「Programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

The display control unit 43 extracts the program information of a program included in the same series as the plurality of recorded programs indicated by the extracted program information from the program information included in an EPG.例文帳に追加

表示制御部４３は、ＥＰＧに含まれる番組情報の中から、抽出された番組情報によって示される複数の録画済番組と同じシリーズに含まれる番組の番組情報を抽出する。 - 特許庁

It is then decided based on the electronic program information whether or not the programs of both the broadcasts are the same and if they are the same program, an output switching section 16 is controlled to switch the channel to the affiliated station.例文帳に追加

そして、その電子番組情報に基づいて両放送の番組が同一番組であるか否かを判定し、同一番組である場合に出力切り換え部１６を制御して、チャンネルを系列局に切り換える。 - 特許庁

From the information on a TOC, cluster and sector information of each music program recorded on a disc is acquired, and from the above cluster and sector information, cluster and sector number information of each music program and cluster and sector number information of all music programs are calculated.例文帳に追加

ＴＯＣの情報から、ディスクに記録されている各曲毎のクラスタ、セクタ情報を得、このクラス、セクタ情報から各曲毎のクラスタ、セクタ数情報及び全体のクラスタ、セクタ数情報を求める。 - 特許庁

A program guide is received, a search condition is entered, the program guide is continuously searched as to programs satisfying the search condition in response to the search condition and searching step is stopped in response to a command entered by a user.例文帳に追加

番組案内を受信し、サーチ条件を入力し、サーチ条件に応答して、サーチ条件を満たす番組について、番組案内を連続的にサーチし、ユーザが入力したコマンドに応答してサーチのステップを止める。 - 特許庁

The display image signal processor 35 processes the electronic program table so that the display mode (for example, color of a program column or the like) of the recorded program corresponding to the recording information stored in the memory 32 differs from other programs.例文帳に追加

表示画像信号処理部３５は、メモリ３２に記憶した録画情報に対応する既録画番組の表示形態（例えば、番組欄の色など）が他の番組と異なるように前記電子番組表を加工する。 - 特許庁

To provide a data communication device, a data communication sys tem, and a storage medium which make it possible to efficiently use applications by allowing slave machines to share application programs of a master machine.例文帳に追加

本発明の課題は、親機のアプリケーションプログラムを複数の子機が共有することにより、アプリケーションを効率的に利用することを可能としたデータ通信装置、データ通信システム、及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

At the time of list display of the processing programs, display information for list display for each program is read (S26), and a mark "○" is displayed on the program number of the processing program for which the tool assignment completion information is stored (S27).例文帳に追加

加工プログラムのリスト表示に際して、リスト表示のための表示情報が夫々読み込まれ（Ｓ２６）、工具割当て完了情報が記憶された加工プログラムのプログラム番号に記号「○」が表示される（Ｓ２７）。 - 特許庁

To provide an image generating device which is capable of displaying a stereoscopically visible image by enlarging the movable range of a view point without increasing its processing load, and programs and an information storage medium which enable the device to realize its function.例文帳に追加

処理負荷をかけることなく視点の移動可能範囲を拡大させて立体視画像を表示することができる画像生成装置、これを実現するためのプログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To realize a mechanism which allows to utilize easily and at low cost a management matter examination simulation system in which programs must be frequently replaced since generally low use frequency and many systemic revisions.例文帳に追加

一般的に利用頻度が低く、また制度改正が多い為頻繁にプログラムを入れ換えなければならない経営事項審査シミュレーションシステムについて、簡単かつ低コストで利用できるしくみを実現すること。 - 特許庁

PHOTOGRAPHIC PRINTER, ACCOUNTING MANAGEMENT SYSTEM, PHOTOGRAPHIC PRINT SYSTEM INCLUDING THESE, ACCOUNTING METHOD OF PHOTOGRAPHIC PRINTER, PHOTOGRAPHIC PRINTER CONTROL PROGRAM, ACCOUNTING MANAGEMENT PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH THESE PROGRAMS例文帳に追加

写真プリント装置、課金管理装置、これらを含む写真プリントシステム、写真プリント装置の課金方法、写真プリント装置制御プログラム、課金管理プログラム、及びこれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The program recording method records a plurality of programs of the same channel wherein at least some parts of the broadcasting time zones are overlapping as the video title information item (VTS) in compliance with the DVD-Video standards (ST21 to 23).例文帳に追加

少なくとも一部の放送時間帯が重複する同一チャンネルの複数の番組をＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏ規格に準拠した一つのビデオタイトル情報（ＶＴＳ）として記録する（ＳＴ２１〜２３）。 - 特許庁

A controller 12 provided with a network interface 106 is built in the analytical equipment 10 such as a liquid chromatograph, and programs for an equipment control part 108, a CGI 110, an Web server 112 and the like are operated on the controller 12.例文帳に追加

