「ROLL-OVER」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A seal-like member 6 which extends over the entire region in the width direction of a developing roll 2 is disposed on the tip part of a frame 18 of the developing device.例文帳に追加

現像装置のフレーム１８の先端部に、現像ローラ２の幅方向全域に亘って延びるシール状部材６を設ける。 - 特許庁

Then, the transfer voltage of the transfer roll is changed over to the reverse polarity to that of the toner and the 2nd toner image is transferred to the front side of the paper.例文帳に追加

そして、転写ローラの転写電圧をトナーと逆極性に切り換えて第２のトナー画像を用紙表面に転写する。 - 特許庁

To provide a backup roll bearing device for reducing the number of part items, easy in assembling, having the long bearing service life, and usable over a long period.例文帳に追加

部品点数が少なく、組立が容易で、軸受寿命が長く、長期間使用できるバックアップロール軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mattress having a superior breathability, realizing an ideal in-bed climate and allowing a user to easily roll over therein.例文帳に追加

通気性に優れ、理想の寝床内気候を実現することができるとともに、容易に寝返りをうつことのできるマットレスを提供する。 - 特許庁

We encourage the use of market based tools aimed at preventing crises and facilitating adjustment to shocks, including through the use of innovative financial arrangements, including private market-based contingent credit lines in emerging countries and roll-over options in debt instruments. 例文帳に追加

我々は、危機の予防と、ショックに対する調整の促進のために、マーケット・ベースの手段を活用するよう促す。 - 財務省

When either the side clash or the roll-over of a vehicle 24 occurs, the aide airbag 12 and the head protection airbag 16 develop.例文帳に追加

車両２４の側面衝突又はロールオーバが生じると、サイドエアバッグ袋体１２及び頭部保護エアバッグ袋体１６が展開する。 - 特許庁

Here, the operation of a magnetic torque generator is instructed to change the roll angle momentum when the command signal exists within a dead band, or the operations of the magnetic torque generator and the roll thruster are instructed to change the roll angle momentum when the command signal is over a threshold value of the dead band.例文帳に追加

この場合、該指令信号が不感帯内にある時に該磁気トルク発生器の動作を指令してロール角運動量を変化せしめるか、又は前記不感帯の閾値が越えられた時に磁気トルク発生器及びロールスラスタの動作を指令してロール角運動量を変化せしめる。 - 特許庁

The anvil roll with a cutting means provided opposedly carries the single plate, functions as a receiver when cutting the single plate by the cutting means, and includes a cylindrical anvil roll body and an annular groove provided over a peripheral surface of the anvil roll body in the circumferential direction.例文帳に追加

切断手段が対向して設けられ、単板を搬送し、前記切断手段にて単板を切断する際の受けとなるアンビルロールであって、円筒状のアンビルロール本体と、このアンビルロール本体の外周面に周方向に亘って設けられた環状溝部とを備えているアンビルロール。 - 特許庁

The roll chuck tools T slip roll chucks 27 over extension spindles 26 on small diameter portions at heads of the spindles 19 of the drive side and the counter drive side, install springs 28, and have liquid-proofing caps 29 which move so as to cover the roll chucks 27 when pressed by the tubular pushers 22.例文帳に追加

ロールチャックツールＴは、駆動側及び反駆動側のスピンドル１９の先端小径部に延長スピンドル２６にロールチャック２７を被嵌し、ばね２８を取り付け、筒状プッシャー２２により押圧されるとロールチャック２７に被さるように移動する防液キャップ２９とを備える。 - 特許庁

The sheet comprises a rectangular sheet of laver 1 having a length to wind the rice roll (R) in one turn and a little remainder, the bag like sheet body 2 of the length shorter than the required length for two turns of the rice roll (R), selvage piece film 3 covering over both ends of the rice roll (R) by a pair of selvage parts 3a.例文帳に追加

棒状飯Ｒを一巻きして若干余る長さである長方形の海苔１と、棒状飯Ｒを略二巻できる長さである袋状シート本体２と、一対の耳片部３ａで棒状飯Ｒの両端面を覆い隠す耳片フィルム３からなる。 - 特許庁

Image sensors 2A-2C receive the light allowed to irradiate a roll-shaped film along the surface in the peripheral direction thereof to inspect the surface irregularities of the roll-shaped film over the whole surface in the width direction of the roll-shaped film and the detection values of the image sensors 2A-2C are sent to a signal processor 3.例文帳に追加

