「REST」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing an electrical contact which includes high stability of bonding strength between a contact and a wig rest and manufactures the electrical contact having a beautiful bonded surface with high productivity.例文帳に追加

接点と台金との接合強度の安定性が高く、きれいな接合面を有する電気接触子を生産性よく製造できる電気接触子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an article-dispensing device configured so as to accurately inform a user of the rest of a card type article to be dispensed, without using electronic expensive constituent elements.例文帳に追加

電子的で高価な構成要素を用いることなく、払い出すべきカード状物品の残量を利用者に的確に報知し得るように構成した物品払出装置を提供する。 - 特許庁

When the control lever 7 is at a turned-down position, the both pin-rest holders 2a, 2b are separated from each other by release of pressing force by the front-side pressing spring 6 to free pulling off and plugging of the bulb.例文帳に追加

操作レバー７が伏動位置にあるときは前側押えバネ６による押圧力の開放により両ピン受けホルダー２ａ，２ｂが離反して電球の抜き差しが自在となる。 - 特許庁

To provide an oral function measuring instrument and an oral function measuring method highly accurately measuring the amount of saliva produced at rest, the amount of saliva produced in stimulation, and the amount of enzyme, in a short time.例文帳に追加

安静時唾液量および刺激時唾液量、さらには酵素などの量をも短時間で、精度良く行える口腔機能測定器および口腔機能測定方法を提供する。 - 特許庁

The rear seat of the vehicle is configured so that its seat back 4 can solely be mounted and removed to/from a supporting member 1 equipped with a seat back frame 11, a seat back cover 12, and a head rest supporting mechanism 2.例文帳に追加

車両用リアシートのシートバック4のみをその背面に位置する、シートバックフレーム11、シートバックカバー12及びヘッドレスト支持機構2とを備える支持部材1から着脱可能な構成とする。 - 特許庁

Accordingly a single manipulation can simultaneously generate the disengagement of the lock means X and attitude change of the load rest 7, to lead to enhancement of the operating effectiveness to a great extent.例文帳に追加

かかる構成とすることで、シートロック手段Ｘの固定解除操作とロードレスト７の姿勢変更操作とが一回の操作で同時に行え、その操作性が格段に向上する。 - 特許庁

Part of the second wires 8 are guided to the back side of the second insulating film 3 as wire connecting wires 11 and accumulated on a wire connection section 12 together with the rest of the second wires 8.例文帳に追加

第２配線８の一部は、配線接続用配線11として第２絶縁フィルム３の裏側に導かれており、第２配線８と共に配線接続部12に集積されている。 - 特許庁

The microcomputer 10 can identify whether the reset signal to the rest input terminal R is caused by the low voltage or by the WDT abnormality by WDT reset signal reference.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１０ではＷＤＴリセット信号参照により、リセット入力端子Ｒへのリセット信号が低電圧によるものかＷＤＴ異常によるものかを識別できる。 - 特許庁

The open end of the cable rest 12 and the top of the metal fittings 10 positioned under the coupling 11 are provided with coupling holes 14 and 15 for coupling the reinforcing metal fittings 20.例文帳に追加

ケーブル載置部１２の開放端部と前記連結部１１の下方に位置する支持金具１０の上部とに、前記補強金具２０を連結せしめる連結孔１４，１５を設ける。 - 特許庁

To install in a lathe a work ejector having its arm swingable in the lathe, without interference from the tool rest or turret.例文帳に追加

旋盤の機内で揺動するアームを備えたワーク排出装置に関し、刃物台やタレットに干渉させることなく旋盤の機内に配置することができるワーク排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oxytitanium phthalocyanine composition suitable as an optical electric material, an electrophotographic sensitizer having high sensitivity and a low rest potential and an image formation device using the same.例文帳に追加

光電材料として好適なオキシチタニウムフタロシアニン組成物、高感度で低残留電位の電子写真感光体、および該感光体を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a case 19 attached to a seat bearer 2, many friction plates 20 for regulating the moving range of a first shaft 6 moving rearward interlocking with the rearward inclination of a back rest are arranged.例文帳に追加

