「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(346ページ目) - Weblio英語例文検索

An orthochromatic image generated with an area including a railroad track and having a prescribed spread as a target is processed in a vectorizing engine 2 to generate a three-dimensional vector chain 11 resulting from connecting three-dimensional vectors representing changes in position, direction, and gradient of the track.例文帳に追加

鉄道用軌道を含む所定広さのエリアを対象として生成されたオルソ画像をベクトル化エンジン２において処理することにより、軌道の位置および方向ならびに勾配の変化を表す３次元ベクトルを連ねた３次元ベクトル鎖１１を生成する。 - 特許庁

When the specific order receipt processing information assigned for the corresponding orders request the execution of at least one of the assigned processing work, the corresponding orders may be processed in at least one assigned processing laboratory for the purpose of the execution of the corresponding orders.例文帳に追加

対応する注文に対して指定された特別の前記受注処理情報が前記指定処理作業の少なくとも１つの実行を要求する場合に、対応する注文が前記実行のために少なくとも１つの指定処理場において処理される。 - 特許庁

To provide a method for producing a formed article of a polypropylene resin composition while improving productivity in T-die formation, without damaging dynamic characteristics and optical characteristics, and a method for producing a secondary processed, formed article by vacuum forming the formed article in a good shape-imparting property.例文帳に追加

Ｔダイ成形時の生産性を改善しつつ、力学特性、光学特性が損なわれない、ポリプロピレン樹脂組成物の成形体を製造する方法、およびこの成形体を付形性よく真空成形して二次加工成形体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To easily manage an execution history of jobs for processing an image to be processed as log information, to appropriately prevent the information from being leaked, and to promote acceleration of a history investigation while suppressing increase in storage capacitance for the log information.例文帳に追加

処理対象である画像を処理するジョブの実行履歴をログ情報として容易に管理することができ、その情報漏洩を適切に予防すると共に、ログ情報のための記憶容量増大を抑えて履歴調査の迅速化を促すことができる。 - 特許庁

Images in the virtual frame 2 viewed from the left and right virtual views are anaglyph processed into the left and right imaging areas of the camera 40, and thus imaged as an image for the left eye and an image for the right eye that are used to produce a stereoscopic vision image.例文帳に追加

そして、前記カメラ４０の左側撮像領域及び右側撮像領域に、前記左右の仮想視点から見た前記仮想枠２内の画像を、（アナグリフ処理）することで立体視用画像を生成する為の左目用、右目用画像として撮像する。 - 特許庁

If the update date/time identified by the last update date/time information about any step prior to the step to be executed is later than the last processing date/time of the data to be processed in the step to be executed, the processing of the step to be executed is canceled.例文帳に追加

次に、実行対象のステップよりも前のステップにおける最新更新日時情報から特定される更新日時が、実行対象のステップで処理されるデータの最終の処理日時よりも後である場合には、実行対象のステップの処理をキャンセルする。 - 特許庁

To obtain a printing ink composition capable of maintaining enough adhesion between ink layer and plastic film and also preventing laminate layer from whitening phenomenon due to permeation of the steam, even after, in particular, steam sterilization treatment of metalic cans processed from laminated metal plates.例文帳に追加

特に、ラミネート金属板から加工された金属缶の蒸気殺菌処理後においても、インキ層とプラスチックフィルムとの間に十分な密着性を保持でき、かつ水蒸気の透過によるラミネート層の白化現象を防止しうる印刷インキ組成物を提供する。 - 特許庁

An image forming apparatus is constituted so that layout information after image composition and a page attribute suited to each layout are determined, and image is processed to add the page attribute to the image data, thereby outputting composite data of image that reflects the page attribute of each page.例文帳に追加

画像合成後のレイアウト情報と各レイアウトに従ったページ属性を判断し、画像データに前記ページ属性を付加した形での画像処理を行う構成を取ることで、各ページが持つページ属性を反映した画像合成の合成データを出力する。 - 特許庁

Then document data corresponding to the 1st tag identification received by the receiving means 109 are extracted from the storage contents of a storage means 104 and then processed based upon processing contents specified by the processing content specifying means 110.例文帳に追加

そして、記憶手段１０４の記憶内容から、受信手段１０９で受信した第１のタグ識別子に対応する文書データを抽出し、当該文書データに対して、処理内容特定手段１１０で特定した処理内容に基づいて処理を施す。 - 特許庁

