「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(342ページ目) - Weblio英語例文検索

With the method for fixing a component temporarily, a component is adhered using the composition to fix it temporarily, and after processing the temporarily fixed component, the processed component is soaked in hot water whose temperature is 90°C or lower and the cured material of the compsition is removed.例文帳に追加

又、前記組成物を用いて部材を接着仮固定し、該仮固定された部材を加工後、該加工された部材を９０℃以下の温水に浸漬して、前記組成物の硬化体を取り外すことを特徴とする部材の仮固定方法。 - 特許庁

To provide a LAN system and its data processing management method where a version of data processed in the entire system is matched by using reference version information received from a master logic section and allowing each logic section itself to compare version information of its own stored in itself with the received version information so as to limit its operation.例文帳に追加

本発明の課題は、親論理部から送信された基準バージョン情報を用いて、各論理部自身が保持するバージョン情報を比較して動作を制限することで、システム全体で処理するデータバージョンを一致させることである。 - 特許庁

A heat insulating layer 1 is formed on a mold matrix by applying zirconia as a ceramic material to the surface of a stainless steel core 3 by a flame spray coating process and nickel as a non-ferrous metal material is plated to the surface of the heat insulating layer 1 by a nonelectrolytic plating process to form a surface processed layer 2.例文帳に追加

ステンレス鋼製のコア型３の表面にセラミックス系材料であるジルコニアを溶射して金型母材に断熱層１を形成し、その上に非鉄金属材料であるニッケルを無電解メッキして表面加工層２を形成する。 - 特許庁

The filter cloth comprises a bulky fabric formed by using bulky processed yarns as warp yarns 8 and 11 and weft yarns 9 and 12 and the surface of the fabric layer 7 on a raw liquid supply side (the surface side of the filter cloth) is smoothed and densified by hot-pressing treatment.例文帳に追加

バルキー加工糸を経糸８，１１および緯糸９，１２に用いて織成され、嵩高にされた二重織織物からなり、原液供給側（濾布表面側）の織物層７の表面が加熱加圧処理によって平滑化され、緻密化されている。 - 特許庁

Tea leaf processed goods are produced stably without spouting from an outlet by processing tea leaves with an extruder in a condition of 80-150°C, 0.2-30 MPa, and 5-600 s while supplying 1-100 pt(s).wt. of water based on 100 pts.wt. of tea leaves.例文帳に追加

茶葉を８０〜１５０℃、０．２〜３０MPa、及び５〜６００秒の条件下において、水を茶葉１００重量に対し１〜１００重量で供給しながらエクストルーダで加工し、出口より噴出することなく安定して茶葉加工品を製造する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or the like, in which a portable terminal device is used to input a job and which determines that the job input by a user is appropriately processed to execute it, on the basis of, such as, a state of the image forming apparatus.例文帳に追加

ジョブの入力に携帯端末装置を利用し、画像形成装置の状態等に基づいて、利用者により入力されたジョブを適切に処理出来るよう判断し、実行させることのできる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

The measuring spectrum and the primary simulation spectrum are arithmetic-processed thereafter, an approximate function is set for an obtained computed value, and a secondary simulation spectrum most approximated to the measuring spectrum is obtained, based on prescribed secondary simulation.例文帳に追加

その後、前記計測スペクトル及び前記１次シミュレーションスペクトルに対して演算処理を施し、得られた演算値に対して近似的な関数を設定し、所定の２次シミュレーションに基づき、前記計測スペクトルに最近似させた２次シミュレーションスペクトルを得る。 - 特許庁

The succinic acid is formed by acting a bacterium which is modified so that its fumaric acid reductase activity is enhanced, or a processed product of the bacterium, on an organic raw material in a reaction liquid containing carbonate ions, bicarbonate ions, or carbon dioxide gas.例文帳に追加

フマル酸リダクターゼ活性が増強するように改変された細菌または該細菌の処理物を、炭酸イオンもしくは重炭酸イオンまたは二酸化炭素ガスを含有する反応液中で有機原料に作用させ、コハク酸を生成させる。 - 特許庁

To prevent failure of decoding and output processing of main pictures and sounds to be processed and to prevent a subsidiarily used program from hindering picture and voice outputs even in the case of execution of the a subsidiarily used program.例文帳に追加

補助的に用いるプログラムを実行する場合であっても、主として処理すべき映像，音声の復号及び出力処理を破綻させることなく、また、補助的に用いるプログラムが映像，音声出力を邪魔するようなことを防止する。 - 特許庁

