Processedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21778件
This food using the processed product of soybean hypocotyls contains a soybean hypocotyl extract in an amount of 0.01-40 wt.% (converted into the dry solid content) based on the water-containing product of the food, wherein the soybean hypocotyl extract is obtained by subjecting the soybean hypocotyls to a dry heating treatment and subsequently to an extraction treatment with an aqueous solvent.例文帳に追加
本発明は、大豆胚軸を乾熱加熱した後、水性溶媒で抽出して得た大豆胚軸抽出物を食品の含水物に対して、乾燥固形分換算で0.01〜40重量%含有することを特徴とする食品である。 - 特許庁
To provide an image forming method that is superior in rubfastness and prevents an occurrence of an image defect such as a scratch in an image or the like when a number of recording media are processed at high speed such that conveyance speed of the recording media with respect to an ejecting head is 200 mm/sec or more.例文帳に追加
吐出ヘッドからみて記録媒体の搬送速度が200mm/sec以上となる高速で多数枚処理する際に、優れた耐擦過性を示し、画像中の傷等の画像欠陥の発生が防止された画像形成方法を提供する。 - 特許庁
In a stock 1 for a linear guide rail 8, when a track groove 3 is processed by form rolling at the side 12 of a member 11 whose the upper face 14 has a flat rectangular cross section, the upper part 2 is formed into a protruded shape from which projected parts 15a', 15b' protruding from the upper face 14 are removed in advance.例文帳に追加
リニアガイドのレール8の素材1は、上面14が平坦な矩形断面の部材11の側部12に軌道溝3を転造した場合に上面14から突出する部分15a’,15b’を予め取り除いた凸形状に上部2を形成する。 - 特許庁
The substrate processing system comprises the reaction pipe 203 which forms a space where a substrate is housed and processed, and a pipe 275 which extends penetrating the wall constituting the reaction pipe 203 from inside to outside the reaction pipe 203.例文帳に追加
この様に反応管から突出した管は、ウェット洗浄時に開口端部から薬液が侵入したり、又、反応管の保管時や搬送時に前記突起部が破損したり、又、反応管の保管時や搬送時に前記開口端部から異物が侵入したりする虞があった。 - 特許庁
This method for making the devil's tongue processed product as mixed powder of devil's tongue and agar comprises adding water to a mixture of devil's tongue refined power (60-mesh sieve through) and agar powder (60-mesh through) followed by kneading together, and heating the product and evaporating moisture followed by crushing to a diameter of ≤2 mm.例文帳に追加
コンニャク精粉(60目篩全通)と寒天粉(60目全通)の混合物に水を加えて、練り合わせ、これを加熱して水分を蒸発させた後、直径2mm以下に粉砕してコンニャクと寒天の混合粉末を製造することを特徴とする。 - 特許庁
In the method in which the false image is removed from the image of a scene displayed by an image data and brightened by a light source, the method contains a step (30) where a flicker function is allocated, and a step (40) where the image data are processed by using the flicker function and the false image is removed from the image.例文帳に追加
画像データにより表わされる、光源により照らされたシーンの画像から偽画像を除去する方法であって、フリッカ関数を割り出すステップ(30)と、フリッカ関数を用いて画像データを処理し、画像から偽画像を除去するステップ(40)を含む。 - 特許庁
Then, the document data are processed by the CPU12, and the document is printed on the printing media 30 by the printing control section 16, and identification information is written on the RF-ID 34 chip of the printing media 30 by an RF-ID writing section 18.例文帳に追加
そして、CPU12により文書データが処理され、印字制御部16により印刷媒体30に文書が印刷されると共に、RF−ID書込部18により印刷媒体30のRF−IDチップ34に識別情報が書き込まれる。 - 特許庁
Color image data is processed and developed temporarily onto an RAM 24, stored data is transferred to an HD 25 at a specified data unit (page/plane), data stored in the HD is transferred to that RAM, and then that data is outputted to an imaging section while being interlocked with that transfer operation.例文帳に追加
カラー画像データを処理してRAM24上に一旦展開し、保持したデータをHD25へ所定のデータ単位(ページ/プレーン)で転送し、HDに格納されたデータを前記RAMへ転送後、該転送動作に連動しさらに該データを作像部へ出力する。 - 特許庁