座受け体２に取付けたケース19の内部に、背もたれの後傾動に連動して後退動する第１軸６の移動範囲を規制するための多数枚の摩擦板20が配置されている。 - 特許庁

Then, the chair type massage machine 1 is provided with a light irradiation part 4 for hair restoration which irradiates the head of the person to be treated who sits on the seat 11 and leans on the back rest 12 with near-infrared light.例文帳に追加

そして、上記座部１１に着座し背もたれ部１２に凭れた被施療者の頭部に対して近赤外光を照射する育毛用光照射部４を備えたものである。 - 特許庁

The control means works the drive means for altering the angle to carry out the operation of altering the angle of the back rest part synchronizing pressurizing or depressurizing actions on the human body with the massaging operation of the treating elements.例文帳に追加

上記制御手段は、施療子のマッサージ動作における人体への加減圧動作に同期させて角度変更用駆動手段による背もたれ部の角度変更動作を行わせる。 - 特許庁

In order to prevent the content from contaminating its user's face at the beginning of the operation mode, the linear direction of the pipe 4 (the axial direction of a cylinder portion 6a) during the rest mode is shifted from the perpendicular direction B.例文帳に追加

また、静止モードのパイプ４の直線状方向（円筒部６ａの軸方向）を鉛直方向Ｂからずらして、作動モード開始時の利用者の顔面被曝を防いでいる。 - 特許庁

A fixed frame covered by a cover 30 is extended from the front end of a chair part 11 and its front end is affixed to stays 73 of a head- rest 72 mounted on a front seat 71.例文帳に追加

イス部１１の前端よりカバー３０によって覆われた固定フレームが延出されており、その先端が前側座席７１に備えられたヘッドレスト７２のステー７３に固定されている。 - 特許庁

To contrive improvement of a working precision and reduction of a forming cost, etc., of a notch by using a bar like support member freely insertable through a tip opening part of one leg part of a stay in a head rest stay.例文帳に追加

ヘッドレストステーにおけるステー脚部の先端開口部を介して挿脱可能な棒状のサポート部材を利用することで、ノッチの加工精度向上および成形コスト低減等を図る。 - 特許庁

This elbow rest is provided with a fitting part 2 for fitting to a table, a fixture 3 for fixing the fitting part to the table, a supporting part 23 projecting to this side of the fitting part and an elbow receiving part 5 fixed to the supporting part.例文帳に追加

台に嵌合可能な嵌合部２と、嵌合部を台に固定する固定具３と、嵌合部の手前に突出する支持部と、支持部に取付けた肘受部５とを備えている。 - 特許庁

To prevent die development of rest on a disk rotor surface, and to reduce brake noise, abnormal sound judder and the like caused in operating a brake, in a disk brake system.例文帳に追加

本発明は、ディスクブレーキシステムにおいて、ディスクロータ面に錆等が発生するのを防止し、ブレーキ操作時にブレーキ音や異音やシャダー等が発生するのを抑制することを目的とする。 - 特許庁

It is preferable to use 3-30 wt.% frit powder, 1-10 wt.% phosphoric acid salt, 5-20 wt.% silica fine powder, 1-10 wt.% clay and rest of granules/powder of a refractory material.例文帳に追加

フリット粉を３〜３０重量％、リン酸塩を１〜１０重量％、シリカ微粉を５〜２０重量％、粘土を１〜１０重量％、残りを耐火物の粒、粉とするのが好ましい。 - 特許庁

Out of the current flowing in the bypass circuit, a certain amount of the current is caused to flow in the LED 3 due to the operation of the constant current circuit 4, while the rest of the current is caused to flow in the bypass diode 2.例文帳に追加

バイパス回路に流れる電流のうち、ある一定の電流は定電流回路４の働きによってＬＥＤ３に流れ、残りの電流はバイパスダイオード２に流れる。 - 特許庁

To provide a rotary tool rest of a numerically controlled lathe which can reduce the size of a facility by saving the space, and shorten the cycle time by reducing the indexing time of a tool.例文帳に追加

本発明は、省スペースによる設備の小型化、工具の割り出し時間の減少によるサイクルタイムの短縮を実現し得る数値制御旋盤の回転刃物台を提供する。 - 特許庁

Power output from the engine 150 is distributed into two parts by the planetary gear 120, while regenerating partly the power as the electric power in the motor 130, the rest of the power is output to the drive shaft 122.例文帳に追加