The image processing circuit operates in synchronization with a clock signal, receives inputs of values of pixels arranged in order on a line according to the order of arrangement, and generates processed pixel values corresponding to the pixel values of the pixels inputted in order.例文帳に追加

画像処理回路は、クロック信号に同期して動作し、ライン上に順番に配置された複数の画素の画素値の入力を、配置の順番に受け、順番に入力される画素の画素値に対応する処理済みの画素値を生成する。 - 特許庁

To provide an inexpensive tool for friction stir processing for titanium or a titanium alloy, and to provide a method for producing a friction stir processed product composed of titanium or a titanium alloy for inexpensively performing joining or quality improvement of titanium or a titanium alloy using the tool.例文帳に追加

チタンまたはチタン合金の摩擦攪拌加工用の安価なツールおよびこのツールを用いてチタンまたはチタン合金を安価に接合あるいは改質するチタンまたはチタン合金からなる摩擦攪拌加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Material gas having a high thermal decomposition point is heated sufficiently before reaching an article 4 being processed by supplying the material gas from an opening 5 for supplying material gas having a high thermal decomposition point located closely to the center of rotation 11 of a susceptor.例文帳に追加

高い熱分解温度を有する原料ガスは、サセプタの回転中心１１に近いところに設けられた熱分解温度の高い原料ガスのガス供給口５から供給することで、被処理体４に到達する前に十分に加熱しておく。 - 特許庁

This method for producing the optically active pyrrolidinone derivative is to react 3-acetyl-1-benzyl-2-pyrrolidinone as a raw material in the presence of a specific microorganism and/or a bacterial cell processed product thereof in such a way as to perform stereoselective reduction.例文帳に追加

３−アセチル−１−ベンジル−２−ピロリジノンを原料として、特定の微生物及び／または該菌体処理物の存在下、反応させることにより立体選択的に還元を行い、光学活性ピロリジノン誘導体を製造する製造方法。 - 特許庁

The foaming water-in-oil emulsion for butter cream excellent in foaming properties, is produced by adding polysorbate as an emulsifier to oil and fat obtained by adding ≥90 wt.% of palm oil and processed oil and fat derived from the palm.例文帳に追加

パーム油及びパーム由来の加工油脂を油脂中９０重量％以上配合した油脂に乳化剤としてポリソルベートを使用することにより起泡性の良好なバタークリーム用起泡性油中水型乳化物を得ることができた。 - 特許庁

The semiconductor device 1 comprises the multilayer film 7 which is formed on a semiconductor substrate 6 and includes the low dielectric constant insulation film, and the semiconductor element 2 having a laser-processed trench 20 so formed as to cut at least the low dielectric constant insulation film.例文帳に追加

半導体装置１は、半導体基板６上に形成され、低誘電率絶縁膜を含む積層膜７と、少なくとも低誘電率絶縁膜を切断するように設けられたレーザ加工溝２０とを備える半導体素子２を具備する。 - 特許庁

The method for producing a mollusc processed product comprises a pressure-reduced heating process of heating raw or preprocessed mollusc with steam under reduced pressure, and a pressurized heating process of heating the mollusc after being subjected to pressure-reduced heating.例文帳に追加

生又は前処理した軟体動物を減圧下で水蒸気により加熱する減圧加熱工程と、減圧加熱工程後の軟体動物を加圧下で加熱する加圧加熱工程とを備える軟体動物加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for processing an organic material film formed on the surface of an article being processed using an electron beam, the organic material film is irradiated with an electron beam through hydrocarbon radial formation gas.例文帳に追加

電子ビームを用いて被処理体の表面に形成された有機材料膜を処理する方法において、炭化水素ラジカル生成ガスを介して上記有機材料膜に上記電子ビームを照射することを特徴とする電子ビーム処理方法。 - 特許庁

A redirecting means 25 transmits data DATAx14 for guiding the www browser 2 so as to be connected to a reference information output means 24, which processes the stored reference information and transmits the processed information to the www browser 2.例文帳に追加

リダイレクト手段２５は、ＷＷＷブラウザ２が参照情報出力手段２４に接続するように導くデータDATAx14を送信し、参照情報出力手段２４は、蓄積された参照情報を加工してＷＷＷブラウザ２に送信する。 - 特許庁