The beam processing apparatus includes: a gas floating mechanism 10 that emits gas to support the substrate so as to float in a flat position; and a beam irradiating means 50 that processes the layer to be processed 3, formed on one surface of the substrate 2, while irradiating the same with a beam.例文帳に追加
気体を噴出することにより基板を平らに浮かせた状態に支持する気体浮上機構10と、基板2の一方の面に形成された被加工層3にビームを照射し、被加工層3を加工するビーム照射手段50とを備える。 - 特許庁
To prepare a sueded leathery sheet having writing effects (handwriting effects), a high-class appearance, a high-class touch, both a soft touch feeling and extension preventing effects close to those of a natural leather and further antislip effects and fittedness for hands when the sueded leathery sheet is processed into sports gloves.例文帳に追加
ライティング(手書き効果)があって高級な外観とタッチを有し、かつ天然皮革に近い柔らかな風合いと伸び止め効果を兼ね備え、スポーツ手袋に加工した場合に滑り止め効果と、手に対するフィット感を有するスエード調皮革様シートを提供する。 - 特許庁
To eliminate the need for cable connections for synchronizing sensors in accordance with arrangements of the sensors, movements of the sensors and the like, and to enable a compensation of clock errors among sensors to be processed in a positioning system, in order to eliminate the need for a transmitting station for compensating the clock errors.例文帳に追加
センサの配置やセンサ自体の移動などに対応してセンサ間の同期をとるためのケーブル接続を不要とし、また、時計誤差を補正するための送信局を不要とするために、測位装置内の処理でセンサ間の時計誤差の補正を可能にする。 - 特許庁
Process data, immediately prior to a module in which the effect caused by changing parameters, is judged as being reserved, and then the execution order of the module is edited, so that the module and latter can be iteratively processed, thereby iteration process can be carried out with as small a number of modules as possible.例文帳に追加
パラメータ変更により効果を判定したいモジュールの直前までの処理データを保存し、そのモジュール以降を繰り返し実行可能となるようにモジュールの実行順序を編集し、できるだけ少ないモジュールで繰り返し実行を可能とする。 - 特許庁
In an image processing device (data processor), data are stored in a storage part (storage means) 17, data are output and input to the storage part 17 through a storage control part (input and output means) 16, and the data outputted from the storage part 17 are processed in a control part (processing means) 11.例文帳に追加
画像処理装置(データ処理装置)は、記憶部(記憶手段)17でデータを記憶し、記憶制御部(入出力手段)16を介して記憶部17に対してデータを入出力し、記憶部17から出力したデータを制御部(処理手段)11で処理する。 - 特許庁
To produce an oil-resistant paper for food, which is simply and inexpensively used for a heat-processed food product, especially in a high degree of mixing of an aqueous PVA solution and efficiently processable to a low-grade paper.例文帳に追加
本発明は、簡単かつ低廉に加熱加工食品に用いる食品用耐油紙の製造を可能とすることを主課題とし、特にPVA水溶液を混合の程度を高くかつ効率よく製造可能とし、下級紙に効率よく加工可能とすることを課題とする。 - 特許庁
The integrated type thin film photoelectric conversion device includes a back transparent conductive layer 2, a laser light absorbing layer 3, a back electrode layer 4, a semiconductor photoelectric conversion unit 5, and a light receiving surface transparent electrode layer 6 which are laminated in order on a translucent substrate 1, wherein those layers are processed with a laser beam.例文帳に追加
透光性基板1上に順次積層された裏面透明導電層2、レーザ光吸収層3、裏面電極層4、半導体光電変換ユニット5、および受光面透明電極層6を含み、これらの層をレーザビームによって加工する。 - 特許庁
Consequently, the solidified blocks 28 to 30 which can be used as a finished product such as a road curbstone, an imitation pebble, an imitation rock or a brick, an aggregate for a concrete or an asphalt and a lumpy material to be further processed for a roadbed material, can be efficiently manufactured in large quantities by simple operating procedures.例文帳に追加
これによって、道路用縁石、擬石、擬岩、又はレンガ等の製品、コンクリート又はアスファルト等の骨材、及び路盤材等にする前の塊状物等に使用できる固体化ブロック28〜30を簡単な操作で効率よく大量に製造できる。 - 特許庁
To provide an information providing device, information providing system, and information providing method, which provide information of a subject, which a user seems to be able to conquer, out of plural subjects requiring that characters are processed in within respectively determined times.例文帳に追加