エンジン１５０から出力された動力をプラネタリギヤ１２０で２つの分配し、一部をモータ１３０で電力として回生しつつ、残余を駆動軸１１２に出力する。 - 特許庁

A handrail 8 serving as an arm rest part 35 for placing an elbow or an arm on the tip side from the elbow when washing the face, washing hair or brushing teeth is provided at the upper face of a counter 2 provided with a wash bowl 5.例文帳に追加

洗面ボール(５)を備えたカウンター(２)の上面に、洗顔、洗髪又は歯磨き等の際に肘又は肘より先端の腕を置く腕置き部分(35)を兼ねた手摺(８)を設ける。 - 特許庁

A hand-rest stand 30 whose angle can be adjusted in the vertical direction is mounted under a shooting handle 9, and a support member 60 is detachably provided at the rear of an outer frame 2 in the pachinko machine 1.例文帳に追加

パチンコ機１の発射ハンドル９の下方において上下に角度調節可能な手載せ台３０を設け、更に外枠２の後方に支持部材６０を着脱可能に設ける。 - 特許庁

the outer housing 50 is fitted with a lock-rest part 59 capable of retaining the inner housing 20 in a coming-out preventing state by locking to a lock part 35 fitted in the inner housing 20.例文帳に追加

アウタハウジング５０には、インナハウジング２０に設けられたロック部３５に係止することでインナハウジング２０を抜け止め状態に保持可能なロック受け部５９が設けられている。 - 特許庁

One half of the vacuum ultraviolet light generated in a discharge chamber 22 is emitted directly to the outside, and the rest one half is reflected by an inner reflecting surface 15 of the semicylindrical conductor, then, emitted to the outside.例文帳に追加

放電室22で発生する真空紫外光の半分は直接、残りの半分は半円筒状体の導体の内側反射面15によって反射されて、外部に放射される。 - 特許庁

A pair of rod-rest supporting posts 1, 2 having different lengths are attached to a block 4 to hold two fishing rods at the upper and lower positions.例文帳に追加

釣り竿受けは、従来から普及されている釣り竿受けを使用できる支柱２本を台木に取り付け、長さに差をつけ釣竿２本が上下に置けるよう工夫した装置とした。 - 特許庁

To provide a head rest for a vehicle capable of positively protecting the head and the neck of an occupant while having such a simple structure that it can be simply and auxiliarily mounted to various kinds of seat backs.例文帳に追加

各種のシートバックに簡単に付設することができる簡素な構造でありながら、乗員の頭部および頸部を確実に保護することができる車両用ヘッドレストを提供する。 - 特許庁

A mounting condition of the paper rest 5 can be selectively selected as a first mounting condition in which the one side face 51 faces the front and a second mounting condition in which the other side face 52 faces the front.例文帳に追加

ペーパレスト５の取付状態を、片側面５１が前向きとなる第１取付状態と他側面５２が前向きとなる第２取付状態とに択一的に選択可能である。 - 特許庁

Because the strike stage and hold stage may immobilize by interfering with skeletal muscle control by the target's nervous system, a rest stage may allow the target to take a breath.例文帳に追加

攻撃ステージおよび拘束ステージは、目標の神経系による骨格筋制御を妨げて動けなくできるので、休息ステージは、目標が息をつくことを許すことができる。 - 特許庁

The airbag 16 comprises an upper inflation part 22 which is developed and inflated along a back rest part 21 of the front seat 11, a lower inflation part 23 to cover a space between the seat part 12 and a floor F.例文帳に追加

エアバッグ１６は、前席１１の背もたれ部２１に沿って展開膨張する上部膨張部２２と、座部１２とフロアＦとの間の空間を塞ぐ下部膨張部２３を備えている。 - 特許庁

The seat is constituted by an approximately horizontally arranged seating part 21 and a back rest part 22 supported on a rear end of the seating part 21 and these seats are arranged/supported in a longitudinal direction.例文帳に追加

略水平に配置された着座部２１と、この着座部２１の後端に支持された背もたれ部２２とからシートを構成し、これらシートを前後方向に配列して支持する。 - 特許庁

To store a foot rest for a fellow passenger such that it is hardly conspicuous at non-usage and to take out/store it between a usage position and a storage position by simple operation.例文帳に追加

