「ROLL-OVER」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fixing roll for providing a uniform nip form over all the roll width and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ロール幅全体に渡って均一なニップ形状をもたらす定着ロールおよびそのような定着ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a roll capable of preventing a roll piece from causing rotation deviation during rotation of the roll, inexpensively manufacturable, excelling in liquid absorptivity, and uniformly removing liquid over a long period, and a roll module mounted to the roll.例文帳に追加

ロールの回転中にロール片が回転ずれを起こすことを防ぐと共に、安価に製作することができ、吸液性に優れ、長期間に亘り均一に液体を除去するロール及びロールに装着されるロールモジュールを提供する。 - 特許庁

The electrically conductive roll 1 that has its roll surface corona processed has no unevenness in sticking to the surface of the roll, the resistance value of the roll is maintained uniform over the whole roll even when utilized for a long period of time and a stable function can be maintained.例文帳に追加

ロール表面にコロナ処理が施された導電性ロール１は、ロール表面への付着ムラがなくなり、長期間使用してもロール抵抗値が全体に均一に維持され、安定した性能を保持することができる。 - 特許庁

To promptly, accurately, and easily estimate the roll over possibility of a vehicle.例文帳に追加

車両の横転可能性を迅速に且つ正確に、しかも容易に推定すること。 - 特許庁

Subsequently, the upper surface of the columnar electrode 12 including the roll over 12a is etched and the roll over 12a is removed thus obtaining a columnar electrode 12 having upper surface of an expected shape.例文帳に追加

次に、ダレ１２ａを含む柱状電極１２の上面側をエッチングして、ダレ１２ａを除去し、柱状電極１２の上面の形状を所期の通りとする。 - 特許庁

In the case of detecting the roll-over of a vehicle by a roll-over sensor 13, only a squib 62 is actuated by the output from a control circuit 17.例文帳に追加

ロールオーバーセンサ１３により車両のロールオーバーが検出された場合には、制御回路１７からの出力によって、スクイブ６２のみが作動するようになっている。 - 特許庁

The roll radius over the alignment line is smaller than that below the alignment line.例文帳に追加

整列ラインより上のロール半径は、整列ラインより下のロール半径よりも小さい。 - 特許庁

To provide a developing roll capable of maintaining a toner transport amount over a prolonged period of time.例文帳に追加

トナー搬送量を長期にわたって維持することができる現像ロールを提供する。 - 特許庁

The vent passage of the shut-off valve is communicated with the roll-over valve by way of a connection pipe.例文帳に追加

シャットオフバルブのガス抜き通路は、接続管７０を介してロールオーバーバルブと連絡する。 - 特許庁

A roll over 12a is generated on the upper surface of the columnar electrode 12 by polishing.例文帳に追加

このとき、研磨によって柱状電極１２の上面側にダレ１２ａが発生する。 - 特許庁

an acrobatic feat in which the feet roll over the head (either forward or backward) and return 例文帳に追加

両足が頭上を回転して（前方または後方いずれか）元に戻るような軽業 - 日本語WordNet

Since the upper sheet 16 and the lower sheet 14 slip, it is easy to roll over when the user lies on the sheet.例文帳に追加

上シート１６と下シート１４とが滑るので、上に寝ると寝返りが打ちやすい。 - 特許庁

and made her turn her head just in time to see one of the White Pawns roll over and begin kicking: 例文帳に追加

ふりかえるとちょうど、白のポーンが転がって足をバタバタさせだすところでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A sleeve rubber roll 1 is formed which is obtained by fitting a sleeve 5 over a surface of a shaft core part 2 which can be heated/cooled, via a rubber roll 4 and by mixing a heat conductive metal 6 in the rubber roll 4.例文帳に追加

加熱・冷却可能な軸芯部２の表面にゴムロール４を介してスリーブ５を外嵌し、ゴムロール４内に熱伝導金属６を混入して成るスリーブゴムロール１を形成する。 - 特許庁

This sheet winding device equipped with the winding roll and the clutches for transmitting the driving power to the winding roll includes a means for changing over the clutch of a driving shaft of the winding roll every time the sheet is fully wound.例文帳に追加

巻取ロールおよび該巻取ロールに駆動力を伝達するクラッチを備えるシート巻取装置において、満巻き毎に該巻取ロールの駆動軸のクラッチを切り替える手段を有する。 - 特許庁

To effectively turn over a page of a bankbook irrespective of a nature or paper quality of each of interlayer sheets of the bankbook in a bankbook page turning-over apparatus using a turning-over roll.例文帳に追加

めくりローラを用いる通帳頁めくり装置において、通帳の中紙の癖や紙質に関わりなく、確実に頁めくりが実行されるようにする。 - 特許庁

Genji no kimi thought, that the roll call for the night shift was already over and people staying at the Takiguchi were now reporting the names. As it was the time of the roll call, it was not yet so late at night. 例文帳に追加

内裏を思しやりて、名対面は過ぎぬらむ、滝口の宿直奏し、今こそ」と、推し量りたまふは、まだ、いたう更けぬにこそは。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enhance usability by preventing a supply roll from being changed over on the way of printing.例文帳に追加