それぞれで決められた時間内に文字を処理することが必要な複数の課題のうちからユーザが克服できる可能性があると推定される課題の情報を提供する情報提供装置、情報提供システム及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁
A signal processing section 26 gives main pixel data with high sensitivity and sub pixel data with low sensitivity resulting from digitally converting an imaging signal generated by exposing an imaging element to pre-processing circuits 106, 114, which applies pre-processing to the data, and gamma correction circuits 120, 122 apply gamma correction to the pre-processed data.例文帳に追加
信号処理部26は、撮像素子への露光により生成した撮像信号をディジタル変換した高感度の主画素データと低感度の副画素データとをそれぞれ前処理回路106,114に入力して前処理しγ補正回路120,122にてγ補正する。 - 特許庁
To provide a preparing method of freeze-dried scallops that can be quickly reconstituted by hot water when cooking processed goods for using as ingredients, can be easily stored and has no limitation in an installation location, has a high nutritive value, and is rich in flavor.例文帳に追加
加工品を調理し、具材に使用するとき、短時間で湯戻しすることができるとともに、保存が容易で設置場所が限られることなく、しかも栄養価が高く、風味も豊かなホタテ貝の凍結乾燥品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In addition, a light transmitting material is prepd. as the substrate and one back face of the substrate consisting of the prepd. light transmitting material is processed into an uneven shape and at least one layer of the light reflective layer or the interferential color layer is applied thereon.例文帳に追加
また、光透過性材料を支持体として準備し、準備した光透過性材料からなる支持体の一裏面を凹凸状に加工し、その上に光反射層または干渉カラー層を少なくとも1層被覆することでも得ることができる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that on a priority basis processes a job which can be processed by a residual amount of a resource in the succeeding jobs when the residual amount of the resource is less than the residual amount of the resource to be used in the running job, and a job execution device.例文帳に追加
資源の残量が出力中のジョブで使用される資源量よりも少なくなった場合には、以降に続くジョブのうち残った資源残量で処理が可能なジョブを優先的に処理する、画像形成装置、ジョブ実行装置を提供する。 - 特許庁
To solve problems that the deterioration or formation of precipitates during production and preservation of a conventional processed bitter gourd juice, etc., and to provide bitter gourd juice powder obtained from the bitter gourd juice assuming a color tone and a unique flavor of a raw bitter gourd juice by dissolving the powder in water.例文帳に追加
従来の加工ニガウリジュース等の製造時および保存時の変質や沈殿の発生という問題点を解決し、水に溶解することにより生ニガウリジュースの色調と独特の風味を呈するニガウリジュースが得られるニガウリジュース粉末を提供すること。 - 特許庁
A print instruction information interpretation part 42 of an imposition information processing part 40 determines whether printing paper subjected to printing based on the imposition information included in the print instruction information can be post-processed by the post-printing processing function of the post-printing processing device 14b.例文帳に追加
面付け情報処理部40の印刷指示情報解釈部42は、上記印刷指示情報に含まれる面付け情報に基づいて印刷した印刷用紙を、印刷後処理装置14bの印刷後処理機能により後処理できるか否かを判断する。 - 特許庁
A radiation image projection (70) or a slice (74) of reconstituted image is processed by a filter in the crosswise direction to the scan course (56) of the radiation source (12), and so it reduces contrast change which is related to the orientation of the structure and geometrical shape of scanning.例文帳に追加
放射線源(12)の走査経路(56)に対して横方向において、放射線画像投影(70)又は再構成された画像のスライス(74)をフィルタ処理して、構造の方位及び走査の幾何学的形状に関連するコントラスト変化を減少させる。 - 特許庁
To provide a diffusing film which has its surface processed to have superior optical characteristics of a viewing angle etc., obtained by internal diffusion and a superior contrast by less reflection of external light obtained by a finely uneven surface diffusing surface, and also has a hard coat, antifouling and antistatic effects.例文帳に追加
