「Promptly」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a positioning device which can promptly, individually,and surely holds a holding rail at a predetermined position before and during a concrete casting operation.例文帳に追加

コンクリート注型作業の前および作業中に、保持レールを迅速に、個別に、かつ確実に所定位置に保持することを可能にする位置決め装置を得る。 - 特許庁

To remove visual disturbance resulting from a transmission line error promptly while suppressing an increase in the amount of information incident to periodic refresh processing.例文帳に追加

周期的なリフレッシュ処理に伴う情報量の増大を抑えつつ、伝送路エラーに起因する映像の乱れを速やかに除去することを可能にする。 - 特許庁

To provide a medical device installation place guiding apparatus and system capable of promptly guiding an installation place of a medical device.例文帳に追加

迅速に医療機器の設置場所を案内することができる医療機器設置場所案内装置及び医療機器設置場所案内システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce start-up time by heating the whole of a carbon monoxide reducing catalyst up to a temperature to be activated promptly during start-up of a hydrogen generator.例文帳に追加

水素生成装置の起動時に、一酸化炭素低減触媒全体を、速やかに活性化する温度まで加熱して、起動時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a wireless communication method and a wireless sensor network system for promptly and efficiently transmitting emergency information while avoiding interferences in the system.例文帳に追加

自システム内の干渉を避けて緊急情報を迅速にかつ効率的に送信できる無線通信方法及び無線センサーネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which promptly prevents reduction in battery temperature when the environmental temperature decreases, and is capable of raising the battery temperature.例文帳に追加

環境の温度が低下したときに、電池の温度の低下を迅速に防止し、かつ、電池の温度を高くすることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing fermented liquid feed using a cereal by which fermented liquid feed where pH is properly adjusted can be smoothly and promptly obtained from cereal.例文帳に追加

穀物類から円滑に発酵リキッド飼料を得ることができ、ｐＨなどが適正に調製された発酵リキッド飼料を速やかに得ることができる。 - 特許庁

To provide a gas turbine engine with a power extraction system that provides high power take-off capacity promptly responding to significant changes in a load demand.例文帳に追加

負荷需要の大幅な変化に迅速に反応する高い動力取り出し能力を提供できる動力抽出システムを有するガスタービンエンジンを提供する。 - 特許庁

Because the bismuth-containing treatment solution can be promptly cooled, the recovery efficiency of recovering bismuth from the bismuth-containing treatment solution can be enhanced.例文帳に追加

ビスマス含有処理液を迅速に冷却することができるので、ビスマス含有処理液からビスマスを回収する回収効率を高くすることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can promptly obtain a favorable image, a method for controlling the image forming apparatus and a control program for the image forming apparatus.例文帳に追加

良好な画像を迅速に得ることのできる画像形成装置、画像形成装置の制御方法、および画像形成装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To smoothly start a heat pump device by promptly ensuring high and low pressure difference in starting the heat pump device loading a compressor integrated with an expander.例文帳に追加

膨張機一体型圧縮機を搭載したヒートポンプ装置の起動時において、速やかに高低圧力差を確保できスムーズに起動を行うことができる。 - 特許庁

Since the current from the output terminal A promptly escapes to the ground via the transistor Q2, the output voltage rapidly drops toward 400V.例文帳に追加

よって、出力端子Ａからの電流がトランジスタＱ２を通ってグランドに速やかに逃げるため、出力電圧は急速に４００Ｖに向かって降下する。 - 特許庁

To provide a blood analysis apparatus which is capable of promptly dealing with the case where clogging occurs in a discharge pipe which discharges a waste liquid from a mixing container.例文帳に追加

混合容器から廃液を排出する排出管で詰まりが発生した場合に迅速に対応することが可能な血液分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a batch type coating film drying furnace, which is capable of promptly discharging vapor of an organic solvent to the outside of a furnace and efficiently drying the coating film.例文帳に追加

有機溶媒蒸気を速やかに炉外に排出することができ、塗膜を効率的に乾燥させることができるバッチ式塗膜乾燥炉を提供する。 - 特許庁

To provide a log data recorder capable of recording log data with less data quantity and also promptly coping with the occurrence of a problem.例文帳に追加

