「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(340ページ目) - Weblio英語例文検索

A differential interference type optical system 10 extracts an image having no dependency on the film thickness of the object 4, so the image signal obtained by the CCD camera 5 is processed by the image processor 20 to easily detect the defect.例文帳に追加

微分干渉型光学系１０は対象物４の膜厚に対して依存性を有しない像を抽出するので、ＣＣＤカメラ５で撮像した画像信号を画像処理装置２０で処理することによって容易に欠陥を検出する。 - 特許庁

The method comprises a second roasting process where the Rafuma tea subjected to washing with water, degreening, rolling/twisting, heating, selecting and primary roasting is processed at 140-170°C of outside heating temperature under 4-6 kw of microwave irradiation intensity.例文帳に追加

羅布麻の生葉を予め、水洗、殺青、揉稔、加熱、選別、一次焙煎した羅布麻茶を外部加熱温度１４０〜１７０℃、マイクロ波照射強度４〜６kwにて一次焙煎茶を処理する二次焙煎工程を含む羅布麻茶の製造方法とする。 - 特許庁

In the phosphorus removing agent feeding device 1, a container having an opening and closing lid 2 at the top and an opening part 3 regulating the amount of passed water to be treated in the bottom is filled with the processed solid agent 5 made of the polyvalent metal salt reacting with phosphate ions.例文帳に追加

上部に開閉蓋２を設け、下部に被処理水の通過量を調整する開口部３を設けている容器に、リン酸イオンと反応する多価金属塩の加工固形剤５を充填している、リン除去剤供給装置１。 - 特許庁

To provide a method for producing meat, fish meat or their processed products given with excellent color tone and flavor without using an additive such as a coloring agent and a meat color retaining auxiliary and to provide a food obtained by the method.例文帳に追加

発色剤や肉色保持助剤等の添加物を使用することなく、良好な色調や風味を付与された、食肉又は魚肉、あるいはそれらの加工品を製造する方法及び該製造方法によって得られた食品を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collector for a grain dryer wherein dust is collected in a dust collecting bag without leaking the dust to the outside, and the collected dust is processed for every bag with the labor saved and without deteriorating the surrounding working environment.例文帳に追加

塵埃を外部に漏らすことなく集塵袋に収集することができ、収集した塵埃を袋ごと手間をかけずに、しかも周囲の作業環境を悪くすることなく処理できる穀物乾燥機の集塵装置を提供する。 - 特許庁

The cooked meat processed food comprises flesh meat and seafood meat, soybean protein, a peptide mixture and water, is cooked, and has a certain shape and hardness of 5×10^5 N/m^2 to 5×10^3 N/m^2.例文帳に追加

本発明は、鳥獣魚介肉、大豆蛋白、ペプチド混合物及び水を含み、加熱調理され、形を有し硬さが５×１０^５Ｎ／ｍ^２〜５×１０^３Ｎ／ｍ^２であることを特徴とする調理肉加工食品及びその製造法である。 - 特許庁

When a user directs the printer device 1 (1A) to stop printing in the middle of printing, the printer device 1 (1A) stops print processing of an executing printing job, and transmits an non-processed job in the stopped printing job to a printer server 2.例文帳に追加

ユーザーが印刷の途中でプリンタ装置１（１Ａ）に対して印刷の停止を指示すると、プリンタ装置１（１Ａ）は、実行中の印刷ジョブのプリント処理を停止するとともに、停止した印刷ジョブのうちの未処理分をプリンタサーバ２に送信する。 - 特許庁

Since the turning tool is rotated when the excitation is sequentially changed in the vertical and horizontal directions of the turning tool by dividing the turning tool and the surface in contact with a processed member can be changed without always using only the same turning tool blade, the durability of the blade of the turning tool is improved.例文帳に追加

ブレイドを分割してバイトの上下、左右方向に順次励磁を変えていけばバイトが回転して、常に同一のバイト刃のみ使用しないで加工部材に接触する面を変えられるから、バイトの刃の耐久性が向上する。 - 特許庁

Furthermore, a slide show is displayed by sequentially switching images being displayed by each date, a group of images sorted to a date optionally selected by a user is collectively processed, and a class of data to be displayed is restricted.例文帳に追加

さらに、各日付毎に表示されている画像を順次切換えてスライドショー表示したり、ユーザによって任意に選択された日付に分類されている画像群を一括処理したり、表示させるデータの種別を制限したりするようにした。 - 特許庁