To obtain a crystallization which is uniform in the thickness direction by melting the inside of a film to be processed uniformly, for eliminating irregularity of crystallinity in the thickness direction which is a problem when laser beam in a short wavelength region such as excimer laser is used.例文帳に追加

エキシマレーザー等の短波長領域のレーザー光を用いた場合の問題点である厚み方向での結晶性の不均一化を解消して、被処理膜内を均一に溶融することにより、厚み方向で均一な結晶化を得ること。 - 特許庁

To improve the quality of film formation by eliminating ion bombardment onto a processed substrate and reduce the cost of a plasma processing apparatus by efficiently removing particles in a processing chamber with a simple configuration in the apparatus and a plasma cleaning method thereof.例文帳に追加

プラズマプロセス装置及びそのプラズマクリーニング方法について、被処理基板へのイオン衝撃を無くして成膜の質を向上させると共に、簡単な構成により処理室内のパーティクルを効率よく除去できるようにして、装置コストの低減を図る。 - 特許庁

The fiber-treating agent is used in a treating process of a raw fiber processed with a dye selected from vat dyes and/or sulfur dyes and contains a polyvinyl alcohol having a saponification ratio of ≥80%, an aluminum compound and water as essential components.例文帳に追加

繊維処理剤は、バット染料および／または硫化染料から選択された染料で加工された原料繊維の処理工程で用いられ、ケン化率８０％以上のポリビニルアルコール、アルミニウム化合物および水を必須成分として含む。 - 特許庁

Sediments of impurities precipitated from a mixed solution where sulfur-containing crude acrylic compounds are dissolved in a mixture of a solvent with a nonsolvent are removed, and then the solvent and the nonsolvent are distilled out and the obtained sulfur-containing acrylic compounds are processed by filtration.例文帳に追加

粗硫黄含有アクリル化合物を溶解してなる溶媒及び非溶媒の混合溶液から析出した不純物の沈澱を除去し、次いで溶媒及び非溶媒を留去した後、得られた硫黄含有アクリル化合物を濾過処理する。 - 特許庁

To provide a technology capable of accurately grasping the processed number of lines of data respectively transferred from a prescribed bus and read from the other bus at respective points of time in the case of using the prescribed bus and the other bus different from the prescribed bus.例文帳に追加

所定のバスとこれとは異なる他のバスとを用いているときに、それぞれの時点における所定のバスからのデータ転送、他のバスからのデータの読み出しについて、それぞれの取り扱いライン数を正確に把握できるようにする。 - 特許庁

To express excited coupling and suppressed coupling with one signal and to contribute to reduction in the circuit area of a neural network by devising a signal to be processed by a neuron when composing the neural network of a digital electronic circuit.例文帳に追加

ディジタル電子回路でニューラルネットワークを構成するにあたり、ニューロンにて処理される信号を工夫することによって、当該一の信号にて興奮性結合と抑制性結合とを表現可能にし、ニューラルネットワークの回路面積の縮小に寄与する。 - 特許庁

Effects on decreasing stress, increasing immune strength, increasing remembrance, preventing insomnia, fatigue, brain aging and dementia, relaxing dementia symptoms, and mollifying integration disorder syndrome are obtained by ingesting the processed foods for nutritious supplement.例文帳に追加

この栄養補助用の加工食品を摂取することにより、ストレスの軽減、免疫力アップ、記憶力のアップ、および不眠、疲労、脳の老化、痴呆症などの予防、痴呆症の症状の緩和、統合失調症をやわらげることなどに効果が得られる。 - 特許庁

Operating software and new software are simultaneously executed at the time of changing software, and a new transaction reaching an access controlling part 130 and a transaction reaching the access controlling part before the change of software are simultaneously processed respectively by the new software and the operating software.例文帳に追加

ソフトウェア変更時には稼働中ソフトウェアと新たなソフトウェアが同時に実行され、アクセス制御部に到着した新規トランザクションを新たなソフトウェアで、ソフトウェア変更開始前に到着したトランザクションを稼働中ソフトウェアで同時に処理する。 - 特許庁

To spectrally disperse light emitted, when a different layer of a semiconductor wafer W is processed at a resolution needed to analyze the physical and/or the chemical characteristics of each layer, without the need for adjusting a concave surface diffraction grating 212 for each wavelength.例文帳に追加

波長毎に凹面回折格子２１２の調節をする必要が無く、半導体ウエハＷの異なる層を処理するときに生じる光を、各層の物理的及び／又は化学的特性を分析するのに必要な分解能で分光することができる。 - 特許庁