A clock generator 16 stops supply of an operating clock signal to the image processing section 2 under the control of a mobile phone control section 18 for a period when no image is processed by the image processing section 2, and the multiplexer 4 selects the transmission line TA by the selection control signal SL1.例文帳に追加

画像処理部２で画像処理されない期間中、携帯電話制御部１８の制御によりクロック生成器１６は画像処理部２への動作クロック信号の供給を停止し、選択制御信号ＳＬ１によりマルチプレクサ４は伝送路Ｔ_Aを選択する。 - 特許庁

When an apparatus control device 100 receives a restart signal 8 after stopping its operation, a telegram determination part 20 makes the processing part 15 process the telegrams, out of the telegrams 6 stored in the telegram memory 3, not having been processed and having unexpired processing time limits.例文帳に追加

機器制御装置１００が動作停止した後に再起動信号８を受信すると、電文判別部２０は電文メモリ３に記憶される電文６のうち、処理済みでなく、かつ処理期限が経過していないものに限り、電文処理部１５に処理させる。 - 特許庁

When high probability of error or jam is determined, the print data is transferred from the printing device 105 to an alternate printing device selected, by a user on a host PC, from a candidate list of alternate printing devices obtained from the information management server 101 to be processed thereby.例文帳に追加

エラーやジャムの発生可能性が高いと判定した場合は、情報管理サーバ１０１から得た代替印刷装置の候補リストからホストＰＣ上でユーザにより選択された代替印刷装置に印刷装置１０５から印刷データを転送して処理する。 - 特許庁

It further includes a brightness addition processing part 107 which makes addition in vertical direction with the brightness data of a frame image processed with the image signal processing part 106, and a brightness change amount detecting part 108 which detects change amount of the output data of the brightness addition processing part 107.例文帳に追加

また、画像信号処理部１０６で処理されたフレーム画像の輝度データを垂直方向に加算する輝度加算処理部１０７と、輝度加算処理部１０７の出力データの変化量を検出する輝度変化量検出部１０８とを備える。 - 特許庁

The wire recovered in ductility by carrying out wire drawing in a range of 5-20% of reduction of area at the same time, and processed by setting total reduction of area to 60-80% after the recrystallization treatment is used for processing this T-shaped component 1.例文帳に追加

同時に断面減少率で５〜２０％の範囲内で線引き加工をすることによって、延性を回復させ、なお且つ、再結晶処理後の総断面減少率を６０〜８０％にして加工された線材を、Ｔ字形状部品１の加工用に用いる。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a corrugated fiberboard product where in fabricating a corrugated fiberboard product from processed single wall corrugated fiberboard sheets, a quality printing is made on the liner surface carrying a press mark and the corrugated fiberboard product is fabricated with the printed surface facing the inside of the product.例文帳に追加

片面段ボールシートに基づいて段ボールシートを加工して段ボール製品を製造する場合に、プレスマークの付されたライナー面に良好な印刷を行って、このような印刷面を内面として組み立てる段ボール製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The principal surface of at least one of a positive electrode 1 and a negative electrode 2, these constituting the neutron detector, is blast- processed, and then coated with the coating material including a mixture of Uranium 234 and Uranium 235, thereby intensifying the bond strength of an electrode material to the coating material.例文帳に追加

中性子検出器を構成する陽極１または陰極２の少なくとも一方の主面をブラスト処理した後、ウラン２３４とウラン２３５の混合体を含むコーティング材を塗布し、電極材料とコーティング材との付着強度を強くする。 - 特許庁

To provide a packaging bag made of a thin thermoplastic synthetic resin material which can be easily processed and can prevent an appearance from being degraded by keeping joint force between both halves of a gusset at heat-fused portions between the gusset and front and rear walls of a bag body.例文帳に追加

容易に加工でき、かつ、まち部と袋本体前後壁との熱融着部におけるまち部の両半部どうしの接合力を保持して、外観体裁の悪化を防止しうる熱可塑性合成樹脂薄材製包装用袋を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a composition for colored coating capable of forming a covering layer excellent in water resistance, weather resistance, alcohol resistance, transparency or the like by applying a baking finish onto a glass product, and a processed pigment for coloring the composition improved in dispersibility.例文帳に追加

ガラス製品に、焼き付け塗装により、耐水性、耐候性、耐アルコール性、透明性等に優れた膜を形成することのできる着色コーティング組成物及び該組成物の着色のための顔料の、その分散性を改善した加工顔料を提供する。 - 特許庁

