「Purify」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The atomizing member is provided in addition to the NOx purifying catalyst, and atomization is accelerated to further positively purify NOx with the spray.例文帳に追加

ＮＯｘ浄化触媒に加えて微粒化部材を設け、しかも微粒化が促進されるので、噴霧によるＮＯｘの浄化がより確実に行える。 - 特許庁

To provide a method of treating emulsion type water-soluble cutting oil which can purify the emulsion type water-soluble cutting oil to a level allowing discharge to drainage by a simple treatment process.例文帳に追加

簡単な処理工程で下水に排水処理できる程度にまで浄化することができる、エマルション型の水溶性切削油の処理方法の提供。 - 特許庁

To efficiently purify the waste water in which water quantity and water quality are timewisely varied in the state where the load to be exerted to the treating function using microorganism is reduced.例文帳に追加

水量および水質が時間的に変動する排水を微生物利用の処理機能に与える負荷を低減した状態で効率よく除去すること。 - 特許庁

A liquid supply system 100 may further include a de-mineralizing unit 130, a distillation unit 120 and a UV radiation source to purify an immersion liquid.例文帳に追加

液体供給システム１００は、浸漬液を浄化するために、さらに、脱塩ユニット１３０、蒸留ユニット１２０およびＵＶ放射ソースを有する。 - 特許庁

To effectively purify exhaust gas of a diesel engine by devising the layout of an exhaust purifying device including a DOC (diesel oxidation catalyst) and a DPF (diesel particulate filter).例文帳に追加

ＤＯＣとＤＰＦを備えた排気浄化装置の配置を工夫することによって、ディーゼルエンジンの排気ガスの浄化を効果的に行えるものとする。 - 特許庁

To provide a material for an organic electroluminescent element having a high fluorescence quantum yield, easy to purify with little damage when purifying by sublimation.例文帳に追加

高い蛍光量子収率を有し、また昇華法等による精製の際、ダメ−ジが少なく精製が容易な有機ＥＬ素子用材料の提供。 - 特許庁

The new selenium-containing compounds represented by chemical formulas 1-4 are produced by extracting samples with an organic solvent or water to purify the compounds.例文帳に追加

試料を有機溶媒または水によって抽出し、精製することによって化学式１〜４に表される新規なセレン含有化合物を製造した。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system and an exhaust emission control method that reduce oxygen concentration in exhaust gas and can suitably purify exhaust gas.例文帳に追加

排気ガス中の酸素濃度を低下すると共に、排気ガスを好適に浄化可能とする排気ガス浄化システム及び排気ガス浄化方法を提供する。 - 特許庁

To sufficiently purify contaminated soil by making fuel consumption of a burner as little as possible, and effectively removing oil contents in the contaminated soil.例文帳に追加

バーナにおける燃料消費を可及的に少なくして汚染土壌中の油分を効果的に除去して汚染土壌の浄化を良好に行う。 - 特許庁

To provide a ball cleaning apparatus using ultraviolet irradiation that can efficiently irradiate a workpiece with ultraviolet rays and has a high ability to clean and purify.例文帳に追加

紫外線照射を用いた玉洗浄装置において、効率的な紫外線照射を可能として、洗浄・清浄化能力の優れた装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water purification apparatus which generates magnetic force and an eddy induction magnetic action to purify water and to improve an ion effect caused by magnetic poles.例文帳に追加

水中内に磁力及び渦誘導磁極作用を起こして水質浄化及び磁極によるイオン効果を高める水質浄化装置を提供する。 - 特許庁

To propose a fuel injection control method for a two-cycle cylinder direct injection engine that can purify exhaust gas by keeping idling stable.例文帳に追加

アイドリング回転を安定に行わせ、排気ガスの浄化を図ることができる２サイクル筒内直接噴射エンジンの燃料噴射制御方法を提案する。 - 特許庁

To provide a molten metal purification apparatus and a purification method therefor which can stably purify a molten metal containing inclusions at high purification efficiency.例文帳に追加

高い浄化効率で安定して介在物を含む溶融金属を浄化できる、溶融金属の浄化装置および溶融金属の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To replace, within a short period of time, the gas in an ordinary semiconductor wafer accommodating vessel not including a gas introducing hole, and also to purify the semiconductor wafer surface.例文帳に追加

ガス導入孔を有していない一般の半導体ウエハー収納容器内のガスを短時間に置換するとともに、半導体ウエハー表面を清浄化する。 - 特許庁

To purify exhaust gas at an early stage by activating a catalyst of an exhaust emission control system from immediately after a cold start in an engine including the exhaust emission control device.例文帳に追加

排気浄化装置を有するエンジンにおいて、低温始動直後から排気浄化装置の触媒を活性化し、排気ガスを早期に浄化させる。 - 特許庁

To provide a water purification device which can be easily attached to an existing water storage tank, and can purify water in the water storage tank without supply of power.例文帳に追加