A vinyl chloride-based resin waste material containing calcium carbonate and titanium dioxide is heated/dehydrochlorinated. The residue is washed with an aqueous solution, burned/processed, and then the resulting residue is recovered as titanium dioxide.例文帳に追加

炭酸カルシウムおよび二酸化チタンを含む塩化ビニル系樹脂廃材を、加熱・脱塩化水素処理し、残渣を水性液により洗浄した後、燃焼・処理し、その残渣を二酸化チタンとして回収することを特徴とする二酸化チタンの回収方法。 - 特許庁

The food material for improving plenty of body of foods contains ≥1 species selected from a group consisting of milk feedstock, processed milk products, margarine, cream powder and vegetable oil and fat cream, and in addition saccharose, maltose and glucose.例文帳に追加

また、本発明は、乳原料、乳加工品、マーガリン、クリーミングパウダー及び植物油脂クリームからなる群より選ばれる１種以上を含む食品のコク味向上食材であって、ショ糖、麦芽糖及びブドウ糖を含むコク味向上食材を提供する。 - 特許庁

To provide polymer alloy fibers which exhibits a good color-developing property, even after processed into porous fibers, can give an ultra fine yarn having small single fiber fineness irregularity, and can maintain good shape stability and dynamic characteristics.例文帳に追加

本発明は、多孔繊維とした後も発色性が良好で、または単繊維繊度ばらつきの小さな超極細糸を得ることができ、しかも良好な形態安定性や力学特性を保つことができるポリマーアロイ繊維を提供するものである。 - 特許庁

The single terminal effector is constituted of a one input output terminal and an effector circuit which conducts a prescribed process to analog audio signals inputted from the input output terminal and outputs the processed signals from the terminal as analog audio signals.例文帳に追加

一端子エフェクタは、１つの入出力端子と、前記入出力端子から入力されるアナログオーディオ信号に所定の処理を施してそれをアナログオーディオ信号として前記入出力端子から出力するエフェクタ回路と、で構成する。 - 特許庁

An endian selection circuit 240 executes byte order conversion processing of input data and stores the processed input data in an input data register 220 of which byte width is 8 bytes, so that a ciphering block 210 is ciphered by using a block of 8 bytes.例文帳に追加

この際、エンディアン選択回路２４０では、入力データのバイトオーダー変換処理を行い、バイト幅が８バイトの入力データレジスタ２２０に格納することにより、この８バイトをブロック単位として暗号化ブロック２１０の暗号化を行う。 - 特許庁

To selectively saponify the TAC film face to which the polarizer is bonded by using caustic alkali without immersing into the caustic alkali the other TAC film fase side that is highly processed with high function treatment in the saponification treatment for triacetyl cellulose (TAC) film.例文帳に追加

トリアセチルセルロース（ＴＡＣ）フィルムの鹸化処理において、表面が高機能付与加工されたもう１方の片側を苛性アルカリ浴に浸すことなく、偏光子と接着する他方のＴＡＣフィルム面側を選択的に苛性アルカリで鹸化処理する。 - 特許庁

A glass workpiece 32 processed in a vacuum plasma processing chamber 10 is dechucked from a monopolar electrostatic chuck 30 by gradually reducing a chucking voltage during processing while maintaining the voltage high enough to clamp the workpiece.例文帳に追加

真空プラズマ加工チャンバ１０中で加工されるガラス工作物３２が、工作物を締め付けるために十分に高い電圧を維持しながら加工中にチャッキング電圧を徐々に下げることによってモノポーラ静電チャック３０からデチャッキングされる。 - 特許庁

A waveform buffer 6 connects a waveform data processing section 2 and a waveform data supplying section 3 and sound waveform synthesis by the waveform data processing section 2 and waveform data reading by the waveform data supplying section 3 are individually processed without mutually interfering with each other.例文帳に追加

波形バッファ６が、波形データ処理部２と波形データ供給部３とを接続し、波形データ処理部２による音波形の合成と、波形データ供給部３による波形データの読み出しが、互いに干渉することなく個別に処理される。 - 特許庁

To establish synchronization of a frame phase of packet signals converted in parallel even when a high speed packet signal is converted into many parallel signals particularly and consecutive packet signals each having the number of bits less than the number of parallel signals are processed.例文帳に追加

特に高速なパケット信号を多くの数の並列信号に変換する場合に、並列の数以下のビット数を有する連続したパケット信号を取り扱う場合でも、並列に展開されたパケット信号のフレーム位相の同期を確立する。 - 特許庁