イメージセンサ２Ａ〜２Ｃがロール状フィルムの周方向の表面に沿って照射される光を受け取ることでロール状フィルムの表面の凹凸をロール幅方向全面にわたって検査し、これらのイメージセンサ２Ａ〜２Ｃからの検出値が信号処理装置３へ送られる。 - 特許庁

The sheet comprises a rectangular sheet of laver 1 having a length to wind the rice roll (R) of one turn and a little remainder, the bag like sheet body 2 of the length a little short to almost two turns of the rice roll (R), selvage piece film 3 covering over both ends of the rice roll (R) by a pair of selvage parts 3a.例文帳に追加

棒状飯Ｒを一巻きして若干余る長さである長方形の海苔１と、棒状飯Ｒを二巻に所要寸法足りない長さである袋状シート本体２と、一対の耳片部３ａで棒状飯Ｒの両端面を覆い隠す耳片フィルム３からなる。 - 特許庁

A seal brush roll 1 formed by a brush roll of fine brush fibers or bristles 10 and rotated in a designated direction in contact with the strip surface extending over the substantially full width of the strip S is mounted on at least either the strip inlet side or the outlet side of the brush roll 20 for brushing the strip S.例文帳に追加

ブラシ繊維乃至毛１０が細いブラシロールででき、ストリップＳの実質的に全幅に及ぶ長さで、ストリップ面に接触して所定方向に回転するシールブラシロール１を、ストリップＳをブラッシングするブラシロール２０のストリップ入り側、出側の少なくとも何れかに設置する。 - 特許庁

Thus, even when the tendency of rolling over is generated during sideslip prevention control, it is possible to perform roll prevention control prior to the sideslip prevention control, and the tendency of rolling over can be suppressed.例文帳に追加

これにより、横滑り防止制御中に横転傾向が発生した場合に、横滑り防止制御よりも優先して横転防止制御を行うことができ、横転傾向を抑制することが可能となる。 - 特許庁

The draw-out part 230 of a roll tape 220 is trained over a press roller 232 and pressed to the trial coating belt 182 held between feed rollers 234 and 236 and trained over sprockets 190 and 192 to be provided horizontally.例文帳に追加

ロールテープ２２０の引出部２３０を押付けローラ２３２に巻き掛け、送りローラ２３４，２３６に挟ませるとともに、スプロケット１９０，１９２に巻き掛けて水平に設けた捨打ちべルト１８２に押し付ける。 - 特許庁

To detect at early stages the possibility of a 'trip-over' type rollover which occurs upon collision of tires against curbstones or the like, in determining whether or not there is a possibility of vehicle rollover according to the roll angle and roll angular velocity of the vehicle.例文帳に追加

車両のロール角およびロール角速度に基づいて該車両が横転する可能性の有無を判定する際に、タイヤが縁石等に衝突して発生する「トリップオーバー」型の横転を早めに検出する。 - 特許庁

For the developer particle moved from the agitating carrying roll side to a developing roll side over the moving boundary surface, physical properties thereof are converted to those as an individual particle, and calculation by individual element method is performed (S232-NO, S236 and S238).例文帳に追加

攪拌搬送ロール側から移動境界面を越えて現像ロール側に移動した現像剤粒子に関して個々の粒子としての物性に変換し、個別要素法により計算する（Ｓ２３２−ＮＯ，Ｓ２３６，Ｓ２３８）。 - 特許庁

To provide a polyethylene terephthalate resin film roll improved in the passing properties of a film in a heat treatment process at post processing over the whole length of the roll, extremely enhanced in transparency and having good slip properties and adhesiveness.例文帳に追加

後加工時の熱処理工程におけるフィルムの通過性がロール全長に亘って良好であり、透明性がきわめて高い上、滑り性、接着性が良好でポリエチレンテレフタレート系樹脂フィルムロールを提供する。 - 特許庁

An intermediate collar part 11 protruding axially inward over the inside surface of the roll 1 is integrally formed on the inner axial center of the roll 1, and guide rings 4 are disposed at both axial sides of the intermediate collar part 11.例文帳に追加

ロール１の内側の軸方向中央に、内周面よりも軸方向内側に突出する中鍔部１１を一体形成し、この中鍔部１１の軸方向両側に、案内輪４を夫々配置する。 - 特許庁

To provide a glass roll obtained by winding a glass film into a roll in which the glass film has an optimized minimum winding radius, and the glass film is hence prevented without fail from breaking due to static fatigue and can be stored over long.例文帳に追加