既存の貯水タンクに容易に取り付けることができ、電力の供給なしに貯水タンク内の水を浄化できる水浄化装置を提供する。 - 特許庁

This circulating filtration culture system comprises circulating water in a rearing tank 1 for breeding fish and shellfish through a circulation route 2 so as to purify the water.例文帳に追加

魚介類を飼育する飼育水槽１の水を循環経路２を通して浄化しつつ循環させるようにした循環式養殖装置に関する。 - 特許庁

To separate and purify a long-chain nucleic acid and a short-chain nucleic acid from a sample containing the long-chain nucleic acid and the short-chain nucleic acid by a safe and simple operation.例文帳に追加

安全、且つ簡便な操作により、長鎖核酸と短鎖核酸を含む試料から長鎖核酸と短鎖核酸を分離し、精製すること。 - 特許庁

To sterilize and purify water, etc., useful for breeding of fish and shellfish, etc., to supply oxygen and to obtain a safety and secure food, etc.例文帳に追加

本発明は、魚介類等の畜養に利用する水等の殺菌と浄化及び酸素の供給をし、安全かつ安心な食材等の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an air purifying and modifying sheet which is applied to the improvement and enhancement of a technique to purify exhaust air and a technique to improve fuel consumption in an automobile field.例文帳に追加

自動車分野における排気浄化技術、及び、燃費向上技術の改善・向上にも適用できる空気浄化・改質技術を提供する。 - 特許庁

To stably purify water in a water vessel in a humidity controller having a humidifying means for giving water in the water vessel into air.例文帳に追加

水容器内の水を空気中へ付与する加湿手段を備えた調湿装置において、水容器内の水を安定的に浄化できるようにする。 - 特許庁

To provide a water heating apparatus that can purify a heat exchanger and prevent deterioration of heat efficiency due to scale adhesion without the need of cost or working labor.例文帳に追加

コストや作業手数をかけずに熱交換器の洗浄が行えてスケール付着による熱効率低下を防止することができる給湯装置を提供する。 - 特許庁

To purify components other than fine particles in exhaust gas, in an exhaust emission control method and an exhaust emission control device which adopts a new method.例文帳に追加

新規な方法を採用した排気ガス浄化方法および排気ガス浄化装置において排気ガス中の微粒子以外の成分を浄化する。 - 特許庁

To stably purify water in a storage tank, in a humidifier having a humidifying means for imparting the water in the storage tank into air.例文帳に追加

貯留タンク内の水を空気中へ付与する加湿手段を備えた加湿装置において、貯留タンク内の水を安定的に浄化できるようにする。 - 特許庁

Disclosed is a single, reproducible scheme to simultaneously purify all three of the heparin lyases from F. heparinum to apparent homogeneity.例文帳に追加

Ｆ． ｈｅｐａｒｉｎｕｍ由来の３種のヘパリンリアーゼすべてを同時に精製して、明らかに均質にする単一の、再現性のあるスキームを提供する。 - 特許庁

To isolate/purify glycerol by removing an alkali compound at a low cost from a glycerol-containing liquid comprising glycerol and an alkali compound derived from an alkali catalyst.例文帳に追加

グリセリンとアルカリ触媒由来のアルカリ化合物とを含有したグリセリン含有液からアルカリ化合物を低コストで除去し、グリセリンを分離・精製する。 - 特許庁

In 883, the next year, she entered Nonomiya (Field Palace for imperial princesses to purify themselves), but before gunko (to go into Ise Shrine after the period of the purification), she resigned from Ise Saigu because of the Emperor Yozei's abdication from the throne in 884. 例文帳に追加

翌年の元慶7年（883年）に野宮に入るが、群行しないうちに元慶8年（884年）陽成天皇の退位により退下した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an oily N-alkyloxycarbonyl-S-(N-benzyloxycarbonylaminoethyl)cysteine compound as its amine salt which is easy to handle and purify.例文帳に追加

オイル状物のＮ−アルキルオキシカルボニル−Ｓ−（Ｎ−ベンジルオキシカルボニルアミノエチル）システイン化合物を取り扱いやすく精製容易なアミン塩結晶として提供する。 - 特許庁

To appropriately purify exhaust gas by performing injection control of urea water while estimating the concentration of urea based on the temperature of the urea water.例文帳に追加

尿素水の温度に基づいて尿素の濃度を推定して尿素水の噴射制御を行うことにより適切に排気ガスを浄化することを目的とする。 - 特許庁

To suppress deposit of particulates on a bulkhead of a particulate filter and purify NOx in the exhaust gas in good performance irrespective of the engine operating condition.例文帳に追加

微粒子がパティキュレートフィルタの隔壁に堆積するのを抑制すると共に機関運転条件にかかわらず排気ガス中のＮＯｘを良好に浄化する。 - 特許庁

The reaction solution subjected to the ion exchange is spray-dried to isolate and purify the chlorine- or bromine-form quaternized chitosan as a solid.例文帳に追加