Voltage applying means 14, 15 are installed between the porous electrode 2 and the pedestal 11 placing an object to be processed, and the ion beam of the element constituting the fused salt contained in the porous electrode 2 is generated.例文帳に追加

そして、その多孔質電極２と被加工物載置台１１の間に電圧を印加する電圧印加手段１４、１５が設けられ、多孔質電極２中に含浸された溶融塩を構成する元素のイオンビームを発生する構造になっている。 - 特許庁

The first control module can include a memory device for storing operation instruction for the game machine, and the audio control module can include an audio memory device for storing audio data set processed by the audio processor for audio output.例文帳に追加

また、第１制御モジュールに、ゲーム機の動作命令を保管するメモリデバイスを含めることができ、オーディオ制御モジュールに、オーディオ出力を作るためにオーディオプロセッサが処理するオーディオデータセットを保管するオーディオメモリデバイスを含めることができる。 - 特許庁

If insertable contents must be adaptable to a processing, the software processes the selectable contents and the processed information is delivered to an end user without forcing the user to download the function for processing downloaded information.例文帳に追加

挿入可能コンテンツが処理に対応している必要がある場合、ソフトウェアは選択可能コンテンツを処理して、ダウンロードされた情報を処理するための機能のダウンロードをエンドユーザーに強いることなくエンドユーザーに処理済み情報を提供する。 - 特許庁

The bus lock transactions issued from each processor bus are exclusively processed within the system by the exclusive access right register for uniquely controlling the exclusive access right between the processor nodes and the transaction ordering for ordering the transactions in the system.例文帳に追加

プロセッサノード間の排他アクセス権の制御を一意に行う排他アクセス権レジスタと、システム内のトランザクションの順序付けを行うトランザクションオーダリングにより、それそれのプロセッサバスより発行されるバスロックトランザクション相互を、システム内で排他的に処理する。 - 特許庁

To obtain a totalization data generating method of CAD software that can generate totalization data which can be processed by spread sheet software from design data generated by the CAD software and the storage medium where the totalization data generating program is recorded.例文帳に追加

ＣＡＤソフトウェアにより生成された設計データから表計算ソフトウェアで処理可能な集計データを生成することができるＣＡＤソフトウェアの集計データ作成方法及び集計データ作成プログラムを記録した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The communication circuitry includes an input/output circuit for receiving signals from a plurality of wireless devices over a wireless communication path for providing the signals to the microprocessor, and transmitting processed signals from the microprocessor to the plurality of wireless devices.例文帳に追加

通信回路は無線通信経路を介して複数の無線装置から信号を受信し、その信号をマイクロプロセッサに引き渡し、マイクロプロセッサから引き渡される処理された信号を複数の無線装置に送信する入出力回路を備えている。 - 特許庁

The plasma processing apparatus 10 includes a microwave oscillator 23 for outputting a microwave for generating the hydrogen plasma 6 and a hydrogen introduction line 12 for supplying the hydrogen gas into the plasma toward a processed surface of the silicon substrate 2 through a pipe forming the electrode 11.例文帳に追加

水素プラズマ６を生成するためのマイクロ波を出力するマイクロ波発振器２３と、電極１１を形成するパイプ内を通して水素ガスをシリコン基板２の加工面へ向けてプラズマ内部へ供給する水素導入ライン１２とを備える。 - 特許庁

The Faraday capacitive type capacitor which has conductive polymer for cathode and anode, and uses ion liquid for electrolyte is such that this conductive polymer and the ion liquid are processed in molecular structure having a benzene ring or a heterocyclic ring.例文帳に追加

正極及び負極に導電性高分子を有し、電解液にイオン液体を用いたファラデー容量型キャパシタにおいて、前記導電性高分子及び前記イオン液体は共にベンゼン環又は複素環を有する分子構造とされている。 - 特許庁

This method improves calling speech quality by phone from a mobile station to a mobile station by tandem vocoder processing, and compensates digital distortion caused by a 2nd vocoder by correcting the speech signal spectrum before the signal is processed by the 2nd vocoder.例文帳に追加

タンデムのボコーダ処理による移動局から移動局への電話の呼の音声品質を改善するが、これは、第２ボコーダにより処理される前に音声信号のスペクトラムを修正して、第２ボコーダにより生成されるデジタル歪みを補償するものである。 - 特許庁