液体クロマトグラフ等の分析機器１０に、ネットワークインターフェース１０６を備えるコントローラ１２を組み込み、そのコントローラ１２上で、機器制御部１０８、ＣＧＩ１１０、Ｗｅｂサーバ１１２等のプログラムを動作させる。 - 特許庁

In an information storage medium used in this management system, one or more programs (PG#2 and others) including a group of video objects composed of prescribed control information and one or more still pictures can be recorded.例文帳に追加

この管理システムで用いられる情報記憶媒体には、所定の制御情報および１以上の静止画で構成されるビデオオブジェクトのグループを含む１以上のプログラム（ＰＧ＃２その他）が記録可能となっている。 - 特許庁

To simplify a managing work accompanying the distribution or dele tion of an AP, when a reference relation exists between the different programs of a starter in an environment in which a program is executed on plural computers connected through a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数のコンピュータ上でプログラムが実行される環境において、稼働機の異なるプログラム間で参照関係が存在する場合の、ＡＰの配付や削除に伴う管理作業を容易にする。 - 特許庁

A channel dependent program guide 32 takes notice of a channel (e.g. "TV Setting sun" pointed out by a cursor C on the hourly program guide 31) and displays names or the like of programs broadcast on the channel in each time zone as a list.例文帳に追加

チャンネル別番組表３２は、ある１つのチャンネル（時間別番組表３１でカーソルＣがあてられている「テレビ夕日」）に注目し、そのチャンネルで各時間帯に放送される番組の番組名などをリスト表示する。 - 特許庁

An adjustment program determination means 17 determines an image quality adjustment program suitable for the client terminal from among the image quality adjustment programs stored in an adjustment program storage means 18 based on the determined program group.例文帳に追加

調整プログラム決定手段１７は、決定されたプログラム群に基づいて、調整プログラム記憶手段１８に記憶されている画質調整プログラムの中から、クライアント端末に適した画質調整プログラムを決定する。 - 特許庁

To eliminate necessity of performing a special operation, to enable rewrite of a main program, to enable selection and execution of an optional main program among main programs in different versions in a computer interface device for stencil printer.例文帳に追加

孔版印刷機用コンピュータインタフェース装置において、特別な操作をする必要がなく、メインプログラムの書き換えを可能とし、異なるバージョンのメインプログラムから任意のメインプログラムを選択して実行することを可能にする。 - 特許庁

To provide an image processor which links image data that indicate a landscape in the line of sight of an operator to operation image data recorded with the operations using a simple method, and to provide a device and programs for image display.例文帳に追加

簡便な方法により、動作者の視線の方向の景色を示す画像データを、その動作を記録した動作画像データと対応付ける画像処理装置、画像表示装置、及び画像表示プログラムを提供すること。 - 特許庁

Respective application programs 1 and 2 incorporate the procedure that decides its own necessity and the necessity of the auxiliary program, and when they are decided as unnecessary, respective erasure flags F1, F2 and FA are erected.例文帳に追加

各アプリケーションプログラムには、自分自身の必要性および補助プログラムの必要性を判断する手順を組み込んでおき、不必要との判断がなされた場合には、各消去フラグＦ１，Ｆ２，ＦＡを立てるようにする。 - 特許庁

The program on the flash memory controls propriety of execution of programs afterward by reading the identification information of the ASIC at predetermined timing and collating it with the management information recorded on the flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリ上のプログラムは、所定のタイミンングでＡＳＩＣの識別情報を読み出し、フラッシュメモリ上に記録されている管理情報とを照合することによって以降のプログラムの実行の可否を制御する。 - 特許庁

Then, in response to the selection and decision of a program by the user, programs except for this selected and decided piece are deleted from the recording medium to prepare the recording medium with only the program selected by the user recorded thereon.例文帳に追加

そして、ユーザがプログラムを選択決定したのに応じて、この選択決定された以外のプログラムを記録媒体から消去することで、ユーザが選択したプログラムのみが記録された記録媒体を作成する。 - 特許庁

In this video recording management device, broadcast starting times and broadcast completing times of programs whose videos are wanted to be reserved are not made to be video recording starting times and video recording completing times as they are, but offset times are enabled to be set.例文帳に追加

録画予約しようとする番組の放送開始時刻および放送終了時刻をそのまま録画開始時刻および録画終了時刻とするのではなく、オフセット時間を設定できるようにした。 - 特許庁

To provide a game device and game programs which make players aware of the direction from which an enemy character's attack comes to the player character before it is actually attacked regardless of whether the enemy character is displayed on a game screen or not.例文帳に追加

敵キャラクターがゲーム画面中に表示されているか否かに関係なく、プレイヤーキャラクターに対して何れの方向から敵キャラクターからの攻撃があるかを攻撃が実際にされる前に認識させる。 - 特許庁