内部拡散で得られる視野角等の光学特性と微細凹凸表面拡散面で得られる外光の写り込みが少なくコントラストにも優れた表面処理を施され、かつハードコート、防汚、帯電防止効果を有する、拡散フィルムを提供すること。 - 特許庁
To provide a silver halide color photographic sensitive material which can rapidly be processed, has high sensitivity and ensures good image quality and to provide an image forming method and an image information recording method for a silver halide color photographic sensitive material in which image information is obtained as digital information.例文帳に追加
迅速処理が可能で、感度が高く、かつ画質が良好なハロゲン化銀カラー写真感光材料と、画像情報がデジタル情報として得られるハロゲン化銀カラー写真感光材料の画像形成方法及び画像情報記録方法を提供する。 - 特許庁
After the surface of a wafer W is processed with a chemical liquid, the surface of the wafer W is rinsed by DIW while a surface 14 counter to a shielding plate 4 is close to the surface of the wafer W held by a spin chuck 2 (refer to figure 4(b)).例文帳に追加
ウエハWの表面に薬液処理が行われた後、遮断板4の対向面14がスピンチャック2に保持されたウエハWの表面に近接された状態で、DIWによるリンス処理がウエハWの表面に行われる(図4(b)参照)。 - 特許庁
To solve a problem that blur at the contour of a black character is conspicuous as compared with a case printing with black ink because black character parts frequently located at the upper and lower ends of a postcard are processed similarly to color image parts when a New Year's card is printed and printed with process black.例文帳に追加
例えば年賀状の印刷などにおいては、はがきの上下端に配置されることが多い黒文字部分もカラー画像部分と同様に処理され、プロセスブラックにより印刷されるため、黒インクで印刷する場合に比べて黒文字の輪郭の滲みが目立つ。 - 特許庁
In the semiconductor device 1 having this structure, such a structure and manufacturing process as to satisfy a condition of Y>-0.233X+3.5 (X>0 and Y>0), where X (μm) is the width of the laser-processed trench 20 and Y (mm) is the length of a fillet of the underfil material 5, are employed.例文帳に追加
このような構造を有する半導体装置1において、レーザ加工溝20の幅X(μm)とアンダーフィル材5のフィレット長さY(mm)とが、Y>-0.233X+3.5(ただし、X>0、Y>0である)の条件を満足する構造並びに製造工程を適用する。 - 特許庁
An electric field strength measured value is inputted to the data transmission addition device of a base station, the electric field strength is measured as soon as a vehicle number/state information are received from the mobile station, and both data are processed and displayed on the monitor screen of a personal computer or the like.例文帳に追加
基地局のデータ伝送付加装置へ電界強度測定値を入力し、移動局から車両番号/状態情報を受信すると同時に電界強度を測定し、両データを処理してパソコン等のモニター画面上に表示できるようにする。 - 特許庁
A three-axes (vertexes A to D) in an orthogonally crossed state in the real space is also used as the characteristic part of the sink cabinet, and focal distance correspondence value based on a focal distance when the two-dimensional image is photographed is used when transformation and inverse transformation are processed.例文帳に追加
また、流し台の特徴部分として現実空間で直交状態の3軸(頂点A,B,C,D)を用い、前記変換および前記逆変換の処理に際しては2次元画像の撮影時の焦点距離に基づく焦点距離対応値を用いる。 - 特許庁
A master station 3 switches the connection of an interconnection protective relay to a setting value change mode (S701), then transmits a command to a slave station 9 to obtain a setting value (a set value) being set in the interconnection protective relay (S704), and receives a processed result from the slave station 9 (S705).例文帳に追加
親局3は、連系保護リレーの接続を整定値変更モードに切り替えて(S701)、連系保護リレーに設定されている整定値(設定値)を取得する指示を子局9に送信し(S704)、子局9から処理結果を受信する(S705)。 - 特許庁
To obtain spun-dyed polypropylene-based fiber and woven or knitted fabric in which the deterioration of an ABS resin by a finishing oil used in the production of a fiber is not promoted even if an ABS resin product is brought into contact with a textile product processed without passing through a scouring process after spinning and a woven or knitted fabric thereof.例文帳に追加
紡糸後、精練工程を経ずに加工された繊維製品によりABS樹脂製品に接触しても繊維製造時に用いられた油剤によるABS樹脂の劣化を促進させない原着繊維及びその織編物を提供する。 - 特許庁