同乗者用フートレストを不使用時に目立ち難くなるように収納し、かつ簡単な操作により使用位置と収納位置との間で出し入れすることができるようにする。 - 特許庁

Article 1 This Act shall be enforced from the date fixed by Cabinet Order within the period not exceeding three months from the day of promulgation. (The rest is omitted.) 例文帳に追加

第一条　この法律は、公布の日から起算して三月を超えない範囲内において政令で定める日＜昭五八政令第一六六号により昭和五八年八月一日＞から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, an occupant can rest his foot by using the movable section M with the tip of the foot positioned in the lower place, and moreover, change the position for placing the foot in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

よって、乗員は、足先をより下方に配置した姿勢で可動部Ｍを利用して足を休ませることができるとともに、足を乗せる位置を前後方向に変更することができる。 - 特許庁

The optical device reflects a part of the luminous flux and selectively guides it to the imaging part and the optical finder, and also guides the rest of the luminous flux which is not reflected to the detection part.例文帳に追加

この光学素子は、光束の一部を反射して撮像部および光学ファインダに選択的に導くとともに、検出部に上記光束の反射をしなかった残りを導く。 - 特許庁

The adhesive layer has a weak adhesive part which is treated to be weakly adhesive, and an adhesive part covering the rest of the layer that is stuck to either of the lid or the trunk of the envelope.例文帳に追加

前記粘着層は封筒類の蓋又は封筒の胴部の何れか一方に貼着する粘着部分を除き、弱粘着化処理なされた弱粘着部分となっている。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle capable of smoothly and certainly moving a head rest toward a head part of a seating person regardless of the rearward inclination degree of a seat back when the vehicle receives rear-end collision.例文帳に追加

車両が追突を受けた際に、シートバックの後傾度合に拘わらずヘッドレストを着座者の頭部に向けて円滑かつ確実に移動させることができる車両用シートを提供する。 - 特許庁

In the case where the patterns 03a to 03c are temporarily stopped, the characters 01a to 01c are reverse-displayed at every designated period, and the identification codes 02a to 02c are displayed at rest.例文帳に追加

図柄０３ａ〜０３ｃが仮停止した場合において、キャラクタ０１ａ〜０１ｃが所定期間毎に反転表示されるとともに、識別符号０２ａ〜０２ｃが静止して表示される。 - 特許庁

An operation box 20 provided with an operation lever 25 protruding upward for the operation of advancing, stopping, retracting, turning or the like of an electric wheel chair is fixed on a foot rest 11 where a user places his feet.例文帳に追加

電動車椅子の前進、停止、後退、旋回等を操作する操作レバー２５が上向に突出して設けられた操作ボックス２０を、使用者が足を置くフットレスト１１に固定する。 - 特許庁

A second cylinder member 64 is vertically fixed at a front part of the leg part assembly 14, a support 76 of a foot rest assembly 16 is engaged in the second cylinder member 64, and the second cylinder member 64 and the support 76 are fixed.例文帳に追加

脚部アッセンブリーの前方に第二筒部材６４を鉛直方向に固定し、筒部材に足載せアッセンブリー１６の支柱７６を嵌合し、第二筒部材と支柱と固定する。 - 特許庁

To certainly and rapidly constrain the head of a sitting occupant without using an inertial force of the sitting occupant by detecting a rear end collision of a vehicle and operating a head rest body.例文帳に追加

車両の後面衝突を検知してヘッドレスト本体を作動することにより、着座乗員の慣性力を利用すること無く着座乗員の頭部を確実かつ迅速に拘束する。 - 特許庁

Thereby, when force, such as impact force, is applied from the outer side of the palm rest 24 and the dome part 34 receives the pressing force, the reinforcing member 32 is supported by the guide members 30A and 30B.例文帳に追加

従って、パームレスト２４の外側から衝撃力等の力が加えられてドーム部３４が押圧力を受けても、補強部材３２はガイド部材３０Ａ、３０Ｂで支えられる。 - 特許庁

The first expanding/contracting mechanism comprises: a first guide structure provided between the frame 18 of the leg rest part 5 and the base frame 27; and a frame driving structure using a motor 53 as a driving source.例文帳に追加

第１伸縮機構は、脚載部５のフレーム１８とべース枠２７との間に設けられる第１ガイド構造と、モーター５３を駆動源とするフレーム駆動構造とで構成する。 - 特許庁