この後、このイオン交換した反応液を噴霧乾燥することによって、塩素型あるいは臭素型の四級化キトサンを固体として単離精製する。 - 特許庁

A reduction catalyst 30 uses ammonia generated by the reformer 15 to purify nitrogen oxides contained in exhaust gas from the inside of a cylinder 11.例文帳に追加

還元触媒３０は、改質器１５で生成されたアンモニアを利用してシリンダ１１内からの排出ガスに含まれる窒素酸化物を浄化する。 - 特許庁

In some cases, tamagushi was taken home as proof of having visited a shrine, like Haraigushi (wands used in Shinto rituals to cleanse and purify) of Jingu taima (Shrine amulet), and used when conducting Sendo barai and Mando barai (a Shinto purification rite in which words for purification are repeated one thousand times ("Sendo") or ten thousand times ("Mando"), respectively). 例文帳に追加

神宮大麻の祓い串のように、参拝の証として持ち帰り、千度祓い万度祓いを行う例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When this container is designed as a swan-shaped plastic-made bath toy, a small child can purify the bath while enjoying himself.例文帳に追加

この容器は、例えば白鳥の形のプラスティック製風呂用玩具とするなどの工夫をすると、幼児が楽しく遊びながら風呂の浄化をすることが出来る。 - 特許庁

The microbiological preparation changed in the main body container 1 decomposes oils and fats or the like under the aerobic environment or stirring in the aeration part 5 to purify waste water.例文帳に追加

本体容器１の内部に投入する微生物製剤等は、エアレーション部５の好気環境または、攪拌によって油脂等を分解して排水を浄化する。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of keeping a good combustion state, purify exhaust gas, and prevent degradation of operability.例文帳に追加

良好な燃焼状態を維持し、排気ガスを清浄化すると共に運転性の悪化を防止することができるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To reliably purify a PM with no pressure loss by improving the trapping efficiency of the PM and efficiently stabilizing the incineration of the PM.例文帳に追加

ＰＭの捕集効率を向上させ、併せて、ＰＭの焼却を効率よく安定して行い、圧力損失を伴うことなくＰＭを確実に浄化する。 - 特許庁

In the sewage purification apparatus C, a powdery flocculant is added to sewage, and dispersed components or suspended components in the sewage are flocculated/separated, so as to purify the sewage.例文帳に追加

汚水に粉末状の凝集剤を添加し、前記汚水中の分散成分又は浮遊成分を凝集分離して当該汚水を浄化する装置Ｃ。 - 特許庁

To surely eliminate and purify NOx trapped in lean atmosphere by a NOx trapping catalyst 12 which is provided in an exhaust passage 7.例文帳に追加

排気通路７にＮＯｘトラップ触媒１２を備え、ＮＯｘトラップ触媒１２がリーン雰囲気でトラップしたＮＯｘを確実に脱離浄化させる。 - 特許庁

To purify metal-contg. waste water and to recover valuable metals simultaneously when the waste water is treated and to remarkably reduce the generation of sludge.例文帳に追加

金属含有排水を処理するに際し、排水を浄化するとともに、有価金属回収を同時に計り、スラッジ発生量を格段に削減する。 - 特許庁

To provide a gas purification apparatus which can compactly purify a raw gas containing sulfur impurities and organic silicon impurities at a low cost.例文帳に追加

硫黄系不純物及び有機珪素系不純物を含有する原ガスを低コストでコンパクトに精製することができるガス精製装置を提供する。 - 特許庁

A rich spike control is carried out such that an air-fuel ratio is temporarily made rich every time the NOx absorbing catalyst becomes saturated, to reduce and purify NOx.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵触媒が飽和状態になる毎に、一時的に空燃比をリッチ化してＮＯｘを還元浄化するリッチスパイク制御を実施する。 - 特許庁

To selectively synthesize a double adduct derivative in which two organic groups are added to a fullerene skeleton and to isolate and purify the derivative in a high yield.例文帳に追加

フラーレン骨格に２個の有機基を付加した２重付加誘導体を選択的に合成するともに、これを高収率で単離・精製することを可能とする。 - 特許庁

To provide an alternate compound for promoting the adsorption of nucleic acids to a solid phase substrate to isolate and purify the nucleic acid molecules from a composite sample material.例文帳に追加

複合サンプル材料からの核酸分子の単離および精製のため、固相基体への核酸の吸着を促進させる代替の化合物を提供する。 - 特許庁

To efficiently purify difructose dianhydride III (di-D-fructofranose-1,2;2,3 dianhydride, DFA III) to enable the high-purity DFA III crystal without odor to be produced.例文帳に追加

ジフルクトース・ジアンヒドリドIII（ｄｉ−Ｄ−ｆｒｕｃｔｏｆｒａｎｏｓｅ—１，２；２，３ ｄｉａｎｈｙｄｒｉｄｅ、以下、ＤＦＡ III）を効率的に精製し、臭いもない高純度ＤＦＡ III結晶の製造も可能にする。 - 特許庁