To establish a system with more scalability by dividing the function of an UPE (user plain control device) into minimum necessary functions, and enabling increasing/reducing the number of devices at the minimum unit corresponding to user data quantity to be processed.例文帳に追加

無線回線制御装置のＵＰＥ（ユーザプレーン制御装置）の機能を必要最小限の機能に分割して、その最小限の単位で、処理すべきユーザデータ量に応じて装置の増減ができるようにして、よりスケラビィリティに富んだシステム構築を可能とする。 - 特許庁

The ΔPdpf is not one value, and the ΔPdpf detected just after respective regenerations when regenerated in the different timing is statistically processed by the relationship with a travel distance D (S28), and a present ash deposit quantity ASH is estimated from the approximate line.例文帳に追加

ΔＰｄｐｆは、１つの値のみでなく、異なる時期に再生させたときのそれぞれの再生直後に検出されたΔＰｄｐｆを走行距離Ｄ等との関係で統計処理し（Ｓ２８）、その近似線から現在のアッシュ堆積量ＡＳＨを推定する。 - 特許庁

The speech recognition results that the plurality of speech recognition parts 3a to 3n recognize are statistically processed to output the speech recognition results having the highest accuracy among the speech recognition results of the plurality of speech recognition parts as a total recognition result.例文帳に追加

複数の音声認識部３ａ〜３ｎが認識した音声認識結果を統計的に処理することにより、複数の音声認識部による認識結果のうちから、最も正確性が高い音声認識結果を、全体の認識結果として出力する。 - 特許庁

After a target area to be processed of the transparent substrate 100 is irradiated with a weak laser beam which is weak enough as not to deform the substrate, it is irradiated with a strong laser beam which is stronger than the former beam and an electroconductive layer of the surface of the substrate is partially eliminated.例文帳に追加

即ち、透明基板１００の加工対象領域に対し、変形させない程度に弱い弱レーザー光を照射した後に、これよりも強い強レーザー光の照射によってその表面の導電層を部分的に除去するようにした。 - 特許庁

The image is processed so as to identify zero or more images, a segmented image is given when one or more areas exist, the segmented image is logically combined with the shadow boundary line information, and one or more window candidates are given.例文帳に追加

この画像はゼロ又はそれ以上の画像を同定するよう処理され、１つ以上の領域が存在する場合はセグメント化された画像が与えられ、セグメント化された画像は陰境界線情報と論理的に組合わされ、１つ以上の窓候補が与えられる。 - 特許庁

If either one of the count differential integration value and the luminance integration differential value is equal to or larger than a corresponding threshold, motion vector detection processing is prohibited and while maintaining an image of the frame before moving, a new photographed image is processed as a frame after moving.例文帳に追加

カウント差分積算値，輝度積分差分値のいずれか一方が対応したしきい値以上のときには、動きベクトルの検出処理を禁止するとともに、移動前のフレームの画像を維持しつつ、新たに撮影される画像を移動後のフレームとして処理を行う。 - 特許庁

A chain of input processes for compressing/encrypting the image data inputted from a reading part 12 by a compression part 21 and a cipher part 22 and storing them in the storage device 17 are pipeline-processed, and delivery of the data is directly performed between devices not through a memory.例文帳に追加

読取部１２から入力された画像データを圧縮部２１と暗号部２２とで圧縮・暗号化して記憶装置１７に格納するまでの一連の入力処理を、パイプライン処理しかつメモリを介さずにデバイス間でデータの受け渡しを直接行なう。 - 特許庁

In a control section 47, the substrate W is dipped in pure water in a processing tank 1 and the substrate W is processed, and a lifter 15 is elevated from a processing place to a drying place and the substrate W is dried while supplying dry air from a supply port 27.例文帳に追加

制御部４７は、処理槽１内の純水に基板Ｗを浸漬させて基板Ｗに対する処理を行わせた後、供給口２７からドライエアを供給させつつ、リフタ１５を処理位置から乾燥位置へ上昇させて基板Ｗを乾燥させる。 - 特許庁

When the monitor device monitors that the server device is in the low load state, the server device reads the file stored in the first storage area, performs an additional processing on the read file, and stores the processed file in a second storage area.例文帳に追加

また、監視部によってサーバ装置が低負荷状態にあることが監視されている間、サーバ装置は、第１の保存領域に保存しているファイルを読み出し、当該読み出したファイルに付加処理を行い、当該処理後のファイルを第２の保存領域に保存する。 - 特許庁