Projection parts (2) projected in the thickness direction of a base plate (4) not deformation processed and recess (3) recessed in the thickness direction are formed adjacently and alternately at least in one direction along the surface of the base plate (4).例文帳に追加

金属板の変形加工を受けていない基準板部（４）の板厚方向に凸変形させられた凸部（２）と凹変形された凹部（３）とが、前記基準板部（４）の面に沿う少なくとも一方向に互いに隣接して交互に形成されている。 - 特許庁

Also, when the data to be destined to the storage device are received from the physical medium of the network, the data are extracted from a frame received from the physical medium of the network, and the data are stored in the storage device, without being processed through any bus or operating system.例文帳に追加

また、記憶デバイス宛てのデータを、ネットワークの物理媒体から受信する際に、バスおよびオペレーティングシステムの処理を介すことなく、ネットワークの物理媒体から受信したフレームからデータを抽出した後に、データを記憶デバイス内に格納する。 - 特許庁

When one terminal of these terminals gets into use while another terminal is in user the information synchronizing server 14 obtains data related to contents being processed and environments to be sent to the terminal newly getting into use.例文帳に追加

これらの端末のうち、ある端末が使用状態にあるときに別の端末も使用状態になった場合、情報同期サーバ１４は作業中の内容や環境に関するデータを取得し、あらたに使用状態になった端末へ転送する。 - 特許庁

This high-frequency socket is provided with pogo pins 3, a case having GND (ground)-processed through holes 1 holding the pogo pine 3 inside in no contact with them, and insulating sheets 4 and 4' installed on the opening faces of the through holes to fix the pogo pins.例文帳に追加

ポゴピン３と、このポゴピンに接することなくこれを内部に保持し、且つＧＮＤ処理されたスルーホール１を備える筐体２と、この筐体の前記スルーホール開口面に設置され、前記ポゴピンを固定する絶縁シート４、４'とを具備する - 特許庁

When a prescribed application is in an active state and there is an entry to that application, for example, retrieving processing is interrupted and while using the network line released by that interruption, a generated action is processed.例文帳に追加

検索処理は、例えば、所定のアプリケーションがアクティブな状態になったとき、そのアプリケーションに対して入力があったときなどに、中断され、その中断により開放されたネットワーク回線を用いて、発生したアクションに対する処理が行われる。 - 特許庁

To provide a method for reproducing image data in network projector system and a network projector system with which image data containing moving images are inexpensively and easily processed without limiting the specification or environment of a PC and images can be displayed on a projector.例文帳に追加

ＰＣの仕様や環境に制限されずに、安価で簡便に動画を含む画像データを処理し、プロジェクタで画像を表示することのできるネットワーク・プロジェクタ・システムにおける画像データの再生方法及びネットワーク・プロジェクタ・システムを提供する。 - 特許庁

To solve the trouble wherein all the compressed data can not be processed due to the limit of a transmission capacity on a reception side, and contents of received camera video images can not be confirmed in the case where a plurality of the camera video images are compressed and transmitted to a network.例文帳に追加

複数のカメラ映像を画像圧縮しネットワークヘ伝送する場合、受信側の伝送容量の制限から全ての圧縮データを処理出来ず、受信したカメラ映像の内容を確認することが出来ないという不具合点を解消する。 - 特許庁

When the ID information of a certain customer and the credit setting work application of financing or the like are received from the customer, processed data corresponding to the ID information of the customer are read out from a storage means and converted into evaluation points on the basis of the evaluation function.例文帳に追加

そして、顧客から該顧客の識別情報と共に融資等の与信業務申込みを受付け、該顧客の識別情報に対応する処理済データを記憶手段から読み出し、評価関数に基づいて評点に換算する。 - 特許庁

To obtain a carbon fiber excellent in treatability, hardly causing environmental pollution by dispersion of fluff at the time of cutting, capable of providing a processed product with good qualoty, obtained by a textile processing such as knitting and weaving, and having a sizing composition hardly polluting water environment and attached thereto.例文帳に追加

取り扱い性やカットの際の毛羽の飛散による環境汚染、また、編織などの繊維加工をして品質の良い加工品を得、さらに、水環境を汚染しないサイズ組成物を付着した炭素繊維を提供することを目的とする。 - 特許庁