IMAGE TRANSFER METHOD AND IMAGE TRANSFER SYSTEM, IMAGE CIPHERING METHOD AND CIPHERING TERMINAL, IMAGE CIPHERING METHOD AND DECIPHERING TERMINAL, IMAGE CIPHERING PROGRAM AND IMAGE DECIPHERING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THESE PROGRAMS例文帳に追加

画像転送方法と画像転送システム、画像暗号化方法と暗号化端末、画像復号化方法と復号化端末、画像暗号化プログラムと画像復号化プログラム、及びこれらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a program reserving technique capable of retrieving a program related with a program to be reserved from many programs, and simultaneously reserving not only the program to be reserved but also the related program at the time of reserving a program.例文帳に追加

番組予約時に、多くの番組の中から予約する番組に関連する番組を検索し、予約する番組だけでなく、関連する番組も同時に予約することができる番組予約技術を提供すること。 - 特許庁

Rudder components, which are composed of ladder programs modularized per actual apparatus unit and have I/F types as attributes, and connection patterns to connect the ladder components are prepared, and stored in a ladder component management part 11 and a connection pattern management part 12, respectively.例文帳に追加

実際の設備単位に部品化されたラダープログラムからなりＩ／Ｆ種別を属性に持つラダー部品と、それを接続する接続パターンを用意し、ラダー部品管理部１１，接続パターン管理部１２に格納する。 - 特許庁

The managing system uses an information recording medium capable of recording specified control information and one or more programs (PG#2, etc.), including a group of video objects composed of one or more still images.例文帳に追加

この管理システムで用いられる情報記憶媒体には、所定の制御情報および１以上の静止画で構成されるビデオオブジェクトのグループを含む１以上のプログラム（ＰＧ＃２その他）が記録可能となっている。 - 特許庁

The portable information terminal 10 stores add-in programs 201a to 201n for reading added information A1 included in an e-mail text A in an extended card 20 detachably stored in an extending slot 7.例文帳に追加

この携帯情報端末１０は、電子メール本文Ａに含まれる付加情報Ａ１を閲覧するためのアドインプログラム２０１ａ〜ｎを拡張スロット７に取り外し自在に収納される拡張カード２０に格納する。 - 特許庁

When the controllers 33a to 33e receive command signals from CPU 301, 311, 321, 401, and 201 via cables 41a to 41e, they read programs, a variety of data, and the like stored in the RAM 32a to 32e and transmit them to the CPU 301, 311, 321, 401, and 201.例文帳に追加

コントローラ３３ａ〜３３ｅは、ケーブル４１ａ〜４１ｅを介してＣＰＵ３０１，３１１，３２１，４０１，２０１からコマンド信号を受信すると、ＲＡＭ３２ａ〜３２ｅに格納されているプログラムや各種のデータ等を読み出してＣＰＵ３０１，３１１，３２１，４０１，２０１に送信する。 - 特許庁

This invention is constituted so that combination of license keys to be packaging objects is specified by the seller computer by providing a means to input the license keys of a plurality of programs and to generate one packaged license key.例文帳に追加

本発明は、複数のプログラムのライセンスキーを入力して、パッケージ化した１つのライセンスキーを生成する手段を設け、販売者コンピュータでパッケージ化の対象とするライセンスキーの組み合わせを指定できるようにした。 - 特許庁

A control device 13 has a manipulator control part 32 operating the manipulator 11 by a main program 31, and positioner control parts 33A and 33B controlling positioners 12A and 12B by positioner programs 36A and 36B.例文帳に追加

制御装置１３は、メインプログラム３１によりマニピュレータ１１を動作せさるマニピュレータ制御部３２と、ポジショナ用プログラム３６Ａ，３６Ｂによりポジショナ１２Ａ，１２Ｂを制御するポジショナ制御部３３Ａ，３３Ｂを備える。 - 特許庁

Service components 11-1 to 11-3 constituted by combining elements required for electronic signature verification processing are prepared as common interfaces to the application programs 9-1 to 9-3.例文帳に追加

本発明は、電子署名検証処理に必要される要素を組み合わせて構成されるサービスコンポーネント１１−１〜１１−３をアプリケーションプログラム９−１〜９−３に対して共通のインターフェイスとして用意する。 - 特許庁

The receiver 1 relating to this invention downloads the same update program among a plurality of models using different control programs, selects only a required module from a plurality of modules included in the update program and rewrites it.例文帳に追加

本発明に係る受信装置１は、異なる制御プログラムを用いる複数の機種間で同一の更新プログラムをダウンロードし、更新プログラムに含まれる複数のモジュールから必要なモジュールのみを選択して書き換える。 - 特許庁

To provide an automatic operating device and an automatic operation system capable of smoothly and safely performing a transition processing in the case of change of automatic operation programs to control an automatic operation processing of the automatic operation system.例文帳に追加