ログデータをより少ないデータ量で記録することができると共に、問題発生時に早急に対処が可能となるログデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a supervision management device etc., capable of promptly suspending communication of a radio device other than a specific radio device with a remarkably easy operation.例文帳に追加

特定の無線デバイス以外の無線デバイスの通信を、極めて容易な操作で迅速に停止させることができる監視管理装置等を提供する。 - 特許庁

As a result, the loads of a first flat capacitor 13 and a fourth flat capacitor 32 are discharged promptly, and an analog voltage V_CC is decreased rapidly.例文帳に追加

その結果、第１平滑コンデンサ１３および第４平滑コンデンサ３２の電荷が速やかに放電され、アナログ電圧Ｖ_ＣＣが急速に低下する。 - 特許庁

To promptly specify a game machine to which a fraudulent action is conducted and a person who conducts the fraudulent action when the action of fraudulently changing the setting of a winning probability is conducted.例文帳に追加

入賞確率が不正に設定変更される行為がなされた場合に、不正行為が成された遊技機及び不正行為者を速やかに特定する。 - 特許庁

To reduce the discharge amount of NOx by making the inside of a three way catalyst a reducing atmosphere promptly at the re-start time of a fuel injection after a fuel cut.例文帳に追加

燃料カット後の燃料噴射の再開時に、三元触媒内を速やかに還元雰囲気にして、ＮＯｘの排出量を低減させる。 - 特許庁

To provide a camera module that adjusts a distance between a lens and an imaging sensor simply and promptly and has a drive protected from damage by an external force.例文帳に追加

簡便かつ迅速にレンズ部と撮像センサーとの距離を調節することができ、外力によって駆動部が破損されないカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a traffic information presentation device which enables a user to easily and promptly select traffic information from among a plurality of audio sources.例文帳に追加

ユーザが複数のオーディオソースの中から交通情報を簡単に、かつ素早く選択することができるような交通情報提示装置を提供すること。 - 特許庁

To promptly grasp the contents of an image in the case of displaying a table of pictures including thumbnail images generated from a plurality of pieces of still image data.例文帳に追加

複数の静止画像データから生成されたサムネイル画像を含む一覧画面を表示する際に、画像の内容を迅速に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system for responding promptly to the changes in consumption power of a load with a simpler method than a conventional one and its control method.例文帳に追加

従来よりも簡易な手法で、負荷の消費電力の変化に速やかに対応できる燃料電池システム及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

For this reason, the formation of a new multilayer is promptly made possible without generating the change of the reflective surface shape by polishing etc. in the substrate 1.例文帳に追加

このため基板１には研磨などによる反射面形状の変化が生じることがなく速やかに新たな多層膜の形成が可能になる。 - 特許庁

To provide a tracking control device capable of promptly stabilizing the tracking control of an optical pickup for the tracks formed on an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに形成されたトラックに対する光ピックアップのトラッキング制御を速やかに安定化することができるトラッキング制御装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a weight to promptly respond to the level variation of a reception signal due to fading while reducing burden of weight update processing.例文帳に追加

ウェイト更新処理の負担を軽減しながら、フェージングなどによる受信信号のレベル変動に対してウェイトを即座に応答させることができるにする。 - 特許庁

To promptly discharge rainwater entered from an opening provided in a storage case and to suppress malfunction and durability fall resulting from the rainwater.例文帳に追加

収納ケースに設ける開口部から侵入する雨水を速やかに排出し、この雨水に起因した動作不良や耐久性の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of promptly acquiring contents at a stable speed, an information processing program, a distribution system and a content acquisition method.例文帳に追加

コンテンツを安定した速度で迅速に取得することが可能な情報処理装置、情報処理プログラム、配信システム、及びコンテンツ取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery operation support system capable of promptly shipping delivery objects stocked in a warehouse and of efficiently using vehicles.例文帳に追加

倉庫に在庫のある配送物は迅速に出荷できるとともに、車両の利用を効率的にすることのできる配送業務支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of cutting down power consumption while in a standby condition and promptly displaying an image when returning from the standby state.例文帳に追加

待機状態における消費電力が小さく、待機状態からの復帰時に速やかに画像を表示できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To separate ambulatory azimuth promptly and accurately in a transient response manner through a simple light-load process only by detecting vertical acceleration.例文帳に追加