The network control unit transmits the pieces of information included in the first and second kinds of packets to the first and second processors respectively so that the second kind of packet is to be processed only by the second processor when a connection with the other device is established.例文帳に追加

ネットワーク制御部は、他の装置とのコネクションが確立した場合、第２の種類のパケットが第２のプロセッサでのみ処理されるように、第１及び第２の種類のパケット内の情報をそれぞれ第１及び第２のプロセッサへ送信する。 - 特許庁

Recorded data are processed statistically relative to each link number, and when determined to be a link having strong possibility of being calculated wrongly as the present position of the vehicle, the link is set as a link of a reduction object of the reliability trst.例文帳に追加

記録されたデータをリンクの番号毎に統計処理し、車両の現在位置として誤って算出される可能性が高いリンクであると判断されると、当該リンクを信頼度ｔｒｓｔの低減対象のリンクとして設定する。 - 特許庁

Then introduction of oxygen gas is stopped, the object 1 to be processed is heated to equal to or more than 300°C and equal to or less than 800°C in a state that a partial pressure of oxygen gas in the evacuated vacuum tank 31 is lower than that in the first anneal step (a second anneal step).例文帳に追加

次いで、酸素ガスの導入を停止して、真空槽３１内の酸素ガスの分圧が第一のアニール工程での酸素ガスの分圧よりも低下した状態で、処理対象物１を３００℃以上８００℃以下に加熱する（第二のアニール工程）。 - 特許庁

The camera module is provided with a lens integrated substrate 11 on one side of which a wiring section 13 is formed and where a non-wiring section is processed for a lens; and a sensor 14 the light receiving section 16 of which is opposed to the lens and that is bump-connected to the wiring section 13.例文帳に追加

一方の面に配線部１３を形成するとともに、非配線部をレンズ加工したレンズ一体基板１１と、センサの受光部１６をレンズ部分に対向させ、配線部分１３に対してバンプ接続させたセンサ１４を備えている。 - 特許庁

A step (a) in which a prescribed amount of an object to be processed is cut while a cutting means traveling in a prescribed direction is pressed against the object and a step (b) in which the cutting means is moved back relatively to a prescribed position in the direction to release the pressing are repeated.例文帳に追加

所定方向に走行する切削手段を被加工物に押圧しながら被加工物を所定量だけ切削するステップ（ａ）と、押圧を開放する方向の所定位置に切削手段を相対的に後退させるステップ（ｂ）と、を繰り返す。 - 特許庁

After turning on a power supply, a transfer device 14 detects a bootstrap program 111 with a 1st error inspection code 114 which is stored in a 1st storage device 11, applies error detection/correction processing to the bootstrap program 111 and transfers the processed program 111 to a 2nd storage device 12.例文帳に追加

電源投入後、転送装置１４は、第１の記憶装置１１に格納された、第１の誤り検査符号１１４付きのブートストラッププログラム１１１を検出し、誤り検出／訂正処理を施して第２の記憶装置１２に転送する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate nearly free from coating trouble, excellent in ink receptivity, printing durability and ink stain resistance even when a large number of plate materials are processed, using an aluminum plate as a support, and applying a silver complex salt diffusion transfer process.例文帳に追加

本発明の目的は、塗布故障が少なく、また、多くの版材を処理した場合でもインキ乗り、耐刷性、耐インキ汚れ性に優れたアルミニウム板を支持体とする銀錯塩拡散転写法を利用した平版印刷版を提供することである。 - 特許庁

A material to be processed is compressed by the sealing member 13 (23) of one processing roll 10 (20) and the opposed surfaces of two sealing members 23, 23 (13, 13) adjacent in one direction CD which form the above prescribed interval of the other processing roll 20 (10).例文帳に追加

被加工物を、一方の加工ロール１０（２０）のシール部材１３（２３）と、他方の加工ロール２０（１０）の間隔を形成する、一方向ＣＤに隣接する２つのシール部材２３，２３（１３，１３）の対向する側面それぞれとで狭圧する。 - 特許庁

To automatically provide a display of vignet on a screen of a cellular phone by providing items of the information to be transmitted as a function of the device to be used so that the information is optically processed, to the cellular phone.例文帳に追加