自動運行システムの自動運行処理を制御する自動運行プログラムの変更の際の移行処理を円滑かつ安全に行うことができる自動運行装置及び自動運行システムを提供する。 - 特許庁

The homepage operating company concludes a content contract with a cooperative television/ radio broadcasting company, and automatically supplies television/radio programs to an internet user through a system-information storage and a television/radio-program linkage system.例文帳に追加

ホームページ運営会社は提携テレビ、ラジオ放送会社と番組のコンテンツ契約を結び、インターネット利用者にシステム情報記憶部、テレビ、ラジオ番組連動システム部で自動的にテレビ、ラジオ番組を提供する。 - 特許庁

In relation to computer graphics, a plurality of intermediate targets, namely, a plurality of automatically accessible intermediate memory buffers allowing sharing of data between programs for other purposes are provided and used in a video memory.例文帳に追加

コンピュータグラフィックスに関連して中間ターゲット（複数）、すなわち、他の目的用のプログラム間でのデータの共用も可能にし、自動的にアクセス可能な中間メモリバッファ（複数）がビデオメモリ内に提供されて使用される。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display device which can display program information even for a short program and display broadcasting hours of respective broadcast programs so that a user can easily and visually obtain it.例文帳に追加

放送時間の短い放送番組であっても番組情報を表示しつつ、それぞれの放送番組の放送時間をユーザが視覚的に把握しやすい表示ができる電子番組ガイド表示装置を提供する。 - 特許庁

When a demodulation section 13 receives a broadcasting signal including a plurality of programs with different qualities, a Viterbi decoding section 32 and an RS decoding section 37 correct an error of the received broadcasting signal.例文帳に追加

復調部１３は、品質の異なる複数のプログラムが送信される放送の放送信号を受信すると、ビタビ復号部３２およびＲＳ復号部３７で、受信した放送信号の誤り訂正を行う。 - 特許庁

Application programs 201-1-1 and 201-1-2 of the terminal 1-1 access to the database 203-1 via a character manager 202-1, refer own character data, and display characters corresponding thereto.例文帳に追加

端末１−１のアプリケーションプログラム２０１−１−１，２０１−１−２は、キャラクタマネージャ２０２−１を介してデータベース２０３−１にアクセスし、自分自身のキャラクタデータを参照して、対応するキャラクタを表示させる。 - 特許庁

The segmental structure predicting simulation of the target array data 10 inputted to segmental structure predicting programs 20a-20d for predicting the segmental structures of protein from the primary array information of protein is executed.例文帳に追加

タンパク質の一次配列情報から当該タンパク質の断片構造を予測する断片構造予測プログラム２０ａ〜２０ｄに対して入力された目的配列データ１０の断片構造予測シミュレーションを実行する。 - 特許庁

To provide a technique for information processing capable of improving operability by selecting and executing an appropriate application program from a plurality of application programs on the basis of information stored in an external recording medium.例文帳に追加

外部の記録媒体に記憶された情報に基づいて、複数のアプリケーションプログラムの中から適切なアプリケーションプログラムを選択して実行することで操作性を向上できる情報処理の技術を提供する。 - 特許庁

To efficiently reduce an electric power consumption when executing the whole program group, while minimizing degradation of processing performance of a system, in an information processing system for executing a plurality of programs in juxtaposition or in parallel.例文帳に追加

複数のプログラムを並列または並行に実行する情報処理システムにおいて、システムの処理性能の劣化を最小にしながら、より効率的にプログラム群全体の実行時の消費電力の削減を実現する。 - 特許庁

From among the communication application programs stored in the memory 11, a communication application program corresponding to a communication service to be provided is then selectively used to perform communication, and the relevant communication service is provided.例文帳に追加

そして、メモリ１１に記憶された各通信アプリケーションプログラムのうち、提供を受ける通信サービスに対応する通信アプリケーションプログラムを選択的に用いて通信を行い、当該通信サービスの提供を受ける。 - 特許庁

The monitor loads/compares application programs en bloc from a maintenance tool to individual controllers for control rods, which diagnose a failure in a memory area before the execution of batch loading.例文帳に追加

本発明は、保守ツールより複数の制御棒個別制御装置へアプリケーションプログラムを一括ローディング／コンペアするものであり、制御棒個別制御装置は一括ローディング実行前にメモリエリアの故障診断を行うものである。 - 特許庁

To provide a delivery method of a robot program and a charging system enabling a user to enjoy the latest programs anytime easily like selecting a channel of a TV set in order to improve the entertainment property of a household robot.例文帳に追加

家庭用ロボットのエンタテインメント性を向上するために、テレビのチャンネルを選ぶような手軽さで、いつでも最新の番組を楽しむことが出来る様にする、ロボット番組配信方法ならびに課金方法を提案する。 - 特許庁