ガラスフィルムをロール状に巻き取ったガラスロールにおいて、ガラスフィルムの最小巻取り半径の最適化を図り、もってガラスフィルムの静的疲労による破壊を確実に防止し、長期間に亘る保存を可能にする。 - 特許庁

To provide a polyethylene terephthalate resin film roll which is excellent in film-passing properties over the whole length of the roll in a heat treatment step in a post-processing and very high in transparency, and further is excellent in slip characteristics and adhesion.例文帳に追加

後加工時の熱処理工程におけるフィルムの通過性がロール全長に亘って良好であり、透明性がきわめて高い上、滑り性、接着性が良好でポリエチレンテレフタレート系樹脂フィルムロールを提供する。 - 特許庁

To minimize a generation risk of roll over, when a plurality of kinds of LNG different in density are stored in one and same LNG tank.例文帳に追加

密度の異なる複数種類のＬＮＧを同一のＬＮＧタンクに貯蔵する場合において、ロールオーバの発生リスクを最小限にする。 - 特許庁

To suppress the roll over (defective inclined shape) of the edge sections of resist mask patterns caused by the shrinkage of a resist when the mask pattern is formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上にレジストマスクパターンを形成する場合に、レジスト収縮によりパターンエッジ部のダレ（不良傾斜形状）を抑制する。 - 特許庁

To provide a data processing method for avoiding aliasing or roll-over caused by conventional time-stamping while taking into account an increase in bands for use.例文帳に追加

使用帯域の増加に配慮しつつ、従来のタイムスタンプ法で生じるエイリアシング又はロールオーバを回避するデータ処理方法を得ること。 - 特許庁

On the peripheral surface of the center work roll 15, a wide annular groove 18 in which the satellite work rolls 16 and guide shoes 17 are entered is formed over the whole circumference.例文帳に追加

中心ワークロール15の周面に、衛星ワークロール16およびガイドシュー17が入り込む幅広環状溝18を全周にわたって形成する。 - 特許庁

Then, while the roll is rotatively driven, the spacer 15, by shifting to the side in the adverse direction to the above, is made to run over the chock 11b in an inclined state.例文帳に追加

ついでロールを回転駆動させながら上記と逆向きにサイドシフトしてスペーサ５をチョック１ｂ上に傾斜した状態で乗り上げる。 - 特許庁

To obtain a developing roll where a good image can be obtained over a long period of time by making reproducibility of dots good by stabilizing a nip width.例文帳に追加

ニップ幅を安定させることでドットの再現性を良好にし、長期に渡って良質な画像が得られる現像ローラを提供する。 - 特許庁

To simply change over use of a plurality of film rolls and to reliably hold a film tip of each film roll.例文帳に追加

複数のフィルム巻回物の使用切換えをきわめて簡単に行ない、しかも各フィルム巻回物のフィルム先端部を確実に保持できるようにする。 - 特許庁

If upper sheet 16 and lower sheet 14 are unified, and when the user repeats the roll-over, the upper sheet 16 and the lower sheet 14 do not separate.例文帳に追加

上シート１６と下シート１４とが一体化されていれば、寝返りを繰り返したときに、上シート１６と下シート１４とが分離しない。 - 特許庁

The work W is not damaged since it is not pressed with the force over the set force of coil springs 133 of the respective presser roll parts 13, 13.例文帳に追加

但し、ワークＷは、各押さえロール部１３，１３のねじりコイルバネ１３３による設定力以上の力で押されることがないので、破損することがない。 - 特許庁

To the contrary, by reversely driving the motor 20 and thereby reversely rotating the sheet roll R and feeding the wire 36, the sheet cover 31 covered over the deck 12 is rolled up.例文帳に追加

一方、モータ２０を逆駆動してシートロールＲを逆回転し、ワイヤ３６を繰り出しながら荷台１２上に張り渡したシートカバー３１を巻き上げる。 - 特許庁

A sheet taking-over speed (roll rotational speed) is controlled corresponding to the deviation between the set value and measured value of the gap between the rolls under pressing load constant control.例文帳に追加

押付荷重一定制御下においてロール間隙の設定値と計測値との偏差に応じてシート引取速度（ロール回転速度）を制御する。 - 特許庁

A motor 20 is driven to wind a wire 36, and a sheet cover 31 is pulled by the wire 36 to be supplied from a sheet roll R to be stretched over a load-carrying platform 12.例文帳に追加