本発明は、使用される装置の関数として送信される情報を最適化するよう処理されるこの情報のアイテムをセルラ電話機に提供し、セルラ電話機のスクリーン上にビネットの表示を自動的に提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the germs distributed inside the processing chamber (2) are gradually captured by the filtering mechanism (14) as the gas inside the processing chamber (2) is circulated by the circulation path (32) and the captured germs are processed by the sterilizing gas which has flown into the circulation path (32).例文帳に追加

これにより、処理室（2）内のガスを循環通路（32）で循環させるのに伴い、処理室（2）内に分散している菌が徐々にフィルタ機構（14）に捕捉されていき、捕捉された菌が循環通路（32）へ流入した滅菌ガスによって処理される。 - 特許庁

In order that the surface roughness of a solid lubricant 162 to be abutted on a brush roller 161 is increased to ≥70 μm with respect to ten-point average roughness Rz at the time of loading, the contact surface is preliminarily processed with a metallic brush or a resin polishing brush.例文帳に追加

ブラシローラ１６１に当接する固形潤滑剤１６２を装着時の表面粗さがＲｚ十点平均粗さで７０μｍ以上となるように、予め当接面を金属ブラシまたは樹脂研磨ブラシによって処理を行う。 - 特許庁

To provide the surplus length processing structure of the optical fiber used in electronic equipment and the cartridge used in the surplus length processing structure by which the surplus length of the optical fiber is processed in good order and working such as a removal of the optical fiber is easily and surely executed.例文帳に追加

光ファイバが整然と余長処理され、光ファイバを撤去等する作業を容易かつ確実に行なうことができる電子機器で使用される光ファイバの余長処理構造および余長処理構造に用いられるカートリジを提供する。 - 特許庁

To provide a metallic plate material provided with a burring-shape part which obtains sufficient burring-shaped height to a function in a member to be processed, having burring tip shape in parallel with the plate surface and thick thickness and further, possible to tap even in the case of being a thin plate.例文帳に追加

薄板でもタップ加工可能で、バーリング先端形状が板面と平行で、また、肉厚の厚いかつ加工される部材の機能に十分なバーリング形状の高さが得られるバーリング形状部を備えた金属板材を提供することにある。 - 特許庁

An update part 92 updates, when the change content of processing relevant information is accepted, the processing related relevant information to be stored in the storage part 85 based on the change content, and updates the processed image to be displayed.例文帳に追加

更新部９２は、加工関連情報の変更内容が受け付けられた場合、該変更内容に基づいて、加工関連情報記憶部８５に記憶される加工関連情報を更新するとともに、表示される加工後画像を更新する。 - 特許庁

To provide a method for producing a print-processed product with excellent fastness and appearance through printing on a fabric with uneven surface such as a fleece fabric, pile fabric, knitted fabric, towel fabric, felt or blanket so as to retain feeling inherent in the fabric.例文帳に追加

フリーズ地、パイル地、ニット地、タオル地、フェルト、毛布などの凹凸を有する生地にプリントされ、生地本来の風合を損なうことなく維持し、堅牢度と美観に優れるプリント加工品を得ることができるプリント加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A CP acquisition determination part 214 decides whether or not a processing request stored in an under-processing request information storage part 26, which is currently being processed by a processing mechanism 22, needs check point acquisition based on the type of the processing request.例文帳に追加

ＣＰ取得決定部２１４は、処理中要求情報記憶部２６に格納されている、処理機構２２によって現在処理中の処理要求が、チェックポイント取得を必要とするかを当該処理要求の種別に基づいて判定する。 - 特許庁

A network scanner designates a client to which an original 24 is transmitted which is set at a reading part (s1) and inputs an image process attribute processed at the client (s2), and transfers the image process attribute along with the image data read with the scanner to the client (s6).例文帳に追加

ネットワークスキャナは、読み取り部にセットされた（Ｓ１）原稿２４の送信先クライアントを指定してクライアントで処理する画像処理属性を入力し（Ｓ２）、スキャナから読み込んだ画像データと共に画像処理属性をクライアントに転送する。 - 特許庁

In the ink-jet recording paper, at least one side of the surfaces of a support is a surface processed with an ink fixing agent, and the ink fixing agent is a cationic surface-active agent expressed by the formula, wherein R represents an 8-18C alkyl group.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の表面がインク定着剤で処理された面であるインクジェット記録用紙において、該インク定着剤が下記一般式で表わされるカチオン性界面活性剤であることを特徴とするインクジェット記録用紙。 - 特許庁