歩行方位角の分別を、鉛直方向の加速度の検出だけで、負荷の小さい簡単な処理にて迅速にしかも過渡応答的に正確に行う。 - 特許庁

To provide a software update device capable of promptly completing confirmation work of normality and update to a new OS in a plurality of nodes in a short time.例文帳に追加

短時間に複数のノードで速やかに新ＯＳへの更新および正常性の確認作業を完結することができるソフトウェア更新装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive delineator with superior safety in contact to a person or a vehicle which can be promptly acquired.例文帳に追加

この発明は、人や車の接触時の安全性に優れ、かつ安価であると共に、迅速に入手できる視線誘導標を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the player of the Pachinko game machine promptly recognizes that all the start winning storage is losing by the conclusion image and goes to exchange game balls.例文帳に追加

従って当該パチンコ機の遊技者は、完結画像によって、始動入賞記憶が全てハズレであることが速やかに判り、遊技玉の交換に行ける。 - 特許庁

To promptly respond to a preview request, etc., before specified time in a printer to acquire and print data via a network by using a specified URL, etc.例文帳に追加

指定のＵＲＬ等を用い、ネットワークを介してデータを取得し印刷する印刷装置において、指定時刻以前のプレビュー要求等に迅速に応答する。 - 特許庁

To provide a contaminated soil treatment method for stably and promptly decontaminate soil contaminated by a hydrocarbon based compound.例文帳に追加

炭化水素系化合物で汚染された土壌を対象とした安定的かつ速やかな浄化を達成可能な汚染土壌処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which prevents cooling operation in an erroneous mode by promptly warning a user of malfunctioning of a four-way switching valve.例文帳に追加

四路切換弁の誤動作を速やかにユーザーに知らせて、間違ったモードでの冷暖房運転を防止することができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system, a printer, and a printing control method for promptly executing printing processing after receiving printing data from a host device.例文帳に追加

ホスト装置から印刷データを受信した後、速やかに印刷処理を実行することのできる印刷システム、印刷装置及び印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

To visually check an important signal of each building on a map display screen, and to promptly cope with when any abnormality occurs.例文帳に追加

各物件毎にその中で重要度の高い信号を地図表示画面上で視覚的に確認でき、何らかの異常があった場合に迅速に対応する。 - 特許庁

Thereby, the flame kernel becomes to hardly receive the cooling action by the leg part or the like of the ground electrode, and the flame kernel can be grown promptly and stably.例文帳に追加

このため、火炎核は接地電極の脚部等による冷却作用を受けにくくなり、火炎核を速やかに且つ安定して成長させることができる。 - 特許庁

When Motonari found out about the invasion by Teruhiro, he promptly gave up on attacking north Kyushu and sent his elite troops headed by Motoharu KIKKAWA and Takakage KOBAYAKAWA to Suo. 例文帳に追加

輝弘の攻撃を知った元就は北九州攻略を諦め、即座に軍を返して、吉川元春、小早川隆景率いる精鋭を周防に向かわせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a flocculant which causes the aggregation of fine particles more promptly at a past polymeric flocculant level, is inexpensive, and has no risk of a secondary public nuisance.例文帳に追加

微粒子の凝集が従来の高分子凝集剤レベルで迅速に起こり、安価であり、かつ二次公害のおそれのない凝集剤を提供する。 - 特許庁

To promptly judge the largeness of dashing quantity by measuring dashing phenomena and the largeness thereof by the rotational strain of a PTO shaft.例文帳に追加

ダッシング現象およびその大きさをＰＴＯ軸の回転ひずみによって測定することによりダッシング量の大きさをいち早く判定しようとする。 - 特許庁

By this invention, the lipid from a meal can be promptly discharged to the outside of the body, and it can greatly contribute to prevention or improvement of a metabolic syndrome.例文帳に追加

本発明により、食事からの脂質をすみやかに体外に排出することができ、メタボリックシンドローム予防または改善に大きく貢献することができる。 - 特許庁

To perform ideal plasticization processing by promptly coping with cause investigation and a countermeasure against the deterioration of a molten state and preventing a plasticizing defect.例文帳に追加

溶融状態が不良になる原因究明と対応策を速やかに講じるとともに、可塑化不良を未然に回避して理想的な可塑化処理を実現する。 - 特許庁