The winding terminals 618, 619, 628 and 629 are processed on a power feeding substrate 7 clamped in a substantially vertical posture for a motor axial line by a protruding portion 231 of a first inner stator core 23 and a protruding portion 241 of a second inner stator core 24.例文帳に追加
また、第1の内ステータコア23の突出部231と、第2の内ステータコア24の突出部241とによって、モータ軸線に対して略垂直姿勢で挟持された給電用基板7上で巻線端末618、619、628、629の処理を行う。 - 特許庁
Second and succeeding picked-up image data are output from a CCD, then processed by the RPU 15 in real time without being stored in the main memory 20 to perform exposure control and adjust white balance, and further JPEG-compressed and stored in the main memory 20.例文帳に追加
2枚目以降の撮像画像データは、CCDから出力された後、メインメモリ20に格納されることなく、RPU15でリアルタイムに処理され、露出制御およびホワイトバランスが調整され、さらに、JPEG圧縮されてメインメモリ20に格納される。 - 特許庁
While the holding and the positioning of an eyeglass lens 1 which is edging processed are carried out by using a blocking jig 8 fixed to the above lens 1, the positioning of a drill jig 3 is carried out by using a guide board 6 which is feeding-moved and set, and a guide stopper 62.例文帳に追加
玉摺り加工された眼鏡レンズ1に固定されているブロッキング治具8を用いて上記レンズ1の保持と位置決めを行わせるとともに、送り移動設定されるガイド台6とガイドストッパー62を用いて穴あけ治具3の位置決めを行わせる。 - 特許庁
To provide a plasma processing method which does not alter the overall etching characteristics of a substrate to be processed even if the bias power being applied to a wafer is partially divided and applied to a focus ring by controlling the bias power being applied to a wafer not to be affected but is kept constant.例文帳に追加
ウエハに印加されるバイアス電力の一部を分割してフォーカスリングに印加しても、ウエハに印加するバイアス電力に影響を与えず一定となるように制御し、被処理基板全体のエッチング特性に変化を与えないプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, since a means allowing only such users as having a decryption key to view/listen the not yet processed video image including the moving bodies is provided, a video image capable of recognizing the situation of persons coming to the store while protecting the portrait right and privacy of them can be distributed.例文帳に追加
又、暗号の解読鍵を有するユーザのみが画像処理前の移動体を含む映像が視聴できる手段を有することにより、来店者の肖像権やプライバシーを保護しながら、来店状況が認識できる映像の配信が可能となる。 - 特許庁
With the translation file 104 created, non-global character strings are separated, and an updated source file 103 that can be processed in a programming environment B and a corresponding file 105 that holds correlation with the updated source file 103 are created.例文帳に追加
翻訳ファイル104が生成されることで国際化対応されていない文字列は分離されるとともに、プログラミング環境Bが処理できるソースファイル改103と、ソースファイル改103との対応関係を保持している対応ファイル105と、が生成される。 - 特許庁
The light signal, emitted by the specimen 12' corresponding to irradiation with the radiation beam 64', is transmitted to the emission side opening 52' by the optical paths to be sensed in the emission side opening 52' by a photosensor 90' and is processed by a processor 80' to form an image the specimen 12'.例文帳に追加
輻射ビーム64’の照射に応じ標本12’が発した光信号を、その光路によってその出射側開口52’まで伝送し、出射側開口52’にて光検知器90’により検知し、プロセッサ80’により処理して、標本12’を画像化する。 - 特許庁
After the transaction is completed, the host computer 40 sends a transaction end signal to the centralized management server 10 and the status information on the actual thing is changed to 'processed expectation' in response; when the thing is put out of the storage box 50, the information is changed to 'returned'.例文帳に追加
取引が終了するとホストコンピュータ40から集中管理サーバー10へ取引終了信号が送信され、これに応じて、該当する現物のステータス情報が「済処理予定」に変更され、保管庫50から出庫されると「返却済み」に変更される。 - 特許庁
Alternatively, when an image is specified to be selected so as to specify deletion or printing and select/classify the image on the basis of the classified information added to the image, image having information other than the one piece of classified information is not processed.例文帳に追加
一方、消去又は印刷を指定するとともに、選択種別として、画像に付加された分類情報に基づいて画像を選択することが指定された場合は、一の分類情報以外の分類情報を併せ持つ画像は処理対象としない。 - 特許庁