印刷の途中で供給ロールが切り替えられないようにして使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To make a folded air bag body unbulky and to lengthen internal pressure holding time in relation to roll-over.例文帳に追加

折り畳んだエアバッグ袋体が嵩張らず、且つロールオーバーに対して内圧保持時間を長くする。 - 特許庁

Two roll supporting bodies 12A and 14A are inserted inside at both ends of the belt 10A and are hung over.例文帳に追加

ベルト１０Ａの両端側内部にロール支持体１２Ａ，１４Ａを２本挿入して、掛け渡す。 - 特許庁

To provide a structure getting over the curling of paper and to easily set a paper roll even if a winding habit getting-over structure is provided.例文帳に追加

用紙の巻き癖を直す構造を設け、また、巻き癖直し構造を設けていても用紙ロールを容易にセットできるようにする。 - 特許庁

To provide a roll over preventing device for displacing and warning the dangerous state of roll over in the traveling state and securing safety by automatically reducing the traveling speed in the dangerous state.例文帳に追加

走行状態におけるロールオーバの危険状態を表示、警報すると共に、特に危険な状態では自動的に走行速度を減速せて安全を確保するロールオーバ防止装置の提供。 - 特許庁

On this flat cage 22, a number of rollers 24 are rotatably-arranged in parallel with a rotary shaft 4a of the work roll 4 over the reciprocating range of the work roll 4.例文帳に追加

フラットケージ２２には多数のコロ２４をワークロール４の回転軸４ａと平行に、しかもワークローラ４の往復動の範囲に亘って回転自在に配列する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable film roll satisfactory in high precision printing aptitude over the whole roll, also capable of following high speed printing and good sealing.例文帳に追加

高精度印刷適性がロール全般にわたって良好であり、高速印刷性、シール性にも追従できる熱収縮性フィルムロールを提供する。 - 特許庁

Under the constant control of a roll gap, a sheet taking-over speed (roll rotational speed) is controlled corresponding to the set value of pressing load and the deviation with the set value.例文帳に追加

ロール間隙一定制御下において、押付荷重の設定値と設定値との偏差に応じてシート引取速度（ロール回転速度）を制御する。 - 特許庁

The intermediate transfer belt 20 is hung with tension over a driving roll 22, two driven rolls 23, 24, and a transfer roll 30, and the outer peripheral surface is abutted on an image carrier 10.例文帳に追加

中間転写ベルト２０は、駆動ロール２２，二つの従動ロール２３，２４及び転写ロール３０に張架され、外周面が像担持体１０と当接される。 - 特許庁

The press roll 37 is rotatively driven by the motor 38, and rotates the roll paper 2 to take it up around the take-up reel 36 while pressing it over the whole length.例文帳に追加

押し付けロール３７は、モーター３８で回転駆動され、ロール紙２を幅全長にわたって押さえながら回転させて巻取リール３６に巻取る。 - 特許庁

The film F from which the protective film 12 is peeled immediately after the passage through the nip between both rolls 2 and 11 is passed through the nip between the press roll 4 and the nip roll 11 to be taken over.例文帳に追加

両ロール２，11間を通過した直後に保護膜12が剥離されたフィルムＦは、押さえロール４とニップロール11間を通過して引き取られる。 - 特許庁

While the support shaft 3 is in a state of the direction parallel to the installation surface, a core of the film roll 1 is passed over the shaft 3 and inserted until one of end faces of the roll 1 comes into contact with a roll stopper 4.例文帳に追加

支持シャフト３が設置面に対して平行な方向の状態において、フィルムロール１のロール芯を支持シャフト３に通し、フィルムロール１の一端面がロールストッパ４に当接するまで差し込む。 - 特許庁

A heating device is disposed on the inner peripheral side of the oil supply roll 33, the oil dropping down on the peripheral surface of the roll 33 is heated, then, the viscosity of the oil is reduced, and then, the oil is uniformly spread over the peripheral surface of the roll 33.例文帳に追加

オイル供給ロール３３の内周側には加熱装置が備えられており、その周面に滴下されたオイルは加熱されて粘性が下がり、周面にそって均一に延ばされる。 - 特許庁

This roll paper holding device 11 is equipped with a holder body 13 for holding a core O of the roll paper R, and an unwinding preventing cover 15 for preventing unwinding of the roll paper R over a torelance level by slidably contacting with an outer peripheral surface of the roll paper R attached.例文帳に追加

ロール紙の保持装置１１が、ロール紙Ｒの巻き芯Ｏを保持するホルダ本体１３と、装着されたロール紙Ｒの外周面に摺接することで許容範囲を超えるロール紙Ｒの巻き解けを防止する巻き解け防止カバー１５とを備える。 - 特許庁

To provide a roll paper printer having a cutting means in which a roll paper holding means is not required to be arranged over the entire width of a roll paper and the size, weight and cost of the printer can be reduced through reduction in size of the roll paper holding means.例文帳に追加