モータ２０を駆動してワイヤ３６を巻き上げ、そのワイヤ３６でシートカバー３１を引っ張ってシートロールＲから繰り出し、荷台１２上に張り渡す。 - 特許庁

To easily switch over a plurality of film rolls for use by a simple structure and to reliably hold a film tip of each film roll.例文帳に追加

複数のフィルム巻回物の使用切換えをきわめて簡単な構成で容易に行ない、しかも各フィルム巻回物のフィルム先端部を確実に保持する。 - 特許庁

In the edge sections of the patterns 110 and 120 near the fine patterns 130, the degree of shrinkage of the resist is relieved and the roll over (defective inclined shapes) of the edge sections can be suppressed.例文帳に追加

この微細パターン１３０に近接するエッジ部では、レジストの収縮度が緩和され、エッジ部のダレ（不良傾斜形状）が抑制できる。 - 特許庁

This occupant restraint device S1 is constituted by delivering a shield material from the peripheral edge of a window WF capable of shielding it when a roll over of a vehicle is detected.例文帳に追加

車両のロールオーバ検知時に、窓ＷＦを遮蔽可能に窓ＷＦの周縁から遮蔽材が繰り出される構成の乗員拘束装置Ｓ１。 - 特許庁

In the meanwhile, the motor 20 is reversely driven to reversely rotate the sheet roll R to supply the wire 36 to wind the sheet cover 31 stretched over the load-carrying platform 12.例文帳に追加

一方、モータ２０を逆駆動してシートロールＲを逆回転し、ワイヤ３６を繰り出しながら荷台１２上に張り渡したシートカバー３１を巻き上げる。 - 特許庁

In a roll over state, air of an air bag 12 is removed, only a pad 13 forming the seat surface is descended and the height of a seat frame 10 is maintained as it is.例文帳に追加

ロールオーバー状態の際には、空気袋１２の空気が抜けて、座面を形成するパッド１３だけが下降し、シートフレーム１０の高さはそのままである。 - 特許庁

The two supply rolls 8 and 12 are arranged to undergo changing over of the sheet feeding before the sheets go out according to sensors 9 and 13 to sense the residual quantity of the roll sheet.例文帳に追加

２つの供給ロール８，１２は、ロール紙の残量を検出するセンサ９，１３によって、紙切れを起こす以前に給紙が切り替わる。 - 特許庁

To avoid roll-over in such a state that vehicle behavior is stabilized while ensuring tire grip force in turning without using a braking system.例文帳に追加

制動システムを用いることなく、旋回時のタイヤグリップ力を確保しつつ、車両挙動を安定化させた状態でロールオーバを回避できるようにする。 - 特許庁

Continuous patterns 14 forming curves and spot patterns 15 are evenly dispersed and arranged over the entire part of the surface of toilet paper (sanitary tissue roll paper) 10.例文帳に追加

曲線を構成する連続模様１４、およびスポット模様１５をトイレットペーパー（衛生薄葉ロール紙）１０の表面全体に均等に分散配置する。 - 特許庁

A CPU determines the status of the own vehicle in accordance with a detection signal from the roll-over detection sensor 80 and drives an electric motor 40 depending on its determination result.例文帳に追加

そして、ＣＰＵがロールオーバ検知センサ８０からの検知信号に基づいて自車の状況を判断し、その判断結果で電動モータ４０を駆動する。 - 特許庁

Feeding of the liquid developer over a specified length exceeding a printing guaranteed range in a direction of a roll shaft is detected by a toner detection sensor.例文帳に追加

トナー検出手段は、ローラの軸方向の印刷保証領域を越える所定長さにわたって液体現像液が供給されていることを検出する。 - 特許庁

To secure safety by displaying and warning the danger state of roll over in the traveling state and automatically reducing the traveling speed in the danger state.例文帳に追加

走行状態におけるロールオーバの危険状態を表示、警報し、危険な状態では自動的に走行速度を減速させて安全を確保する。 - 特許庁

In the occupant restraint system, the shielding member 41 is delivered from the peripheral edge of the window WF so as to shield the window WF when detecting the roll-over of a vehicle.例文帳に追加

車両のロールオーバ検知時に、窓ＷＦを遮蔽可能に窓ＷＦの周縁から遮蔽材４１が繰り出される構成の乗員拘束装置。 - 特許庁