A digitized sound signal is processed in each step for frequency analysis, coordinate axis conversion, coordinate axis division, averaging processing, and compression processing of intensity/amplitude, and then inputted into the NNW, and learning by learing data and abnormality determination of an inspection object sound are performed.例文帳に追加

デジタル化された音信号を周波数解析、座標軸変換、座標軸分割、平均化処理、強度・振幅の圧縮処理の各ステップで加工した後、ＮＮＷに入力して学習データによる学習及び検査対象音の異常判定を行う。 - 特許庁

The invention relates to the composition for inhibiting Histone Deacetylase ([HDAC]) and/or Tumor Necrosis Factor Converting Enzyme ([TACE]) in living organisms, more particularly, the invention relates to the compositions involving 0.1-99 wt.%. of processed Morinda citrifolia L. plant products.例文帳に追加

生体においてヒストン脱アセチル化酵素（「ＨＤＡＣ」）および／または腫瘍壊死因子変換酵素（「ＴＡＣＥ」）を阻害するよう適合されている製剤であり、加工モリンダ・シトリフォリアＬ．植物体製品の約０．１〜９９重量パーセントを含有する製剤。 - 特許庁

In addition, a method of manufacturing the photoelectric conversion device 10 includes: a step of processing the surface of the electrode layer 2 with a silane coupling agent; and a step of providing the compound semiconductor layer 3 with the chalcopyrite structure on the surface of the electrode layer 2, which is processed with the silane coupling agent.例文帳に追加

また、光電変換装置１０の製造方法は、電極層２の表面をシランカップリング剤で処理する工程と、電極層２のシランカップリング剤で処理された表面上にカルコパイライト構造の化合物半導体層３を設ける工程とを具備する。 - 特許庁

Even when multiple power conditioners for communication by different communication protocols are included in the interconnection type photovoltaic generation system, generated power received via communication converters is processed by conversion into the communication protocols of the respective measurement monitoring devices.例文帳に追加

更に、連系型太陽光発電システムに異なる通信プロトコルにより通信される複数のパワーコンディショナーが含まれている場合であっても、通信変換器を介して受信した発電電力を各々の計測モニター装置の通信プロトコルに変換し処理する。 - 特許庁

When air is supplied from an air source 21 to the supply port 14, it flows into the lower compartment 10 through the supply port 14 and into the upper compartment 9 from the lower compartment 10 via the perforated plate 7 and mixes with the subject to be processed in the upper compartment 9.例文帳に追加

空気供給源２１から供給口１４に空気を供給すると、その空気は供給口１４から下室１０内に流入し、下室１０から多孔板７を介して上室９内に流入し、上室９内の処理物と混合される。 - 特許庁

A CPU 74 constituting an image processing part 70 temporarily stores run-length data transmitted from an RIP 8, executes parallel movement processing, magnifying/reducing processing, and deformation processing in a run-length data state and then transmits the processed data to a buffer 90 in an exposure part 72.例文帳に追加

画像処理部７０を構成するＣＰＵ７４は、ＲＩＰ８から送信されたランレングスデータを一旦メモリメモリ８４に格納した後、ランレングスデータの状態で平行移動処理、拡大縮小処理、変形処理を行って露光部７２のバッファ９０に送信する。 - 特許庁

To provide a coin processing device which immediately and flexibly copes with the case that forged coins are included in coins to be processed or a failure of distribution has occurred and performs discrimination of forgery of coins and proper distribution to individual denominations at each time of processing.例文帳に追加

処理すべき硬貨の中に偽貨が含まれていたり、振り分けミスが生じたりしたときに、それらに即座にかつ柔軟に対応できるとともに、１回の処理ごとに、硬貨の正偽の識別および金種ごとの振り分けを適切に行うことができる提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for liquid treatment enabling uniform development for a substrate to be processed, such as a reticle by preventing a loading effect in which the etching rate, etc., changes due to local variations in amounts of dissolution product or concentration of developer liquid.例文帳に追加

溶解生成物の生成量や現像液の濃度が局所的に異なり、エッチング速度等が変化するローディング効果を防止し、レチクル等の被処理基板に対する均一な現像処理が可能な液処理方法及び液処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cover glass for a mobile terminal, which is capable of reducing a width of an offset region where printing is impossible, as much as possible in a peripheral edge part of a principal surface of a plate glass processed into a shape of a cover glass for a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末用カバーガラスの形状に加工された板状ガラスの主表面の周縁部において、印刷ができないオフセット領域の幅を極力狭くすることを可能とする携帯機器用カバーガラスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