ロール紙の紙幅全域にわたってロール紙保持手段を配設する必要がなく、ロール紙保持手段の小型化に伴う装置の小型軽量化及びコストダウンを図ることができる、切断手段を有するロール紙印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat cushion for a vehicle descending a seat surface without descending the whole at roll over.例文帳に追加

ロールオーバー時に、全体を下降させずに座面だけを下降させる車両用シートクッションを提供する。 - 特許庁

This cast slab 113 is drawn out after bringing into contact with the recessed type roll 102 over the contact arc length α.例文帳に追加

この鋳片１１３は、接触弧長αにわたり凹型ロール１０２に接触してから引き出される。 - 特許庁

To improve the safety in vehicle running by early giving a warning against the danger of vehicle roll over.例文帳に追加

車両横転の危険性を早期に警告することで、車両運行上の安全性を向上させる。 - 特許庁

To keep a gap between a slot nozzle and a back roll, virtually constant over the entire width of slot nozzle.例文帳に追加

スロットノズルとバックロールとの間のギャップがスロットノズルの全幅にわたってほぼ一定になるようにする。 - 特許庁

In this working vehicle, a mounting frame 42 having a back hoe mounting part 48 for mounting the back hoe and a roll-over protection structure mounting part 37 for mounting the roll-over protection structure is arranged in the rear end side of a main frame 40 principally constituting the vehicle body frame 9.例文帳に追加

車体フレーム９を主構成するメインフレーム４０の後端側に、バックホーが取り付けられるバックホー取付部４８と、ロプスが取り付けられるロプス取付部４７とを備えた取付フレーム４２を設ける。 - 特許庁

To provide a pillow, which allows a user to smoothly roll over and can stably support his/her head even if the head is changed in position by rolling over.例文帳に追加

寝返りをスムーズに行うことができると共に、寝返りによって頭部の位置が変化しても頭部を安定して支持することができる枕を提供する。 - 特許庁

When the vehicle turns over, the roll over valve 15 closes to prevent the fuel inside the filler pipe 12 into the canister 38 through the breather pipe 21.例文帳に追加

また車両の転倒時にロールオーバーバルブ１５が閉弁し、フィラーパイプ１２内の燃料がブリーザパイプ２１を通ってキャニスタ３８に流入するのを防止する。 - 特許庁

When the sleeve rubber roll 1 is manufactured, the rubber roll 4 in which the heat conductive metal is mixed is formed, the shaft core part 2 in which the heating and cooling medium flow passage P is formed is inserted in the rubber roll 4 and then the heated and expanded sleeve 5 is fitted over the rubber roll 4.例文帳に追加

スリーブゴムロール１の製造に際し、熱伝導金属を混入して成るゴムロール４を形成し、ゴムロール４内に、加熱・冷却熱媒体流路Ｐを形成して成る軸芯部２を挿入してから、ゴムロール４に加熱膨張させたスリーブ５を外嵌する。 - 特許庁

To provide a roll piece constituting a roll maintained in elastic deformation of the roll over a long period and enabling the removal of water, oil or chemical components attached to a cleaned surface, the squeezing, cleaning or application of water, oil or chemical components to the cleaned surface and the polishing of the surface and provide a roll composed of the roll pieces.例文帳に追加

長期間に渡り、ロールの弾性変形が維持され、被洗浄面に付着した水分、油分、あるいは薬品成分の除去、搾取、洗浄、前記被洗浄面にたいする水分、油分、あるいは薬品成分の塗布、及び前記被洗浄面を研磨することができるロールを構成するロール片、及びロールを提供する。 - 特許庁

To provide a film formation apparatus that can form an evaporated film over full width in a width direction of a substrate and is superior in productivity, in a film formation apparatus by a roll-to-roll method.例文帳に追加

ロールツーロール方式の成膜装置において、基板幅方向全幅にわたって蒸着膜を形成することができる、量産性に優れた成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roll for an image forming apparatus having releasability over a longer period of time as compared with a roll comprising a fluorinated polyimide resin having no ether group in a main chain.例文帳に追加

主鎖にエーテル基を持たないフッ素化ポリイミド樹脂から構成される場合に比べて、長期間に渡り離型性を有する画像形成装置用のロールを提供する。 - 特許庁

The cooling fluid supplied from the cooling fluid injection portion 12 spreads over the entire inner peripheral face of the roll 1, thus the entire roll 1 can be uniformly cooled.例文帳に追加

冷却流体噴射部１２から供給される冷却流体は、ロール１の内周面の全体に行き渡り、ロール１の全体を均一に冷却することができる。 - 特許庁

The paint film on the applicator roll is brought into contact with a resin film of 20-400 μm thickness over at least 10 mm length in the peripheral direction of the applicator roll before the paint film is transferred to the steel sheet.例文帳に追加

アプリケータロール上の塗料膜を、鋼板に転写前に、周方向に少なくとも10 mm の長さにわたって厚み20〜400 μｍの樹脂フィルムと接触させる。 - 特許庁