To provide a block-type stacked body for water purification which has superior mechanical strength, which can be easily and quickly manufactured and processed, which has a high water purification function, which is variable in width, depth and length, and which can easily follow up for different planar area and volume.例文帳に追加
優れた機械的強度を有し、容易、且、迅速に製造加工でき、高い水質浄化機能を有するとともに、幅、深さ及び長さを自在に変更し、平面積及び容積の違いに容易に追従し得る水質浄化用ブロック状積層体を提供する。 - 特許庁
To provide a seasoning composition for meat processing, improved in sweetness-permeability to meat compared with that of a conventional one, capable of giving neat sweetness to meat, imparting a soft palate feeling to meat, and the saltiness of which is softened, and to provide a method for producing meat processed food.例文帳に追加
従来のものと比べて甘味の食肉への浸透性が向上した、食肉にすっきりとした甘味を付与し、塩辛さを緩和し、柔らかな食感を付与する食肉加工用調味料組成物および食肉加工食品の製造方法を提供する。 - 特許庁
A medical expression specifying part 110 refers to a corpus 120 that stores information on a focused medical event in advance, and specifies medical expressions indicating the medical event in a target character string that is a character string to be processed and is written in a natural language.例文帳に追加
医療表現特定部110は、着目する医療イベントについての情報を予め記憶したコーパス120を参照し、処理対象の文字列であって自然言語で記述された対象文字列において、医療イベントを表す医療表現を特定する。 - 特許庁
A water-based viscous material mixed with a fiber material and a powdered charcoal material are mixed and solidified, and a grain-shaped charcoal 37 which is processed and molded at the size of 0. 1 to 3.0 cm3 are put into the bag-shaped part 47, which is made by sewing the bedclothes 44, so that the bedcloth has the even thickness.例文帳に追加
繊維材が混入された水性の粘性材と微粉状の炭材とを混成、固化し、0.1〜3.0cm^3の大きさに加工成形した粒状炭37を、布団生地44を縫合した袋部47に一定の厚みになるように充填した。 - 特許庁
As a result of this comparison, in the case of being decided to be an unwinning lottery ticket, the lottery ticket is processed as an unwinning lottery ticket without inquiring of the center 3, and in the case of being decided to be a winning lottery ticket, lottery ticket face data are transmitted to the center 3 as reference to check duplicate payments.例文帳に追加
対比の結果、不的中くじ券と判定した時には、センター3に問い合わせることなく不的中くじ券として処理し、的中くじ券と判定した時には、センター3に対し二重払いチェックのための照会として券面データを送信する。 - 特許庁
To provide a pattern forming method in which excellent adhesion of a photosensitive layer to a substrate to be processed is achieved and small variation in sensitivity and excellent working efficiency are ensured, and by which a permanent pattern such as a protective film, an interlayer insulation film or a solder resist pattern can be efficiently formed with high definition.例文帳に追加
被処理基体と感光層との優れた密着性が得られ、感度のばらつきが小さく、作業効率に優れ、保護膜、層間絶縁膜、ソルダーレジストパターンなどの永久パターンを高精細かつ効率的に形成可能なパターン形成方法の提供。 - 特許庁
To refrigerate and preserve sliced raw fishes for a relatively long time without deterioration of quality caused by color fading, drying and the like even when raw fishes are made into the sliced raw fishes, and to make them distribute under a condition where the raw fishes are processed into the sliced raw fishes in a marine product processing factory and the like and they are closely packaged into a packaging container.例文帳に追加
生魚を刺身にしても退色や乾燥等による品質劣化がなく比較的長時間冷蔵保存でき、水産物加工場等で刺身に加工して包装容器に密封包装した状態で流通させることを可能にする。 - 特許庁
When a load of the transfer device 1 of the transfer source is transferred from a low load state to a high load state, the shared transfer device 2 processes reception packets which cannot be processed by the transfer device 1 of the transfer source, instead of the transfer device 1 of the transfer source.例文帳に追加
転送元の転送装置1の負荷が低負荷状態から高負荷状態に遷移した場合に、共有転送装置2が、転送元の転送装置1が処理しきれない受信パケットを、転送元の転送装置1に代わってパケット処理する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|