For the first product group and the second product group among a plurality of products which are sequentially processed in production processes, the correlation coefficient between data on the former group and data on the latter group is computed (S403), the former and latter data being obtained through inspections using inspection items, which are different for each data group, in their inspection processes.例文帳に追加

生産プロセスで順次処理される複数の生産品のうち第１の生産品群と第２の生産品群とについて、それぞれ検査工程における互いに異なる検査項目で得られたデータ同士の相関係数を算出する（Ｓ４０３）。 - 特許庁

On the other hand, an on-line transaction transmitted from a terminal to the host 1 after outputting the switching instruction is waited at its processing in the host 1, and after updating the data base 4 in the host 3, the waited on-line transaction is processed by the host 3 and the processing result is reflected on the data base 2 in the host 1.例文帳に追加

一方、切替指示が出された後に端末から正ホストに送信されたオンライン取引は、正ホストで処理を待機させ、副ホストの元帳データベースの更新後に副ホストで処理を行い、この処理結果を正ホストの元帳データベースに反映させる。 - 特許庁

At the time of print-outputting an image whose print is not processed and an image whose only test print is finished, a picture quality adjusting picture for adjusting picture quality is displayed on a monitor 3, and an operator is made to adjust the picture quality of the image to be print- outputted on the picture quality adjusting picture.例文帳に追加

プリントが未処理の画像およびテストプリントのみを行った画像のプリント出力時には、画質を調整する画質調整画面をモニタ３に表示し、オペレータは画質調整画面においてプリント出力する画像の画質調整を行う。 - 特許庁

Alternatively, when an image is specified to be selected so as to specify deletion or printing and select/classify the image on the basis of the classified information added to the image, image having information other than the one piece of classified information is not processed.例文帳に追加

一方、消去又は印刷を指定するとともに、選択種別として、画像に付加された分類情報に基づいて画像を選択することが指定された場合は、一の分類情報以外の分類情報を併せ持つ画像は処理対象としない。 - 特許庁

To provide a block-type stacked body for water purification which has superior mechanical strength, which can be easily and quickly manufactured and processed, which has a high water purification function, which is variable in width, depth and length, and which can easily follow up for different planar area and volume.例文帳に追加

優れた機械的強度を有し、容易、且、迅速に製造加工でき、高い水質浄化機能を有するとともに、幅、深さ及び長さを自在に変更し、平面積及び容積の違いに容易に追従し得る水質浄化用ブロック状積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a seasoning composition for meat processing, improved in sweetness-permeability to meat compared with that of a conventional one, capable of giving neat sweetness to meat, imparting a soft palate feeling to meat, and the saltiness of which is softened, and to provide a method for producing meat processed food.例文帳に追加

従来のものと比べて甘味の食肉への浸透性が向上した、食肉にすっきりとした甘味を付与し、塩辛さを緩和し、柔らかな食感を付与する食肉加工用調味料組成物および食肉加工食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A medical expression specifying part 110 refers to a corpus 120 that stores information on a focused medical event in advance, and specifies medical expressions indicating the medical event in a target character string that is a character string to be processed and is written in a natural language.例文帳に追加

医療表現特定部１１０は、着目する医療イベントについての情報を予め記憶したコーパス１２０を参照し、処理対象の文字列であって自然言語で記述された対象文字列において、医療イベントを表す医療表現を特定する。 - 特許庁

Quantity of electricity related to electrostatic capacity of a capacitor where the detection electrode of the touch switch is set up to be one electrode is input to the detection electrode of the touch switch, the input quantity of electricity is processed, and the detection electrode of the touch switch is connected with a detection circuit for changing output just when the electrostatic capacity has been changed.例文帳に追加

また、タッチスイッチの検出電極を一方の電極とするコンデンサの静電容量に関する電気量を入力し、入力した電気量を処理し、その静電容量が変化したタイミングで出力を変える検出回路に接続される。 - 特許庁

To properly associate a production plan with the results so that the delay/progress of processing is accurately grasped in each working process, in a production management system in which a plurality of workpieces are successively processed for each lot in a plurality of working processes.例文帳に追加

複数の加工品が各ロット毎に複数の加工工程にわたって順次加工処理される生産管理方式において、生産計画と実績との関連付けを適正なものとし、各加工工程での処理の遅れ進みを的確に把握できるようにする。 - 特許庁