Accordingly, the multi-valued image can be processed in parallel at a high speed by a plurality of independent error diffusion processing circuits, can allow dots to be viewed finely, by distributing the densities of the multi-valued image, and the image quality of the output image can be improved.例文帳に追加

これにより、多値画像を複数の独立した誤差拡散処理回路で高速に並列処理することができ、かつ多値画像の濃度を分配することで、ドットを細かく見せることができ、出力画像の画質を向上させることができる。 - 特許庁

Thus, a detection signal of the reader is output to a PC control terminal installed in the blood collection room or the like and is processed there, whereby it is made possible to automatically manage the entry and exit of the patient to and from the blood collection room, that is, the presence and absence of the patient.例文帳に追加

そのため、前記リーダの検知信号を採血室等に設置されたパソコン制御端末へ出力し、処理することにより、採血室における患者の入退室、つまり、患者の在室、不在を自動的に管理することが可能となる。 - 特許庁

Particle components are processed as one continuous data from those of the small particle size to those of the large particle size with the use of particle information detected in the regions 1-4, thereby, the correct particle concentration can be measured for the particle components C as well.例文帳に追加

これら領域１〜４で検出した粒子情報を使用し、粒子サイズについて、小のものから大のものまでを１つの連続したデータとして処理することにより、粒子成分Ｃも正確な粒子濃度が測定可能となる。 - 特許庁

To provide processed cooked rice such as cooked rice with tea or porridge of rice and vegetables, enabling intake of various kinds and a large quantity of side dishes while readily eaten, where water or seasoning is prevented from penetrating into the cooked rice and the side dishes so as to prevent its taste and palate feeling from being spoiled.例文帳に追加

簡単に食することができるものでありながら、副菜の種類、量を多くとることができるとともに、水分や調味料が米飯、副菜に浸透することを防止して米粒の崩れや、食味、食感の悪化を防止する。 - 特許庁

The adhesive layers has a thickness of ≥5 μm and ≤50 μm, and the surface of the resin base material facing to the adhesive layer is processed to be easily adhered via easily-adhesive layers 20, 22, 24, 26, and also the total thickness is ≥0.6 mm.例文帳に追加

前記接着層の厚さは５μｍ以上５０μｍ以下であり、前記接着層に対向する前記樹脂基材の表面が易接着層２０，２２，２４，２６を介して易接着処理されてなり、総厚が０．６ｍｍ以上である。 - 特許庁

On the other hand, in the MIP image processed by the image processing method, the organ and the parts of the blood vessel are drawn as one image by using the volume data of the plurality of phases, so that the whole blood vessel 6 through which the contrast agent passes can be displayed as indicated in the image (d).例文帳に追加

一方、本発明の画像処理方法によるＭＩＰ画像では、（ｄ）に示すように、複数フェーズのボリュームデータを用いて一枚の画像として描画しているため、造影剤が通過する血管６の全体を表示することができる。 - 特許庁

A photograph of a material 1 to be carried is taken by a camera 21 on the upstream side of a carrier conveyor 3, and a photographed image is processed by an image processor 27 to recognize the position, posture and shape of the material to be carried, and the carrying distance for the carrying conveyor is sensed by an encoder 45.例文帳に追加

搬送コンベア３の上流側で、カメラ２１が対象物１を撮像し、この撮像した画像を画像処理装置２７が処理して対象物の位置、姿勢、形状を認識し、搬送コンベアの搬送距離をエンコーダ４５が検知する。 - 特許庁

To develop a coating and processing method of a fluorine-based compound by which the processing on site can be done and which solves the problem that the processing on site is unstable and can not be easily processed owing to the characteristics of the liquid coating agent because it has a very unique structure.例文帳に追加

本フッ素系化合物におけるコーティング加工は、液剤の特性が非常に特殊な構造を有するコーティング剤であるため、現場での加工が不安定且つ容易にできなかったものを、コーティング施工が可能な工法を開発すること。 - 特許庁

To provide a masking material which preventing a coating material from adhering to a non-coating region, and can be easily peeled off from the non-coating region after coating processing has been completed, even when the non-coating region of a processed material has a complex shape.例文帳に追加

被処理物の非塗布領域が複雑な形状を有する場合であっても、非塗布領域塗布物が付着するのを防止し、塗布処理終了後には非塗布領域からマスキング材を容易に剥離することができる、マスキング材料の提供。 - 特許庁