated into an area with natural images and an area with CG images, and the image processing parameter PO is calculated on the basis of the data in the area with natural images, and the synthetic image GO is subjected to an image processing to produce an intermediately processed synthetic image G1.例文帳に追加

合成画像Ｇ０を自然画像の領域とＣＧ画像の領域とに分離し、自然画像の領域内のデータに基づいて画像処理パラメータＰ０を算出し、合成画像Ｇ０に画像処理を施して中間処理済み合成画像Ｇ１を得る。 - 特許庁

Further, the object detecting apparatus applies binary processing to pixels included in the photographed image, projects the processed image in directions of the X, Y axes and segments an image area including the prescribed number of extracted points or over in the X, Y axis directions to extract the person 16 from the photographed image.例文帳に追加

さらに、撮影された画像に含まれる画素を２値化処理してＸ，Ｙ軸方向に投影し、Ｘ，Ｙ軸方向において所定数以上の抽出点を含む画像領域を切出すことで、撮影された画像中から人１６を抽出する。 - 特許庁

According to a result of the discrimination, the motion picture source file Vi and the audio source file Ai are processed in accordance with parameters determined for required embedding processing to the motion picture source file Vi or the audio source file Ai, so that a motion picture file with audio is created.例文帳に追加

この判別結果に従って動画ソースファイルＶｉ又は音声ソースファイルＡｉに対する所要の埋め込み処理のために決定されたパラメータに従って動画ソースファイルＶｉと音声ソースファイルＡｉとを処理し、音声付動画ファイルを作成する。 - 特許庁

The image forming request by the application requesting urgent processing can be preferentially processed by properly use all the image rotators 1-3 for the copier, the image rotators 2, 3 for the printer, and only the image rotator 3 for the other applications by checking a kind of application (S201, 211) in the control flow.例文帳に追加

制御フローでは、アプリの種類をチェックして（Ｓ２０１，２１１）、コピーは像回転器1〜3全部、プリンタは像回転器2,3、その他は像回転器3のみという使い分けにより、早急処理を求めるアプリによる画像形成要求を優先させて処理可能にする。 - 特許庁

To obtain a signal processing system which can enhance the S/N ratio by synthesizing processed results of a signal having both a directivity in the vertical direction and a directivity in the horizontal direction by using a reception signal from one directive sonobuoy and reducing noises from the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加

１本の指向性ソノブイからの受信信号を用いて垂直方向指向性及び水平方向指向性を併せ持った信号処理結果を合成し、垂直方向及び水平方向からの雑音を低減することにより、Ｓ／Ｎ比を向上する。 - 特許庁

During the connection change, if the new subsystem receives an access from the CPU 10 through the second access routes 20', 21' of the new subsystem side, a path migration control part 111 relays the access, through the third access routes 30, 31, to the old subsystem side, where the access is processed.例文帳に追加

接続変更中にＣＰＵ１０から新サブシステム側の第２アクセス経路２０'、２１'を経由したアクセスを新サブシステムが受けると、パス移行制御部１１１は、当該アクセスを第３アクセス経路３０、３１を介して旧サブシステム側に中継して処理させる。 - 特許庁

To provide an oyster extract obtained by finding out flavor substances contained in a seasoning raw material containing the oyster extract, and imparting favorable flavor to the seasoning so as to utilize the substance to impart the favorable flavor to oyster sauce or a processed food using the sauce to impove the flavor of the food.例文帳に追加

カキの抽出物を原料に含む調味料に含まれる良好なフレーバーを付与している風味物質を解明し、それを利用してオイスターソース、もしくはそれを用いた加工食品に良好なフレーバーを付与し、その風味を向上させる。 - 特許庁

A series of processes constituted of the registration application and the revised application of the new document, approval on document application, a pervious notice after approval and distribution can electronically be processed on a network between a system manager and the user by bi- directional and interactive communication.例文帳に追加

新規文書の登録申請や改版申請、及びこれら文書申請に関する承認、承認後の事前告知、配布からなる一連のプロセスが、ネットワーク上で、システム管理者とユーザ間で双方向且つ対話型のコミュニケーションにより電子処理することができる。 - 特許庁

The heat sink includes the base part with the heating elements 4 thermally connected to one-side surface thereof, and the fin part formed integrally with the other-side surface of the base part, processed so that thermal resistance on the leeward side is set lower than that on the windward side, and comprising a plurality of fins.例文帳に追加

一方の面に発熱素子４が熱的に接続されるベース部と、ベース部の他方の面に一体的に形成され、風下側の熱抵抗が風上側の熱抵抗よりも低くなるように加工された複数のフィンからなるフィン部を備えた、ヒートシンク。 - 特許庁

When not all of the information segments of the information segment set are stored (83), subsequent transmission of the information segment set is received (85) and only those information segments corresponding to information segments not stored previously are processed and identified as valid or invalid.例文帳に追加

当該情報セグメントセットの全ての情報セグメントがストアされなかった場合に（８３）、その後の情報セグメントセットの伝送を受信し（８５）、以前ストアされなかった情報セグメントに対応する情報セグメントのみを処理して有効か無効かを判断する。 - 特許庁